H7999 שׁלם - Strong's Hebrew Lexicon Number

A primitive root; to be safe (in mind, body or estate); figuratively to be (causatively make) completed; by implication to be friendly; by extension to reciprocate (in various applications)

KJV Usage: make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-) pay (again), (make) (to) (be at) peace (-able), that is perfect, perform, (make) prosper (-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, X surely.

Brown-Driver-Briggs' Hebrew Definitions



1. to be in a covenant of peace, be at peace
a. (Qal)
1. to be at peace
2. peaceful one (participle)
b. (Pual) one in covenant of peace (participle)
c. (Hiphil)
1. to make peace with
2. to cause to be at peace
d. (Hophal) to live in peace
2. to be complete, be sound
a. (Qal)
1. to be complete, be finished, be ended
2. to be sound, be uninjured
b. (Piel)
1. to complete, finish
2. to make safe
3. to make whole or good, restore, make compensation
4. to make good, pay
5. to requite, recompense, reward
c. (Pual)
1. to be performed
2. to be repaid, be requited
d. (Hiphil)
1. to complete, perform
2. to make an end of
Origin: a primitive root
TWOT: 2401c
Parts of Speech: Verb

View how H7999 שׁלם is used in the Bible

First 30 of 115 occurrences of H7999 שׁלם

Genesis 44:4 to them, Why have ye rewarded
Exodus 21:34 shall make payment,
Exodus 21:36 him; he shall surely
Exodus 21:36 pay
Exodus 22:1 it; he shall restore
Exodus 22:3 shed for him; for he should make full
Exodus 22:3 restitution;
Exodus 22:4 he shall restore
Exodus 22:5 shall he make restitution.
Exodus 22:6 shall surely
Exodus 22:6 make restitution.
Exodus 22:7 let him pay
Exodus 22:9 shall pay
Exodus 22:11 of it, and he shall not make restitution.
Exodus 22:12 from him, he shall make restitution
Exodus 22:13 and he shall not make good
Exodus 22:14 he shall surely
Exodus 22:14 make it good.
Exodus 22:15 of it shall be with it, he shall not make it good:
Leviticus 5:16 And he shall make amends
Leviticus 6:5 he shall even restore
Leviticus 24:18 shall make it good;
Leviticus 24:21 he shall restore
Deuteronomy 7:10 And repayeth
Deuteronomy 7:10 him, he will repay
Deuteronomy 20:12 And if it will make no peace
Deuteronomy 23:21 to pay
Deuteronomy 32:41 and will reward
Joshua 10:1 had made peace
Joshua 10:4 for it hath made peace

Distinct usage

5 I will pay
4 and pay
3 he shall restore
2 shall surely
2 recompense
2 shall reward
2 pay
2 wilt thou make an end
2 they made peace
1 to them, Why have ye rewarded
1 it; he shall restore
1 shed for him; for he should make full
1 restitution;
1 shall he make restitution.
1 make restitution.
1 of it, and he shall not make restitution.
1 from him, he shall make restitution
1 and he shall not make good
1 he shall surely
1 make it good.
1 of it shall be with it, he shall not make it good:
1 shall make it good;
1 And if it will make no peace
1 to pay
1 hath repaid
1 reward
1 So was ended
1 made peace
1 and I will repay
1 was finished:
1 was finished
1 shall be at peace
1 himself against him, and hath prospered?
1 and who shall repay
1 now thyself with him, and be at peace:
1 thee, and thou shalt pay
1 For he performeth
1 he shall render
1 Should it be according to thy mind? he will recompense
1 me, that I should repay
1 rewardeth
1 They also that render
1 I will render
1 be performed.
1 have I paid
1 shall be recompensed
1 shall be rewarded with prosperity.
1 to be at peace
1 If thou hast nothing to pay,
1 not to pay
1 and not pay.
1 and perform
1 as he that is perfect,
1 and he shall perform
1 shall be ended.
1 that rendereth
1 by them also: and I will recompense
1 repay.
1 And I will restore
1 will ye render

Corresponding Greek Words

shalam G378 ana pleroo
shalam G5055 teleo
shalam hi. G226 aletheuo
shalam hi.,ho. G1514 eireneuo
shalam pi,qal,pu G467 ant apo didomi
shalam pi. G600 apo kath istemi
shalam pi. G1325 didomi
shalam pu. G4982 sozo
shalam pu. G5198 hugiaino

Related words


H3389 ירוּשׁלים ירוּשׁלם ye rûshâlaim ye rûshâlayim
ירוּשׁלים ירוּשׁלם
ye rûshâlaim ye rûshâlayim
yer-oo-shaw-lah'-im, yer-oo-shaw-lah'-yim
A dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390)); probably from (the passive participle of) H3384 and H7999; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine

KJV Usage: Jerusalem.

H4918 משׁלּם me shûllâm
me shûllâm
From H7999; allied; Meshullam, the name of seventeen Israelites

KJV Usage: Meshullam.

H4919 משׁלּמות me shillêmôth
me shillêmôth
Plural from H7999; reconciliations; Meshillemoth, an Israelite

KJV Usage: Meshillemoth, an Isr: - Meshillemoth.

Compare H4921.

H4920 משׁלמיהוּ משׁלמיה me shelemyâh me shelemyâhû
משׁלמיהוּ משׁלמיה
me shelemyâh me shelemyâhû
mesh-eh-lem-yaw', mesh-eh-lem-yaw'-hoo
From H7999 and H3050; ally of Jah; Meshelemjah, an Israelite

KJV Usage: Meshelemiah.

H4921 משׁלּמית me shillêmı̂yth
me shillêmı̂yth
From H7999; reconciliation; Meshillemith, an Israelite

KJV Usage: Meshillemith.

Compare H4919.

H7759 שׁוּלמּית shûlammı̂yth
From H7999; peaceful (with the article always prefixed, making it a pet name); the Shulammith, an epithet of Solomon’s queen

KJV Usage: Shulamite.

H7965 שׁלם שׁלום shâlôm shâlôm
שׁלם שׁלום
shâlôm shâlôm
shaw-lome', shaw-lome'
From H7999; safe, that is, (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, that is, health, prosperity, peace

KJV Usage: X do, familiar, X fare, favour, + friend, X greet, (good) health, (X perfect, such as be at) peace (-able, -ably), prosper (-ity, -ous), rest, safe (-ly), salute, welfare, (X all is, be) well, X wholly.

H7966 שׁלּם שׁלּוּם shillûm shillûm
שׁלּם שׁלּוּם
shillûm shillûm
shil-loom', shil-loom'
From H7999; a requital, that is, (secure) retribution, (venal) a fee

KJV Usage: recompense, reward.

H8000 שׁלם she lam
she lam
(Chaldee); corresponding to H7999; to complete, to restore

KJV Usage: deliver, finish.

H8002 שׁלם shelem
From H7999; properly requital, that is, a (voluntary) sacrifice in thanks

KJV Usage: peace offering.

H8003 שׁלם shâlêm
From H7999; complete (literally or figuratively); especially friendly . (shalem used by mistake for a name.)

KJV Usage: full, just, made ready, peaceable, perfect (-ed), quiet, Shalem [by mistake for a name], whole.

H8005 שׁלּם shillêm
From H7999; requital

KJV Usage: recompense.

H8021 שׁלמן shalmôn
From H7999; a bribe

KJV Usage: reward.