Luke 24:49 Cross References - Segond_Strongs

49 G2532 Et G2400 voici G5628 G1473 , j G649 ’enverrai G5719 G1909 sur G5209 vous G3450 ce que mon G3962 Père G1860 a promis G1161 ; mais G5210 vous G2523 , restez G5657 G1722 dans G4172 la ville G2193 jusqu’à G3739 ce que vous G1746 soyez revêtus G5672 G1411 de la puissance G1537 d G5311 ’en haut.

Isaiah 32:15

15 H7307 Jusqu’à ce que l’esprit H6168 soit répandu H8735 H4791 d’en haut H4057 sur nous, Et que le désert H3759 se change en verger H3759 , Et que le verger H2803 soit considéré H8735 H3293 comme une forêt.

Isaiah 44:3-4

3 H3332 Car je répandrai H8799 H4325 des eaux H6771 sur le sol altéré H5140 , Et des ruisseaux H8802 H3004 sur la terre desséchée H3332 ; Je répandrai H8799 H7307 mon esprit H2233 sur ta race H1293 , Et ma bénédiction H6631 sur tes rejetons.

4 H6779 Ils pousseront H8804 H996 comme au milieu H2682 de l’herbe H6155 , Comme les saules H2988 près des courants H4325 d’eau.

Isaiah 59:20-21

20 H1350 Un rédempteur H8802 H935 viendra H8804 H6726 pour Sion H3290 , Pour ceux de Jacob H7725 qui se convertiront H8802 H6588 de leurs péchés H5002 , Dit H8803 H3068 l’Eternel.

21 H1285 Voici mon alliance H559 avec eux, dit H8804 H3068 l’Eternel H7307 : Mon esprit H1697 , qui repose sur toi, Et mes paroles H7760 , que j’ai mises H8804 H6310 dans ta bouche H4185 , Ne se retireront H8799 H6310 point de ta bouche H6310 , ni de la bouche H2233 de tes enfants H6310 , Ni de la bouche H2233 des enfants H2233 de tes enfants H559 , Dit H8804 H3068 l’Eternel H5704 , dès maintenant et à H5769 jamais.

Joel 2:28-32

28 H310 ¶ Après H8210 cela, je répandrai H8799 H7307 mon esprit H1320 sur toute chair H1121 ; Vos fils H1323 et vos filles H5012 prophétiseront H8738 H2205 , Vos vieillards H2492 auront H8799 H2472 des songes H970 , Et vos jeunes gens H7200 des visions H8799 H2384 .

29 H5650 Même sur les serviteurs H8198 et sur les servantes H3117 , Dans ces jours H8210 -là, je répandrai H8799 H7307 mon esprit.

30 H5414 Je ferai paraître H8804 H4159 des prodiges H8064 dans les cieux H776 et sur la terre H1818 , Du sang H784 , du feu H8490 , et des colonnes H6227 de fumée ;

31 H8121 Le soleil H2015 se changera H8735 H2822 en ténèbres H3394 , Et la lune H1818 en sang H6440 , Avant H935 l’arrivée H8800 H3117 du jour H3068 de l’Eternel H1419 , De ce jour grand H3372 et terrible H8737 .

32 H7121 Alors quiconque invoquera H8799 H8034 le nom H3068 de l’Eternel H4422 sera sauvé H8735 H6413 ; Le salut H2022 sera sur la montagne H6726 de Sion H3389 et à Jérusalem H559 , Comme a dit H8804 H3068 l’Eternel H8300 , Et parmi les réchappés H3068 que l’Eternel H7121 appellera H8802 .

John 14:16-17

16 G2532 Et G1473 moi G2065 , je prierai G5692 G3962 le Père G2532 , et G5213 il vous G1325 donnera G5692 G243 un autre G3875 consolateur G2443 , afin qu G3306 ’il demeure G5725 G1519 éternellement G165 G3326 avec G5216 vous,

17 G4151 l’Esprit G225 de vérité G3739 , que G2889 le monde G3756 ne G1410 peut G5736 G2983 recevoir G5629 G3754 , parce qu G846 ’il ne le G2334 voit G5719 G3756 point G846 et ne le G1097 connaît G5719 G3761 point G1161 ; mais G5210 vous G846 , vous le G1097 connaissez G5719 G3754 , car G3306 il demeure G5719 G3844 avec G5213 vous G2532 , et G2071 il sera G5704 G1722 en G5213 vous.

John 14:26

26 G1161 Mais G3875 le consolateur G4151 , l’Esprit G40 -Saint G3739 , que G3962 le Père G3992 enverra G5692 G1722 en G3450 mon G3686 nom G1565 , G5209 vous G1321 enseignera G5692 G3956 toutes choses G2532 , et G5209 vous G5279 rappellera G5692 G3956 tout G3739 ce que G5213 je vous G2036 ai dit G5627 .

John 15:26

26 G1161 ¶ G3752 Quand G2064 sera venu G5632 G3875 le consolateur G3739 , que G1473 je G5213 vous G3992 enverrai G5692 G3844 de la part du G3962 Père G4151 , l’Esprit G225 de vérité G3739 , qui G1607 vient G5736 G3844 du G3962 Père G1565 , il G3140 rendra témoignage G5692 G4012 de G1700 moi ;

John 16:7-16

7 G235 ¶ Cependant G1473 je G5213 vous G3004 dis G5719 G225 la vérité G5213 : il vous G4851 est avantageux G5719 G2443 que G1473 je G565 m’en aille G5632 G1063 , car G565 si je ne m’en vais G5632 G3362 pas G3875 , le consolateur G2064 ne viendra G5695 G3756 pas G4314 vers G5209 vous G1161 ; mais G1437 , si G4198 je m’en vais G5680 G4314 , je vous G5209 G846 l G3992 ’enverrai G5692 .

8 G2532 Et G2064 quand il sera venu G5631 G1565 , il G1651 convaincra G5692 G2889 le monde G4012 en ce qui concerne G266 le péché G2532 , G4012 G1343 la justice G2532 , et G4012 G2920 le jugement:

9 G4012 en ce qui concerne G266 le péché G3303 , G3754 parce qu G4100 ’ils ne croient G5719 G3756 pas G1519 en G1691 moi ;

10 G1161 G4012 G1343 la justice G3754 , parce que G5217 je vais G5719 G4314 au G3962 Père G2532 , et G3165 que vous ne me G2334 verrez G5719 G3765 plus G2089 ;

11 G1161 G4012 G2920 le jugement G3754 , parce que G758 le prince G5127 de ce G2889 monde G2919 est jugé G5769 .

12 G2192 J’ai G5719 G2089 encore G4183 beaucoup de choses G5213 à vous G3004 dire G5721 G235 , mais G3756 vous ne G1410 pouvez G5736 G941 pas les porter G5721 G737 maintenant.

13 G1161 G3752 Quand G1565 le consolateur G2064 sera venu G5632 G4151 , l’Esprit G225 de vérité G5209 , il vous G3594 conduira G5692 G1519 dans G3956 toute G225 la vérité G1063 ; car G2980 il ne parlera G5692 G3756 pas G575 de G1438 lui-même G235 , mais G2980 il dira G5692 G3745 tout G302 G191 ce qu’il aura entendu G5661 G2532 , et G5213 il vous G312 annoncera G5692 G2064 les choses à venir G5740 .

14 G1565 Il G1691 me G1392 glorifiera G5692 G3754 , parce qu G2983 ’il prendra G5695 G1537 de G1699 ce qui est à moi G2532 , et G5213 vous G312 l’annoncera G5692 .

15 G3956 Tout G3745 ce que G3962 le Père G2192 a G5719 G2076 est G5748 G1699 à moi G5124 ; c’est pourquoi G1223 G2036 j’ai dit G5627 G3754 qu G2983 ’il prend G5695 G1537 de G1699 ce qui est à moi G2532 , et G5213 qu’il vous G312 l’annoncera G5692 .

16 G3397 ¶ Encore un peu de temps G2532 , et G3165 vous ne me G2334 verrez G5719 G3756 plus G2532 ; et G3825 puis G3397 encore un peu de temps G2532 , et G3165 vous me G3700 verrez G5695 G3754 , parce que G1473 je G5217 vais G5719 G4314 au G3962 Père.

Acts 1:4

4 G2532 Comme G4871 il se trouvait avec G5740 G846 eux G846 , il leur G3853 recommanda G5656 G3361 de ne pas G5563 s’éloigner G5745 G575 de G2414 Jérusalem G235 , mais G4037 d’attendre G5721 G3739 ce G3962 que le Père G1860 avait promis G191 , ce que je vous ai annoncé G5656 G3450 , leur dit-il ;

Acts 1:8

8 G235 Mais G2983 vous recevrez G5695 G1411 une puissance G40 , le Saint G4151 -Esprit G1904 survenant G5631 G1909 sur G5209 vous G2532 , et G2071 vous serez G5704 G3427 mes G3144 témoins G1722 à G5037 G2419 Jérusalem G2532 , G1722 dans G3956 toute G2449 la Judée G2532 , G4540 dans la Samarie G2532 , et G2193 jusqu’aux G2078 extrémités G1093 de la terre.

Acts 2:1-21

1 G2532 ¶ G1722 G4845 G5745 G2250 Le jour G4005 de la Pentecôte G2258 , ils étaient G5713 G537 tous G3661 ensemble G1909 dans G846 le même lieu.

2 G2532 G869 Tout à coup G1096 il vint G5633 G1537 du G3772 ciel G2279 un bruit G5618 comme G4157 celui d’un vent G5342 impétueux G5730 G972 G2532 , et G4137 il remplit G5656 G3650 toute G3624 la maison G3757 où G2258 ils étaient G5713 G2521 assis G5740 .

3 G2532 G1100 Des langues G5616 , semblables G4442 à des langues de feu G846 , leur G3700 apparurent G5681 G1266 , séparées G5730 G5037 les unes des autres, et G2523 se posèrent G5656 G1909 sur G1538 chacun G1520 G846 d’eux.

4 G2532 Et G537 ils furent tous G4130 remplis G5681 G40 du Saint G4151 -Esprit G2532 , et G756 se mirent G5662 G2980 à parler G5721 G2087 en d’autres G1100 langues G2531 , selon G4151 que l’Esprit G846 leur G1325 donnait G5707 G669 de s’exprimer G5738 .

5 G1161 ¶ Or G2258 , il y avait G5713 G2730 en séjour G5723 G1722 à G2419 Jérusalem G2453 des Juifs G435 , hommes G2126 pieux G575 , de G3956 toutes G1484 les nations G5259 qui sont sous G3772 le ciel.

6 G1161 G5026 Au bruit G1096 qui eut G5637 G5456 lieu G4128 , la multitude G4905 accourut G5627 G2532 , et G4797 elle fut confondue G5681 G3754 parce que G1538 chacun G1520 G191 les entendait G5707 G2980 parler G5723 G846 dans sa G2398 propre G1258 langue.

7 G1161 G1839 Ils étaient G0 G3956 tous G1839 dans l’étonnement G5710 G2532 et G2296 la surprise G5707 G3004 , et ils se disaient G5723 G4314 les uns aux autres G240 G2400 : Voici G5628 G3778 , ces G3588 gens qui G2980 parlent G5723 G1526 ne sont-ils G5748 G3756 pas G3956 tous G1057 Galiléens ?

8 G2532 Et G4459 comment G191 les entendons G5719 G2249 -nous G2257 dans notre G2398 propre G1258 langue G1538 à chacun G1722 , dans G1080 notre langue maternelle G5681 G3739 ?

9 G3934 Parthes G2532 , G3370 Mèdes G2532 , G1639 Elamites G2532 , G2730 ceux qui habitent G5723 G3318 la Mésopotamie G5037 , G2449 la Judée G2532 , G2587 la Cappadoce G4195 , le Pont G2532 , G773 l’Asie,

10 G5037 G5435 la Phrygie G5037 , G2532 G3828 la Pamphylie G125 , l’Egypte G2532 , G3313 le territoire G3033 de la Libye G2596 voisine G2957 de Cyrène G2532 , et G1927 ceux qui sont venus G5723 G4514 de Rome G5037 , G2453 Juifs G5037 et G2532 G4339 prosélytes,

11 G2912 Crétois G2532 et G690 Arabes G846 , comment les G191 entendons-nous G5719 G2980 parler G5723 G2251 dans nos G1100 langues G3167 des merveilles G2316 de Dieu ?

12 G1161 G3956 Ils étaient tous G1839 dans l’étonnement G5710 G2532 , et G1280 , ne sachant que penser G5707 G3004 , ils se disaient G5723 G243 les uns G4314 aux G243 autres G5101 : Que G2309 veut dire G5722 G302 G1511 G5750 G5124 ceci ?

13 G1161 Mais G2087 d’autres G5512 se moquaient G5723 G3004 , et disaient G5707 G3754 : G1526 Ils sont G5748 G3325 pleins G5772 G1098 de vin doux.

14 G1161 ¶ Alors G4074 Pierre G2476 , se présentant G5685 G4862 avec G1733 les onze G1869 , éleva G5656 G846 la G5456 voix G2532 , et G846 leur G669 parla G5662 G435 en ces termes : Hommes G2453 Juifs G2532 , et G537 vous tous G2730 qui séjournez G5723 G2419 à Jérusalem G2077 , sachez G5749 G5213 G1110 G5124 ceci G2532 , et G1801 prêtez l’oreille G5663 G3450 à mes G4487 paroles !

15 G1063 G3778 Ces gens G3756 ne sont pas G3184 ivres G5719 G5613 , comme G5210 vous G5274 le supposez G5719 G1063 , car G2076 c’est G5748 G5154 la troisième G5610 heure G2250 du jour.

16 G235 Mais G5124 c G2076 ’est G5748 G2046 ici ce qui a été dit G5772 G1223 par G4396 le prophète G2493 Joël:

17 G2532 G2071 G5704 G1722 Dans G2078 les derniers G2250 jours G3004 , dit G5719 G2316 Dieu G1632 , je répandrai G5692 G575 de G3450 mon G4151 Esprit G1909 sur G3956 toute G4561 chair G2532 ; G5216 Vos G5207 fils G2532 et G5216 vos G2364 filles G4395 prophétiseront G5692 G2532 , G5216 Vos G3495 jeunes gens G3700 auront G5695 G3706 des visions G2532 , Et G5216 vos G4245 vieillards G1798 auront G1797 des songes G5701 .

18 G2532 G1065 G1909 Oui, sur G3450 mes G1401 serviteurs G2532 et G1909 sur G3450 mes G1399 servantes G1722 , Dans G1565 ces G2250 jours G1632 -là, je répandrai G5692 G575 de G3450 mon G4151 Esprit G2532 ; et G4395 ils prophétiseront G5692 .

19 G2532 G1325 Je ferai paraître G5692 G5059 des prodiges G507 en haut G1722 dans G3772 le ciel G2532 et G4592 des miracles G2736 en bas G1909 sur G1093 la terre G129 , Du sang G2532 , G4442 du feu G2532 , et G822 une vapeur G2586 de fumée ;

20 G2246 Le soleil G3344 se changera G5691 G1519 en G4655 ténèbres G2532 , Et G4582 la lune G1519 en G129 sang G2228 , Avant G4250 G2064 l’arrivée G5629 G2250 du jour G2962 du Seigneur G3173 , De ce jour grand G2532 et G2016 glorieux.

21 G2532 Alors G2071 G5704 G3739 quiconque G3956 G302 G1941 invoquera G5672 G3686 le nom G2962 du Seigneur G4982 sera sauvé G5701 .