1
H3588
כי
For,
H2009
הנה
behold,
H113
האדון
the Lord,
H3068
יהוה
the LORD
H6635
צבאות
of hosts,
H5493
מסיר
doth take away
H3389
מירושׁלם
H3063
ומיהודה
H4937
משׁען
the stay
H4938
ומשׁענה
and the staff,
H3605
כל
the whole
H4937
משׁען
stay
H3899
לחם
of bread,
H3605
וכל
and the whole
H4937
משׁען
stay
H4325
מים׃
of water,
2
H1368
גבור
The mighty
H376
ואישׁ
man, and the man
H4421
מלחמה
of war,
H8199
שׁופט
the judge,
H5030
ונביא
and the prophet,
H7080
וקסם
and the prudent,
H2205
וזקן׃
and the ancient,
3
H8269
שׂר
The captain
H2572
חמשׁים
of fifty,
H5375
ונשׂוא
and the honorable man,
H6440
פנים
and the honorable man,
H3289
ויועץ
and the counselor,
H2450
וחכם
and the cunning
H2798
חרשׁים
H995
ונבון
and the eloquent
H3908
לחשׁ׃
orator.
4
H5414
ונתתי
And I will give
H5288
נערים
children
H8269
שׂריהם
their princes,
H8586
ותעלולים
and babes
H4910
ימשׁלו׃
shall rule
5
H5065
ונגשׂ
shall be oppressed,
H5971
העם
And the people
H376
אישׁ
every one
H376
באישׁ
by another,
H376
ואישׁ
and every one
H7453
ברעהו
by his neighbor:
H7292
ירהבו
shall behave himself proudly
H5288
הנער
the child
H2205
בזקן
against the ancient,
H7034
והנקלה
and the base
H3513
בנכבד׃
against the honorable.
6
H3588
כי
When
H8610
יתפשׂ
shall take hold
H376
אישׁ
a man
H251
באחיו
of his brother
H1004
בית
of the house
H1
אביו
of his father,
H8071
שׂמלה
Thou hast clothing,
H1980
לכה
H7101
קצין
thou our ruler,
H1961
תהיה
be
H4384
לנו והמכשׁלה
ruin
H2063
הזאת
and this
H8478
תחת
under
H3027
ידך׃
thy hand:
7
H5375
ישׂא
shall he swear,
H3117
ביום
day
H1931
ההוא
In that
H559
לאמר
saying,
H3808
לא
I will not
H1961
אהיה
be
H2280
חבשׁ
a healer;
H1004
ובביתי
for in my house
H369
אין
neither
H3899
לחם
bread
H369
ואין
nor
H8071
שׂמלה
clothing:
H3808
לא
me not
H7760
תשׂימני
make
H7101
קצין
a ruler
H5971
עם׃
of the people.
8
H3588
כי
For
H3782
כשׁלה
is ruined,
H3389
ירושׁלם
Jerusalem
H3063
ויהודה
and Judah
H5307
נפל
is fallen:
H3588
כי
because
H3956
לשׁונם
their tongue
H4611
ומעלליהם
and their doings
H413
אל
against
H3068
יהוה
the LORD,
H4784
למרות
to provoke
H5869
עני
the eyes
H3519
כבודו׃
of his glory.
9
H1971
הכרת
The show
H6440
פניהם
of their countenance
H6030
ענתה
doth witness
H2403
בם וחטאתם
their sin
H5467
כסדם
as Sodom,
H5046
הגידו
against them; and they declare
H3808
לא
not.
H3582
כחדו
they hide
H188
אוי
Woe
H5315
לנפשׁם
unto their soul!
H3588
כי
for
H1580
גמלו
they have rewarded
H1992
להם
H7451
רעה׃
evil
10
H559
אמרו
Say
H6662
צדיק
ye to the righteous,
H3588
כי
that
H2896
טוב
H3588
כי
for
H6529
פרי
the fruit
H4611
מעלליהם
of their doings.
H398
יאכלו׃
they shall eat
11
H188
אוי
Woe
H7563
לרשׁע
unto the wicked!
H7451
רע
ill
H3588
כי
for
H1576
גמול
the reward
H3027
ידיו
of his hands
H6213
יעשׂה׃
shall be given
12
H5971
עמי
my people,
H5065
נגשׂיו
their oppressors,
H5768
מעולל
children
H802
ונשׁים
and women
H4910
משׁלו
rule
H5971
בו עמי
over them. O my people,
H833
מאשׁריך
they which lead
H8582
מתעים
thee cause to err,
H1870
ודרך
the way
H734
ארחתיך
of thy paths.
H1104
בלעו׃
and destroy
13
H5324
נצב
standeth up
H7378
לריב
to plead,
H3068
יהוה
The LORD
H5975
ועמד
and standeth
H1777
לדין
to judge
H5971
עמים׃
the people.
14
H3068
יהוה
The LORD
H4941
במשׁפט
into judgment
H935
יבוא
will enter
H5973
עם
with
H2205
זקני
the ancients
H5971
עמו
of his people,
H8269
ושׂריו
and the princes
H859
ואתם
thereof: for ye
H1197
בערתם
have eaten up
H3754
הכרם
the vineyard;
H1500
גזלת
the spoil
H6041
העני
of the poor
H1004
בבתיכם׃
in your houses.
15
H4480
מלכם
H1792
תדכאו
ye beat my people to pieces,
H5971
עמי
ye beat my people to pieces,
H6440
ופני
the faces
H6041
עניים
of the poor?
H2912
תטחנו
and grind
H5002
נאם
saith
H136
אדני
the Lord
H3069
יהוה
H6635
צבאות׃
of hosts.
16
H559
ויאמר
saith,
H3069
יהוה
H3282
יען
H3588
כי
H1361
גבהו
are haughty,
H1323
בנות
the daughters
H6726
ציון
of Zion
H1980
ותלכנה
and walk
H5186
נטוות
with stretched forth
H1627
גרון
necks
H8265
ומשׂקרות
and wanton
H5869
עינים
eyes,
H1980
הלוך
walking
H2952
וטפף
and mincing
H1980
תלכנה
they go,
H7272
וברגליהם
with their feet:
H5913
תעכסנה׃
and making a tinkling
17
H5596
ושׂפח
will smite with a scab
H136
אדני
Therefore the Lord
H6936
קדקד
the crown of the head
H1323
בנות
of the daughters
H6726
ציון
of Zion,
H3068
ויהוה
and the LORD
H6596
פתהן
their secret parts.
H6168
יערה׃
will discover
18
H3117
ביום
day
H1931
ההוא
In that
H5493
יסיר
will take away
H136
אדני
the Lord
H853
את
H8597
תפארת
the bravery
H5914
העכסים
of tinkling ornaments
H7636
והשׁביסים
and cauls,
H7720
והשׂהרנים׃
and round tires
20
H6287
הפארים
The bonnets,
H6807
והצעדות
and the ornaments of the legs,
H7196
והקשׁרים
and the headbands,
H1004
ובתי
and the tablets,
H5315
הנפשׁ
and the tablets,
H3908
והלחשׁים׃
and the earrings,
22
H4254
המחלצות
The changeable suits of apparel,
H4595
והמעטפות
and the mantles,
H4304
והמטפחות
and the wimples,
H2754
והחריטים׃
and the crisping pins,
23
H1549
והגלינים
The glasses,
H5466
והסדינים
and the fine linen,
H6797
והצניפות
and the hoods,
H7289
והרדידים׃
and the veils.
24
H1961
והיה
And it shall come to pass,
H8478
תחת
instead
H1314
בשׂם
of sweet smell
H4716
מק
stink;
H1961
יהיה
there shall be
H8478
ותחת
and instead
H2290
חגורה
of a girdle
H5364
נקפה
a rent;
H8478
ותחת
and instead
H4639
מעשׂה
of well set
H4748
מקשׁה
hair
H7144
קרחה
baldness;
H8478
ותחת
and instead
H6614
פתיגיל
of a stomacher
H4228
מחגרת
a girding
H8242
שׂק
of sackcloth;
H3587
כי
burning
H8478
תחת
instead
H3308
יפי׃
of beauty.