Matthew 24:9 Cross References - Segond_Strongs

  9 G5119 Alors G5209 on vous G3860 livrera G5692   G1519 aux G2347 tourments G2532 , et G5209 l’on vous G615 fera mourir G5692   G2532  ; et G2071 vous serez G5704   G3404 haïs G5746   G5259 de G3956 toutes G1484 les nations G1223 , à cause de G3450 mon G3686 nom.

Matthew 10:17-22

  17 G1161   G4337 Mettez-vous en garde G5720   G575 contre G444 les hommes G1063  ; car G5209 ils vous G3860 livreront G5692   G1519 aux G4892 tribunaux G2532 , et G5209 ils vous G3146 battront de verges G5692   G1722 dans G846 leurs G4864 synagogues ;
  18 G2532   G71 vous serez menés G5701   G1752 , à cause de G1700 moi G1909 , devant G2232 des gouverneurs G2532 et G1161   G935 devant des rois G1519 , pour servir de G3142 témoignage G846 à eux G2532 et G1484 aux païens.
  19 G1161 Mais G3752 , quand G5209 on vous G3860 livrera G5725   G3361 , ne G3309 vous inquiétez G5661   G4459 ni de la manière G2980 dont vous parlerez G5661   G2228 ni de ce que G5101 vous direz G1063  : G5101 ce G2980 que vous aurez à dire G5692   G5213 vous G1325 sera donné G5701   G1722 à G5610 l’heure G1565 même ;
  20 G1063 car G3756 ce n’est pas G5210 vous G2075   G5748   G2980 qui parlerez G5723   G235 , G4151 c’est l’Esprit G5216 de votre G3962 Père G3588 qui G2980 parlera G5723   G1722 en G5213 vous.
  21 G1161   G80 Le frère G3860 livrera G5692   G80 son frère G1519 à G2288 la mort G2532 , et G3962 le père G5043 son enfant G2532  ; G5043 les enfants G1881 se soulèveront G5695   G1909 contre G1118 leurs parents G2532 , et G846 les G2289 feront mourir G5692  .
  22 G2532   G2071 Vous serez G5704   G3404 haïs G5746   G5259 de G3956 tous G1223 , à cause de G3450 mon G3686 nom G1161  ; mais G5278 celui qui persévérera G5660   G1519 jusqu’à G3778 la fin G5056   G4982 sera sauvé G5701  .

Matthew 22:6

  6 G1161 et G3062 les autres G2902 se saisirent G5660   G846 des G1401 serviteurs G2532 , G5195 les outragèrent G5656   G2532 et G615 les tuèrent G5656  .

Matthew 23:34

  34 G1223 ¶ C’est pourquoi G5124   G2400 , voici G5628   G1473 , je G4314 vous G5209   G649 envoie G5719   G4396 des prophètes G2532 , G4680 des sages G2532 et G1122 des scribes G2532 . G615 Vous tuerez G5692   G2532 et G4717 crucifierez G5692   G1537 les uns G846   G2532 , G3146 vous battrez de verges G5692   G1537 les autres G846   G1722 dans G5216 vos G4864 synagogues G2532 , et G1377 vous les persécuterez G5692   G575 de G4172 ville G1519 en G4172 ville,

Mark 13:9-13

  9 G1161   G5210 Prenez garde G991   G5720   G1438 à vous-mêmes G1063 . G5209 On vous G3860 livrera G5692   G1519 aux G4892 tribunaux G2532 , et G1194 vous serez battus de verges G5691   G1519 dans G4864 les synagogues G2532  ; G2476 vous comparaîtrez G5701   G5625   G71   G5701   G1909 devant G2232 des gouverneurs G2532 et G935 devant des rois G1752 , à cause de G1700 moi G1519 , pour G846 leur G3142 servir de témoignage.
  10 G2532   G1163 Il faut G5748   G4412 premièrement G2098 que la bonne nouvelle G2784 soit prêchée G5683   G1519 à G3956 toutes G1484 les nations.
  11 G1161   G3752 Quand G71 on vous emmènera G5632   G5209 pour vous G3860 livrer G5723   G4305 , ne vous inquiétez G0   G3361 pas G4305 d’avance G5720   G5101 de ce G2980 que vous aurez à dire G5661   G235 , mais G2980 dites G5720   G3739 ce G1437 qui G5213 vous G1325 sera donné G5686   G1722 à G5610 l’heure G1565 même G1063  ; car G2075 ce n’est G5748   G3756 pas G5210 vous G5124 qui G2980 parlerez G5723   G235 , mais G4151 l’Esprit G40 -Saint.
  12 G1161   G80 Le frère G3860 livrera G5692   G80 son frère G1519 à G2288 la mort G2532 , et G3962 le père G5043 son enfant G2532  ; G5043 les enfants G1881 se soulèveront G5695   G1909 contre G1118 leurs parents G2532 , et G846 les G2289 feront mourir G5692  .
  13 G2532   G2071 Vous serez G5704   G3404 haïs G5746   G5259 de G3956 tous G1223 , à cause de G3450 mon G3686 nom G1161 , mais G5278 celui qui persévérera G5660   G1519 jusqu’à G5056 la fin G3778   G4982 sera sauvé G5701  .

Luke 11:49

  49 G1223 C’est pourquoi G5124   G2532   G4678 la sagesse G2316 de Dieu G2036 a dit G5627   G1519  : Je leur G846   G649 enverrai G5692   G4396 des prophètes G2532 et G652 des apôtres G2532  ; G615 ils tueront G5692   G1537 les uns G846   G2532 et G1559 persécuteront G5692   les autres,

Luke 21:12

  12 G1161 Mais G4253 , avant G537 tout G5130 cela G846 , on G1911 mettra G5692   G5495 la main G1909 sur G5209 vous G2532 , et G1377 l’on vous persécutera G5692   G3860  ; on vous livrera G5723   G1519 aux G4864 synagogues G2532 , G5438 on vous jettera en prison G71 , on vous mènera G5746   G1909 devant G935 des rois G2532 et G2232 devant des gouverneurs G1752 , à cause de G3450 mon G3686 nom.

Luke 21:16-17

  16 G1161   G3860 Vous serez livrés G5701   G2532 même G5259 par G1118 vos parents G2532 , G80 par vos frères G2532 , G4773 par vos proches G2532 et G5384 par vos amis G2532 , et G2289 ils feront mourir G5692   G1537 plusieurs d’entre G5216 vous.
  17 G2532   G2071 Vous serez G5704   G3404 haïs G5746   G5259 de G3956 tous G1223 , à cause de G3450 mon G3686 nom.

John 15:19-20

  19 G1487 Si G2258 vous étiez G5713   G1537 du G2889 monde G2889 , le monde G302 aimerait G5368   G5707   G2398 ce qui est à lui G1161  ; mais G3754 parce que G2075 vous n’êtes G5748   G3756 pas G1537 du G2889 monde G235 , et G1473 que je G5209 vous G1586 ai choisis G5668   G1537 du G2889 milieu du monde G1223 , à cause de G5124 cela G2889 le monde G5209 vous G3404 hait G5719  .
  20 G3421 Souvenez G5720   G3056 -vous de la parole G3739 que G1473 je G5213 vous G2036 ai dite G5627   G1401  : Le serviteur G2076 n’est G5748   G3756 pas G3187 plus grand que G846 son G2962 maître G1487 . S G1691 ’ils m G1377 ’ont persécuté G5656   G5209 , ils vous G1377 persécuteront G5692   G2532 aussi G1487  ; s G5083 ’ils ont gardé G5656   G3450 ma G3056 parole G5083 , ils garderont G5692   G2532 aussi G5212 la vôtre.

John 16:2

  2 G5209 Ils vous G4160 excluront G5692   G656 des synagogues G235  ; et même G5610 l’heure G2064 vient G5736   G2443 G3956 quiconque G5209 vous G615 fera mourir G5660   G1380 croira G5661   G4374 rendre G5721   G2999 un culte G2316 à Dieu.

Acts 4:2-3

  2 G1278 mécontents G5740   G1223 de ce qu G846 ’ils G1321 enseignaient G5721   G2992 le peuple G2532 , et G2605 annonçaient G5721   G1722 en la personne de G2424 Jésus G386 la résurrection G1537 des G3498 morts.
  3 G2532   G1911 Ils mirent G5627   G5495 les mains G846 sur eux G2532 , et G5087 ils les jetèrent G5639   G1519 en G5084 prison G1519 jusqu’au G839 lendemain G1063  ; car G2258 c’était G5713   G2235 déjà G2073 le soir.

Acts 5:40-41

  40 G1161   G3982 Ils se rangèrent G5681   G846 à son G2532 avis. Et G4341 ayant appelé G5666   G652 les apôtres G1194 , ils les firent battre G5660   G3853 de verges, ils leur défendirent G5656   G3361   G2980 de parler G5721   G1909 au G3686 nom G2424 de Jésus G2532 , et G846 ils les G630 relâchèrent G5656  .
  41 G3767   G4198 Les apôtres se retirèrent G5711   G3303   G575 de G4383 devant G4892 le sanhédrin G5463 , joyeux G5723   G3754   G2661 d’avoir été jugés dignes G5681   G818 de subir des outrages G5683   G5228 pour G3686 le nom G846 de Jésus.

Acts 7:59

  59 G2532 Et G3036 ils lapidaient G5707   G4736 Etienne G1941 , qui priait G5734   G2532 et G3004 disait G5723   G2962  : Seigneur G2424 Jésus G1209 , reçois G5663   G3450 mon G4151 esprit !

Acts 12:1-5

  1 G1161 G2596 Vers G1565 le même G2540 temps G935 , le roi G2264 Hérode G1911 se mit G5627   G5495   G2559 à maltraiter G5658   G5100 quelques membres G575 de G1577 l’Eglise,
  2 G1161 et G337 il fit mourir G5627   G3162 par l’épée G2385 Jacques G80 , frère G2491 de Jean.
  3 G2532   G1492 Voyant G5631   G3754 que cela G2076 était G5748   G701 agréable G2453 aux Juifs G4369 , il fit encore G5639   G2532   G4815 arrêter G5629   G4074 Pierre G1161 . — C G2258 ’était G5713   G2250 pendant les jours G106 des pains sans levain. —
  4 G4084 Après l’avoir saisi G5660   G2532 et G5087 jeté G5639   G1519 en G5438 prison G846 , il le G3860 mit G5631   G5442 sous la garde G5721   G5064 de quatre G5069 escouades G4757 de quatre soldats G1014 chacune, avec l’intention G5740   G846 de le G321 faire comparaître G5629   G2992 devant le peuple G3326 après G3957 la Pâque.
  5 G4074 ¶ Pierre G3303   G3767 donc G5083 était gardé G5712   G1722 dans G5438 la prison G5259  ; et G1161   G1577 l’Eglise G1618 ne cessait G2258 d’adresser G5713   G1096   G5740   G5228 pour G846 lui G4335 des prières G4314 à G2316 Dieu.

Acts 21:31-32

  31 G1161   G2212 Comme ils cherchaient G5723   G846 à le G615 tuer G5658   G5334 , le bruit G305 vint G5627   G5506 au tribun G4686 de la cohorte G3754 que G3650 tout G2419 Jérusalem G4797 était en confusion G5769  .
  32 G1824 A l’instant G3739 il G3880 prit G5631   G4757 des soldats G2532 et G1543 des centeniers G2701 , et courut G5627   G1909 à G846 eux G1161 . G1492 Voyant G5631   G5506 le tribun G2532 et G4757 les soldats G3973 , ils cessèrent G5668   G5180 de frapper G5723   G3972 Paul.

Acts 22:19-22

  19 G2504 Et je G2036 dis G5627   G2962  : Seigneur G846 , ils G1987 savent G5736   G3754   G1473 eux-mêmes que je G2252 faisais mettre en prison G5713   G5439   G5723   G2532 et G1194 battre de verges G5723   G2596 dans les G4864 synagogues G4100 ceux qui croyaient G5723   G1909 en G4571 toi,
  20 G2532 (22-19) et G3753 que, (22-20) lorsqu G1632 ’on répandit G5712   G129 le sang G4736 d’Etienne G4675 , ton G3144 témoin G2252 , j’étais G5713   G846 moi-même G2532   G2186 présent G5761   G2532 , G4909 joignant mon approbation G5723   G2532 à celle des autres, et G5442 gardant G5723   G2440 les vêtements G846 de ceux qui le G337 faisaient mourir G5723  .
  21 G2532 Alors G4314 il me G3165   G2036 dit G5627   G4198  : Va G5737   G3754 , G1473 je G4571 t G1821 ’enverrai G5692   G3112 au loin G1519 vers G1484 les nations … .
  22 G1161 G846 Ils l G191 ’écoutèrent G5707   G891 jusqu’à G5127 cette G3056 parole G2532 . Mais G1869 alors ils élevèrent G5656   G846 la G5456 voix G3004 , disant G5723   G142  : Ote G5720   G575 de G1093 la terre G5108 un pareil G1063 homme ! G846 Il G3756 n’est pas G2520 digne G5723   G2198 de vivre G5721  .

Acts 28:22

  22 G1161 Mais G515 nous voudrions G5719   G191 apprendre G5658   G3844 de G4675 toi G3739 ce G5426 que tu penses G5719   G4012 , G3303   G1063 car G2254 nous G2076 savons G5748   G1110   G3754 que G5026 cette G139 secte G3837 rencontre partout G483 de l’opposition G5743  .

1 Thessalonians 2:14-16

  14 G1063 Car G5210 vous G80 , frères G1096 , vous êtes devenus G5675   G3402 les imitateurs G1577 des Eglises G2316 de Dieu G3588 qui G5607 sont G5752   G1722 en G2424 Jésus G5547 -Christ G1722 dans G2449 la Judée G3754 , parce que G5210 vous G2532 aussi G3958 , vous avez souffert G5627   G5259 de la part G2398 de vos propres G4853 compatriotes G5024 les mêmes maux G2532   G2531   G846 qu’elles G5259 ont soufferts de la part G2453 des Juifs.
  15 G2532 Ce sont ces Juifs G615 qui ont fait mourir G5660   G2962 le Seigneur G2424 Jésus G2532 et G2398 les G4396 prophètes G2532 , G2248 qui nous G1559 ont persécutés G5660   G2532 , G700 qui ne plaisent G5723   G3361 point G2316 à Dieu G2532 , et G1727 qui sont ennemis G3956 de tous G444 les hommes,
  16 G2248 nous G2967 empêchant G5723   G2980 de parler G5658   G1484 aux païens G2443 pour qu G4982 ’ils soient sauvés G5686   G1519 , en sorte qu G3842 ’ils ne cessent G378 de mettre le comble G5658   G1519 à G846 leurs G266 péchés G1161 . Mais G3709 la colère G5056 a fini par G846 les G5348 atteindre G5656   G1909  .

1 Peter 4:16

  16 G1161 Mais G1487 si G5613 quelqu’un souffre comme G5546 chrétien G153 , qu’il n’en ait G0   G3361 point G153 honte G5744   G1161 , et G1392 que plutôt il glorifie G5720   G2316 Dieu G1722 à cause de G5129 ce G3313 nom.

Revelation 2:10

  10 G5399 Ne crains G5732   G5737   G3367 pas G3739 ce que G3195 tu vas G5719   G3958 souffrir G5721   G2400 . Voici G5628   G1228 , le diable G3195 jettera G5719   G906   G5629   G1537 quelques-uns G5216 de vous G1519 en G5438 prison G2443 , afin que G3985 vous soyez éprouvés G5686   G2532 , et G2192 vous aurez G5692   G2347 une tribulation G1176 de dix G2250 jours G1096 . Sois G5737   G4103 fidèle G891 jusqu’à G2288 la mort G2532 , et G4671 je te G1325 donnerai G5692   G4735 la couronne G2222 de vie.

Revelation 2:13

  13 G1492 Je sais G5758   G4226 G2730 tu demeures G5719   G2532 , G3699 je sais que là G2362 est le trône G4567 de Satan G2532 . G2902 Tu retiens G5719   G3450 mon G3686 nom G2532 , et G3756 tu n’as pas G720 renié G5662   G3450 ma G4102 foi G2532 , même G1722 aux G2250 jours G1722   G3739   G493 d’Antipas G3450 , mon G3144 témoin G4103 fidèle G3739 , qui G615 a été mis à mort G5681   G3844 chez G5213 vous G3699 , là où G4567 Satan G2730 a sa demeure G5719  .

Revelation 6:9-11

  9 G2532 G3753 Quand G455 il ouvrit G5656   G3991 le cinquième G4973 sceau G1492 , je vis G5627   G5270 sous G2379 l’autel G5590 les âmes G4969 de ceux qui avaient été immolés G5772   G1223 à cause de G3056 la parole G2316 de Dieu G2532 et G1223 à cause du G3141 témoignage G3739 qu G2192 ’ils avaient rendu G5707  .
  10 G2532   G2896 Ils crièrent G5707   G5456 d’une voix G3173 forte G3004 , en disant G5723   G2193  : Jusques G4219 à quand G1203 , Maître G40 saint G2532 et G228 véritable G3756 , tardes-tu G2919 à juger G5719   G2532 , et G1556 à tirer vengeance G5719   G2257 de notre G129 sang G575 sur G2730 les habitants G5723   G1909 de G1093 la terre ?
  11 G2532   G4749 Une robe G3022 blanche G1325 fut donnée G5681   G1538 à chacun d’eux G2532  ; et G846 il leur G4483 fut dit G5681   G2443 de G373 se tenir en repos G5672   G3398 quelque G5550 temps G2089 encore G2532 , G2193 jusqu’à G3739 ce que fût complet G4137   G5695   G846 le nombre de leurs G4889 compagnons de service G2532 et G846 de leurs G80 frères G3195 qui devaient G5723   G615 être mis à mort G5745   G5613 comme G2532   G846 eux.

Revelation 7:14

  14 G2532   G846 Je lui G2046 dis G5758   G2962  : Mon seigneur G4771 , tu G1492 le sais G5758   G2532 . Et G3427 il me G2036 dit G5627   G3778  : Ce sont ceux G2064 qui viennent G5740   G1526   G5748   G1537 de G3173 la grande G2347 tribulation G2532  ; G4150 ils ont lavé G5656   G846 leurs G4749 robes G2532 , et G846 ils les G4749   G3021 ont blanchies G5656   G1722 dans G129 le sang G721 de l’agneau.

Cross Reference data is from OpenBible.info, retrieved June 28, 2010, and licensed under a Creative Commons Attribution License.