1 Kings

ABP_Strongs(i)
  1 G2532 And G3588   G935 king G* David G4245 was an old man, G4260 advanced G1722 in G2250 days. G2532 And G4016 they put [2around G1473 3him G2440 1clothes], G2532 and G3756 he was not G2328 warmed.
  2 G2532 And G2036 [2said G3588   G3816 1his servants] G1473   G1473 to him, G2212 Let them seek G3588   G2962 for our master G1473   G3588 the G935 king G3494.1 a young G3933 virgin, G2532 and G3936 she shall stand beside G3588 the G935 king, G2532 and G1510.8.3 will be G1473 warming him, G2282   G2532 and G2621 she shall recline G1722 in G3588   G2859 his bosom, G1473   G2532 and G2328 [4shall be heated G3588   G2962 1our master G1473   G3588 2the G935 3king].
  3 G2532 And G2212 they sought G3494.1 [2young woman G2570 1a goodly] G1537 from G3956 every G3725 border G* of Israel. G2532 And G2147 they found G3588   G* Abishag G3588 the G* Shunammite, G2532 and G5342 they brought G1473 her G4314 to G3588 the G935 king.
  4 G2532 And G3588 the G3494.1 young woman G2570 was goodly G3588 to the G1491 sight, G4970 exceedingly, G2532 and G1510.7.3 was G2282 warming G3588 the G935 king. G2532 And G3008 she ministered G1473 to him, G2532 and G3588 the G935 king G3756 did not G1097 know G1473 her.
  5 G2532 And G* Adonijah G5207 son G* of Haggith G1869 lifted up, G3004 saying, G1473 I G936 shall reign. G2532 And G4160 he appointed G1473 to himself G716 chariots, G2532 and G2460 horsemen, G2532 and G4004 fifty G435 men G3908.1 running G1715 in front of G1473 him.
  6 G2532 And G3756 [2did not G2008 3make a reproach G1473 4to him G3588   G3962 1his father] G1473   G4455 at any time, G2036 saying, G5100 Why is it G3754 that G1473 have you G4160 done G3779 thus? G2532 And G1473 he G2570 was good G3588   G3799 in appearance, G4970 exceedingly. G2532 And G1473 he G5088 was born G3694 after G* Absalom.
  7 G2532 And G1510.7.6 [2were G3588   G3056 1his communications] G1473   G3326 with G* Joab G3588 the G5207 son G* of Zeruiah, G2532 and G3326 with G* Abiathar G3588 the G2409 priest. G2532 And G997 they helped G3694 following after G* Adonijah.
  8 G2532 And G* Zadok G3588 the G2409 priest, G2532 and G* Benaiah G5207 son G* of Jehoiada, G2532 and G* Nathan G3588 the G4396 prophet, G2532 and G* Shimei, G2532 and G* Rei, G2532 and G3588 the ones G1510.6 being G1415 mighty G3588 to G* David G3756 were not G1510.7.6   G3326 with G* Adonijah.
  9 G2532 And G2378.1 Adonijah sacrificed G*   G4263 sheep G2532 and G994 calves G2532 and G704 lambs G3844 by G3588 the G3037 stone G3588   G* Zoheleth, G3588 the one G2192 being next to G3588 the G4077 spring G3588   G* of En-rogel. G2532 And G2564 he called G3956 all G3588   G80 his brethren G1473   G3588 of the G5207 sons G3588 of the G935 king, G2532 and G3956 all G3588 the G435 men G* of Judah, G3588 the G3816 servants G3588 of the G935 king.
  10 G2532 But G* Nathan G3588 the G4396 prophet, G2532 and G3588   G* Benaiah, G2532 and G3588 the G1415 mighty ones, G2532 and G3588   G* Solomon G80 his brother G1473   G3756 he did not G2564 call.
  11 G2532 And G2036 Nathan said G*   G4314 to G* Bath-sheba, G3384 mother G* of Solomon, G3004 saying, G3756 Did you not G191 hear G3754 that G936 [4reigns G* 1Adonijah G5207 2son G* 3of Haggith], G2532 and G3588   G2962 our master G1473   G* David G3756 does not G1097 know.
  12 G2532 And G3568 now, G1204 come, G4823 I will advise G1473 you G4823.1 with advice, G3704 so that G4982 you should preserve G3588   G5590 your life, G1473   G2532 and G3588 the G5590 life G* of Solomon G3588   G5207 your son. G1473  
  13 G1204 Come, G1525 enter G4314 unto G3588   G935 king G* David. G2532 And G2046 you shall say G4314 to G1473 him, G3780 Have you not, G1473   G2962 O my master, G1473   G935 O king, G3660 sworn by an oath G3588 to G1399 your maidservant, G1473   G3004 saying G3754 that, G* Solomon G3588   G5207 your son, G1473   G936 he shall reign G3326 after G1473 me, G2532 and G1473 he G2523 shall sit G1909 upon G3588   G2362 my throne. G1473   G2532 Then G5100 why is it G3754 that G936 Adonijah reigns? G*  
  14 G2532 And G2400 behold, G2089 while G1473 you G2980 are speaking G1563 there G3326 with G3588 the G935 king, G2532 that G1473 I G1525 shall enter G3326 after G1473 you, G2532 and G4137 I will fulfill G3588   G3056 your words. G1473  
  15 G2532 And G1525 Bath-sheba entered G*   G4314 to G3588 the G935 king G1519 in G3588 the G5009 inner chamber. G2532 And G3588 the G935 king G4246 was an old man, G4970 exceedingly. G2532 And G* Abishag G3588 the G* Shunamite G1510.7.3 was G3008 ministering G3588 to the G935 king.
  16 G2532 And G2955 Bath-sheba bowed, G*   G2532 and G4352 did obeisance G3588 to the G935 king. G2532 And G2036 [3said G3588 1the G935 2king], G5100 What G1510.2.3 is it G1473 to you?
  17 G2532 And G2036 she said, G2962 O my master, G1473   G935 O king, G1473 you G3660 swore by an oath G1722 to G2962 the lord G3588   G2316 your God G1473   G3588 to G1399 your maidservant, G1473   G3004 saying G3754 that, G* Solomon G3588   G5207 your son, G1473   G936 he shall reign G3326 after G1473 me, G2532 and G1473 he G2521 shall sit G1909 upon G3588   G2362 my throne. G1473  
  18 G2532 And G3568 now G2400 behold, G* Adonijah G936 reigns; G2532 and G1473 you, G2962 O my master, G1473   G935 O king, G3756 do not G1097 know.
  19 G2532 And G2378.1 he sacrificed G3448 calves G2532 and G704 lambs G2532 and G4263 sheep G1519 in G4128 multitude, G2532 and G2564 he called G3956 all G3588 the G5207 sons G3588 of the G935 king, G2532 and G* Abiathar G3588 the G2409 priest, G2532 and G* Joab G3588 the G758 ruler G3588 of the G1411 force; G2532 and G3588   G* Solomon G3588   G1401 your servant G1473   G3756 he did not G2564 call.
  20 G2532 And G1473 you, G2962 O my master, G1473   G935 O king, G3588 the G3788 eyes G3956 of all G* Israel G4314 are towards G1473 you G518 to report G1473 to them G5100 who G2521 shall sit G1909 upon G3588 the G2362 throne G3588   G2962 of my master G1473   G3588 the G935 king G3326 after G1473 him.
  21 G2532 And G1510.8.3 it will be G1722 in G3588 the G2837 sleeping G3588   G2962 of my master G1473   G3588 the G935 king G3326 with G3588   G3962 his fathers, G1473   G2532 that G1510.8.1 I will be G1473 myself G2532 and G* Solomon G3588   G5207 your son G1473   G268 as sinners.
  22 G2532 And G2400 behold, G2089 while G1473 she G2980 spoke G3326 with G3588 the G935 king, G2532 that G* Nathan G3588 the G4396 prophet G1525 entered.
  23 G2532 And G312 it was announced G3588 to the G935 king, G3004 saying, G2400 Behold, G* Nathan G3588 the G4396 prophet. G2532 And G1525 he entered G2596 in G4383 front G3588 of the G935 king, G2532 and G4352 did obeisance to G3588 the G935 king G1909 upon G4383 his face G1473   G1909 upon G3588 the G1093 ground.
  24 G2532 And G2036 Nathan said, G*   G2962 O my master, G1473   G935 O king, G1473 have you said, G2046   G* Adonijah G936 shall reign G3326 after G1473 me, G2532 and G1473 he G2521 shall sit G1909 upon G2362 my throne? G1473  
  25 G3754 For G2597 he went down G4594 today G2532 and G2378.1 sacrificed G3448 calves G2532 and G704 lambs G2532 and G4263 sheep G1519 in G4128 multitude, G2532 and G2564 called G3956 all G3588 the G5207 sons G3588 of the G935 king, G2532 and G3588 the G758 rulers G3588 of the G1411 force, G2532 and G* Abiathar G3588 the G2409 priest; G2532 and G2400 behold, G1510.2.6 they are G2068 eating G2532 and G4095 drinking G1799 before G1473 him, G2532 and G2036 they said, G2198 Let [3live G3588   G935 1king G* 2Adonijah]!
  26 G2532 And G1473 me G3588   G1401 your servant, G1473   G2532 and G* Zadok G3588 the G2409 priest, G2532 and G* Benaiah G5207 son G* of Jehoiada, G2532 and G* Solomon G3588   G1401 your servant G1473   G3756 he did not G2564 call.
  27 G1487 If G1223 [3through G3588   G2962 4my master G1473   G3588 5the G935 6king G1096 2has taken place G3588   G4487 1this thing], G3778   G2532 then G3756 you did not G1107 make known G3588 to G1401 your servant G1473   G5100 who G2521 shall sit G1909 upon G3588 the G2362 throne G3588   G2962 of my master G1473   G3588 the G935 king G3326 after G1473 him.
  28 G2532 And G611 [3answered G3588   G935 1king G* 2David], G2532 and G2036 said, G2564 Call G1473 to me G3588   G* Bath-sheba! G2532 And G1525 she entered G1799 before G3588 the G935 king, G2532 and G2476 stood G1799 before G1473 him.
  29 G2532 And G3660 [3swore by an oath G3588 1the G935 2king], G2532 and G2036 said, G2198 As the lord lives, G2962   G3739 who G3084 ransomed G3588   G5590 my soul G1473   G1537 from out of G3956 all G2347 affliction,
  30 G3754 that G2531 as G3660 I swore by an oath G1473 to you G2596 according to G2962 the lord G3588   G2316 God G* of Israel, G3004 saying G3754 that, G* Solomon G3588   G5207 your son G1473   G936 shall reign G3326 after G1473 me, G2532 and G1473 he G2521 shall sit G1909 upon G3588   G2362 my throne G1473   G473 instead of G1473 me; G3754 that G3779 thus G4160 I will do G3588   G2250 this day. G3778  
  31 G2532 And G2955 Bath-sheba bowed G*   G1909 upon G4383 her face G1909 upon G3588 the G1093 earth, G2532 and G4352 did obeisance G3588 to the G935 king, G2532 and G2036 said, G2198 Let [4live G3588   G2962 1my master G1473   G3588   G935 2king G* 3David] G1519 into G3588 the G165 eon!
  32 G2532 And G2036 [3said G3588   G935 1king G* 2David], G2564 Call G1473 to me G* Zadok G3588 the G2409 priest, G2532 and G* Nathan G3588 the G4396 prophet, G2532 and G* Benaiah G5207 son G* of Jehoiada! G2532 And G1525 they entered G1799 before G3588 the G935 king.
  33 G2532 And G2036 [3said G3588 1the G935 2king] G1473 to them, G2983 Take G3326 with G1473 you G3588 the G3816 servants G3588   G2962 of your master, G1473   G2532 and G1913 set G* Solomon G3588   G5207 my son G1473   G1909 upon G3588   G2254.2 [2mule G3588   G1699 1my], G2532 and G2609 lead G1473 him G1519 unto G3588   G* Gihon!
  34 G2532 And G5548 let [8anoint G1473 9him G1563 10there G* 1Zadok G3588 2the G2409 3priest G2532 4and G* 5Nathan G3588 6the G4396 7prophet] G1519 for G935 king G1909 over G* Israel! G2532 And G4537 trump G2768.4 the horn! G2532 And G2046 you shall say, G2198 Let [3live G3588   G935 1king G* 2Solomon]!
  35 G2532 And G305 you shall ascend G3694 after G1473 him. G2532 And G1525 he shall enter, G2532 and G2521 he shall sit G1909 upon G3588   G2362 my throne, G1473   G2532 and G1473 he G936 shall reign G473 instead G1473 of me. G2532 And G1473 to him G1473 I G1781 gave charge G3588   G1510.1 to be G1519 for G2233 leader G1909 over G* Israel G2532 and G1909 over G* Judah.
  36 G2532 And G611 [4responded G* 1Benaiah G5207 2son G* 3of Jehoiada] G3588 to the G935 king, G2532 and G2036 said, G1096 May it be G3779 so. G4104 May [6confirm it G2962 1 the lord G3588   G2316 2God G3588   G2962 3of my master G1473   G3588 4the G935 5king].
  37 G2531 As G1510.7.3 the lord was G2962   G3326 with G3588   G2962 my master G1473   G3588 the G935 king, G3779 so G1510.4 may it be G3326 with G* Solomon, G2532 and G3170 to magnify G3588   G2362 his throne G1473   G5228 above G3588 the G2362 throne G3588   G2962 of my master G1473   G3588   G935 king G* David.
  38 G2532 And G2597 [4went down G* 1Zadok G3588 2the G2409 3priest], G2532 and G* Nathan G3588 the G4396 prophet, G2532 and G* Benaiah G5207 son G* of Jehoiada, G2532 and G3588 the G* Cherethite, G2532 and G3588 the G* Pelethite. G2532 And G1940 they sat G3588   G* Solomon G1909 upon G3588 the G2254.2 mule G3588   G935 of king G* David, G2532 and G520 they took G1473 him G1519 to G3588   G* Gihon.
  39 G2532 And G2983 [4took G* 1Zadok G3588 2the G2409 3priest] G3588 the G2768 horn G3588 of the G1637 oil G1537 from out of G3588 the G4638 tent, G2532 and G5548 anointed G3588   G* Solomon, G2532 and G4537 trumped G3588 the G2768.4 horn. G2532 And G2036 [4said G3956 1all G3588 2the G2992 3people], G2198 Let [3live G3588   G935 1king G* 2Solomon]!
  40 G2532 And G305 [4ascended G3956 1all G3588 2the G2992 3people] G3694 after G1473 him, G2532 and G3956 all G3588 the G2992 people G5523.2 joined in a dance G1722 by G5525 companies of dancers, G2532 and G2165 making glad G2167 [2gladness G3173 1in great]. G2532 And G4486 [3tore G3588 1the G1093 2earth] G1722 with G3588 the G5456 sound G1473 of them.
  41 G2532 And G191 Adonijah heard, G*   G2532 and G3956 all G3588 the G2822 invited ones G1473   G3326 with G1473 him; G2532 and G1473 they G4931 completed G2068 eating. G2532 And G191 Joab heard G*   G3588 the G5456 sound G3588 of the G2768.4 horn, G2532 and G2036 said, G5100 What G3588 is the G5456 sound G3588 of the G4172 city G2278 sounding?
  42 G2089 While G1473 he G2980 was speaking, G2532 that G2400 behold, G* Jonathan G5207 son G* of Abiathar G3588 the G2409 priest G2064 came in. G2532 And G2036 Adonijah said, G*   G1525 Enter, G3754 for G435 [2a man G1411 3of power G1510.2.2 1you are], G1473   G2532 and G18 for good G2097 you announce good news!
  43 G2532 And G611 Jonathan answered G*   G2532 and G2036 said G3588 to G* Adonijah, G2532 And G3118.3 by all means G3588   G2962 our master G1473   G3588   G935 king G* David G936 established Solomon to reign. G3588   G*  
  44 G2532 And G649 [3sent G3326 4with G1473 5him G3588 1the G935 2king] G3588   G* Zadok G3588 the G2409 priest, G2532 and G* Nathan G3588 the G4396 prophet, G2532 and G* Benaiah G3588 the G5207 son G* of Jehoiada, G2532 and G3588 the G* Cherethite, G2532 and G3588 the G* Pelethite. G2532 And G1913 they sat G1473 him G1909 upon G3588 the G2254.2 mule G3588 of the G935 king.
  45 G2532 And G5548 [4anointed G1473 5him G* 1Zadok G3588 2the G2409 3priest], G2532 and G* Nathan G3588 the G4396 prophet G1519 as G935 king G1722 at G3588   G* Gihon. G2532 And G305 they ascended G1564 from there G2165 making glad. G2532 And G2278 [3sounded G3588 1the G4172 2city] G3778 this G3588   G5456 sound G3739 which G191 you heard.
  46 G2532 And G2523 Solomon is seated G*   G1909 upon G3588 the G2362 throne G3588 of the G932 kingdom.
  47 G2532 And G1065 also G2064 [5came G3588 1the G1401 2servants G3588 3of the G935 4king] G2127 to bless G3588   G2962 our master G1473   G3588   G935 king G* David, G3004 saying, G18.2 [2make good G3588   G2316 1God] G3588 the G3686 name G3588   G5207 of your son G1473   G* Solomon G5228 above G3588   G3686 your name, G1473   G2532 and G3170 magnify G3588   G2362 his throne G1473   G5228 above G3588   G2362 your throne! G1473   G2532 And G4352 [3did obeisance G3588 1the G935 2king] G1909 upon G3588   G2845 his bed. G1473  
  48 G2532 And G1065 indeed G3779 thus G2036 [3said G3588 1the G935 2king], G2128 Blessed is G2962 the lord G3588   G2316 God G* of Israel, G3739 who G1325 gave G4594 today G1537 from out of G3588   G4690 my seed G1473   G2521 one sitting G1909 upon G3588   G2362 my throne, G1473   G2532 and G3588   G3788 my eyes G1473   G991 see it .
  49 G2532 And G1839 [5were startled G2532 6and G1817 7rose up G3956 1all G3588 2the ones G2822 3called G5259 by G3588   G* 4Adonijah], G2532 and G565 [2departed G1538 1each] G1519 unto G3588   G3598 his way. G1473  
  50 G2532 And G* Adonijah G5399 feared G575 from G4383 the face G* of Solomon, G2532 and G450 he rose up G2532 and G565 went forth, G2532 and G1949 took hold of G3588 of the G2768 horns G3588 of the G2379 altar.
  51 G2532 And G312 it was announced G3588   G* to Solomon, G3004 saying, G2400 Behold, G* Adonijah G5399 fears G3588   G935 king G* Solomon, G2532 and G2722 he takes hold G3588 of the G2768 horns G3588 of the G2379 altar, G3004 saying, G3660 Let [3swear by an oath G1473 4to me G4594 5today G3588   G935 1king G* 2Solomon] G3588 to G3361 not G2289 put to death G3588   G1401 his servant G1473   G1722 by G4501 the broadsword.
  52 G2532 And G2036 Solomon said, G*   G1437 If G1096 he should be G1519 a G5207 son G1411 of power, G3756 in no way G3361   G4098 should there fall G575 from G3588   G2776 his head G1473   G2359 a hair G1909 upon G3588 the G1093 ground. G1437 But if G1161   G2549 evil G2147 should be found G1722 in G1473 him, G2289 he shall be put to death.
  53 G2532 And G649 [3sent G3588   G935 1king G* 2Solomon], G2532 and G2702 brought G1473 him G529.1 from on top G3588 of the G2379 altar. G2532 And G1525 he entered G2532 and G4352 did obeisance to G3588   G935 king G* Solomon. G2532 And G2036 [2said G1473 3to him G* 1Solomon], G4198 Go G1519 unto G3588   G3624 your house! G1473  
ABP_GRK(i)
  1 G2532 και G3588 ο G935 βασιλεύς G* Δαυίδ G4245 πρεσβύτης G4260 προβεβηκώς G1722 εν G2250 ημέραις G2532 και G4016 περιέβαλλον G1473 αυτόν G2440 ιματίοις G2532 και G3756 ουκ G2328 εθερμαίνετο
  2 G2532 και G2036 είπον G3588 οι G3816 παίδες αυτού G1473   G1473 αυτώ G2212 ζητησάτωσαν G3588 τω G2962 κυρίω ημών G1473   G3588 τω G935 βασιλεί G3494.1 νεάνιδα G3933 παρθένον G2532 και G3936 παραστήσεται G3588 τω G935 βασιλεί G2532 και G1510.8.3 έσται G1473 αυτόν θάλπουσα G2282   G2532 και G2621 κατακείσεται G1722 εν G3588 τω G2859 κόλπω αυτού G1473   G2532 και G2328 θερμανθήσεται G3588 ο G2962 κυριός ημών G1473   G3588 ο G935 βασιλεύς
  3 G2532 και G2212 εζήτησαν G3494.1 νεάνιδα G2570 καλήν G1537 εκ G3956 παντός G3725 ορίου G* Ισραήλ G2532 και G2147 εύρον G3588 την G* Αβισάγ G3588 την G* Σουναμίτιν G2532 και G5342 ήνεγκαν G1473 αυτήν G4314 προς G3588 τον G935 βασιλέα
  4 G2532 και G3588 η G3494.1 νεάνις G2570 καλή G3588 τω G1491 είδει G4970 σφόδρα G2532 και G1510.7.3 ην G2282 θάλπουσα G3588 τον G935 βασιλέα G2532 και G3008 ελειτούργει G1473 αυτώ G2532 και G3588 ο G935 βασιλεύς G3756 ουκ G1097 έγνω G1473 αυτήν
  5 G2532 και G* Αδωνίας G5207 υιός G* Αγγίθ G1869 επήρετο G3004 λέγων G1473 εγώ G936 βασιλεύσω G2532 και G4160 εποίησεν G1473 αυτώ G716 άρματα G2532 και G2460 ιππείς G2532 και G4004 πεντήκοντα G435 άνδρας G3908.1 παρατρέχοντας G1715 έμπροσθεν G1473 αυτού
  6 G2532 και G3756 ουκ G2008 επιτίμησεν G1473 αυτώ G3588 ο G3962 πατήρ αυτού G1473   G4455 πώποτε G2036 ειπών G5100 τι G3754 ότι G1473 συ G4160 πεποίηκας G3779 ουτως G2532 και G1473 αυτός G2570 καλός G3588 τη G3799 όψει G4970 σφόδρα G2532 και G1473 αυτόν G5088 έτεκεν G3694 οπίσω G* Αβεσαλώμ
  7 G2532 και G1510.7.6 ήσαν G3588 οι G3056 λόγοι αυτού G1473   G3326 μετά G* Ιωάβ G3588 του G5207 υιόυ G* Σαρουϊα G2532 και G3326 μετά G* Αβιάθαρ G3588 του G2409 ιερέως G2532 και G997 εβοήθουν G3694 οπίσω G* Αδωνίου
  8 G2532 και G* Σαδώκ G3588 ο G2409 ιερεύς G2532 και G* Βανέας G5207 υιός G* Ιωδαέ G2532 και G* Ναθάν G3588 ο G4396 προφήτης G2532 και G* Σεμεϊ G2532 και G* Ρησί G2532 και G3588 οι G1510.6 όντες G1415 δυνατοί G3588 τω G* Δαυίδ G3756 ουκ ήσαν G1510.7.6   G3326 μετά G* Αδωνίου
  9 G2532 και G2378.1 εθυσίασεν Αδωνίας G*   G4263 πρόβατα G2532 και G994 βόας G2532 και G704 άρνας G3844 παρά G3588 τον G3037 λίθον G3588 τον G* Ζωελέθ G3588 τον G2192 εχόμενον G3588 της G4077 πηγής G3588 του G* Ρωγήλ G2532 και G2564 εκάλεσε G3956 πάντας G3588 τους G80 αδελφούς αυτού G1473   G3588 τους G5207 υιούς G3588 του G935 βασιλέως G2532 και G3956 πάντας G3588 τους G435 άνδρας G* Ιούδα G3588 τους G3816 παίδας G3588 του G935 βασιλέως
  10 G2532 και G* Ναθάν G3588 τον G4396 προφήτην G2532 και G3588 τον G* Βανέαν G2532 και G3588 τους G1415 δυνατούς G2532 και G3588 τον G* Σολομώντα G80 αδελφόν αυτού G1473   G3756 ουκ G2564 εκάλεσε
  11 G2532 και G2036 είπε Ναθάν G*   G4314 προς G* Βηρσαβεαί G3384 μητέρα G* Σολομώντος G3004 λέγων G3756 ουκ G191 ήκουσας G3754 ότι G936 βεβασίλευκεν G* Αδωνίας G5207 υιός G* Αγγίθ G2532 και G3588 ο G2962 κυριός ημών G1473   G* Δαυίδ G3756 ουκ G1097 έγνω
  12 G2532 και G3568 νυν G1204 δεύρο G4823 συμβουλεύσω G1473 σοι G4823.1 συμβουλίαν G3704 όπως G4982 σώσης G3588 την G5590 ψυχήν σου G1473   G2532 και G3588 την G5590 ψυχήν G* Σολομώντος G3588 του G5207 υιού σου G1473  
  13 G1204 δεύρο G1525 είσελθε G4314 προς G3588 τον G935 βασιλέα G* Δαυίδ G2532 και G2046 ερείς G4314 προς G1473 αυτόν G3780 ουχί συ G1473   G2962 κύριέ μου G1473   G935 βασιλεύ G3660 ώμοσας G3588 τη G1399 δούλη σου G1473   G3004 λέγων G3754 ότι G* Σολομών G3588 ο G5207 υιός σου G1473   G936 βασιλεύσει G3326 μετ΄ G1473 εμέ G2532 και G1473 αυτός G2523 καθήσεται G1909 επί G3588 του G2362 θρόνου μου G1473   G2532 και G5100 τι G3754 ότι G936 βεβασίλευκεν Αδωνίας G*  
  14 G2532 και G2400 ιδού G2089 έτι G1473 σου G2980 λαλούσης G1563 εκεί G3326 μετά G3588 του G935 βασιλέως G2532 και G1473 εγώ G1525 εισελεύσομαι G3326 μετά G1473 σου G2532 και G4137 πληρώσω G3588 τους G3056 λόγους σου G1473  
  15 G2532 και G1525 εισήλθε Βηρσαβεαί G*   G4314 προς G3588 τον G935 βασιλέα G1519 εις G3588 το G5009 ταμείον G2532 και G3588 ο G935 βασιλεύς G4246 πρεσβύτης G4970 σφόδρα G2532 και G* Αβισάγ G3588 η G* Σουναμίτις G1510.7.3 ην G3008 λειτούργουσα G3588 τω G935 βασιλεί
  16 G2532 και G2955 έκυψε Βηρσαβεαί G*   G2532 και G4352 προσεκύνησε G3588 τω G935 βασιλεί G2532 και G2036 είπεν G3588 ο G935 βασιλεύς G5100 τι G1510.2.3 έστι G1473 σοι
  17 G2532 και G2036 είπε G2962 κύριέ μου G1473   G935 βασιλεύ G1473 συ G3660 ώμοσας G1722 εν G2962 κυρίω G3588 τω G2316 θεώ σου G1473   G3588 τη G1399 δούλη σου G1473   G3004 λέγων G3754 ότι G* Σολομών G3588 ο G5207 υιός σου G1473   G936 βασιλεύσει G3326 μετ΄ G1473 εμέ G2532 και G1473 αυτός G2521 καθήσεται G1909 επί G3588 του G2362 θρόνου μου G1473  
  18 G2532 και G3568 νυν G2400 ιδού G* Αδωνίας G936 βεβασίλευκεν G2532 και G1473 συ G2962 κύριέ μου G1473   G935 βασιλεύ G3756 ουκ G1097 έγνως
  19 G2532 και G2378.1 εθυσίασε G3448 μόσχους G2532 και G704 άρνας G2532 και G4263 πρόβατα G1519 εις G4128 πλήθος G2532 και G2564 εκάλεσε G3956 πάντας G3588 τους G5207 υιούς G3588 του G935 βασιλέως G2532 και G* Αβιαθάρ G3588 τον G2409 ιερέα G2532 και G* Ιωάβ G3588 τον G758 άρχοντα G3588 της G1411 δυνάμεως G2532 και G3588 τον G* Σολομώντα G3588 τον G1401 δούλόν σου G1473   G3756 ουκ G2564 εκάλεσε
  20 G2532 και G1473 συ G2962 κύριέ μου G1473   G935 βασιλεύ G3588 οι G3788 οφθαλμοί G3956 παντός G* Ισραήλ G4314 προς G1473 σε G518 απάγγειλαι G1473 αυτοίς G5100 τις G2521 καθήσεται G1909 επί G3588 του G2362 θρόνου G3588 του G2962 κυρίου μου G1473   G3588 του G935 βασιλέως G3326 μετ΄ G1473 αυτόν
  21 G2532 και G1510.8.3 έσται G1722 εν G3588 τω G2837 κοιμηθήναι G3588 τον G2962 κύριόν μου G1473   G3588 τον G935 βασιλέα G3326 μετά G3588 των G3962 πατέρων αυτού G1473   G2532 και G1510.8.1 έσομαι G1473 εγώ G2532 και G* Σολομών G3588 ο G5207 υιός μου G1473   G268 αμαρτωλοί
  22 G2532 και G2400 ιδού G2089 έτι G1473 αυτής G2980 λαλούσης G3326 μετά G3588 του G935 βασιλέως G2532 και G* Ναθάν G3588 ο G4396 προφήτης G1525 εισήλθε
  23 G2532 και G312 ανήγγειλαν G3588 τω G935 βασιλεί G3004 λεγόντες G2400 ιδού G* Ναθάν G3588 ο G4396 προφήτης G2532 και G1525 εισήλθε G2596 κατά G4383 πρόσωπον G3588 του G935 βασιλέως G2532 και G4352 προσεκύνησε G3588 τω G935 βασιλεί G1909 επί G4383 πρόσωπον αυτού G1473   G1909 επί G3588 την G1093 γην
  24 G2532 και G2036 είπε Ναθάν G*   G2962 κύριέ μου G1473   G935 βασιλεύ G1473 συ είρηκας G2046   G* Αδωνίας G936 βασιλεύσει G3326 μετ΄ G1473 μου G2532 και G1473 αυτός G2521 καθήσεται G1909 επί G2362 θρόνου μου G1473  
  25 G3754 ότι G2597 κατέβη G4594 σήμερον G2532 και G2378.1 εθυσίασε G3448 μόσχους G2532 και G704 άρνας G2532 και G4263 πρόβατα G1519 εις G4128 πλήθος G2532 και G2564 εκάλεσε G3956 πάντας G3588 τους G5207 υιούς G3588 του G935 βασιλέως G2532 και G3588 τους G758 άρχοντας G3588 της G1411 δυνάμεως G2532 και G* Αβιαθάρ G3588 τον G2409 ιερέα G2532 και G2400 ιδού G1510.2.6 εισίν G2068 εσθίοντες G2532 και G4095 πίνοντες G1799 ενώπιον G1473 αυτού G2532 και G2036 είπον G2198 ζήτω G3588 ο G935 βασιλεύς G* Αδωνίας
  26 G2532 και G1473 εμέ G3588 τον G1401 δούλόν σου G1473   G2532 και G* Σαδώκ G3588 τον G2409 ιερέα G2532 και G* Βανέαν G5207 υιόν G* Ιωδαέ G2532 και G* Σολομώντα G3588 τον G1401 δούλόν σου G1473   G3756 ουκ G2564 εκάλεσεν
  27 G1487 ει G1223 διά G3588 του G2962 κυρίου μου G1473   G3588 του G935 βασιλέως G1096 γέγονε G3588 το G4487 ρήμα τούτο G3778   G2532 και G3756 ουκ G1107 εγνώρισας G3588 τω G1401 δούλω σου G1473   G5100 τις G2521 καθήσεται G1909 επί G3588 του G2362 θρόνου G3588 του G2962 κυρίου μου G1473   G3588 του G935 βασιλέως G3326 μετ΄ G1473 αυτόν
  28 G2532 και G611 απεκρίθη G3588 ο G935 βασιλεύς G* Δαυίδ G2532 και G2036 είπε G2564 καλέσατέ G1473 μοι G3588 την G* Βηρσαβεαί G2532 και G1525 εισήλθεν G1799 ενώπιον G3588 του G935 βασιλέως G2532 και G2476 έστη G1799 ενώπιον G1473 αυτού
  29 G2532 και G3660 ώμοσεν G3588 ο G935 βασιλεύς G2532 και G2036 είπε G2198 ζη κύριος G2962   G3739 ος G3084 ελυτρώσατο G3588 την G5590 ψυχήν μου G1473   G1537 εκ G3956 πάσης G2347 θλίψεως
  30 G3754 ότι G2531 καθώς G3660 ώμοσά G1473 σοι G2596 κατά G2962 κυρίου G3588 του G2316 θεού G* Ισραήλ G3004 λέγων G3754 ότι G* Σολομών G3588 ο G5207 υιός σου G1473   G936 βασιλεύσει G3326 μετ΄ G1473 εμέ G2532 και G1473 αυτός G2521 καθήσεται G1909 επί G3588 του G2362 θρόνου μου G1473   G473 αντ΄ G1473 εμού G3754 ότι G3779 ούτω G4160 ποιήσω G3588 τη G2250 ημέρα ταύτη G3778  
  31 G2532 και G2955 έκυψε Βηρσαβεαί G*   G1909 επί G4383 πρόσωπον G1909 επί G3588 την G1093 γην G2532 και G4352 προσεκύνησε G3588 τω G935 βασιλεί G2532 και G2036 είπε G2198 ζήτω G3588 ο G2962 κύριός μου G1473   G3588 ο G935 βασιλεύς G* Δαυίδ G1519 εις G3588 τον G165 αιώνα
  32 G2532 και G2036 είπεν G3588 ο G935 βασιλεύς G* Δαυίδ G2564 καλέσατέ G1473 μοι G* Σαδώκ G3588 τον G2409 ιερέα G2532 και G* Ναθάν G3588 τον G4396 προφήτην G2532 και G* Βανέαν G5207 υιόν G* Ιωδαέ G2532 και G1525 εισήλθον G1799 ενώπιον G3588 του G935 βασιλέως
  33 G2532 και G2036 είπεν G3588 ο G935 βασιλεύς G1473 αυτοίς G2983 λάβετε G3326 μεθ΄ G1473 υμών G3588 τους G3816 παίδας G3588 του G2962 κυρίου υμών G1473   G2532 και G1913 επιβιβάσατε G* Σολομών G3588 τον G5207 υιόν μου G1473   G1909 επί G3588 την G2254.2 ημίονον G3588 την G1699 εμήν G2532 και G2609 καταγάγετε G1473 αυτόν G1519 εις G3588 την G* Γιών
  34 G2532 και G5548 χρισάτω G1473 αυτόν G1563 εκεί G* Σαδώκ G3588 ο G2409 ιερεύς G2532 και G* Ναθάν G3588 ο G4396 προφήτης G1519 εις G935 βασιλέα G1909 επί G* Ισραήλ G2532 και G4537 σαλπίσατε G2768.4 κερατίνη G2532 και G2046 ερείτε G2198 ζήτω G3588 ο G935 βασιλεύς G* Σολομών
  35 G2532 και G305 αναβήσεσθε G3694 οπίσω G1473 αυτού G2532 και G1525 εισελεύσεται G2532 και G2521 καθήσεται G1909 επί G3588 του G2362 θρόνου μου G1473   G2532 και G1473 αυτός G936 βασιλεύσει G473 αντ΄ G1473 εμού G2532 και G1473 αυτώ G1473 εγώ G1781 ενετειλάμην G3588 του G1510.1 είναι G1519 εις G2233 ηγούμενον G1909 επί G* Ισραήλ G2532 και G1909 επί G* Ιούδαν
  36 G2532 και G611 απεκρίθη G* Βανέας G5207 υιός G* Ιωδαέ G3588 τω G935 βασιλεί G2532 και G2036 είπε G1096 γένοιτο G3779 ούτως G4104 πιστώσαι G2962 κύριος G3588 ο G2316 θεός G3588 του G2962 κυρίου μου G1473   G3588 του G935 βασιλέως
  37 G2531 καθώς G1510.7.3 ην κύριος G2962   G3326 μετά G3588 του G2962 κυρίου μου G1473   G3588 του G935 βασιλέως G3779 ούτως G1510.4 είη G3326 μετά G* Σολομών G2532 και G3170 μεγαλύναι G3588 τον G2362 θρόνον αυτού G1473   G5228 υπέρ G3588 τον G2362 θρόνον G3588 του G2962 κυρίου μου G1473   G3588 του G935 βασιλέως G* Δαυίδ
  38 G2532 και G2597 κατέβη G* Σαδώκ G3588 ο G2409 ιερεύς G2532 και G* Ναθάν G3588 ο G4396 προφήτης G2532 και G* Βανέας G5207 υιός G* Ιωδαέ G2532 και G3588 ο G* Χερεθί G2532 και G3588 ο G* Φελεθί G2532 και G1940 επεκάθισαν G3588 τον G* Σολομώντα G1909 επί G3588 την G2254.2 ημίονον G3588 του G935 βασιλέως G* Δαυίδ G2532 και G520 απήγαγον G1473 αυτόν G1519 εις G3588 την G* Γιών
  39 G2532 και G2983 έλαβε G* Σαδώκ G3588 ο G2409 ιερεύς G3588 το G2768 κέρας G3588 του G1637 ελαίου G1537 εκ G3588 του G4638 σκηνώματος G2532 και G5548 έχρισε G3588 τον G* Σολομώντα G2532 και G4537 εσάλπισε G3588 τη G2768.4 κερατίνη G2532 και G2036 είπε G3956 πας G3588 ο G2992 λαός G2198 ζήτω G3588 ο G935 βασιλεύς G* Σολομών
  40 G2532 και G305 ανέβη G3956 πας G3588 ο G2992 λαός G3694 οπίσω G1473 αυτού G2532 και G3956 πας G3588 ο G2992 λαός G5523.2 εχόρευον G1722 εν G5525 χοροίς G2532 και G2165 ευφραινόμενοι G2167 ευφροσύνη G3173 μεγάλη G2532 και G4486 ερράγη G3588 η G1093 γη G1722 εν G3588 τη G5456 φωνή G1473 αυτών
  41 G2532 και G191 ήκουσεν Αδωνίας G*   G2532 και G3956 πάντες G3588 οι G2822 κλητοί G1473   G3326 μετ΄ G1473 αυτού G2532 και G1473 αυτοί G4931 συνετέλεσαν G2068 εσθίοντες G2532 και G191 ήκουσεν Ιωάβ G*   G3588 την G5456 φωνήν G3588 της G2768.4 κερατίνης G2532 και G2036 είπε G5100 τις G3588 η G5456 φωνή G3588 της G4172 πόλεως G2278 ηχούσης
  42 G2089 έτι G1473 αυτού G2980 λαλούντος G2532 και G2400 ιδού G* Ιωναθάν G5207 υιός G* Αβιάθαρ G3588 του G2409 ιερέως G2064 ήλθε G2532 και G2036 είπεν Αδωνίας G*   G1525 είσελθε G3754 ότι G435 ανήρ G1411 δυνάμεως G1510.2.2 ει συ G1473   G2532 και G18 αγαθά G2097 ευαγγελιείς
  43 G2532 και G611 απεκρίθη Ιωανθάν G*   G2532 και G2036 είπε G3588 τω G* Αδωνία G2532 και G3118.3 μάλα G3588 ο G2962 κυριός ημών G1473   G3588 ο G935 βασιλεύς G* Δαυίδ G936 εβασίλευκε τον Σολομώντα G3588   G*  
  44 G2532 και G649 απέσταλκε G3326 μετ΄ G1473 αυτού G3588 ο G935 βασιλεύς G3588 τον G* Σαδώκ G3588 τον G2409 ιερέα G2532 και G* Ναθάν G3588 τον G4396 προφήτην G2532 και G* Βανέαν G3588 τον G5207 υιόν G* Ιωδαέ G2532 και G3588 τον G* Χερεθί G2532 και G3588 τον G* Φελεθί G2532 και G1913 επεβίβασαν G1473 αυτόν G1909 επί G3588 την G2254.2 ημίονον G3588 του G935 βασιλέως
  45 G2532 και G5548 έχρισεν G1473 αυτόν G* Σαδώκ G3588 ο G2409 ιερεύς G2532 και G* Ναθάν G3588 ο G4396 προφήτης G1519 εις G935 βασιλέα G1722 εν G3588 τη G* Γιών G2532 και G305 ανέβησαν G1564 εκείθεν G2165 ευφραινόμενοι G2532 και G2278 ήχησεν G3588 η G4172 πόλις G3778 αύτη G3588 η G5456 φωνή G3739 ην G191 ηκούσατε
  46 G2532 και G2523 εκάθισε Σολομών G*   G1909 επί G3588 του G2362 θρόνου G3588 της G932 βασιλείας
  47 G2532 και G1065 γε G2064 ήλθον G3588 οι G1401 δούλοι G3588 του G935 βασιλέως G2127 ευλογήσαι G3588 τον G2962 κύριον ημών G1473   G3588 τον G935 βασιλέα G* Δαυίδ G3004 λέγοντες G18.2 αγαθύναι G3588 ο G2316 θεός G3588 το G3686 όνομα G3588 του G5207 υιού σου G1473   G* Σολομώντος G5228 υπέρ G3588 το G3686 όνομά σου G1473   G2532 και G3170 μεγαλύναι G3588 τον G2362 θρόνον αυτού G1473   G5228 υπέρ G3588 τον G2362 θρόνον σου G1473   G2532 και G4352 προσεκύνησεν G3588 ο G935 βασιλεύς G1909 επί G3588 την G2845 κοίτην αυτού G1473  
  48 G2532 και G1065 γε G3779 ούτως G2036 είπεν G3588 ο G935 βασιλεύς G2128 ευλογητός G2962 κύριος G3588 ο G2316 θεός G* Ισραήλ G3739 ος G1325 έδωκε G4594 σήμερον G1537 εκ G3588 του G4690 σπέρματός μου G1473   G2521 καθήμενον G1909 επί G3588 του G2362 θρόνου μου G1473   G2532 και G3588 οι G3788 οφθαλμοί μου G1473   G991 βλέπουσι
  49 G2532 και G1839 εξέστησαν G2532 και G1817 εξανέστησαν G3956 πάντες G3588 οι G2822 κλητοί G5259 υπό G3588 του G* Αδωνίου G2532 και G565 απήλθον G1538 έκαστος G1519 εις G3588 την G3598 οδόν αυτού G1473  
  50 G2532 και G* Αδωνίας G5399 εφοβήθη G575 από G4383 προσώπου G* Σολομώντος G2532 και G450 ανέστη G2532 και G565 απήλθε G2532 και G1949 επελάβετο G3588 των G2768 κεράτων G3588 του G2379 θυσιαστηρίου
  51 G2532 και G312 ανηγγέλη G3588 τω G* Σολομώντι G3004 λέγοντες G2400 ιδού G* Αδωνίας G5399 εφοβήθη G3588 τον G935 βασιλέα G* Σολομώντα G2532 και G2722 κατέχει G3588 των G2768 κεράτων G3588 του G2379 θυσιαστηρίου G3004 λέγων G3660 ομοσάτω G1473 μοι G4594 σήμερον G3588 ο G935 βασιλεύς G* Σολομών G3588 του G3361 μη G2289 θανατώσαι G3588 τον G1401 δούλον αυτού G1473   G1722 εν G4501 ρομφαία
  52 G2532 και G2036 είπε Σολομών G*   G1437 εάν G1096 γένηται G1519 εις G5207 υιόν G1411 δυνάμεως G3756 ου μη G3361   G4098 πέση G575 από G3588 της G2776 κεφαλής αυτού G1473   G2359 θριξ G1909 επί G3588 την G1093 γην G1437 εάν δε G1161   G2549 κακία G2147 ευρεθή G1722 εν G1473 αυτώ G2289 θανατωθήσεται
  53 G2532 και G649 απέστειλεν G3588 ο G935 βασιλεύς G* Σολομών G2532 και G2702 κατήνεγκαν G1473 αυτόν G529.1 απάνωθεν G3588 του G2379 θυσιαστηρίου G2532 και G1525 εισήλθε G2532 και G4352 προσεκύνησε G3588 τω G935 βασιλεί G* Σολομώντι G2532 και G2036 είπεν G1473 αυτώ G* Σολομών G4198 πορεύου G1519 εις G3588 τον G3624 οίκόν σου G1473  
LXX_WH(i)
    1 G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς   N-PRI δαυιδ G4245 N-NSM πρεσβυτερος G4260 V-RAPNS προβεβηκως G2250 N-DPF ημεραις G2532 CONJ και G4016 V-IAI-3P περιεβαλλον G846 D-ASM αυτον G2440 N-DPN ιματιοις G2532 CONJ και G3364 ADV ουκ G2328 V-IMI-3S εθερμαινετο
    2 G2532 CONJ και   V-AAI-3P ειπον G3588 T-NPM οι G3816 N-NPM παιδες G846 D-GSM αυτου G2212 V-AAD-3P ζητησατωσαν G3588 T-DSM τω G2962 N-DSM κυριω G1473 P-GP ημων G3588 T-DSM τω G935 N-DSM βασιλει G3933 N-ASF παρθενον   N-ASF νεανιδα G2532 CONJ και G3936 V-FMI-3S παραστησεται G3588 T-DSM τω G935 N-DSM βασιλει G2532 CONJ και G1510 V-FMI-3S εσται G846 D-ASM αυτον G2282 V-AAPNS θαλπουσα G2532 CONJ και G2837 V-FPI-3S κοιμηθησεται G3326 PREP μετ G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G2328 V-FPI-3S θερμανθησεται G3588 T-NSM ο G2962 N-NSM κυριος G1473 P-GP ημων G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς
    3 G2532 CONJ και G2212 V-AAI-3P εζητησαν   N-ASF νεανιδα G2570 A-ASF καλην G1537 PREP εκ G3956 A-GSN παντος G3725 N-GSN οριου G2474 N-PRI ισραηλ G2532 CONJ και G2147 V-AAI-3P ευρον G3588 T-ASF την   N-PRI αβισακ G3588 T-ASF την   N-ASF σωμανιτιν G2532 CONJ και G5342 V-AAI-3P ηνεγκαν G846 D-ASF αυτην G4314 PREP προς G3588 T-ASM τον G935 N-ASM βασιλεα
    4 G2532 CONJ και G3588 T-NSF η   N-NSF νεανις G2570 A-NSF καλη G2193 PREP εως G4970 ADV σφοδρα G2532 CONJ και G1510 V-IAI-3S ην G2282 V-PAPNS θαλπουσα G3588 T-ASM τον G935 N-ASM βασιλεα G2532 CONJ και G3008 V-IAI-3S ελειτουργει G846 D-DSM αυτω G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς G3364 ADV ουκ G1097 V-AAI-3S εγνω G846 D-ASF αυτην
    5 G2532 CONJ και   N-NSM αδωνιας G5207 N-NSM υιος   N-PRI αγγιθ   V-IMI-3S επηρετο G3004 V-PAPNS λεγων G1473 P-NS εγω G936 V-FAI-1S βασιλευσω G2532 CONJ και G4160 V-AAI-3S εποιησεν G1438 D-DSM εαυτω G716 N-APN αρματα G2532 CONJ και G2460 N-APM ιππεις G2532 CONJ και G4004 N-NUI πεντηκοντα G435 N-APM ανδρας   V-PAN παρατρεχειν G1715 PREP εμπροσθεν G846 D-GSM αυτου
    6 G2532 CONJ και G3364 ADV ουκ   V-AAI-3S απεκωλυσεν G846 D-ASM αυτον G3588 T-NSM ο G3962 N-NSM πατηρ G846 D-GSM αυτου G3763 ADV ουδεποτε G3004 V-PAPNS λεγων G1223 PREP δια G5100 I-ASN τι G4771 P-NS συ G4160 V-AAI-2S εποιησας G2532 CONJ και G1065 PRT γε G846 D-NSM αυτος G5611 A-NSM ωραιος G3588 T-DSF τη G3799 N-DSF οψει G4970 ADV σφοδρα G2532 CONJ και G846 D-ASM αυτον G5088 V-AAI-3S ετεκεν G3694 PREP οπισω   N-PRI αβεσσαλωμ
    7 G2532 CONJ και G1096 V-AMI-3P εγενοντο G3588 T-NPM οι G3056 N-NPM λογοι G846 D-GSM αυτου G3326 PREP μετα   N-PRI ιωαβ G3588 T-GSM του G5207 N-GSM υιου   N-PRI σαρουιας G2532 CONJ και G3326 PREP μετα G8 N-PRI αβιαθαρ G3588 T-GSM του G2409 N-GSM ιερεως G2532 CONJ και G997 V-IAI-3P εβοηθουν G3694 PREP οπισω   N-GSM αδωνιου
    8 G2532 CONJ και G4524 N-PRI σαδωκ G3588 T-NSM ο G2409 N-NSM ιερευς G2532 CONJ και   N-PRI βαναιας G5207 N-NSM υιος   N-PRI ιωδαε G2532 CONJ και G3481 N-PRI ναθαν G3588 T-NSM ο G4396 N-NSM προφητης G2532 CONJ και G4584 N-PRI σεμει G2532 CONJ και   N-PRI ρηι G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι G1415 A-NPM δυνατοι G3588 T-GSM του   N-PRI δαυιδ G3364 ADV ουκ G1510 V-IAI-3P ησαν G3694 PREP οπισω   N-GSM αδωνιου
    9 G2532 CONJ και   V-AAI-3S εθυσιασεν   N-NSM αδωνιας G4263 N-APN προβατα G2532 CONJ και G3448 N-APM μοσχους G2532 CONJ και   N-APM αρνας G3326 PREP μετα G3037 N-GSM λιθου G3588 T-GSM του   N-PRI ζωελεθ G3739 R-NSM ος G1510 V-IAI-3S ην G2192 V-PMPAP εχομενα G3588 T-GSF της G4077 N-GSF πηγης   N-PRI ρωγηλ G2532 CONJ και G2564 V-AAI-3S εκαλεσεν G3956 A-APM παντας G3588 T-APM τους G80 N-APM αδελφους G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G3956 A-APM παντας G3588 T-APM τους   A-APM αδρους G2448 N-PRI ιουδα G3816 N-APM παιδας G3588 T-GSM του G935 N-GSM βασιλεως
    10 G2532 CONJ και G3588 T-ASM τον G3481 N-PRI ναθαν G3588 T-ASM τον G4396 N-ASM προφητην G2532 CONJ και   N-PRI βαναιαν G2532 CONJ και G3588 T-APM τους G1415 A-APM δυνατους G2532 CONJ και G3588 T-ASM τον   N-PRI σαλωμων G80 N-ASM αδελφον G846 D-GSM αυτου G3364 ADV ουκ G2564 V-AAI-3S εκαλεσεν
    11 G2532 CONJ και   V-AAI-3S ειπεν G3481 N-PRI ναθαν G4314 PREP προς   N-PRI βηρσαβεε G3384 N-ASF μητερα   N-PRI σαλωμων G3004 V-PAPNS λεγων G3364 ADV ουκ G191 V-AAI-2S ηκουσας G3754 CONJ οτι G936 V-AAI-3S εβασιλευσεν   N-NSM αδωνιας G5207 N-NSM υιος   N-PRI αγγιθ G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο G2962 N-NSM κυριος G1473 P-GP ημων   N-PRI δαυιδ G3364 ADV ουκ G1097 V-AAI-3S εγνω
    12 G2532 CONJ και G3568 ADV νυν G1204 ADV δευρο G4823 V-FAI-1S συμβουλευσω G4771 P-DS σοι G1161 PRT δη   N-ASF συμβουλιαν G2532 CONJ και G1807 V-AMD-2S εξελου G3588 T-ASF την G5590 N-ASF ψυχην G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G3588 T-ASF την G5590 N-ASF ψυχην G3588 T-GSM του G5207 N-GSM υιου G4771 P-GS σου   N-PRI σαλωμων
    13 G1204 ADV δευρο G1525 V-AAD-2S εισελθε G4314 PREP προς G3588 T-ASM τον G935 N-ASM βασιλεα   N-PRI δαυιδ G2532 CONJ και   V-FAI-2S ερεις G4314 PREP προς G846 D-ASM αυτον G3004 V-PAPNS λεγουσα G3364 ADV ουχι G4771 P-NS συ G2962 N-VSM κυριε G1473 P-GS μου G935 N-VSM βασιλευ   V-AAI-2S ωμοσας G3588 T-DSF τη G1399 N-DSF δουλη G4771 P-GS σου G3004 V-PAPNS λεγων G3754 CONJ οτι   N-PRI σαλωμων G3588 T-NSM ο G5207 N-NSM υιος G4771 P-GS σου G936 V-FAI-3S βασιλευσει G3326 PREP μετ G1473 P-AS εμε G2532 CONJ και G846 D-NSM αυτος G2523 V-FMI-3S καθιειται G1909 PREP επι G3588 T-GSM του G2362 N-GSM θρονου G1473 P-GS μου G2532 CONJ και G5100 I-ASN τι G3754 CONJ οτι G936 V-AAI-3S εβασιλευσεν   N-NSM αδωνιας
    14 G2532 CONJ και G2400 INJ ιδου G2089 ADV ετι G2980 V-PAPGS λαλουσης G4771 P-GS σου G1563 ADV εκει G3326 PREP μετα G3588 T-GSM του G935 N-GSM βασιλεως G2532 CONJ και G1473 P-NS εγω G1525 V-FMI-1S εισελευσομαι G3694 PREP οπισω G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G4137 V-AAS-1S πληρωσω G3588 T-APM τους G3056 N-APM λογους G4771 P-GS σου
    15 G2532 CONJ και G1525 V-AAI-3S εισηλθεν   N-PRI βηρσαβεε G4314 PREP προς G3588 T-ASM τον G935 N-ASM βασιλεα G1519 PREP εις G3588 T-ASN το   N-ASN ταμιειον G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς G4246 N-NSM πρεσβυτης G4970 ADV σφοδρα G2532 CONJ και   N-PRI αβισακ G3588 T-NSF η   N-NSF σωμανιτις G1510 V-IAI-3S ην G3008 V-PAPNS λειτουργουσα G3588 T-DSM τω G935 N-DSM βασιλει
    16 G2532 CONJ και G2955 V-AAI-3S εκυψεν   N-PRI βηρσαβεε G2532 CONJ και G4352 V-AAI-3S προσεκυνησεν G3588 T-DSM τω G935 N-DSM βασιλει G2532 CONJ και   V-AAI-3S ειπεν G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς G5100 I-NSN τι G1510 V-PAI-3S εστιν G4771 P-DS σοι
    17 G3588 T-NSF η G1161 PRT δε   V-AAI-3S ειπεν G2962 N-VSM κυριε G1473 P-GS μου G935 N-VSM βασιλευ G4771 P-NS συ   V-AAI-2S ωμοσας G1722 PREP εν G2962 N-DSM κυριω G3588 T-DSM τω G2316 N-DSM θεω G4771 P-GS σου G3588 T-DSF τη G1399 N-DSF δουλη G4771 P-GS σου G3004 V-PAPNS λεγων G3754 CONJ οτι   N-PRI σαλωμων G3588 T-NSM ο G5207 N-NSM υιος G4771 P-GS σου G936 V-FAI-3S βασιλευσει G3326 PREP μετ G1473 P-AS εμε G2532 CONJ και G846 D-NSM αυτος G2524 V-FMI-3S καθησεται G1909 PREP επι G3588 T-GSM του G2362 N-GSM θρονου G1473 P-GS μου
    18 G2532 CONJ και G3568 ADV νυν G2400 INJ ιδου   N-NSM αδωνιας G936 V-AAI-3S εβασιλευσεν G2532 CONJ και G4771 P-NS συ G2962 N-VSM κυριε G1473 P-GS μου G935 N-VSM βασιλευ G3364 ADV ουκ G1097 V-AAI-2S εγνως
    19 G2532 CONJ και   V-AAI-3S εθυσιασεν G3448 N-APM μοσχους G2532 CONJ και   N-APM αρνας G2532 CONJ και G4263 N-APN προβατα G1519 PREP εις G4128 N-ASN πληθος G2532 CONJ και G2564 V-AAI-3S εκαλεσεν G3956 A-APM παντας G3588 T-APM τους G5207 N-APM υιους G3588 T-GSM του G935 N-GSM βασιλεως G2532 CONJ και G8 N-PRI αβιαθαρ G3588 T-ASM τον G2409 N-ASM ιερεα G2532 CONJ και   N-PRI ιωαβ G3588 T-ASM τον G758 N-ASM αρχοντα G3588 T-GSF της G1411 N-GSF δυναμεως G2532 CONJ και G3588 T-ASM τον   N-PRI σαλωμων G3588 T-ASM τον G1401 N-ASM δουλον G4771 P-GS σου G3364 ADV ουκ G2564 V-AAI-3S εκαλεσεν
    20 G2532 CONJ και G4771 P-NS συ G2962 N-VSM κυριε G1473 P-GS μου G935 N-VSM βασιλευ G3588 T-NPM οι G3788 N-NPM οφθαλμοι G3956 A-GSM παντος G2474 N-PRI ισραηλ G4314 PREP προς G4771 P-AS σε   V-AAN απαγγειλαι G846 D-DPM αυτοις G5100 I-ASM τις G2524 V-FMI-3S καθησεται G1909 PREP επι G3588 T-GSM του G2362 N-GSM θρονου G3588 T-GSM του G2962 N-GSM κυριου G1473 P-GS μου G3588 T-GSM του G935 N-GSM βασιλεως G3326 PREP μετ G846 D-ASM αυτον
    21 G2532 CONJ και G1510 V-FMI-3S εσται G3739 CONJ ως G302 PRT αν G2837 V-APS-3S κοιμηθη G3588 T-NSM ο G2962 N-NSM κυριος G1473 P-GS μου G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς G3326 PREP μετα G3588 T-GPM των G3962 N-GPM πατερων G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G1510 V-FMI-1S εσομαι G1473 P-NS εγω G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο G5207 N-NSM υιος G1473 P-GS μου   N-PRI σαλωμων G268 A-NPM αμαρτωλοι
    22 G2532 CONJ και G2400 INJ ιδου G2089 ADV ετι G846 D-GSF αυτης G2980 V-PAPGS λαλουσης G3326 PREP μετα G3588 T-GSM του G935 N-GSM βασιλεως G2532 CONJ και G3481 N-PRI ναθαν G3588 T-NSM ο G4396 N-NSM προφητης G2064 V-AAI-3S ηλθεν
    23 G2532 CONJ και G312 V-API-3S ανηγγελη G3588 T-DSM τω G935 N-DSM βασιλει G2400 INJ ιδου G3481 N-PRI ναθαν G3588 T-NSM ο G4396 N-NSM προφητης G2532 CONJ και G1525 V-AAI-3S εισηλθεν G2596 PREP κατα G4383 N-ASN προσωπον G3588 T-GSM του G935 N-GSM βασιλεως G2532 CONJ και G4352 V-AAI-3S προσεκυνησεν G3588 T-DSM τω G935 N-DSM βασιλει G2596 PREP κατα G4383 N-ASN προσωπον G846 D-GSM αυτου G1909 PREP επι G3588 T-ASF την G1065 N-ASF γην
    24 G2532 CONJ και   V-AAI-3S ειπεν G3481 N-PRI ναθαν G2962 N-VSM κυριε G1473 P-GS μου G935 N-VSM βασιλευ G4771 P-NS συ   V-AAI-2S ειπας   N-NSM αδωνιας G936 V-FAI-3S βασιλευσει G3694 PREP οπισω G1473 P-GS μου G2532 CONJ και G846 D-NSM αυτος G2524 V-FMI-3S καθησεται G1909 PREP επι G3588 T-GSM του G2362 N-GSM θρονου G1473 P-GS μου
    25 G3754 CONJ οτι G2597 V-AAI-3S κατεβη G4594 ADV σημερον G2532 CONJ και   V-AAI-3S εθυσιασεν G3448 N-APM μοσχους G2532 CONJ και   N-APM αρνας G2532 CONJ και G4263 N-APN προβατα G1519 PREP εις G4128 N-ASN πληθος G2532 CONJ και G2564 V-AAI-3S εκαλεσεν G3956 A-APM παντας G3588 T-APM τους G5207 N-APM υιους G3588 T-GSM του G935 N-GSM βασιλεως G2532 CONJ και G3588 T-APM τους G758 N-APM αρχοντας G3588 T-GSF της G1411 N-GSF δυναμεως G2532 CONJ και G8 N-PRI αβιαθαρ G3588 T-ASM τον G2409 N-ASM ιερεα G2532 CONJ και G2400 INJ ιδου G1510 V-PAI-3P εισιν G2068 V-PAPNP εσθιοντες G2532 CONJ και G4095 V-PAPNP πινοντες G1799 PREP ενωπιον G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και   V-AAI-3P ειπαν G2198 V-AAD-3S ζητω G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς   N-NSM αδωνιας
    26 G2532 CONJ και G1473 P-AS εμε G846 D-ASM αυτον G3588 T-ASM τον G1401 N-ASM δουλον G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G4524 N-PRI σαδωκ G3588 T-ASM τον G2409 N-ASM ιερεα G2532 CONJ και   N-PRI βαναιαν G5207 N-ASM υιον   N-PRI ιωδαε G2532 CONJ και   N-PRI σαλωμων G3588 T-ASM τον G1401 N-ASM δουλον G4771 P-GS σου G3364 ADV ουκ G2564 V-AAI-3S εκαλεσεν
    27 G1487 CONJ ει G1223 PREP δια G3588 T-GSM του G2962 N-GSM κυριου G1473 P-GS μου G3588 T-GSM του G935 N-GSM βασιλεως G1096 V-RAI-3S γεγονεν G3588 T-ASN το G4487 N-ASN ρημα G3778 D-ASN τουτο G2532 CONJ και G3364 ADV ουκ G1107 V-AAI-2S εγνωρισας G3588 T-DSM τω G1401 N-DSM δουλω G4771 P-GS σου G5100 I-NSM τις G2524 V-FMI-3S καθησεται G1909 PREP επι G3588 T-ASM τον G2362 N-ASM θρονον G3588 T-GSM του G2962 N-GSM κυριου G1473 P-GS μου G3588 T-GSM του G935 N-GSM βασιλεως G3326 PREP μετ G846 D-ASM αυτον
    28 G2532 CONJ και   V-API-3S απεκριθη   N-PRI δαυιδ G2532 CONJ και   V-AAI-3S ειπεν G2564 V-AAD-2P καλεσατε G1473 P-DS μοι G3588 T-ASF την   N-PRI βηρσαβεε G2532 CONJ και G1525 V-AAI-3S εισηλθεν G1799 PREP ενωπιον G3588 T-GSM του G935 N-GSM βασιλεως G2532 CONJ και G2476 V-AAI-3S εστη G1799 PREP ενωπιον G846 D-GSM αυτου
    29 G2532 CONJ και   V-AAI-3S ωμοσεν G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς G2532 CONJ και   V-AAI-3S ειπεν G2198 V-PAS-3S ζη G2962 N-NSM κυριος G3739 R-NSM ος G3084 V-AMI-3S ελυτρωσατο G3588 T-ASF την G5590 N-ASF ψυχην G1473 P-GS μου G1537 PREP εκ G3956 A-GSF πασης G2347 N-GSF θλιψεως
    30 G3754 CONJ οτι G2531 ADV καθως   V-AAI-1S ωμοσα G4771 P-DS σοι G1722 PREP εν G2962 N-DSM κυριω G3588 T-DSM τω G2316 N-DSM θεω G2474 N-PRI ισραηλ G3004 V-PAPNS λεγων G3754 CONJ οτι   N-PRI σαλωμων G3588 T-NSM ο G5207 N-NSM υιος G4771 P-GS σου G936 V-FAI-3S βασιλευσει G3326 PREP μετ G1473 P-AS εμε G2532 CONJ και G846 D-NSM αυτος G2524 V-FMI-3S καθησεται G1909 PREP επι G3588 T-GSM του G2362 N-GSM θρονου G1473 P-GS μου G473 PREP αντ G1473 P-GS εμου G3754 CONJ οτι G3778 ADV ουτως G4160 V-AAS-1S ποιησω G3588 T-DSF τη G2250 N-DSF ημερα G3778 D-DSF ταυτη
    31 G2532 CONJ και G2955 V-AAI-3S εκυψεν   N-PRI βηρσαβεε G1909 PREP επι G4383 N-ASN προσωπον G1909 PREP επι G3588 T-ASF την G1065 N-ASF γην G2532 CONJ και G4352 V-AAI-3S προσεκυνησεν G3588 T-DSM τω G935 N-DSM βασιλει G2532 CONJ και   V-AAI-3S ειπεν G2198 V-AAD-3S ζητω G3588 T-NSM ο G2962 N-NSM κυριος G1473 P-GS μου G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς   N-PRI δαυιδ G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον G165 N-ASM αιωνα
    32 G2532 CONJ και   V-AAI-3S ειπεν G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς   N-PRI δαυιδ G2564 V-AAD-2P καλεσατε G1473 P-DS μοι G4524 N-PRI σαδωκ G3588 T-ASM τον G2409 N-ASM ιερεα G2532 CONJ και G3481 N-PRI ναθαν G3588 T-ASM τον G4396 N-ASM προφητην G2532 CONJ και   N-PRI βαναιαν G5207 N-ASM υιον   N-PRI ιωδαε G2532 CONJ και G1525 V-AAI-3P εισηλθον G1799 PREP ενωπιον G3588 T-GSM του G935 N-GSM βασιλεως
    33 G2532 CONJ και   V-AAI-3S ειπεν G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς G846 D-DPM αυτοις G2983 V-AAD-2P λαβετε G3588 T-APM τους G1401 N-APM δουλους G3588 T-GSM του G2962 N-GSM κυριου G4771 P-GP υμων G3326 PREP μεθ G4771 P-GP υμων G2532 CONJ και G1913 V-AAD-2P επιβιβασατε G3588 T-ASM τον G5207 N-ASM υιον G1473 P-GS μου   N-PRI σαλωμων G1909 PREP επι G3588 T-ASF την   N-ASF ημιονον G3588 T-ASF την G1699 A-ASF εμην G2532 CONJ και G2609 V-AAD-2P καταγαγετε G846 D-ASM αυτον G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον   N-PRI γιων
    34 G2532 CONJ και G5548 V-AAD-3S χρισατω G846 D-ASM αυτον G1563 ADV εκει G4524 N-PRI σαδωκ G3588 T-NSM ο G2409 N-NSM ιερευς G2532 CONJ και G3481 N-PRI ναθαν G3588 T-NSM ο G4396 N-NSM προφητης G1519 PREP εις G935 N-ASM βασιλεα G1909 PREP επι G2474 N-PRI ισραηλ G2532 CONJ και G4537 V-AAD-2P σαλπισατε   N-DSF κερατινη G2532 CONJ και   V-FAI-2P ερειτε G2198 V-AAD-3S ζητω G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς   N-PRI σαλωμων
    35 G2532 CONJ και G2524 V-FMI-3S καθησεται G1909 PREP επι G3588 T-GSM του G2362 N-GSM θρονου G1473 P-GS μου G2532 CONJ και G846 D-NSM αυτος G936 V-FAI-3S βασιλευσει G473 PREP αντ G1473 P-GS εμου G2532 CONJ και G1473 P-NS εγω G1781 V-AMI-1S ενετειλαμην G3588 T-GSM του G1510 V-PAN ειναι G1519 PREP εις G2233 V-PMPAS ηγουμενον G1909 PREP επι G2474 N-PRI ισραηλ G2532 CONJ και G2448 N-PRI ιουδα
    36 G2532 CONJ και   V-API-3S απεκριθη   N-PRI βαναιας G5207 N-NSM υιος   N-PRI ιωδαε G3588 T-DSM τω G935 N-DSM βασιλει G2532 CONJ και   V-AAI-3S ειπεν G1096 V-AMO-3S γενοιτο G3778 ADV ουτως G4104 V-AAO-3S πιστωσαι G2962 N-NSM κυριος G3588 T-NSM ο G2316 N-NSM θεος G3588 T-GSM του G2962 N-GSM κυριου G1473 P-GS μου G3588 T-GSM του G935 N-GSM βασιλεως
    37 G2531 ADV καθως G1510 V-IAI-3S ην G2962 N-NSM κυριος G3326 PREP μετα G3588 T-GSM του G2962 N-GSM κυριου G1473 P-GS μου G3588 T-GSM του G935 N-GSM βασιλεως G3778 ADV ουτως G1510 V-PAO-3S ειη G3326 PREP μετα   N-PRI σαλωμων G2532 CONJ και G3170 V-AAN μεγαλυναι G3588 T-ASM τον G2362 N-ASM θρονον G846 D-GSM αυτου G5228 PREP υπερ G3588 T-ASM τον G2362 N-ASM θρονον G3588 T-GSM του G2962 N-GSM κυριου G1473 P-GS μου G3588 T-GSM του G935 N-GSM βασιλεως   N-PRI δαυιδ
    38 G2532 CONJ και G2597 V-AAI-3S κατεβη G4524 N-PRI σαδωκ G3588 T-NSM ο G2409 N-NSM ιερευς G2532 CONJ και G3481 N-PRI ναθαν G3588 T-NSM ο G4396 N-NSM προφητης G2532 CONJ και   N-PRI βαναιας G5207 N-NSM υιος   N-PRI ιωδαε G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο   N-PRI χερεθθι G2532 CONJ και G3588 T-NSM ο   N-PRI φελεθθι G2532 CONJ και   V-AAI-3P επεκαθισαν G3588 T-ASM τον   N-PRI σαλωμων G1909 PREP επι G3588 T-ASF την   N-ASF ημιονον G3588 T-GSM του G935 N-GSM βασιλεως   N-PRI δαυιδ G2532 CONJ και G520 V-AAI-3P απηγαγον G846 D-ASM αυτον G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον   N-PRI γιων
    39 G2532 CONJ και G2983 V-AAI-3S ελαβεν G4524 N-PRI σαδωκ G3588 T-NSM ο G2409 N-NSM ιερευς G3588 T-ASN το G2768 N-ASN κερας G3588 T-GSN του G1637 N-GSN ελαιου G1537 PREP εκ G3588 T-GSF της G4633 N-GSF σκηνης G2532 CONJ και G5548 V-AAI-3S εχρισεν G3588 T-ASM τον   N-PRI σαλωμων G2532 CONJ και G4537 V-AAI-3S εσαλπισεν G3588 T-DSF τη   N-DSF κερατινη G2532 CONJ και   V-AAI-3S ειπεν G3956 A-NSM πας G3588 T-NSM ο G2992 N-NSM λαος G2198 V-AAD-3S ζητω G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς   N-PRI σαλωμων
    40 G2532 CONJ και G305 V-AAI-3S ανεβη G3956 A-NSM πας G3588 T-NSM ο G2992 N-NSM λαος G3694 PREP οπισω G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και   V-IAI-3P εχορευον G1722 PREP εν G5525 N-DPM χοροις G2532 CONJ και G2165 V-PMPNP ευφραινομενοι G2167 N-ASF ευφροσυνην G3173 A-ASF μεγαλην G2532 CONJ και G4486 V-API-3S ερραγη G3588 T-NSF η G1065 N-NSF γη G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G5456 N-DSF φωνη G846 D-GPM αυτων
    41 G2532 CONJ και G191 V-AAI-3S ηκουσεν   N-NSM αδωνιας G2532 CONJ και G3956 A-NPM παντες G3588 T-NPM οι G2822 A-NPM κλητοι G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G846 D-NPM αυτοι G4931 V-AAI-3P συνετελεσαν G2068 V-AAN φαγειν G2532 CONJ και G191 V-AAI-3S ηκουσεν   N-PRI ιωαβ G3588 T-ASF την G5456 N-ASF φωνην G3588 T-GSF της   N-GSF κερατινης G2532 CONJ και   V-AAI-3S ειπεν G5100 I-NSF τις G3588 T-NSF η G5456 N-NSF φωνη G3588 T-GSF της G4172 N-GSF πολεως G2278 V-PAPGS ηχουσης
    42 G2089 ADV ετι G846 D-GSM αυτου G2980 V-PAPGS λαλουντος G2532 CONJ και G2400 INJ ιδου   N-PRI ιωναθαν G5207 N-NSM υιος G8 N-PRI αβιαθαρ G3588 T-GSM του G2409 N-GSM ιερεως G2064 V-AAI-3S ηλθεν G2532 CONJ και   V-AAI-3S ειπεν   N-NSM αδωνιας G1525 V-AAD-2S εισελθε G3754 CONJ οτι G435 N-NSM ανηρ G1411 N-GSF δυναμεως G1510 V-PAI-2S ει G4771 P-NS συ G2532 CONJ και G18 A-APN αγαθα G2097 V-AMI-2S ευαγγελισαι
    43 G2532 CONJ και   V-API-3S απεκριθη   N-PRI ιωναθαν G2532 CONJ και   V-AAI-3S ειπεν G2532 CONJ και   ADV μαλα G3588 T-NSM ο G2962 N-NSM κυριος G1473 P-GP ημων G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς   N-PRI δαυιδ G936 V-AAI-3S εβασιλευσεν G3588 T-ASM τον   N-PRI σαλωμων
    44 G2532 CONJ και G649 V-AAI-3S απεστειλεν G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς G3326 PREP μετ G846 D-GSM αυτου G3588 T-ASM τον G4524 N-PRI σαδωκ G3588 T-ASM τον G2409 N-ASM ιερεα G2532 CONJ και G3481 N-PRI ναθαν G3588 T-ASM τον G4396 N-ASM προφητην G2532 CONJ και   N-PRI βαναιαν G5207 N-ASM υιον   N-PRI ιωδαε G2532 CONJ και G3588 T-ASM τον   N-PRI χερεθθι G2532 CONJ και G3588 T-ASM τον   N-PRI φελεθθι G2532 CONJ και   V-AAI-3P επεκαθισαν G846 D-ASM αυτον G1909 PREP επι G3588 T-ASF την   N-ASF ημιονον G3588 T-GSM του G935 N-GSM βασιλεως
    45 G2532 CONJ και G5548 V-AAI-3P εχρισαν G846 D-ASM αυτον G4524 N-PRI σαδωκ G3588 T-NSM ο G2409 N-NSM ιερευς G2532 CONJ και G3481 N-PRI ναθαν G3588 T-NSM ο G4396 N-NSM προφητης G1519 PREP εις G935 N-ASM βασιλεα G1722 PREP εν G3588 T-DSM τω   N-PRI γιων G2532 CONJ και G305 V-AAI-3P ανεβησαν G1564 ADV εκειθεν G2165 V-PMPNP ευφραινομενοι G2532 CONJ και G2278 V-AAI-3S ηχησεν G3588 T-NSF η G4172 N-NSF πολις G3778 D-NSF αυτη G3588 T-NSF η G5456 N-NSF φωνη G3739 R-ASF ην G191 V-AAI-2P ηκουσατε
    46 G2532 CONJ και G2523 V-AAI-3S εκαθισεν   N-PRI σαλωμων G1909 PREP επι G2362 N-ASM θρονον G3588 T-GSF της G932 N-GSF βασιλειας
    47 G2532 CONJ και G1525 V-AAI-3P εισηλθον G3588 T-NPM οι G1401 N-NPM δουλοι G3588 T-GSM του G935 N-GSM βασιλεως G2127 V-AAN ευλογησαι G3588 T-ASM τον G2962 N-ASM κυριον G1473 P-GP ημων G3588 T-ASM τον G935 N-ASM βασιλεα   N-PRI δαυιδ G3004 V-PAPNP λεγοντες   V-AAN αγαθυναι G3588 T-NSM ο G2316 N-NSM θεος G3588 T-ASN το G3686 N-ASN ονομα   N-PRI σαλωμων G3588 T-GSM του G5207 N-GSM υιου G4771 P-GS σου G5228 PREP υπερ G3588 T-ASN το G3686 N-ASN ονομα G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G3170 V-AAN μεγαλυναι G3588 T-ASM τον G2362 N-ASM θρονον G846 D-GSM αυτου G5228 PREP υπερ G3588 T-ASM τον G2362 N-ASM θρονον G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G4352 V-AAI-3S προσεκυνησεν G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς G1909 PREP επι G3588 T-ASF την G2845 N-ASF κοιτην G846 D-GSM αυτου
    48 G2532 CONJ και G1065 PRT γε G3778 ADV ουτως   V-AAI-3S ειπεν G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς G2128 A-NSM ευλογητος G2962 N-NSM κυριος G3588 T-NSM ο G2316 N-NSM θεος G2474 N-PRI ισραηλ G3739 R-NSM ος G1325 V-AAI-3S εδωκεν G4594 ADV σημερον G1537 PREP εκ G3588 T-GSN του G4690 N-GSN σπερματος G1473 P-GS μου G2521 V-PMPAS καθημενον G1909 PREP επι G3588 T-GSM του G2362 N-GSM θρονου G1473 P-GS μου G2532 CONJ και G3588 T-NPM οι G3788 N-NPM οφθαλμοι G1473 P-GS μου G991 V-PAI-3P βλεπουσιν
    49 G2532 CONJ και G1839 V-AAI-3P εξεστησαν G2532 CONJ και   V-AAI-3P εξανεστησαν G3956 A-NPM παντες G3588 T-NPM οι G2822 A-NPM κλητοι G3588 T-GSM του   N-GSM αδωνιου G2532 CONJ και G565 V-AAI-3P απηλθον G435 N-NSM ανηρ G1519 PREP εις G3588 T-ASF την G3598 N-ASF οδον G846 D-GSM αυτου
    50 G2532 CONJ και   N-NSM αδωνιας G5399 V-API-3S εφοβηθη G575 PREP απο G4383 N-GSN προσωπου   N-PRI σαλωμων G2532 CONJ και G450 V-AAI-3S ανεστη G2532 CONJ και G565 V-AAI-3S απηλθεν G2532 CONJ και   V-AMI-3S επελαβετο G3588 T-GPN των G2768 N-GPN κερατων G3588 T-GSN του G2379 N-GSN θυσιαστηριου
    51 G2532 CONJ και G312 V-API-3S ανηγγελη G3588 T-DSM τω   N-PRI σαλωμων G3004 V-PAPNP λεγοντες G2400 INJ ιδου   N-NSM αδωνιας G5399 V-API-3S εφοβηθη G3588 T-ASM τον G935 N-ASM βασιλεα   N-PRI σαλωμων G2532 CONJ και G2722 V-PAI-3S κατεχει G3588 T-GPN των G2768 N-GPN κερατων G3588 T-GSN του G2379 N-GSN θυσιαστηριου G3004 V-PAPNS λεγων   V-AAD-3S ομοσατω G1473 P-DS μοι G4594 ADV σημερον G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς   N-PRI σαλωμων G1487 CONJ ει G3364 ADV ου G2289 V-FAI-3S θανατωσει G3588 T-ASM τον G1401 N-ASM δουλον G846 D-GSM αυτου G1722 PREP εν   N-DSF ρομφαια
    52 G2532 CONJ και   V-AAI-3S ειπεν   N-PRI σαλωμων G1437 CONJ εαν G1096 V-AMS-3S γενηται G1519 PREP εις G5207 N-ASM υιον G1411 N-GSF δυναμεως G1487 CONJ ει G4098 V-FMI-3S πεσειται G3588 T-GPF των G2359 N-GPF τριχων G846 D-GSM αυτου G1909 PREP επι G3588 T-ASF την G1065 N-ASF γην G2532 CONJ και G1437 CONJ εαν G2549 N-NSF κακια G2147 V-APS-3S ευρεθη G1722 PREP εν G846 D-DSM αυτω G2289 V-FPI-3S θανατωθησεται
    53 G2532 CONJ και G649 V-AAI-3S απεστειλεν G3588 T-NSM ο G935 N-NSM βασιλευς   N-PRI σαλωμων G2532 CONJ και G2702 V-AAI-3S κατηνεγκεν G846 D-ASM αυτον   ADV απανωθεν G3588 T-GSN του G2379 N-GSN θυσιαστηριου G2532 CONJ και G1525 V-AAI-3S εισηλθεν G2532 CONJ και G4352 V-AAI-3S προσεκυνησεν G3588 T-DSM τω G935 N-DSM βασιλει   N-PRI σαλωμων G2532 CONJ και   V-AAI-3S ειπεν G846 D-DSM αυτω   N-PRI σαλωμων G1204 ADV δευρο G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον G3624 N-ASM οικον G4771 P-GS σου
HOT(i) 1 והמלך דוד זקן בא בימים ויכסהו בבגדים ולא יחם׃ 2 ויאמרו לו עבדיו יבקשׁו לאדני המלך נערה בתולה ועמדה לפני המלך ותהי לו סכנת ושׁכבה בחיקך וחם לאדני המלך׃ 3 ויבקשׁו נערה יפה בכל גבול ישׂראל וימצאו את אבישׁג השׁונמית ויבאו אתה למלך׃ 4 והנערה יפה עד מאד ותהי למלך סכנת ותשׁרתהו והמלך לא ידעה׃ 5 ואדניה בן חגית מתנשׂא לאמר אני אמלך ויעשׂ לו רכב ופרשׁים וחמשׁים אישׁ רצים לפניו׃ 6 ולא עצבו אביו מימיו לאמר מדוע ככה עשׂית וגם הוא טוב תאר מאד ואתו ילדה אחרי אבשׁלום׃ 7 ויהיו דבריו עם יואב בן צרויה ועם אביתר הכהן ויעזרו אחרי אדניה׃ 8 וצדוק הכהן ובניהו בן יהוידע ונתן הנביא ושׁמעי ורעי והגבורים אשׁר לדוד לא היו עם אדניהו׃ 9 ויזבח אדניהו צאן ובקר ומריא עם אבן הזחלת אשׁר אצל עין רגל ויקרא את כל אחיו בני המלך ולכל אנשׁי יהודה עבדי המלך׃ 10 ואת נתן הנביא ובניהו ואת הגבורים ואת שׁלמה אחיו לא קרא׃ 11 ויאמר נתן אל בת\'ceשׁבע אם שׁלמה לאמר הלוא שׁמעת כי מלך אדניהו בן חגית ואדנינו דוד לא ידע׃ 12 ועתה לכי איעצך נא עצה ומלטי את נפשׁך ואת נפשׁ בנך שׁלמה׃ 13 לכי ובאי אל המלך דוד ואמרת אליו הלא אתה אדני המלך נשׁבעת לאמתך לאמר כי שׁלמה בנך ימלך אחרי והוא ישׁב על כסאי ומדוע מלך אדניהו׃ 14 הנה עודך מדברת שׁם עם המלך ואני אבוא אחריך ומלאתי את דבריך׃ 15 ותבא בת\'ceשׁבע אל המלך החדרה והמלך זקן מאד ואבישׁג השׁונמית משׁרת את המלך׃ 16 ותקד בת\'ceשׁבע ותשׁתחו למלך ויאמר המלך מה׃ 17 ותאמר לו אדני אתה נשׁבעת ביהוה אלהיך לאמתך כי שׁלמה בנך ימלך אחרי והוא ישׁב על כסאי׃ 18 ועתה הנה אדניה מלך ועתה אדני המלך לא ידעת׃ 19 ויזבח שׁור ומריא וצאן לרב ויקרא לכל בני המלך ולאביתר הכהן וליאב שׂר הצבא ולשׁלמה עבדך לא קרא׃ 20 ואתה אדני המלך עיני כל ישׂראל עליך להגיד להם מי ישׁב על כסא אדני המלך אחריו׃ 21 והיה כשׁכב אדני המלך עם אבתיו והייתי אני ובני שׁלמה חטאים׃ 22 והנה עודנה מדברת עם המלך ונתן הנביא בא׃ 23 ויגידו למלך לאמר הנה נתן הנביא ויבא לפני המלך וישׁתחו למלך על אפיו ארצה׃ 24 ויאמר נתן אדני המלך אתה אמרת אדניהו ימלך אחרי והוא ישׁב על כסאי׃ 25 כי ירד היום ויזבח שׁור ומריא וצאן לרב ויקרא לכל בני המלך ולשׂרי הצבא ולאביתר הכהן והנם אכלים ושׁתים לפניו ויאמרו יחי המלך אדניהו׃ 26 ולי אני עבדך ולצדק הכהן ולבניהו בן יהוידע ולשׁלמה עבדך לא קרא׃ 27 אם מאת אדני המלך נהיה הדבר הזה ולא הודעת את עבדיך מי ישׁב על כסא אדני המלך אחריו׃ 28 ויען המלך דוד ויאמר קראו לי לבת\'ceשׁבע ותבא לפני המלך ותעמד לפני המלך׃ 29 וישׁבע המלך ויאמר חי יהוה אשׁר פדה את נפשׁי מכל צרה׃ 30 כי כאשׁר נשׁבעתי לך ביהוה אלהי ישׂראל לאמר כי שׁלמה בנך ימלך אחרי והוא ישׁב על כסאי תחתי כי כן אעשׂה היום הזה׃ 31 ותקד בת\'ceשׁבע אפים ארץ ותשׁתחו למלך ותאמר יחי אדני המלך דוד לעלם׃ 32 ויאמר המלך דוד קראו לי לצדוק הכהן ולנתן הנביא ולבניהו בן יהוידע ויבאו לפני המלך׃ 33 ויאמר המלך להם קחו עמכם את עבדי אדניכם והרכבתם את שׁלמה בני על הפרדה אשׁר לי והורדתם אתו אל גחון׃ 34 ומשׁח אתו שׁם צדוק הכהן ונתן הנביא למלך על ישׂראל ותקעתם בשׁופר ואמרתם יחי המלך שׁלמה׃ 35 ועליתם אחריו ובא וישׁב על כסאי והוא ימלך תחתי ואתו צויתי להיות נגיד על ישׂראל ועל יהודה׃ 36 ויען בניהו בן יהוידע את המלך ויאמר אמן כן יאמר יהוה אלהי אדני המלך׃ 37 כאשׁר היה יהוה עם אדני המלך כן יהי עם שׁלמה ויגדל את כסאו מכסא אדני המלך דוד׃ 38 וירד צדוק הכהן ונתן הנביא ובניהו בן יהוידע והכרתי והפלתי וירכבו את שׁלמה על פרדת המלך דוד וילכו אתו על גחון׃ 39 ויקח צדוק הכהן את קרן השׁמן מן האהל וימשׁח את שׁלמה ויתקעו בשׁופר ויאמרו כל העם יחי המלך שׁלמה׃ 40 ויעלו כל העם אחריו והעם מחללים בחללים ושׂמחים שׂמחה גדולה ותבקע הארץ בקולם׃ 41 וישׁמע אדניהו וכל הקראים אשׁר אתו והם כלו לאכל וישׁמע יואב את קול השׁופר ויאמר מדוע קול הקריה הומה׃ 42 עודנו מדבר והנה יונתן בן אביתר הכהן בא ויאמר אדניהו בא כי אישׁ חיל אתה וטוב תבשׂר׃ 43 ויען יונתן ויאמר לאדניהו אבל אדנינו המלך דוד המליך את שׁלמה׃ 44 וישׁלח אתו המלך את צדוק הכהן ואת נתן הנביא ובניהו בן יהוידע והכרתי והפלתי וירכבו אתו על פרדת המלך׃ 45 וימשׁחו אתו צדוק הכהן ונתן הנביא למלך בגחון ויעלו משׁם שׂמחים ותהם הקריה הוא הקול אשׁר שׁמעתם׃ 46 וגם ישׁב שׁלמה על כסא המלוכה׃ 47 וגם באו עבדי המלך לברך את אדנינו המלך דוד לאמר ייטב אלהיך את שׁם שׁלמה משׁמך ויגדל את כסאו מכסאך וישׁתחו המלך על המשׁכב׃ 48 וגם ככה אמר המלך ברוך יהוה אלהי ישׂראל אשׁר נתן היום ישׁב על כסאי ועיני ראות׃ 49 ויחרדו ויקמו כל הקראים אשׁר לאדניהו וילכו אישׁ לדרכו׃ 50 ואדניהו ירא מפני שׁלמה ויקם וילך ויחזק בקרנות המזבח׃ 51 ויגד לשׁלמה לאמר הנה אדניהו ירא את המלך שׁלמה והנה אחז בקרנות המזבח לאמר ישׁבע לי כיום המלך שׁלמה אם ימית את עבדו בחרב׃ 52 ויאמר שׁלמה אם יהיה לבן חיל לא יפל משׂערתו ארצה ואם רעה תמצא בו ומת׃ 53 וישׁלח המלך שׁלמה וירדהו מעל המזבח ויבא וישׁתחו למלך שׁלמה ויאמר לו שׁלמה לך לביתך׃
IHOT(i) (In English order)
  1 H4428 והמלך Now king H1732 דוד David H2204 זקן was old H935 בא stricken H3117 בימים in years; H3680 ויכסהו and they covered H899 בבגדים him with clothes, H3808 ולא but he got no heat. H3179 יחם׃ but he got no heat.
  2 H559 ויאמרו said H5650 לו עבדיו Wherefore his servants H1245 יבקשׁו unto him, Let there be sought H113 לאדני for my lord H4428 המלך the king H5291 נערה a young H1330 בתולה virgin: H5975 ועמדה and let her stand H6440 לפני before H4428 המלך the king, H1961 ותהי   H5532 לו סכנת and let her cherish H7901 ושׁכבה him, and let her lie H2436 בחיקך in thy bosom, H2552 וחם may get heat. H113 לאדני that my lord H4428 המלך׃ the king
  3 H1245 ויבקשׁו So they sought H5291 נערה damsel H3303 יפה for a fair H3605 בכל throughout all H1366 גבול the coasts H3478 ישׂראל of Israel, H4672 וימצאו and found H853 את   H49 אבישׁג Abishag H7767 השׁונמית a Shunammite, H935 ויבאו and brought H853 אתה   H4428 למלך׃ her to the king.
  4 H5291 והנערה And the damsel H3303 יפה fair, H5704 עד very H3966 מאד very H1961 ותהי   H4428 למלך the king, H5532 סכנת and cherished H8334 ותשׁרתהו and ministered H4428 והמלך to him: but the king H3808 לא her not. H3045 ידעה׃ knew
  5 H138 ואדניה Then Adonijah H1121 בן the son H2294 חגית of Haggith H5375 מתנשׂא   H559 לאמר saying, H589 אני I H4427 אמלך will be king: H6213 ויעשׂ and he prepared H7393 לו רכב him chariots H6571 ופרשׁים and horsemen, H2572 וחמשׁים and fifty H376 אישׁ men H7323 רצים to run H6440 לפניו׃ before
  6 H3808 ולא had not H6087 עצבו displeased H1 אביו And his father H3117 מימיו him at any time H559 לאמר in saying, H4069 מדוע Why H3602 ככה so? H6213 עשׂית hast thou done H1571 וגם also H1931 הוא and he H2896 טוב goodly H8389 תאר goodly H3966 מאד very H853 ואתו   H3205 ילדה and bore H310 אחרי him after H53 אבשׁלום׃ Absalom.
  7 H1961 ויהיו   H1697 דבריו And he conferred H5973 עם with H3097 יואב Joab H1121 בן the son H6870 צרויה of Zeruiah, H5973 ועם and with H54 אביתר Abiathar H3548 הכהן the priest: H5826 ויעזרו helped H310 אחרי and they following H138 אדניה׃ Adonijah
  8 H6659 וצדוק But Zadok H3548 הכהן the priest, H1141 ובניהו and Benaiah H1121 בן the son H3077 יהוידע of Jehoiada, H5416 ונתן and Nathan H5030 הנביא the prophet, H8096 ושׁמעי and Shimei, H7472 ורעי and Rei, H1368 והגבורים and the mighty men H834 אשׁר which H1732 לדוד to David, H3808 לא not H1961 היו were H5973 עם with H138 אדניהו׃ Adonijah.
  9 H2076 ויזבח slew H138 אדניהו And Adonijah H6629 צאן sheep H1241 ובקר and oxen H4806 ומריא and fat cattle H5973 עם by H68 אבן the stone H2120 הזחלת of Zoheleth, H834 אשׁר which H681 אצל by H5883 עין רגל En-rogel, H7121 ויקרא and called H853 את   H3605 כל all H251 אחיו his brethren H1121 בני sons, H4428 המלך the king's H3605 ולכל and all H376 אנשׁי the men H3063 יהודה of Judah H5650 עבדי servants: H4428 המלך׃ the king's
  10 H853 ואת   H5416 נתן But Nathan H5030 הנביא the prophet, H1141 ובניהו and Benaiah, H853 ואת   H1368 הגבורים and the mighty men, H853 ואת   H8010 שׁלמה and Solomon H251 אחיו his brother, H3808 לא not. H7121 קרא׃ he called
  11 H559 ויאמר spoke H5416 נתן Wherefore Nathan H413 אל unto H1339 בת\'ceשׁבע Bath-sheba H517 אם the mother H8010 שׁלמה of Solomon, H559 לאמר saying, H3808 הלוא Hast thou not H8085 שׁמעת heard H3588 כי that H4427 מלך doth reign, H138 אדניהו Adonijah H1121 בן the son H2294 חגית of Haggith H113 ואדנינו our lord H1732 דוד and David H3808 לא not? H3045 ידע׃ knoweth
  12 H6258 ועתה Now H1980 לכי therefore come, H3289 איעצך give H4994 נא let me, I pray thee, H6098 עצה thee counsel, H4422 ומלטי that thou mayest save H853 את   H5315 נפשׁך thine own life, H853 ואת   H5315 נפשׁ and the life H1121 בנך of thy son H8010 שׁלמה׃ Solomon.
  13 H1980 לכי Go H935 ובאי and get thee in H413 אל unto H4428 המלך king H1732 דוד David, H559 ואמרת and say H413 אליו unto H3808 הלא him, Didst not H859 אתה thou, H113 אדני my lord, H4428 המלך O king, H7650 נשׁבעת swear H519 לאמתך unto thine handmaid, H559 לאמר saying, H3588 כי Assuredly H8010 שׁלמה Solomon H1121 בנך thy son H4427 ימלך shall reign H310 אחרי after H1931 והוא me, and he H3427 ישׁב shall sit H5921 על upon H3678 כסאי my throne? H4069 ומדוע why H4427 מלך reign? H138 אדניהו׃ then doth Adonijah
  14 H2009 הנה Behold, H5750 עודך while thou yet H1696 מדברת talkest H8033 שׁם there H5973 עם with H4428 המלך the king, H589 ואני I H935 אבוא also will come in H310 אחריך after H4390 ומלאתי thee, and confirm H853 את   H1697 דבריך׃ thy words.
  15 H935 ותבא went in H1339 בת\'ceשׁבע And Bath-sheba H413 אל unto H4428 המלך the king H2315 החדרה into the chamber: H4428 והמלך and the king H2204 זקן old; H3966 מאד was very H49 ואבישׁג and Abishag H7767 השׁונמית the Shunammite H8334 משׁרת ministered unto H853 את   H4428 המלך׃ the king.
  16 H6915 ותקד bowed, H1339 בת\'ceשׁבע And Bath-sheba H7812 ותשׁתחו and did obeisance H4428 למלך unto the king. H559 ויאמר said, H4428 המלך And the king H4100 מה׃ What
  17 H559 ותאמר And she said H113 לו אדני unto him, My lord, H859 אתה thou H7650 נשׁבעת swarest H3068 ביהוה by the LORD H430 אלהיך thy God H519 לאמתך unto thine handmaid, H3588 כי Assuredly H8010 שׁלמה Solomon H1121 בנך thy son H4427 ימלך shall reign H310 אחרי after H1931 והוא me, and he H3427 ישׁב shall sit H5921 על upon H3678 כסאי׃ my throne.
  18 H6258 ועתה And now, H2009 הנה behold, H138 אדניה Adonijah H4427 מלך reigneth; H6258 ועתה and now, H113 אדני my lord H4428 המלך the king, H3808 לא not: H3045 ידעת׃ thou knowest
  19 H2076 ויזבח And he hath slain H7794 שׁור oxen H4806 ומריא and fat cattle H6629 וצאן and sheep H7230 לרב in abundance, H7121 ויקרא and hath called H3605 לכל all H1121 בני the sons H4428 המלך of the king, H54 ולאביתר and Abiathar H3548 הכהן the priest, H3097 וליאב and Joab H8269 שׂר the captain H6635 הצבא of the host: H8010 ולשׁלמה but Solomon H5650 עבדך thy servant H3808 לא hath he not H7121 קרא׃ called.
  20 H859 ואתה And thou, H113 אדני my lord, H4428 המלך O king, H5869 עיני the eyes H3605 כל of all H3478 ישׂראל Israel H5921 עליך upon H5046 להגיד thee, that thou shouldest tell H4310 להם מי them who H3427 ישׁב shall sit H5921 על on H3678 כסא the throne H113 אדני of my lord H4428 המלך the king H310 אחריו׃ after
  21 H1961 והיה Otherwise it shall come to pass, H7901 כשׁכב shall sleep H113 אדני when my lord H4428 המלך the king H5973 עם with H1 אבתיו his fathers, H1961 והייתי shall be counted H589 אני that I H1121 ובני and my son H8010 שׁלמה Solomon H2400 חטאים׃ offenders.
  22 H2009 והנה And, lo, H5750 עודנה while she yet H1696 מדברת talked H5973 עם with H4428 המלך the king, H5416 ונתן Nathan H5030 הנביא the prophet H935 בא׃ also came in.
  23 H5046 ויגידו And they told H4428 למלך the king, H559 לאמר saying, H2009 הנה Behold H5416 נתן Nathan H5030 הנביא the prophet. H935 ויבא And when he was come in H6440 לפני before H4428 המלך the king, H7812 וישׁתחו he bowed himself H4428 למלך before the king H5921 על with H639 אפיו his face H776 ארצה׃ to the ground.
  24 H559 ויאמר said, H5416 נתן And Nathan H113 אדני My lord, H4428 המלך O king, H859 אתה hast thou H559 אמרת said, H138 אדניהו Adonijah H4427 ימלך shall reign H310 אחרי after H1931 והוא me, and he H3427 ישׁב shall sit H5921 על upon H3678 כסאי׃ my throne?
  25 H3588 כי For H3381 ירד he is gone down H3117 היום this day, H2076 ויזבח and hath slain H7794 שׁור oxen H4806 ומריא and fat cattle H6629 וצאן and sheep H7230 לרב in abundance, H7121 ויקרא and hath called H3605 לכל all H1121 בני sons, H4428 המלך the king's H8269 ולשׂרי and the captains H6635 הצבא of the host, H54 ולאביתר and Abiathar H3548 הכהן the priest; H2009 והנם and, behold, H398 אכלים they eat H8354 ושׁתים and drink H6440 לפניו before H559 ויאמרו him, and say, H2421 יחי God save H4428 המלך king H138 אדניהו׃ Adonijah.
  26 H589 ולי אני But me, me H5650 עבדך thy servant, H6659 ולצדק and Zadok H3548 הכהן the priest, H1141 ולבניהו and Benaiah H1121 בן the son H3077 יהוידע of Jehoiada, H8010 ולשׁלמה Solomon, H5650 עבדך and thy servant H3808 לא hath he not H7121 קרא׃ called.
  27 H518 אם   H853 מאת   H113 אדני my lord H4428 המלך the king, H1961 נהיה done H1697 הדבר thing H2088 הזה Is this H3808 ולא and thou hast not H3045 הודעת showed unto H853 את   H5650 עבדיך thy servant, H4310 מי who H3427 ישׁב should sit H5921 על on H3678 כסא the throne H113 אדני of my lord H4428 המלך the king H310 אחריו׃ after
  28 H6030 ויען answered H4428 המלך Then king H1732 דוד David H559 ויאמר and said, H7121 קראו Call H1339 לי לבת\'ceשׁבע me Bath-sheba. H935 ותבא And she came into H6440 לפני presence, H4428 המלך the king's H5975 ותעמד and stood H6440 לפני before H4428 המלך׃ the king.
  29 H7650 וישׁבע swore, H4428 המלך And the king H559 ויאמר and said, H2416 חי liveth, H3068 יהוה the LORD H834 אשׁר that H6299 פדה hath redeemed H853 את   H5315 נפשׁי my soul H3605 מכל out of all H6869 צרה׃ distress,
  30 H3588 כי Even H834 כאשׁר as H7650 נשׁבעתי I swore H3068 לך ביהוה unto thee by the LORD H430 אלהי God H3478 ישׂראל of Israel, H559 לאמר saying, H3588 כי Assuredly H8010 שׁלמה Solomon H1121 בנך thy son H4427 ימלך shall reign H310 אחרי after H1931 והוא me, and he H3427 ישׁב shall sit H5921 על upon H3678 כסאי my throne H8478 תחתי in my stead; H3588 כי even H3651 כן so H6213 אעשׂה will I certainly do H3117 היום day. H2088 הזה׃ this
  31 H6915 ותקד bowed H1339 בת\'ceשׁבע Then Bath-sheba H639 אפים with face H776 ארץ to the earth, H7812 ותשׁתחו and did reverence H4428 למלך to the king, H559 ותאמר and said, H2421 יחי live H113 אדני Let my lord H4428 המלך king H1732 דוד David H5769 לעלם׃ forever.
  32 H559 ויאמר said, H4428 המלך And king H1732 דוד David H7121 קראו Call H6659 לי לצדוק me Zadok H3548 הכהן the priest, H5416 ולנתן and Nathan H5030 הנביא the prophet, H1141 ולבניהו and Benaiah H1121 בן the son H3077 יהוידע of Jehoiada. H935 ויבאו And they came H6440 לפני before H4428 המלך׃ the king.
  33 H559 ויאמר also said H4428 המלך The king H3947 להם קחו unto them, Take H5973 עמכם with H853 את   H5650 עבדי you the servants H113 אדניכם of your lord, H7392 והרכבתם to ride H853 את   H8010 שׁלמה and cause Solomon H1121 בני my son H5921 על upon H6506 הפרדה mine own mule, H834 אשׁר   H3381 לי והורדתם   H853 אתו   H413 אל to H1521 גחון׃ Gihon:
  34 H4886 ומשׁח anoint H853 אתו   H8033 שׁם him there H6659 צדוק And let Zadok H3548 הכהן the priest H5416 ונתן and Nathan H5030 הנביא the prophet H4428 למלך king H5921 על over H3478 ישׂראל Israel: H8628 ותקעתם and blow H7782 בשׁופר ye with the trumpet, H559 ואמרתם and say, H2421 יחי God save H4428 המלך king H8010 שׁלמה׃ Solomon.
  35 H5927 ועליתם Then ye shall come up H310 אחריו after H935 ובא him, that he may come H3427 וישׁב and sit H5921 על upon H3678 כסאי my throne; H1931 והוא for he H4427 ימלך shall be king H8478 תחתי in my stead: H854 ואתו   H6680 צויתי and I have appointed H1961 להיות him to be H5057 נגיד ruler H5921 על over H3478 ישׂראל Israel H5921 ועל and over H3063 יהודה׃ Judah.
  36 H6030 ויען answered H1141 בניהו And Benaiah H1121 בן the son H3077 יהוידע of Jehoiada H853 את   H4428 המלך the king, H559 ויאמר and said, H543 אמן Amen: H3651 כן so H559 יאמר say H3068 יהוה the LORD H430 אלהי God H113 אדני of my lord H4428 המלך׃ the king
  37 H834 כאשׁר As H1961 היה hath been H3068 יהוה the LORD H5973 עם with H113 אדני my lord H4428 המלך the king, H3651 כן even so H1961 יהי be H5973 עם he with H8010 שׁלמה Solomon, H1431 ויגדל   H853 את   H3678 כסאו than the throne H3678 מכסא   H113 אדני of my lord H4428 המלך king H1732 דוד׃ David.
  38 H3381 וירד went down, H6659 צדוק So Zadok H3548 הכהן the priest, H5416 ונתן and Nathan H5030 הנביא the prophet, H1141 ובניהו and Benaiah H1121 בן the son H3077 יהוידע of Jehoiada, H3746 והכרתי   H6432 והפלתי and the Pelethites, H7392 וירכבו to ride H853 את   H8010 שׁלמה and caused Solomon H5921 על upon H6506 פרדת mule, H4428 המלך king H1732 דוד David's H1980 וילכו and brought H853 אתו   H5921 על him to H1521 גחון׃ Gihon.
  39 H3947 ויקח took H6659 צדוק And Zadok H3548 הכהן the priest H853 את   H7161 קרן a horn H8081 השׁמן of oil H4480 מן out of H168 האהל the tabernacle, H4886 וימשׁח and anointed H853 את   H8010 שׁלמה Solomon. H8628 ויתקעו And they blew H7782 בשׁופר the trumpet; H559 ויאמרו said, H3605 כל and all H5971 העם the people H2421 יחי God save H4428 המלך king H8010 שׁלמה׃ Solomon.
  40 H5927 ויעלו came up H3605 כל And all H5971 העם the people H310 אחריו after H5971 והעם him, and the people H2490 מחללים piped H2485 בחללים with pipes, H8056 ושׂמחים and rejoiced H8057 שׂמחה joy, H1419 גדולה with great H1234 ותבקע rent H776 הארץ so that the earth H6963 בקולם׃ with the sound
  41 H8085 וישׁמע him heard H138 אדניהו And Adonijah H3605 וכל and all H7121 הקראים the guests H834 אשׁר that H854 אתו with H1992 והם as they H3615 כלו had made an end H398 לאכל of eating. H8085 וישׁמע heard H3097 יואב And when Joab H853 את   H6963 קול the sound H7782 השׁופר of the trumpet, H559 ויאמר he said, H4069 מדוע Wherefore H6963 קול noise H7151 הקריה of the city H1993 הומה׃ being in an uproar?
  42 H5750 עודנו And while he yet H1696 מדבר spoke, H2009 והנה behold, H3129 יונתן Jonathan H1121 בן the son H54 אביתר of Abiathar H3548 הכהן the priest H935 בא came: H559 ויאמר said H138 אדניהו and Adonijah H935 בא unto him, Come in; H3588 כי for H376 אישׁ man, H2428 חיל a valiant H859 אתה thou H2896 וטוב and bringest good tidings. H1319 תבשׂר׃ and bringest good tidings.
  43 H6030 ויען answered H3129 יונתן And Jonathan H559 ויאמר and said H138 לאדניהו to Adonijah, H61 אבל Verily H113 אדנינו our lord H4428 המלך king H1732 דוד David H4427 המליך   H853 את   H8010 שׁלמה׃  
  44 H7971 וישׁלח hath sent H854 אתו with H4428 המלך And the king H853 את   H6659 צדוק him Zadok H3548 הכהן the priest, H853 ואת   H5416 נתן and Nathan H5030 הנביא the prophet, H1141 ובניהו and Benaiah H1121 בן the son H3077 יהוידע of Jehoiada, H3774 והכרתי and the Cherethites, H6432 והפלתי and the Pelethites, H7392 וירכבו   H853 אתו   H5921 על upon H6506 פרדת mule: H4428 המלך׃ the king's
  45 H4886 וימשׁחו have anointed H853 אתו   H6659 צדוק And Zadok H3548 הכהן the priest H5416 ונתן and Nathan H5030 הנביא the prophet H4428 למלך him king H1521 בגחון in Gihon: H5927 ויעלו and they are come up H8033 משׁם from thence H8056 שׂמחים rejoicing, H1949 ותהם rang H7151 הקריה so that the city H1931 הוא again. This H6963 הקול the noise H834 אשׁר that H8085 שׁמעתם׃ ye have heard.
  46 H1571 וגם And also H3427 ישׁב sitteth H8010 שׁלמה Solomon H5921 על on H3678 כסא the throne H4410 המלוכה׃ of the kingdom.
  47 H1571 וגם And moreover H935 באו came H5650 עבדי servants H4428 המלך the king's H1288 לברך to bless H853 את   H113 אדנינו our lord H4428 המלך king H1732 דוד David, H559 לאמר saying, H3190 ייטב better H430 אלהיך God H853 את   H8034 שׁם make the name H8010 שׁלמה of Solomon H8034 משׁמך than thy name, H1431 ויגדל greater H853 את   H3678 כסאו and make his throne H3678 מכסאך than thy throne. H7812 וישׁתחו bowed himself H4428 המלך And the king H5921 על upon H4904 המשׁכב׃ the bed.
  48 H1571 וגם And also H3602 ככה thus H559 אמר said H4428 המלך the king, H1288 ברוך Blessed H3068 יהוה the LORD H430 אלהי God H3478 ישׂראל of Israel, H834 אשׁר which H5414 נתן hath given H3117 היום this day, H3427 ישׁב to sit H5921 על on H3678 כסאי my throne H5869 ועיני mine eyes H7200 ראות׃ even seeing
  49 H2729 ויחרדו were afraid, H6965 ויקמו and rose up, H3605 כל And all H7121 הקראים the guests H834 אשׁר that H138 לאדניהו with Adonijah H1980 וילכו and went H376 אישׁ every man H1870 לדרכו׃ his way.
  50 H138 ואדניהו And Adonijah H3372 ירא feared H6440 מפני because H8010 שׁלמה of Solomon, H6965 ויקם and arose, H1980 וילך and went, H2388 ויחזק and caught hold H7161 בקרנות on the horns H4196 המזבח׃ of the altar.
  51 H5046 ויגד And it was told H8010 לשׁלמה Solomon, H559 לאמר saying, H2009 הנה Behold, H138 אדניהו Adonijah H3372 ירא feareth H853 את   H4428 המלך king H8010 שׁלמה Solomon: H2009 והנה for, lo, H270 אחז he hath caught hold H7161 בקרנות on the horns H4196 המזבח of the altar, H559 לאמר saying, H7650 ישׁבע swear H3117 לי כיום unto me today H4428 המלך Let king H8010 שׁלמה Solomon H518 אם that he will not H4191 ימית slay H853 את   H5650 עבדו his servant H2719 בחרב׃ with the sword.
  52 H559 ויאמר said, H8010 שׁלמה And Solomon H518 אם If H1961 יהיה he will show H1121 לבן man, H2428 חיל himself a worthy H3808 לא there shall not H5307 יפל him fall H8185 משׂערתו   H776 ארצה to the earth: H518 ואם but if H7451 רעה wickedness H4672 תמצא shall be found H4191 בו ומת׃ in him, he shall die.
  53 H7971 וישׁלח sent, H4428 המלך So king H8010 שׁלמה Solomon H3381 וירדהו and they brought him down H5921 מעל from H4196 המזבח the altar. H935 ויבא And he came H7812 וישׁתחו and bowed himself H4428 למלך to king H8010 שׁלמה Solomon: H559 ויאמר said H8010 לו שׁלמה and Solomon H1980 לך unto him, Go H1004 לביתך׃ to thine house.
new(i)
  1 H4428 Now king H1732 David H2204 [H8804] was old H935 [H8804] and advanced H3117 in years; H3680 [H8762] and they covered H899 him with clothes, H3179 [H8799] but he could not get warm.
  2 H5650 Therefore his servants H559 [H8799] said H1245 [H8762] to him, Let there be sought H113 for my lord H4428 the king H5291 a young H1330 virgin: H5975 [H8804] and let her stand H6440 before H4428 the king, H5532 [H8802] and let her cherish H7901 [H8804] him, and let her lie H2436 in thy bosom, H113 that my lord H4428 the king H2552 [H8804] may get warm.
  3 H1245 [H8762] So they sought H3303 for a fair H5291 damsel H1366 throughout all the land H3478 of Israel, H4672 [H8799] and found H49 Abishag H7767 a Shunammite, H935 [H8686] and brought H4428 her to the king.
  4 H5291 And the damsel H3966 was very H3303 fair, H5532 [H8802] and cherished H4428 the king, H8334 [H8762] and ministered H4428 to him: but the king H3045 [H8804] knew her not.
  5 H138 Then Adonijah H1121 the son H2294 of Haggith H4984 [H8693] exalted H559 [H8800] himself, saying, H4427 [H8799] I will be king: H6213 [H8799] and he prepared H7393 him chariots H6571 and horsemen, H2572 and fifty H376 men H7323 [H8801] to run H6440 before him.
  6 H1 And his father H6087 [H8804] had not displeased H3117 him at any time H559 [H8800] in saying, H6213 [H8804] Why hast thou done so? H3966 and he also was a very H2896 H8389 handsome H3205 [H8804] man; and his mother bore H310 him after H53 Absalom.
  7 H1697 And he conferred H3097 with Joab H1121 the son H6870 of Zeruiah, H54 and with Abiathar H3548 the priest: H310 and they following H138 Adonijah H5826 [H8799] helped him.
  8 H6659 But Zadok H3548 the priest, H1141 and Benaiah H1121 the son H3077 of Jehoiada, H5416 and Nathan H5030 the prophet, H8096 and Shimei, H7472 and Rei, H1368 and the mighty men H1732 who belonged to David, H138 were not with Adonijah.
  9 H138 And Adonijah H2076 [H8799] slew H6629 sheep H1241 and oxen H4806 and fat cattle H68 by the stone H2120 of Zoheleth, H681 which is by H5883 Enrogel, H7121 [H8799] and invited H251 all his brethren H4428 the king's H1121 sons, H582 and all the men H3063 of Judah H4428 the king's H5650 servants:
  10 H5416 But Nathan H5030 the prophet, H1141 and Benaiah, H1368 and the mighty men, H8010 and Solomon H251 his brother, H7121 [H8804] he called not.
  11 H5416 Therefore Nathan H559 [H8799] spoke H1339 to Bathsheba H517 the mother H8010 of Solomon, H559 [H8800] saying, H8085 [H8804] Hast thou not heard H138 that Adonijah H1121 the son H2294 of Haggith H4427 [H8804] doth reign, H1732 and David H113 our lord H3045 [H8804] knoweth it not?
  12 H3212 [H8798] Now therefore come, H3289 H6098 [H8799] let me, I pray thee, give thee counsel, H4422 [H8761] that thou mayest save H5315 thy own life, H5315 and the life H1121 of thy son H8010 Solomon.
  13 H3212 [H8798] Go H935 [H8798] and enter in H4428 to king H1732 David, H559 [H8804] and say H113 to him, Didst not thou, my lord, H4428 O king, H7650 [H8738] swear H519 to thy handmaid, H559 [H8800] saying, H3588 Assuredly H8010 Solomon H1121 thy son H4427 [H8799] shall reign H310 after H3427 [H8799] me, and he shall sit H3678 upon my throne? H138 why then doth Adonijah H4427 [H8804] reign?
  14 H1696 [H8764] Behold, while thou art yet talking H4428 there with the king, H935 [H8799] I will also come in H310 after H4390 [H8765] thee, and confirm H1697 thy words.
  15 H1339 And Bathsheba H935 [H8799] went H4428 to the king H2315 into the chamber: H4428 and the king H3966 was very H2204 [H8804] old; H49 and Abishag H7767 the Shunammite H8334 [H8764] ministered H4428 to the king.
  16 H1339 And Bathsheba H6915 [H8799] bowed, H7812 [H8691] and did obeisance H4428 to the king. H4428 And the king H559 [H8799] said, What wouldest thou?
  17 H559 [H8799] And she said H113 to him, My lord, H7650 [H8738] thou didst swear H3068 by the LORD H430 thy God H519 to thy handmaid, H8010 saying, Assuredly Solomon H1121 thy son H4427 [H8799] shall reign H310 after H3427 [H8799] me, and he shall sit H3678 upon my throne.
  18 H138 And now, behold, Adonijah H4427 [H8804] reigneth; H113 and now, my lord H4428 the king, H3045 [H8804] thou knowest it not:
  19 H2076 [H8799] And he hath slain H7794 oxen H4806 and fat cattle H6629 and sheep H7230 in abundance, H7121 [H8799] and hath invited H1121 all the sons H4428 of the king, H54 and Abiathar H3548 the priest, H3097 and Joab H8269 the captain H6635 of the host: H8010 but Solomon H5650 thy servant H7121 [H8804] hath he not invited.
  20 H113 And thou, my lord, H4428 O king, H5869 the eyes H3478 of all Israel H5046 [H8687] are upon thee, that thou shouldest tell H3427 [H8799] them who shall sit H3678 on the throne H113 of my lord H4428 the king H310 after him.
  21 H113 Otherwise it shall come to pass, when my lord H4428 the king H7901 [H8800] shall sleep H1 with his fathers, H1121 that I and my son H8010 Solomon H2400 shall be counted offenders.
  22 H1696 [H8764] And, lo, while she was yet talking H4428 with the king, H5416 Nathan H5030 the prophet H935 [H8804] also came in.
  23 H5046 [H8686] And they told H4428 the king, H559 [H8800] saying, H5416 Behold Nathan H5030 the prophet. H935 [H8799] And when he had come in H6440 before H4428 the king, H7812 [H8691] he bowed H4428 himself before the king H639 with his face H776 to the ground.
  24 H5416 And Nathan H559 [H8799] said, H113 My lord, H4428 O king, H559 [H8804] hast thou said, H138 Adonijah H4427 [H8799] shall reign H310 after H3427 [H8799] me, and he shall sit H3678 upon my throne?
  25 H3381 [H8804] For he hath gone down H3117 this day, H2076 [H8799] and hath slain H7794 oxen H4806 and fat cattle H6629 and sheep H7230 in abundance, H7121 [H8799] and hath invited H4428 all the king's H1121 sons, H8269 and the captains H6635 of the host, H54 and Abiathar H3548 the priest; H398 [H8802] and, behold, they eat H8354 [H8802] and drink H6440 before H559 [H8799] him, and say, H2421 [H8799] God save H4428 king H138 Adonijah.
  26 H5650 But me, even me thy servant, H6659 and Zadok H3548 the priest, H1141 and Benaiah H1121 the son H3077 of Jehoiada, H5650 and thy servant H8010 Solomon, H7121 [H8804] hath he not invited.
  27 H1697 Is this thing H1961 [H8738] done H113 by my lord H4428 the king, H3045 [H8689] and thou hast not shown H5650 it to thy servant, H3427 [H8799] who should sit H3678 on the throne H113 of my lord H4428 the king H310 after him?
  28 H4428 Then king H1732 David H6030 [H8799] answered H559 [H8799] and said, H7121 [H8798] Call H1339 me Bathsheba. H935 [H8799] And she came H4428 into the king's H6440 presence, H5975 [H8799] and stood H6440 before H4428 the king.
  29 H4428 And the king H7650 [H8735] swore, H559 [H8799] and said, H3068 As the LORD H2416 liveth, H6299 [H8804] that hath redeemed H5315 my soul H6869 out of all distress,
  30 H7650 [H8738] Even as I swore H3068 to thee by the LORD H430 God H3478 of Israel, H559 [H8800] saying, H8010 Assuredly Solomon H1121 thy son H4427 [H8799] shall reign H310 after H3427 [H8799] me, and he shall sit H3678 upon my throne H6213 [H8799] in my stead; even so will I certainly do H3117 this day.
  31 H1339 Then Bathsheba H6915 [H8799] bowed H639 with her face H776 to the earth, H7812 [H8691] and did reverence H4428 to the king, H559 [H8799] and said, H113 Let my lord H4428 king H1732 David H2421 [H8799] live H5769 for ever.
  32 H4428 And king H1732 David H559 [H8799] said, H7121 [H8798] Call H6659 me Zadok H3548 the priest, H5416 and Nathan H5030 the prophet, H1141 and Benaiah H1121 the son H3077 of Jehoiada. H935 [H8799] And they came H6440 before H4428 the king.
  33 H4428 The king H559 [H8799] also said H3947 [H8798] to them, Take H5650 with you the servants H113 of your lord, H8010 and cause Solomon H1121 my son H7392 [H8689] to ride H6506 upon my own mule, H3381 [H8689] and bring him down H1521 to Gihon:
  34 H6659 And let Zadok H3548 the priest H5416 and Nathan H5030 the prophet H4886 [H8804] anoint H4428 him there king H3478 over Israel: H8628 [H8804] and blow H7782 ye with the trumpet, H559 [H8804] and say, H2421 [H8799] God save H4428 king H8010 Solomon.
  35 H5927 [H8804] Then ye shall come up H310 after H935 [H8804] him, that he may come H3427 [H8804] and sit H3678 upon my throne; H4427 [H8799] for he shall be king H6680 [H8765] in my stead: and I have appointed H5057 him to be ruler H3478 over Israel H3063 and over Judah.
  36 H1141 And Benaiah H1121 the son H3077 of Jehoiada H6030 [H8799] answered H4428 the king, H559 [H8799] and said, H543 Amen: H3068 the LORD H430 God H113 of my lord H4428 the king H559 [H8799] say so too.
  37 H3068 As the LORD H113 hath been with my lord H4428 the king, H8010 even so let him be with Solomon, H1431 0 and make H3678 his throne H1431 [H8762] greater H3678 than the throne H113 of my lord H4428 king H1732 David.
  38 H6659 So Zadok H3548 the priest, H5416 and Nathan H5030 the prophet, H1141 and Benaiah H1121 the son H3077 of Jehoiada, H3774 and the Cherethites, H6432 and the Pelethites, H3381 [H8799] went down, H8010 and caused Solomon H7392 [H8686] to ride H4428 upon king H1732 David's H6506 mule, H3212 [H8686] and brought H1521 him to Gihon.
  39 H6659 And Zadok H3548 the priest H3947 [H8799] took H7161 an horn H8081 of oil H168 out of the tabernacle, H4886 [H8799] and anointed H8010 Solomon. H8628 [H8799] And they blew H7782 the trumpet; H5971 and all the people H559 [H8799] said, H2421 [H8799] God save H4428 king H8010 Solomon.
  40 H5971 And all the people H5927 [H8799] came up H310 after H5971 him, and the people H2490 [H8764] piped H2485 with pipes, H8056 and rejoiced H1419 with great H8057 joy, H776 so that the earth H1234 [H8735] shook H6963 with the sound of them.
  41 H138 And Adonijah H7121 [H8803] and all the guests H8085 [H8799] that were with him heard H3615 [H8765] it as they had finished H398 [H8800] eating. H3097 And when Joab H8085 [H8799] heard H6963 the sound H7782 of the trumpet, H559 [H8799] he said, H6963 Why is this noise H7151 of the city H1993 [H8802] being in an uproar?
  42 H1696 [H8764] And while he yet spoke, H3129 behold, Jonathan H1121 the son H54 of Abiathar H3548 the priest H935 [H8804] came: H138 and Adonijah H559 [H8799] said H935 [H8798] to him, Come in; H2428 for thou art a valiant H376 H381 [H8676] man, H1319 0 and bringest H2896 good H1319 [H8762] tidings.
  43 H3129 And Jonathan H6030 [H8799] answered H559 [H8799] and said H138 to Adonijah, H61 Verily H113 our lord H4428 king H1732 David H8010 hath made Solomon H4427 [H8689] king.
  44 H4428 And the king H7971 [H8799] hath sent H6659 with him Zadok H3548 the priest, H5416 and Nathan H5030 the prophet, H1141 and Benaiah H1121 the son H3077 of Jehoiada, H3774 and the Cherethites, H6432 and the Pelethites, H7392 [H8686] and they have caused him to ride H4428 upon the king's H6506 mule:
  45 H6659 And Zadok H3548 the priest H5416 and Nathan H5030 the prophet H4886 [H8799] have anointed H4428 him king H1521 in Gihon: H5927 [H8799] and they have come H8056 from there rejoicing, H7151 so that the city H1949 [H8735] is in an uproar. H6963 This is the noise H8085 [H8804] that ye have heard.
  46 H8010 And also Solomon H3427 [H8804] sitteth H3678 on the throne H4410 of the kingdom.
  47 H4428 And moreover the king's H5650 servants H935 [H8804] came H1288 [H8763] to bless H113 our lord H4428 king H1732 David, H559 [H8800] saying, H430 God H8034 make the name H8010 of Solomon H3190 [H8686] better H8034 than thy name, H1431 0 and make H3678 his throne H1431 [H8762] greater H3678 than thy throne. H4428 And the king H7812 [H8691] bowed H4904 himself upon the bed.
  48 H559 [H8804] And also thus said H4428 the king, H1288 [H8803] Blessed H3068 be the LORD H430 God H3478 of Israel, H5414 [H8804] who hath given H3427 [H8802] one to sit H3678 on my throne H3117 this day, H5869 my eyes H7200 [H8802] even seeing it.
  49 H7121 [H8803] And all the guests H138 that were with Adonijah H2729 [H8799] were afraid, H6965 [H8799] and arose, H3212 [H8799] and went H376 every man H1870 his way.
  50 H138 And Adonijah H3372 [H8804] feared H6440 because H8010 of Solomon, H6965 [H8799] and arose, H3212 [H8799] and went, H2388 [H8686] and caught hold H7161 on the horns H4196 of the altar.
  51 H5046 [H8714] And it was told H8010 Solomon, H559 [H8800] saying, H138 Behold, Adonijah H3372 [H8804] feareth H4428 king H8010 Solomon: H270 [H8804] for, lo, he hath caught hold H7161 on the horns H4196 of the altar, H559 [H8800] saying, H4428 Let king H8010 Solomon H7650 [H8735] swear H3117 to me to day H4191 [H8686] that he will not slay H5650 his servant H2719 with the sword.
  52 H8010 And Solomon H559 [H8799] said, H2428 If he will show himself a worthy H1121 man, H8185 there shall not an hair H5307 [H8799] of him fall H776 to the earth: H7451 but if wickedness H4672 [H8735] shall be found H4191 [H8804] in him, he shall die.
  53 H4428 So king H8010 Solomon H7971 [H8799] sent, H3381 [H8686] and they brought him down H4196 from the altar. H935 [H8799] And he came H7812 [H8691] and bowed H4428 himself to king H8010 Solomon: H8010 and Solomon H559 [H8799] said H3212 [H8798] to him, Go H1004 to thy house.
Vulgate(i) 1 et rex David senuerat habebatque aetatis plurimos dies cumque operiretur vestibus non calefiebat 2 dixerunt ergo ei servi sui quaeramus domino nostro regi adulescentulam virginem et stet coram rege et foveat eum dormiatque in sinu tuo et calefaciat dominum nostrum regem 3 quaesierunt igitur adulescentulam speciosam in omnibus finibus Israhel et invenerunt Abisag Sunamitin et adduxerunt eam ad regem 4 erat autem puella pulchra nimis dormiebatque cum rege et ministrabat ei rex vero non cognovit eam 5 Adonias autem filius Aggith elevabatur dicens ego regnabo fecitque sibi currum et equites et quinquaginta viros qui ante eum currerent 6 nec corripuit eum pater suus aliquando dicens quare hoc fecisti erat autem et ipse pulcher valde secundus natu post Absalom 7 et sermo ei cum Ioab filio Sarviae et cum Abiathar sacerdote qui adiuvabant partes Adoniae 8 Sadoc vero sacerdos et Banaias filius Ioiadae et Nathan propheta et Semei et Rhei et robur exercitus David non erat cum Adonia 9 immolatis ergo Adonias arietibus et vitulis et universis pinguibus iuxta lapidem Zoheleth qui erat vicinus fonti Rogel vocavit universos fratres suos filios regis et omnes viros Iuda servos regis 10 Nathan autem prophetam et Banaiam et robustos quosque et Salomonem fratrem suum non vocavit 11 dixit itaque Nathan ad Bethsabee matrem Salomonis num audisti quod regnaverit Adonias filius Aggith et dominus noster David hoc ignorat 12 nunc ergo veni accipe a me consilium et salva animam tuam filiique tui Salomonis 13 vade et ingredere ad regem David et dic ei nonne tu domine mi rex iurasti mihi ancillae tuae dicens quod Salomon filius tuus regnabit post me et ipse sedebit in solio meo quare ergo regnavit Adonias 14 et adhuc ibi te loquente cum rege ego veniam post te et conplebo sermones tuos 15 ingressa est itaque Bethsabee ad regem in cubiculo rex autem senuerat nimis et Abisag Sunamitis ministrabat ei 16 inclinavit se Bethsabee et adoravit regem ad quam rex quid tibi inquit vis 17 quae respondens ait domine mi tu iurasti per Dominum Deum tuum ancillae tuae Salomon filius tuus regnabit post me et ipse sedebit in solio meo 18 et ecce nunc Adonias regnavit te domine mi rex ignorante 19 mactavit boves et pinguia quaeque et arietes plurimos et vocavit omnes filios regis Abiathar quoque sacerdotem et Ioab principem militiae Salomonem autem servum tuum non vocavit 20 verumtamen domine mi rex in te oculi respiciunt totius Israhel ut indices eis qui sedere debeat in solio tuo domine mi rex post te 21 eritque cum dormierit dominus meus rex cum patribus suis erimus ego et filius meus Salomon peccatores