H5186 נטה - Strong's Hebrew Lexicon Number


נטה
nâṭâh
naw-taw'
A primitive root; to stretch or spread out; by implication to bend away (including moral deflection); used in a great variety of applications

KJV Usage: + afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.


Brown-Driver-Briggs' Hebrew Definitions

BDB5153

נטה

1. to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow
a. (Qal)
1. to stretch out, extend, stretch, offer
2. to spread out, pitch (tent)
3. to bend, turn, incline 1a
b. to turn aside, incline, decline, bend down 1a
c. to bend, bow 1a
d. to hold out, extend (fig.)
e. (Niphal) to be stretched out
f. (Hiphil)
1. to stretch out
2. to spread out
3. to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away
Origin: a primitive root
TWOT: 1352
Parts of Speech: Verb

TBESH:
נָטָה
na.tah
H:V
to stretch
1) to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow
1a) (Qal)
1a1) to stretch out, extend, stretch, offer
1a2) to spread out, pitch (tent)
1a3) to bend, turn, incline
1a3a) to turn aside, incline, decline, bend down
1a3b) to bend, bow
1a3c) to hold out, extend (fig.)
1b) (Niphal) to be stretched out
1c) (Hiphil)
1c1) to stretch out
1c2) to spread out
1c3) to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away

View how H5186 נטה is used in the Bible

First 30 of 215 occurrences of H5186 נטה

Genesis 12:8 and pitched
Genesis 24:14 Let down
Genesis 26:25 and pitched
Genesis 33:19 where he had spread
Genesis 35:21 and spread
Genesis 38:1 and turned
Genesis 38:16 And he turned
Genesis 39:21 and showed
Genesis 49:15 and bowed
Exodus 6:6 you with outstretched
Exodus 7:5 when I stretch forth
Exodus 7:19 and stretch out
Exodus 8:5 Stretch forth
Exodus 8:6 stretched
Exodus 8:16 Stretch out
Exodus 8:17 stretched out
Exodus 9:22 Stretch forth
Exodus 9:23 stretched forth
Exodus 10:12 Stretch out
Exodus 10:13 stretched forth
Exodus 10:21 Stretch out
Exodus 10:22 stretched forth
Exodus 14:16 and stretch out
Exodus 14:21 stretched out
Exodus 14:26 Stretch out
Exodus 14:27 stretched forth
Exodus 15:12 Thou didst stretch out
Exodus 23:2 to turn aside
Exodus 23:2 to pervert
Exodus 23:6 Thou shalt not pervert

Distinct usage

10 incline
5 and pitched
5 Stretch out
5 stretched forth
5 and with an outstretched
4 stretched out
4 bow down
4 is stretched out still.
3 to turn aside
3 Thou shalt not pervert
3 turned away
3 not, nor inclined
2 and spread
2 and stretch out
2 Stretch forth
2 to pervert
2 we will not turn
2 and by an outstretched
2 And he bowed
2 turn
2 He bowed
2 had pitched
2 nor inclined
2 and turn aside
2 and hath stretched out
2 I will also stretch out
2 and I will stretch out
2 to turn
1 where he had spread
1 and turned
1 And he turned
1 and showed
1 and bowed
1 you with outstretched
1 when I stretch forth
1 stretched
1 Thou didst stretch out
1 that goeth down
1 me, and turned
1 she had turned
1 are they spread forth,
1 and the outstretched
1 and by thy outstretched
1 and his outstretched
1 as soon as he had stretched out
1 you, and incline
1 inclined
1 until afternoon,
1 but turned aside
1 and perverted
1 he turned
1 to him, Turn thee aside
1 took him aside
1 carried it aside
1 So they spread
1 and of thy outstretched
1 That he may incline
1 they will turn away
1 was turned
1 and an outstretched

Corresponding Greek Words

natah G138 haireo
natah G142 airo
natah G864 aph ikneomai
natah G906 ballo
natah G941 bastazo
natah G1911 epi ballo
natah G2476 histemi
natah G2708 kata cheo
natah G4160 poieo
natah G4531 saleuo
natah G4732 stereoo
natah G5294 hupo tithemi
natah G5308 hupselos
natah G5312 hupsoo
natah hi. G635 apo planao
natah hi. G851 aph aireo
natah hi. G1294 dia strepho
natah hi. G1576 ek kleio
natah hi. G1869 ep airo
natah hi. G1914 epi blepo
natah hi. G2116 euthuno
natah hi. G3846 par ballo
natah hi. G4105 planao
natah ni. G1587 ek leipo
natah ni. G1620 ek tithemi
natah qal,hi G1863 ep ago
natah qal,hi G4337 pros echo
natah qal,ni,hi G1614 ek teino
natah qal.,hi. G1578 ek klino
natah qal.,hi. G2827 klino
natah qal.,hi. G4078 pegnumi


Related words

H5186 נטה

H3194 יוּטה יטּה yûṭṭâh yûṭâh
יוּטה יטּה
yûṭṭâh yûṭâh
yoot-taw', yoo-taw'
From H5186; extended; Juttah (or Jutah), a place in Palestine

KJV Usage: Juttah.


H4294 מטּה מטּה maṭṭeh maṭṭâh
מטּה מטּה
maṭṭeh maṭṭâh
mat-teh', mat-taw'
From H5186; a branch (as extending); figuratively a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively a support of life, for example bread)

KJV Usage: rod, staff, tribe.


H4296 מטּה miṭṭâh
מטּה
miṭṭâh
mit-taw'
From H5186; a bed (as extended) for sleeping or eating; by analogy a sofa, litter or bier

KJV Usage: bed ([-chamber]), bier.


H4297 מטּה mûṭṭeh
מטּה
mûṭṭeh
moot-teh'
From H5186; a stretching, that is, distortion (figuratively iniquity)

KJV Usage: perverseness.


H4298 מטּה mûṭṭâh
מטּה
mûṭṭâh
moot-taw'
From H5186; expansion

KJV Usage: stretching out.