Deuteronomy 4

  4:1   2532 και And 3568 νυν now, * Ισραήλ O Israel, 191 άκουε hear 3588 των the 1345 δικαιωμάτων ordinances 2532 και and 3588 των the 2917 κριμάτων judgments! 3745 όσα as many as 1473 εγώ I 1321 διδάσκω teach 1473 υμάς you 4594 σήμερον today 4160 ποιείν to do, 2443 ίνα that 2198 ζήτε you should live 2532 και and 4181.3 πολυπλασιασθήτε manifoldly multiply; 2532 και and 1525 εισελθόντες entering 2816 κληρονομήσητε should be heir 3588 την to the 1093 γην land 3739 ην which 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316 θεός God 3588 των   3962-1473 πατέρων υμών of your fathers 1325 δίδωσιν gives 1473 υμίν to you.   4:2   3756-4369 ου προσθήσετε You shall not add 4314 προς to 3588 το the 4487 ρήμα saying 3739 ο which 1473 εγώ I 1781 εντέλλομαι give charge 1473 υμίν to you, 2532 και and 3756-851 ουκ αφελείτε you shall not remove 575 απ΄ from 1473 αυτού it. 5442 φυλάσσεσθε Guard 3588 τας the 1785 εντολάς commandments 2962 κυρίου of the lord 3588 του   2316-1473 θεού υμών your God! 3745 όσα as many as 1473 εγώ I 1781 εντέλλομαι give charge 1473 υμίν to you 4594 σήμερον today.   4:3   3588 οι   3788-1473 οφθαλμοί υμών Your eyes 3708 εωράκασι have seen 3956 πάντα all 3745 όσα as many things as 4160 εποίησε [3did 2962 κύριος 1the lord 3588 ο   2316-1473 θεός ημών 2our God] 3588 τω to * Βεελφεγώρ Baal-peor. 3754 ότι For 3956 πας every 444 άνθρωπος man 3748 όστις whoever 4198 επορεύθη went 3694 οπίσω after * Βεελφεγώρ Baal-peor, 1625.3 εξέτριψεν [3obliterated 1473 αυτόν 4him 2962 κύριος 1the lord 3588 ο   2316-1473 θεός υμών 2your God] 1537 εξ from 1473 υμών you.   4:4   1473-1161 υμείς δε But you, 3588 οι the ones 4343.3 προσκείμενοι joining with 2962 κυρίω the lord 3588 τω   2316-1473 θεώ υμών your God, 2198-3956 ζήτε πάντες all live 1722 εν   3588 τη   4594 σήμερον today.   4:5   1492 ίδετε Behold! 1166 δέδειχα I have shown 1473 υμίν to you 1345 δικαιώματα ordinances 2532 και and 2920 κρίσεις judgments, 2505 καθά as 1781 ενετείλατό [3gave charge 1473 μοι 4to me 2962 κύριος 1the lord 3588 ο   2316-1473 θεός μου 2my God], 3588 του   4160 ποιήσαι to do 3779 ούτως thus 1473 υμάς for you 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη land 1519 εις into 3739 ην which 1473 υμείς you 1531 εισπορεύεσθε enter 1563 εκεί there 2816 κληρονομήσαι to inherit 1473 αυτήν it.   4:6   2532 και And 5442 φυλάξεσθε you shall guard 2532 και and 4160 ποιήσετε shall do; 3754 ότι for 3778 αύτη this 3588 η   4678-1473 σοφία υμών is your wisdom 2532 και and 3588 η   4907-1473 σύνεσις υμών your understanding 1726 εναντίον before 3956 πάντων all 3588 των the 1484 εθνών nations, 3745 όσοι as many as 1437 εάν should 191 ακούσωσι hear 3956 πάντα all 3588 τα   1345-3778 δικαιώματα ταύτα these ordinances. 2532 και Then 2046 ερούσιν they shall say, 2400 ιδού Behold, 2992 λαός [6people 4680 σοφός 3is a wise 2532 και 4and 1990 επιστήμων 5intelligent 3588 το   1484 έθνος 2nation 3588 το   3173-3778 μέγα τούτο 1this great].   4:7   3754 ότι For 4169 ποίον what 1484 έθνος [2nation 3173 μέγα 1great] 3739 ω in which 1510.2.3 έστιν there is 1473 αυτώ to it 2316 θεός a God 1448 εγγίζων near 1473 αυτοίς to them 5613 ως as 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316-1473 θεός ημών our God 1722 εν is in 3956 πάσιν all things 3739 οις in which 1473-1941 αυτόν επικαλεσώμεθα we should call upon him?   4:8   2532 και And 4169 ποίον what 1484 έθνος [2nation 3173 μέγα 1great] 3739 ω in which 1510.2.3 έστιν there is 1473 αυτώ to it 1345 δικαιώματα [2ordinances 2532 και 3and 2917 κρίματα 4judgments 1342 δίκαια 1just] 2596 κατά according to 3956 πάντα all 3588 τον   3551-3778 νόμον τούτον this law, 3739 ον which 1473 εγώ I 1325 δίδωμι give 1799 ενώπιον before 1473 υμών you 4594 σήμερον today?   4:9   4337 πρόσεχε Take heed 4572 σεαυτώ to yourself, 2532 και and 5442 φύλαξον guard 3588 την   5590-1473 ψυχήν σου your life 4970 σφόδρα exceedingly! 3361 μη You should not 1950 επιλάθη forget 3956 πάντας all 3588 τους the 3056 λόγους words 3739 ους which 3708 εωράκασιν [2have seen 3588 οι   3788-1473 οφθαλμοί σου 1your eyes], 2532 και and 3361-868 μη αποστήτωσαν let them not leave 575 από from 3588 της   2588-1473 καρδίας σου your heart 3956 πάσας all 3588 τας the 2250 ημέρας days 3588 της   2222-1473 ζωής σου of your life! 2532 και And 4822 συμβιβάσεις instruct 3588 τους   5207-1473 υιούς σου your sons 2532 και and 3588 τους the 5207 υιούς sons 3588 των   5207-1473 υιών σου of your sons!   4:10   2250 ημέραν Specially the day 3739 ην which 2476 έστητε you stood 1799 ενώπιον in the presence of 2962 κυρίου the lord 3588 του   2316-1473 θεού σου your God 1722 εν in * Χωρήβ Horeb, 3588 τη in the 2250 ημέρα day 3588 της of the 1577 εκκλησίας assembly; 3754 ότι for 2036-2962 είπε κύριος the lord said 4314 προς to 1473 με me, 1577.1 εκκλησίασον Hold an assembly 4314 προς to 1473 με me, 3588 τον [3the 2992 λαόν 4people 2532 και 1and 191 ακουσάτωσαν 2let] hear 3588 τα   4487-1473 ρήματά μου my words! 3704 όπως so that 3129 μάθωσι they should learn 5399 φοβείσθαί to fear 1473 με me 3956 πάσας all 3588 τας the 2250 ημέρας days 3739 ας which 1473 αυτοί they 2198 ζώσιν live 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth, 2532 και and that 3588 τους   5207-1473 υιούς αυτών [2their sons 1321 διδάξωσι 1they should have taught].   4:11   2532 και And 4334 προσήλθετε you came forward 2532 και and 2476 έστητε stood 5259 υπό under 3588 το the 3735 όρος mountain; 2532 και and 3588 το the 3735 όρος mountain 2545 εκαίετο burned 4442 πυρί fire 2193 έως unto 3588 του the 3772 ουρανού heaven -- 4655 σκότος darkness, 1105 γνόφος dimness, 2532 και and 2366 θύελλα a storm.   4:12   2532 και And 2980-2962 ελάλησε κύριος the lord spoke 4314 προς to 1473 υμάς you 1722 εν in 3588 τω the 3735 όρει mountain 1537 εκ from 3319 μέσου the midst 3588 του of the 4442 πυρός fire. 5456 φωνήν A voice 4487 ρημάτων of utterances 1473 υμείς you 191 ηκούσατε heard, 2532 και and 3667 ομοίωμα a representation 3756 ουκ you did not 1492 είδετε behold -- 237.1 αλλ΄ η but only 5456 φωνήν a voice.   4:13   2532 και And 312 ανήγγειλεν he announced 1473 υμίν to you 3588 την   1242-1473 διαθήκην αυτού his covenant, 3739 ην which 1781 ενετείλατο he gave charge 1473 υμίν to you 4160 ποιείν to observe -- 3588 τα the 1176 δέκα ten 4487 ρήματα discourses; 2532 και and 1125 έγραψεν he wrote 1473 αυτά them 1909 επί upon 1417 δύο two 4109 πλάκας tablets 3035 λιθίνας of stone.   4:14   2532 και And 1473 εμοί [2to me 1781-2962 ενετείλατο κύριος 1the lord gave charge] 1722 εν in 3588 τω   2540-1565 καιρώ εκείνω that time 1321 διδάξαι to teach 1473 υμάς you 1345 δικαιώματα ordinances 2532 και and 2920 κρίσεις judgments, 4160-1473 ποιείν υμάς for you to do 1473 αυτά them 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης land 1519 εις into 3739 ην which 1473 υμείς you 1531 εισπορεύεσθε enter 1563 εκεί there 2816 κληρονομήσαι to inherit 1473 αυτήν it.   4:15   2532 και And 5442 φυλάξεσθε you shall guard 4970 σφόδρα exceedingly 3588 τας   5590-1473 ψυχάς υμών your lives, 3754 ότι that 3756 ουκ you not 1492 είδετε behold 3956 παν any 3667 ομοίωμα representation 1722 εν in 3588 τη the 2250 ημέρα day 3739 η in which 2980-2962 ελάλησε κύριος the lord spoke 4314 προς to 1473 υμάς you 1722 εν in * Χωρήβ Horeb 1722 εν in 3588 τω the 3735 όρει mountain 1537 εκ from 3319 μέσου the midst 3588 του of the 4442 πυρός fire.   4:16   3361 μη Lest you should 457.1 ανομήσητε act lawlessly, 2532 και and 4160 ποιήσητε make 1473 υμίν to 1473 αυτοίς yourselves 1099.3 γλυπτόν a carving 3667 ομοίωμα representation, 3956 πάσαν any 1504 εικόνα image, 3667 ομοίωμα a representation 732.1 αρσενικού of a male 2228 η or 2337.1 θηλυκού female;   4:17   3667 ομοίωμα a representation 3956 παντός of any 2934 κτήνους beast 3588 των of the 1510.6 όντων ones being 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth; 3667 ομοίωμα a representation 3956 παντός of any 3732 ορνέου [2bird 4420.2 πτερωτού 1feathered] 3739 ο which 4072 πετάται flies 5259 υπό under 3588 του the 3772 ουρανού heaven;   4:18   3667 ομοίωμα a representation 3956 παντός of any 2062 ερπετού reptile 3739 ο which 2062.1 έρπει crawls 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth; 3667 ομοίωμα a representation 3956 παντός of any 2486 ιχθύος fish, 3745 όσα as many as 1510.2.3 εστίν are 1722 εν in 3588 τοις the 5204 ύδασιν waters 5270 υποκάτω underneath 3588 της the 1093 γης earth.   4:19   2532 και And 3379 μή ποτε lest at any time 308 αναβλέψας looking up 1519 εις into 3588 τον the 3772 ουρανόν heaven, 2532 και and 1492 ιδών beholding 3588 τον the 2246 ήλιον sun, 2532 και and 3588 την the 4582 σελήνην moon, 2532 και and 3588 τους the 792 αστέρας stars, 2532 και and 3956 πάντα all 3588 τον the 2889 κόσμον cosmos 3588 του of the 3772 ουρανού heaven 4105 πλανηθείς wandering, 4352 προσκυνήσης you should do obeisance to 1473 αυτοίς them, 2532 και and 3000 λατρεύσης you should serve 1473 αυτοίς them, 3739 α which 632 απένειμε [3bestowed 2962 κύριος 1the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου 2your God] 1473 αυτά them 3956 πάσι to all 3588 τοις the 1484 έθνεσι nations 3588 τοις   5270 υποκάτω underneath 3588 του the 3772 ουρανού heaven.   4:20   1473 υμάς [5you 1161 δε 1But 2983 έλαβεν 4took 2316 κύριος 2the lord 3588 ο   2316 θεός 3God], 2532 και and 1806 εξήγαγεν led 1473 υμάς you 1537 εκ from out of 3588 της the 2575 καμίνου furnace 3588 της   4603 σιδηράς of iron, 1537 εξ out of * Αιγύπτου Egypt, 1510.1 είναι to be 1473 αυτώ to him 2992 λαόν [2people 1462.1 έγκληρον 1a hereditary], 5613 ως as 1722 εν in 3588 τη   2250-3778 ημέρα ταύτη this day.   4:21   2532 και And 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316 θεός God 2373 εθυμώθη was enraged 1473 μοι with me 4012 περί on account of 3588 των the things 3004 λεγομένων having been said 5259 υφ by 1473 υμών you. 2532 και And 3660 ώμοσεν he swore by an oath 2443 ίνα that 3361 μη I should not 1224 διαβώ pass over 3588 τον   *-3778 Ιορδάνην τούτον this Jordan, 2532 και and 2443 ίνα that 3361-1525 μη εισέλθω I should not enter 1519 εις into 3588 την the 1093 γην [2land 3588 την   18 αγαθήν 1good] 3739 ην which 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου your God 1325 δίδωσι gives 1473 υμίν to you 1722 εν by 2819 κλήρω lot.   4:22   1473-1063 εγώ γαρ For I 599 αποθνήσκω die 1722 εν in 3588 τη   1093-3778 γη ταύτη this land, 2532 και and 3756 ου I shall not 1224 διαβαίνω pass over 3588 τον   *-3778 Ιορδάνην τούτον this Jordan. 1473-1161 υμείς δε But you 1224 διαβαίνετε shall pass over 2532 και and 2816 κληρονομήσετε shall inherit 3588 την   1093 γην [2land 3588 την   18-3778 αγαθήν ταύτην 1this good].   4:23   4337 προσέχετε Take heed 1473 υμείς to yourselves! 3379 μή ποτε lest at any time 1950 επιλάθησθε you should forget 3588 την the 1242 διαθήκην covenant 2962 κυρίου of the lord 3588 του   2316-1473 θεού υμών your God, 3739 ην which 1303 διέθετο he ordained 4314 προς with 1473 υμάς you, 2532 και and 4160 ποιήσητε you should make 1473 υμίν to you 1438 εαυτοίς yourselves 1099.3 γλυπτόν a carving 3667 ομοίωμα representation 3956 πάντων of all 3739 ων of which 4929 συνέταξέ [3gave orders 1473 σοι 4to you not to do 2962 κύριος 1the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου 2your God].   4:24   3754 ότι For 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου your God 4442 πυρ [3fire 2654 καταναλίσκον 2a consuming 1510.2.3 εστί 1is] -- 2316-2207 θεος ζηλωτής a jealous God.   4:25   1437-1161 εάν δε And if 1080 γεννήσης you should procreate 5207 υιοίς sons 2532 και and 5207 υιούς sons 3588 των   5207-1473 υιών σου of your sons, 2532 και and 5549 χρονίσητε you should pass time 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης land, 2532 και and 457.1 ανομήσητε you should act lawlessly, 2532 και and 4160 ποιήσητε you should make 1099.3 γλυπτόν a carving 3667 ομοίωμα representation 3956 παντός of any thing, 2532 και and 4160 ποιήσητε you should do 3588 το the 4190 πονηρόν wicked thing 1799 ενώπιον in the presence of 2962 κυρίου the lord 3588 του   2316-1473 θεού ημών our God 3949-1473 παροργίσαι αυτόν to provoke him to anger,   4:26   1263 διαμαρτύρομαι I call to testify 1473 υμίν against you 4594 σήμερον today 3588 τον   5037 τε both 3772 ουρανόν the heaven 2532 και and 3588 την the 1093 γην earth, 3754 ότι that 684 απωλεία by destruction 622 απολείσθε you shall be destroyed 575 από from 3588 της the 1093 γης land 1519 εις in 3739 ην which 1473 υμείς you 1224 διαβαίνετε pass over 3588 τον the * Ιορδάνην Jordan 1563 εκεί there 2816 κληρονομήσαι to inherit 1473 αυτήν it. 3780 ουχί You shall not 4187.1 πολυχρονιείτε delay long 2250 ημέρας days 1909 επ΄ upon 1473 αυτής it, 237.1 αλλ΄ η but 1625.2 εκτριβή by obliteration 1625.3 εκτριβήσεσθε you shall be obliterated.   4:27   2532 και And 1289-2962 διασπερεί κύριος the lord shall disseminate 1473 υμάς you 1722 εν among 3956 πάσι all 3588 τοις the 1484 έθνεσι nations, 2532 και and 2641 καταλειφθήσεσθε there shall be left 3641 ολίγοι few 706 αριθμώ of you in number 1722 εν among 3956 πάσι all 3588 τοις the 1484 έθνεσιν nations 1519 εις into 3739 ους which 1521-2962 εισάξει κύριος the lord shall bring 1473 υμάς you 1563 εκεί there.   4:28   2532 και And 3000 λατρεύσετε you shall serve 1563 εκεί there 2316-2087 θεοίς ετέροις other gods, 2041 έργοις works 5495 χειρών of the hands 444 ανθρώπων of man -- 3586 ξύλοις wood 2532 και and 3037 λίθοις stones, 3739 οι which 3756 ουκ cannot 3708 όψονται see, 3761 ουδέ nor 191 ακούσωσιν hear, 3761 ουδέ nor 2068 φάγωσιν eat, 3761 ουδέ nor 3750.1 οσφρανθώσι smell.   4:29   2532 και And 1567 εκζητήσετε you shall seek after 1563 εκεί there 2962 κύριον the lord 3588 τον   2316-1473 θεόν υμών your God, 2532 και and 2147 ευρήσετε you shall find 1473 αυτόν him 3752 όταν whenever 1567 εκζητήσητε you should seek after 1473 αυτόν him 1537 εξ with 3650 όλης [2entire 3588 της   2588 καρδίας 3heart 1473 σου 1your], 2532 και and 1537 εξ with 3650 όλης [2entire 3588 της   5590 ψυχής 3soul 1473 σου 1your] 1722 εν in 3588 τη   2347-1473 θλίψει σου your affliction.   4:30   2532 και And 2147 ευρήσουσί [3shall find 1473 σε 4you 3956 πάντες 1all 3588 οι   3056-3778 λόγοι ούτοι 2these words] 1909 επ΄ at 2078 εσχάτου the last 3588 των of the 2250 ημερών days, 2532 και and 1994 επιστραφήση you shall turn 4314 προς towards 2962 κύριον the lord 3588 τον   2316-1473 θεόν σου your God, 2532 και and 1522 εισακούση you shall hearken 3588 της to 5456-1473 φωνής αυτού his voice.   4:31   3754 ότι For 2316 θεός God 3629 οικτίρμων [3is pitying 2532 και 4and 1655 ελεήμων 5merciful 2962 κύριος 1the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου 2your God]. 3756 ουκ He will not 1459 εγκαταλείψει abandon 1473 σε you, 3762.1 ουδε μή nor in any way 1625.3 εκτρίψη will he obliterate 1473 σε you; 3756 ουκ he will not 1950 επιλήσεται forget 3588 την the 1242 διαθήκην covenant 3588 των   3962-1473 πατέρων σου of your fathers, 3739 ην which 3660 ώμοσεν he swore by an oath 1473 αυτοίς to them.   4:32   1905 επερωτήσατε Ask 2250 ημέρας [2days 4387 προτέρας 1former]! 3588 τας the 1096 γενομένας ones having taken place 4387 προτέρας prior 1473 σου of you, 575 από from 3588 της the 2250 ημέρας day 3739 ης of which 2936-3588-2316 έκτισεν ο θεός God created 444 άνθρωπον man 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth, 2532 και and 1909 επί upon 3588 το the 206.1 άκρον one extremity 3588 του of the 3772 ουρανού heaven 2193 έως unto 3588 του the 206.1 άκρου other extremity 3588 του of the 3772 ουρανού heaven, 1487 ει if 1096 γέγονε anything has taken place 2596 κατά according to 3588 το   4487 ρήμα [2thing 3588 το   3173-3778 μέγα τούτο 1this great], 1487 ει if 191 ηκούσται [2was heard 5108 τοιουτον 1such];   4:33   1487 ει if 191 ακήκοεν [2has heard 1484 έθνος 1a nation] 5456 φωνήν the voice 2316-2198 θεού ζώντος of the living God 2980 λαλούντος speaking 1722 εν in 3319 μέσου the midst 3588 του of the 4442 πυρός fire, 3739 ον in which 5158 τρόπον manner 191-1473 ακήκοας συ you have heard 2532 και and 2198 έζησας lived;   4:34   1487 ει if 3985-3588-2316 επείρασεν ο θεός God tested, 1525 εισελθών entering 2983 λαβείν to take 1438 εαυτώ to himself 1484 έθνος a nation 1537 εκ from out of 3319 μέσου the midst 1484 έθνους of a nation, 1722 εν for 3986 πειρασμώ a test; 2532 και and 1722 εν in 4592 σημείοις signs, 2532 και and 1722 εν in 5059 τέρασι miracles, 2532 και and 1722 εν by 4171 πολέμω war, 2532 και and 1722 εν by 5495 χειρί [2hand 2900 κραταιά 1a fortified], 2532 και and 1722 εν with 1023 βραχίονι [2arm 5308 υψηλώ 1a high], 2532 και and 1722 εν in 3705 οράμασι [2visions 3173 μεγάλοις 1great], 2596 κατά according to 3956 πάντα all 3745 όσα as much as 4160 εποίησε [3did 2962 κύριος 1the lord 3588 ο   2316-1473 θεός ημών 2our God] 1722 εν in * Αιγύπτω Egypt, 1799 ενώπιόν in the presence of 1473 σου your 991 βλέποντας seeing;   4:35   5620 ώστε so as 1492 ειδήναι to see 1473 σε yourself 3754 ότι that 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου your God, 1473 αυτός he 2316-1510.2.3 θεός εστι is God, 2532 και and 3756-1510.2.3 ουκ έστιν there is not 2089 έτι yet one 4133 πλην besides 1473 αυτού him.   4:36   1537 εκ From out of 3588 του the 3772 ουρανού heaven 190.8 ακουστήν [3audible 1473 σοι 4to you 4160 εποίησε 1he made 3588 την   5456-1473 φωνήν αυτού 2his voice], 3811 παιδεύσαί to correct 1473 σε you; 2532 και and 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth 1166 έδειξέ he showed 1473 σοι you 3588 το   4442 πυρ [3fire 1473 αυτού 1his 3588 το   3173 μέγα 2great]; 2532 και and 3588 τα   4487-1473 ρήματα αυτού his discourses 191 ήκουσας you heard 1537 εκ from 3319 μέσου the midst 3588 του of the 4442 πυρός fire.   4:37   1223 διά It is on account of 3588 το   25-1473 αγαπήσαι αυτόν his loving 3588 τους   3962-1473 πατέρας σου your fathers 2532 και that 1586 εξελέξατο he chose 3588 το   4690-1473 σπέρμα αυτών their seed 3326 μετ΄ after 1473 αυτούς them -- 1473 υμάς you. 2532 και And 1806 εξήγαγέ he led 1473 σε you 1473 αυτός himself 1722 εν by 3588 τη   2479 ισχύϊ [3strength 1473 αυτού 1his 3588 τη   3173 μεγάλη 2great] 1537 εξ from out of * Αιγύπτου Egypt,   4:38   1842 εξολοθρεύσαι to utterly destroy 1484 έθνη [4nations 3173 μεγάλα 1great 2532 και 2and 2478 ισχυρότερά 3stronger] than 1473 σου you 4253 προ before 4383-1473 προσώπου σου your face, 1521 εισαγαγείν to bring 1473 σε you 1325 δούναί and to give 1473 σοι to you 3588 την   1093-1473 γην αυτών their land 2816 κληρονομείν to inherit 2531 καθώς as 2192 έχεις you have 4594 σήμερον today.   4:39   2532 και And 1097 γνώση you shall know 4594 σήμερον today, 2532 και and 1994 επιστραφήση shall turn 3588 τη   1271 διανοία your mind, 3754 ότι that 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου your God -- 3778 ούτος he 2316 θεός is God, 1722 εν in 3588 τω the 3772 ουρανώ heaven 507 άνω upward, 2532 και and 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth 2736 κάτω below; 2532 και and 3756-1510.2.3 ουκ έστιν there is not 2089 έτι any 4133 πλην besides 1473 αυτού him.   4:40   2532 και And 5442 φυλάξη you shall guard 3588 τας   1785-1473 εντολάς αυτού his commandments, 2532 και and 3588 τα   1345-1473 δικαιώματα αυτού his ordinances, 3745 όσας as many as 1473 εγώ I 1781 εντέλλομαί give charge 1473 σοι to you 4594 σήμερον today; 2443 ίνα that 2095 ευ [2good 1473 σοι 3to you 1096 γένηται 1it should be], 2532 και and 3588 τοις to 5207-1473 υιοίς σου your sons 3326 μετά after 1473 σε you, 3704 όπως so that 3112.3 μακροήμεροι [2long-lived 1096 γένησθε 1you should be] 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth, 3739 ης of which 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου your God 1325 δίδωσί gives 1473 σοι to you 3956 πάσας all 3588 τας the 2250 ημέρας days.   4:41   5119 τότε Then 873-* αφώρισε Μωυσής Moses separated 5140 τρεις three 4172 πόλεις cities 4008 πέραν on the other side 3588 του of the * Ιορδάνου Jordan 575 από of 395 ανατολών the east 2246 ηλίου sun,   4:42   5343 φυγείν [3to flee 1563 εκεί 4there 3588 τον 1for the 5406.1 φονευτήν 2man-killer] 3739 ος who 302 αν ever 5407 φονεύση should have slaughtered 3588 τον the 4139 πλησίον neighbor 3756 ουκ not 1492 ειδώς knowingly, 2532 και and 3778 ούτος this one 3756 ου having not 3404 μισών detested 1473 αυτόν him 4253 προ before 3588 της   5504 εχθές yesterday 2532 και and 3588 της the 5154 τρίτης third day before. 2532 και And 2703 καταφεύξεται he shall take refuge 1519 εις in 1520 μίαν one 3588 των   4172-3778 πόλεων τούτων of these cities, 2532 και and 2198 ζήσεται he shall live --   4:43   3588 την   * Βοσόρ Bezer 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness, 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη land 3588 τη in the 3977 πεδινή plain 3588 τω   * Ρουβήν of Reuben; 2532 και and 3588 την   * Ραμώθ Ramoth 1722 εν in * Γαλαάδ Gilead 3588 τω to the * Γαδδί of Gadites; 2532 και and 3588 την   * Γαυλών Golon 1722 εν in * Βασάν Bashan 3588 τω to the * Μανασσή Manassites.   4:44   3778 ούτος This is 3588 ο the 3551 νόμος law 3739 ον which 3908-* παρεθέτο Μωυσής Moses placed 1799 ενώπιον before 5207 υιών the sons * Ισραήλ of Israel.   4:45   3778 ταύτα These are 3588 τα the 3142 μαρτύρια testimonies, 2532 και and 3588 τα the 1345 δικαιώματα ordinances, 2532 και and 3588 τα the 2917 κρίματα judgments, 3745 όσα as many as 2980-* ελάλησε Μωυσης Moses spoke 3588 τοις to the 5207 υιοίς sons * Ισραήλ of Israel 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness, 1831-1473 εξελθόντων αυτών in their coming forth 1537 εκ from 1093 γης the land * Αιγύπτου of Egypt,   4:46   1722 εν on 3588 τω the 4008 πέραν other side 3588 του of the * Ιορδάνου Jordan, 1722 εν in 5327 φάραγγι the ravine 1451 εγγύς near 3624 οίκου the house * Φογώρ of Peor, 1722 εν in 1093 γη the land * Σηών of Sihon 935 βασιλέως king 3588 των of the * Αμορραίων Amorites 3739 ος whom 2730 κατώκει dwelt 1722 εν in * Εσεβών Heshbon, 3739 ον who 3960-* επάταξε Μωυσής Moses struck, 2532 και and 3588 οι the 5207 υιοί sons * Ισραήλ of Israel, 1831-1473 εξελθόντων αυτών in their coming forth 1537 εκ from out of 1093 γης the land * Αιγύπτου of Egypt.   4:47   2532 και And 2816 εκληρονόμησαν they inherited 3588 την   1093-1473 γην αυτού his land, 2532 και and 3588 την the 1093 γην land * Ωγ of Og 935 βασιλέως king 3588 της   * Βασάν of Bashan, 1417 δύο two 935 βασιλέων kings 3588 των of the * Αμορραίων Amorites 3739 οι who 1510.7.6 ήσαν were 4008 πέραν on the other side 3588 του of the * Ιορδάνου Jordan, 2596 κατά according to 395 ανατολάς the rising 2246 ηλίου of the sun.   4:48   575 από From * Αροήρ Aroer, 3739 η which 1510.2.3 εστιν is 1909 επί upon 3588 του the 5491 χείλους bank 5493 χειμάρρου of the rushing stream * Αρνών Arnon, 2532 και and 1909 επί upon 3588 του the 3735 όρους mountain 3588 του   * Σηών of Sion, 3739 ο which 1510.2.3 εστιν is * Αερμών Hermon,   4:49   3956 πάσαν all 3588 την the 687.1 αραβά wilderness 4008 πέραν on the other side 3588 του of the * Ιορδάνου Jordan 2596 κατά according to 395 ανατολάς the rising 2246 ηλίου of the sun 5259 υπό by * Ασηδώθ Asedoth -- 3588 την the one of 2991 λαξευτήν dressed stone.