εἰσ-έρχομαι, [in LXX chiefly for בּוֹא ;] to go in or into, enter: Refs Mat.9:25, Luk.7:45, al.; before εἰς, Refs Mat.10:12, Mrk.2:1, al.; before διά (πύλης, θύρας, etc.), Refs Mat.7:13, Jhn.10:1, al.; ὑπὸ τ. στέγην, Mat.8:8; with adv.: ὅπου, Refs Mrk.14:14, Heb.6:20; ὧδε, Mat.22:12; ἔσω, Mat.26:58; before πρός, with accusative of person(s), Refs Mrk.15:43, Luk.1:28, Act.10:3 11:3 16:40 17:2 28:8, Rev.3:20; of demons taking possession, Refs Mrk.9:25, Luk.8:30Refs 22:3, Jhn.13:27; of food, Refs Mat.15:11, Act.11:8. Metaph., of thoughts, Luk.9:46; εἰς κόπον, Jhn.4:38; εἰς πειρασμόν, Refs Mat.26:41, Luk.22:40, 46; of hope as an anchor, Heb.6:19; βοαί, Jas.5:4; πνεῦμα ζωῆς, Rev.11:11; εἰς τ. κόσμον (cf. Refs Wis.2:24 14:14, Jhn.18:37), Rom.5:12, Heb.10:5; in counterparts of Jewish Aram. phrases relating to the theocracy (cf. Dalman, Words, 116ff.): εἰς τ. γάμους, Mat.25:10; εἰς τ. χάραν τ. κυρίου, Refs Mat.25:21, 23; εἰς τ. ζωήν, Refs Mat.18:8, 9 19:17, Mrk.9:43, 45; εἰς τ. βασιλ. τ. οὐρανῶν, Refs Mat.5:20 7:21, al. (see: βασιλεία); εἰς τ. κατάπαυσιν, Refs Heb.3:11, 18 4:1ff.; εἰς τ. δόξαν, Luk.24:26; εἰσ. καὶ ἐξερχ., to go in and out (like Heb. בוֹא וְצֵאת, Deu.28:6, etc.), of familiar intercourse, Act.1:21; fig., of moral freedom, Jhn.10:9 (cf. ἐπ-, παρ-, συν-εισέρχομαι). (AS)
Thayer:
1) to go out or come in: to enter 1a) of men or animals, as into a house or a city 1b) of Satan taking possession of the body of a person 1c) of things: as food, that enters into the eater's mouth 2) metaph. 2a) of entrance into any condition, state of things, society, employment 2a1) to arise, come into existence, begin to be 2a2) of men, to come before the public 2a3) to come into life 2b) of thoughts that come into the mind
εἰσέρχομαι
eiserchomai
ice-er'-khom-ahee
From G1519 and G2064; to enter (literally or figuratively)
KJV Usage: X arise, come (in, into), enter in (-to), go in (through).
eis erchomai H167 ahal pi. eis erchomai H235 azal eis erchomai H622 asaph ni. eis erchomai H935 bo qal,hi,hoph eis erchomai H1540 galah ni. eis erchomai H1980 halakh qal,hi eis erchomai H3318 yatsa eis erchomai H3381 yarad eis erchomai H3427 yashav eis erchomai H3947 laqach ni. eis erchomai H5066 nagash ni. eis erchomai H5674 avar eis erchomai H5927 alah eis erchomai H5954 alal pe,oph eis erchomai H6965 qum eis erchomai H7121 qara eis erchomai H7126 qarav eis erchomai H7200 raah eis erchomai H7931 shakhan
Related words
G1525 εἰσέρχομαι
G3922 παρεισέρχομαιπαρεισέρχομαι
pareiserchomai
par-ice-er'-khom-ahee
From G3844 and G1525; to comeinalongside, that is, superveneadditionally or stealthily
KJV Usage: come in privily, enter.
G4897 συνεισέρχομαισυνεισέρχομαι
suneiserchomai
soon-ice-er'-khom-ahee
From G4862 and G1525; to enter in company with
εἰς
eis
ice
A primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases.
KJV Usage: [abundant-] ly, against, among, as, at, [back-] ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for [intent, purpose], fore, + forth, in (among, at unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-) on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore (-unto), throughout, till, to (be, the end, -ward), (here-) until (-to), . . . ward, [where-] fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literallyor figuratively.
G1336 διηνεκέςδιηνεκές
diēnekes
dee-ah-nek-es'
Neuter of a compound of G1223 and a derivative of an alternate of G5342; carriedthrough, that is, (adverb with G1519 and G3588 prefixed) perpetually
KJV Usage: +continually, for ever.
G1521 εἰσάγωεἰσάγω
eisagō
ice-ag'-o
From G1519 and G71; to introduce (literally or figuratively)
KJV Usage: bring in (-to), (+ as to) lead into.
G1522 εἰσακούωεἰσακούω
eisakouō
ice-ak-oo'-o
From G1519 and G191; to listen to
KJV Usage: hear.
G1523 εἰσδέχομαιεἰσδέχομαι
eisdechomai
ice-dekh'-om-ahee
From G1519 and G1209; to takeinto one’s favor
KJV Usage: receive.
G1524 εἴσειμιεἴσειμι
eiseimi
ice'-i-mee
From G1519 and εἶμι eimi (to go); to enter
KJV Usage: enter (go) into.
G1528 εἰσκαλέωεἰσκαλέω
eiskaleō
ice-kal-eh'-o
From G1519 and G2564; to invite in
KJV Usage: call in.
G1529 εἴσοδοςεἴσοδος
eisodos
ice'-od-os
From G1519 and G3598; an entrance (literally or figuratively)
KJV Usage: coming, enter (-ing) in (to).
G1530 εἰσπηδάωεἰσπηδάω
eispēdaō
ice-pay-dah'-o
From G1519 and πηδάω pēdaō (to leap); to rushin
KJV Usage: run (spring) in.
G1531 εἰσπορεύομαιεἰσπορεύομαι
eisporeuomai
ice-por-yoo'-om-ahee
From G1519 and G4198; to enter (literally or figuratively)
KJV Usage: come (enter) in, go into.
G1532 εἰστρέχωεἰστρέχω
eistrechō
ice-trekh'-o
From G1519 and G5143; to hasteninward
KJV Usage: run in.
G1533 εἰσφέρωεἰσφέρω
eispherō
ice-fer'-o
From G1519 and G5342; to carryinward (literally or figuratively)
KJV Usage: bring (in), lead into.
G1722 ἐνἐν
en
en
A primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), that is, a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537); “in” , at, (up-) on, by, etc.
KJV Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-) by (+ all means), for (. . . sake of), + give self wholly to, (here-) in (-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-) on, [open-] ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, [speedi-] ly, X that, X there (-in, -on), through (-out), (un-) to(-ward), under, when, where (-with), while, with (-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) prep.
G2072 ἔσοπτρονἔσοπτρον
esoptron
es'-op-tron
From G1519 and a presumed derivative of G3700; a mirror (for lookinginto)
G2080 ἔσωἔσω
esō
es'-o
From G1519; inside (as preposition or adjective)
KJV Usage: (with-) in (-ner, -to, -ward).
G3326 μετάμετά
meta
met-ah'
A primary preposition (often used adverbially); properly denoting accompaniment; “amid” (local or causal); modified variously according to the case (genitive case association, or accusative case succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722, and less close than G4862)
KJV Usage: after (-ward),X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-) on, + our, X and setting, since, (un-) to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence .
G3921 παρεισδύνωπαρεισδύνω
pareisdunō
par-ice-doo'-no
From G3844 and a compound of G1519 and G1416; to settleinalongside, that is, lodgestealthily
KJV Usage: creep in unawares.
G4657 σκύβαλονσκύβαλον
skubalon
skoo'-bal-on
Neuter of a presumed derivative of G1519 and G2965 and G906; what is thrownto the dogs, that is, refuse (ordure)
KJV Usage: dung.
G5222 ὑπάντησιςὑπάντησις
hupantēsis
hoop-an'-tay-sis
From G5221; an encounter or concurrence (with G1519 for infinitive, in order to fallinwith)
KJV Usage: meeting.
G5236 ὑπερβολήὑπερβολή
huperbolē
hoop-er-bol-ay'
From G5235; a throwingbeyond others, that is, (figuratively) supereminence; adverbially (with G1519 or G2596) pre-eminently
ἔρχομαι
erchomai
er'-khom-ahee
Middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred [middle voice] word, ἐλεύθομαι eleuthomai or ἔλθω elthō ; which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
KJV Usage: accompany, appear, bring, come enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
G424 ἀνέρχομαιἀνέρχομαι
anerchomai
an-erkh'-om-ahee
From G303 and G2064; to ascend
KJV Usage: go up.
G565 ἀπέρχομαιἀπέρχομαι
aperchomai
ap-erkh'-om-ahee
From G575 and G2064; to gooff (that is, depart), aside (that is, apart) or behind (that is, follow), literally or figuratively
KJV Usage: come, depart, go (aside, away, back, out, . . . ways), pass away, be past.
G1330 διέρχομαιδιέρχομαι
dierchomai
dee-er'-khom-ahee
From G1223 and G2064; to traverse (literally)
KJV Usage: come, depart, go (about, abroad, every where, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through.
G1658 ἐλεύθεροςἐλεύθερος
eleutheros
el-yoo'-ther-os
Probably from the alternate of G2064; unrestrained (to go at pleasure), that is, (as a citizen) notaslave (whether freeborn or manumitted), or (generally) exempt (from obligation or liability)
KJV Usage: free (man, woman), at liberty.
G1660 ἔλευσιςἔλευσις
eleusis
el'-yoo-sis
From the alternate of G2064; an advent
KJV Usage: coming.
G1831 ἐξέρχομαιἐξέρχομαι
exerchomai
ex-er'-khom-ahee
From G1537 and G2064; to issue (literally or figuratively)
KJV Usage: come-(forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad.
G1904 ἐπέρχομαιἐπέρχομαι
eperchomai
ep-er'-khom-ahee
From G1909 and G2064; to supervene, that is, arrive, occur, impend, attack, (figuratively) influence
KJV Usage: come (in, upon).
G2718 κατέρχομαικατέρχομαι
katerchomai
kat-er'-khom-ahee
From G2596 and G2064 (including its alternate); to come (or go) down (literally or figuratively)
KJV Usage: come (down), depart, descend, go down, land.
G3801 ὁ ὢν ὁ ἦν ὁ ἐρχόμενοςὁ ὢν ὁ ἦν ὁ ἐρχόμενος
ho ōn ho ēn ho erchomenos
hoownhoanehoer-khom'-enos
A phrase combining G3588 with the present participle and imperfect of G1510 and the present participle of G2064 by means of G2532; the one beingandthe one that wasandthe one coming, that is, theEternal, as a divine epithet of Christ. (Each “and” (G2532) was ommited from the phrase because of limited space.)
KJV Usage: which art (is, was), and (which) wast (is, was), and art (is) to come (shalt be).
G3928 παρέρχομαιπαρέρχομαι
parerchomai
par-er'-khom-ahee
From G3844 and G2064; to comenear or aside, that is, to approach (arrive), goby (or away), (figuratively) perish or neglect, (causatively) avert
G4022 περιέρχομαιπεριέρχομαι
perierchomai
per-ee-er'-khom-ahee
From G4012 and G2064 (including its alternate); to come all around, that is, stroll, vacillate, veer
KJV Usage: fetch a compass, vagabond, wandering about.
G4281 προέρχομαιπροέρχομαι
proerchomai
pro-er'-khom-ahee
From G4253 and G2064 (including its alternate); to goonward, precede (in place or time)
KJV Usage: go before (farther, forward), outgo, pass on.
G4334 προσέρχομαιπροσέρχομαι
proserchomai
pros-er'-khom-ahee
From G4314 and G2064 (including its alternate); to approach, that is, (literally) comenear, visit, or (figuratively) worship, assentto
KJV Usage: (as soon as he) come (unto), come thereunto, consent, draw near, go (near, to, unto).
G4905 συνέρχομαισυνέρχομαι
sunerchomai
soon-er'-khom-ahee
From G4862 and G2064; to convene, depart in company with, associate with, or (specifically) cohabit (conjugally)
KJV Usage: accompany, assemble (with), come (together), come (company, go) with, resort.
G5818Synonyms
See Definition for bathmos { [G898]}
See Definition for erchomai { [G2064]}
See Definition for poreuomai { [G4198]}
See Definition for choreo { [G5562]}
2064-denotes motion or progress generally, and of any sort,
hence to "come" and arrive at, as well as "to go"
898-primarily signifies "to walk", "take steps", picturing the
mode of motion? to "go away"
4198-expresses motion in general, often confined within certain
limits, or giving prominence to the bearing? hence the
regular word for the march of an army.
5562-always emphasises the idea of separation, change of place,
and does not, like e.g. 4198, note the external and
perceptible motion.