H3947 לקח - Strong's Hebrew Lexicon Number


לקח
lâqach
law-kakh'
A primitive root; to take (in the widest variety of applications)

KJV Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, X many, mingle, place, receive (-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.


Brown-Driver-Briggs' Hebrew Definitions

BDB4450

לקח

1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
a. (Qal)
1. to take, take in the hand
2. to take and carry along
3. to take from, take out of, take, carry away, take away
4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
5. to take up or upon, put upon
6. to fetch
7. to take, lead, conduct
8. to take, capture, seize
9. to take, carry off 1a
2. to take (vengeance)
a. (Niphal)
1. to be captured
2. to be taken away, be removed
3. to be taken, brought unto
b. (Pual)
1. to be taken from or out of
2. to be stolen from
3. to be taken captive
4. to be taken away, be removed
c. (Hophal)
1. to be taken unto, be brought unto
2. to be taken out of
3. to be taken away
d. (Hithpael)
1. to take hold of oneself
2. to flash about (of lightning)
Origin: a primitive root
TWOT: 1124
Parts of Speech: Verb

TBESH:
לָקַח
la.qach
H:V
to take
1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
1a) (Qal)
1a1) to take, take in the hand
1a2) to take and carry along
1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away
1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
1a5) to take up or upon, put upon
1a6) to fetch
1a7) to take, lead, conduct
1a8) to take, capture, seize
1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance)
1b) (Niphal)
1b1) to be captured
1b2) to be taken away, be removed
1b3) to be taken, brought unto
1c) (Pual)
1c1) to be taken from or out of
1c2) to be stolen from
1c3) to be taken captive
1c4) to be taken away, be removed
1d) (Hophal)
1d1) to be taken unto, be brought unto
1d2) to be taken out of
1d3) to be taken away
1e) (Hithpael)
1e1) to take hold of oneself
1e2) to flash about (of lightning)

View how H3947 לקח is used in the Bible

First 30 of 968 occurrences of H3947 לקח

Genesis 2:15 took
Genesis 2:21 and he took
Genesis 2:22 had taken
Genesis 2:23 was taken
Genesis 3:6 she took
Genesis 3:19 for out of it wast thou taken:
Genesis 3:22 and take
Genesis 3:23 from which he was taken.
Genesis 4:11 to receive
Genesis 4:19 took
Genesis 5:24 took
Genesis 6:2 and they took
Genesis 6:21 And take
Genesis 7:2 thou shalt take
Genesis 8:9 and took her,
Genesis 8:20 and took
Genesis 9:23 took
Genesis 11:29 took
Genesis 11:31 took
Genesis 12:5 took
Genesis 12:15 was taken
Genesis 12:19 so I might have taken
Genesis 12:19 take
Genesis 14:11 And they took
Genesis 14:12 And they took
Genesis 14:21 and take
Genesis 14:23 take
Genesis 14:24 take
Genesis 15:9 to him, Take
Genesis 15:10 And he took

Distinct usage

148 took
80 take
51 and took
33 and he took
33 And take
26 shall take
23 and they took
19 And thou shalt take
14 to take
10 he took
8 and bring
8 to receive
8 and he shall take
7 and brought
7 and I took
6 had taken
6 received
5 thou shalt take
5 shalt thou take
5 bring
5 And they shall take
5 have received
5 who took
4 to him, Take
4 Thou shalt not take
4 They took
4 And I will take
4 And ye shall take
4 that they bring
4 then take
3 was taken
3 that he took
3 him, and took
3 he shall take
3 and take
3 I took
3 and took away
3 to bring
3 to fetch
3 And he will take
3 to take away
3 receive
3 and hath taken
2 she took
2 when he took
2 Take,
2 out
2 and married
2 that thou shalt take
2 ye shall take
2 Thou shalt also take
2 neither shalt thou take
2 neither shall they take
2 And I, behold, I have taken
2 have I taken
2 brought
2 So I took
2 And we took
2 hath taken
2 nor taketh

Corresponding Greek Words

laqach see G1586 st. ek lego
laqach G59 agorazo
laqach G71 ago
laqach G142 airo
laqach G162 aichmaloteuo
laqach G337 an aireo
laqach G385 ana spao
laqach G618 apo lambano
laqach G622 ap ollumi
laqach G667 apo phero
laqach G851 aph aireo
laqach G1097 ginosko
laqach G1209 dechomai
laqach G1544 ek ballo
laqach G1627 ek phero
laqach G1806 ex ago
laqach G1831 ex erchomai
laqach G1856 ex otheo
laqach G2007 epi tithemi
laqach G2064 erchomai
laqach G2192 echo
laqach G2564 kaleo
laqach G2598 kata ballo
laqach G2638 kata lambano
laqach G2865 komizo
laqach G2932 ktaomai
laqach G3343 meta pempo
laqach G3346 meta tithemi
laqach G3811 paideuo
laqach G3880 para lambano
laqach G4317 pros ago
laqach G4327 pros dechomai
laqach G4355 pros lambano
laqach G4400 pro cheirizo
laqach G4815 sul lambano
laqach G4816 sul lego
laqach G4879 sun ap ago
laqach G4884 sun arpazo
laqach G5111 tolmao
laqach G5342 phero
laqach bimchir G59 agorazo
laqach hithp. G1823 ex astrapto
laqach hithp. G5394 phlogizo
laqach ni. G64 agreuo
laqach ni. G1525 eis erchomai
laqach ni. G1807 ex aireo
laqach pu. G1096 ginomai
laqach qal,hoph G1521 eis ago
laqach qal,ni,pu G353 ana lambano
laqach qal,ni,pu G2983 lambano
laqah G3557 (see st.) nosphizo *


Related words

H3947 לקח

H3948 לקח leqach
לקח
leqach
leh'-kakh
From H3947; properly something received, that is, (mentally) instruction (whether on the part of the teacher or hearer); also (in an active and sinister sense) inveiglement

KJV Usage: doctrine, learning, fair speech.


H3949 לקחי liqchı̂y
לקחי
liqchı̂y
lik-khee'
From H3947; learned; Likchi, an Israelite

KJV Usage: Likhi.


H4455 מלקוח malqôach
מלקוח
malqôach
mal-ko'-akh
From H3947; transitively (in dual) the jaws (as taking food); intransitively spoil (and captives), (as taken)

KJV Usage: booty, jaws, prey.


H4457 מלקח מלקח melqâch malqâch
מלקח מלקח
melqâch malqâch
mel-kawkh', mal-kawkh'
From H3947; (only in dual) tweezers

KJV Usage: snuffers, tongs.


H4727 מקּח miqqâch
מקּח
miqqâch
mik-kawkh'
From H3947; reception

KJV Usage: taking.


H4728 מקּחה maqqâchâh
מקּחה
maqqâchâh
mak-kaw-khaw'
From H3947; something received, that is, merchandise (purchased)

KJV Usage: ware.