5610 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  24:6   68 αγρόν [²a field 4253 προ ⁵before 5610 ώρας ⁶its season 3756 ουκ ³not 1473-1510.6 αυτών όντα ⁴being their own 2325 εθέρισαν ¹They harvested]; 102-1161 αδύνατοι δε and the disabled 290 αμπελώνας [²the vineyards 765 ασεβών ³of the impious 284.1 αμισθί ⁴without pay 2532 και ⁵and 777 ασιτοί ⁶without eating 2038 ειργάσαντο ¹worked].

  37:5   1026.2 βροντήσει [³will thunder 3588 ο ¹The 2478 ισχυρός ²strong one 1722 εν ⁵with 5456-1473 φωνή αυτού ⁶his voice 2297 θαυμασία ⁴wonders]. 5610 ώραν [²a season 5087 έθετο ¹He established] 2934 κτήνεσιν for animals, 1492-1161 οίδασι δε and they know 2845 κοίτης [²of the fold 5010 τάξιν ¹the order]. 1909 επί Upon 3778-3956 τούτοις πάσιν all these things 3756 ουκ [³is not 1839 εξίσταταί ⁴receded 1473 σου ¹your 3588 η   1271 διάνοια ²thought], 3761 ουδέ nor is 1259 διαλλάσσεταί [³reconciled 1473 σου ¹your 3588 η   2588 καρδία ²heart] 575 από with 4983 σώματος your body. 4160-1063 εποίησε γαρ For he did 3173 μεγάλα great things 3739 α which 3756-1492 ουκ ήδειμεν we knew not;

  38:23   606-1161 απόκειται δε And is it reserved 1473 σοι to you 1519 εις for 5610 ώραν the hour 2190 εχθρών of the enemies, 1519 εις for 2250 ημέραν the day 4171 πολέμου of war 2532 και and 3163 μάχης battle?

  52:7   5613 ως As 5610 ώρα an hour 1909 επί upon 3588 των the 3735 ορέων mountains, 5613 ως as 4228 πόδες feet 2097 ευαγγελιζόμενου announcing good news, 189 ακοήν the hearing 1515 ειρήνης of peace, 5613 ως as 2097 ευαγγελιζομένου of announcing good news -- 18 αγαθά good things; 3754 ότι for 190.8 ακουστήν audibly 4160 ποιήσω I will produce 3588 την   4991-1473 σωτηρίαν σου your deliverance, 3004 λέγων saying, * Σιών Zion, 936 βασιλεύσει [²shall reign 3588 ο   2316-1473 θεός σου ¹Your God].

  3:5   3739 η in which 302 αν ever 5610 ώρα hour 191 ακούσητε you should hear 5456 φωνής a sound 4536 σάλπιγγος of a trumpet, 4947.2-5037 σύριγγός τε even flute, 2532 και and 2788 κιθάρας harp, 4542.1-5037 σαμβύκης τε even sambuke 2532 και and 5568.1 ψαλτηρίου psaltery, 2532 και and 3956 παντός every 4858 συμφωνίας harmony of sound 1085 γένους of kinds 3451 μουσικών of music -- 4098 πίπτοντες falling, 4352 προσκυνείτε you shall do obeisance 3588 τη to the 1504 εικόνι image 3588 τη   5552 χρυσή of gold 3739 η which 2476 έστησε [⁴stationed * Ναβουχοδονόσορ ¹Nebuchadnezzar 3588 ο ²the 935 βασιλεύς ³king].   3:6   2532 και And 3739 ος who 302 αν ever 3361 μη should not 4098 πεσών fall 4352 προσκυνήση to do obeisance, 1473-3588 αυτή τη in that same 5610 ώρα hour 1685 εμβληθήσεται they shall be put 1519 εις into 3588 την the 2575 κάμινον [²furnace 3588 του   4442 πυρός ³of fire 3588 την   2545 καιομένην ¹burning].

  3:15   3568 νυν Now 3767 ουν then 1487 ει if 2192 έχετε it suffices 2093 ετοίμως readily 2443 ίνα that 5613 ως as 302 αν whenever 191 ακούσητε you should hear 3588 της the 5456 φωνής sound 3588 της of the 4536 σάλπιγγος trumpet, 4947.2-5037 σύριγγός τε also flute 2532 και and 2788 κιθάρας harp, 4542.1 σαμβύκης τε also sambuke 2532 και and 5568.1 ψαλτηρίου psaltery, 2532 και and 4858 συμφωνίας harmony of sound, 2532 και and 3956 παντός every 1085 γένους kind 3451 μουσικών of music, 4098 πεσόντες falling 4352 προσκυνήσητε you should do obeisance to 3588 τη the 1504 εικόνι image 3739 η which 4160 εποίησα I made -- good. 1437-1161 εάν δε And if 3361 μη you should not 4352 προσκυνήσητε do obeisance 1473 αυτή this 3588 τη   5610 ώρα hour, 1685 εμβληθήσεσθε you shall be put 1519 εις into 3588 την the 2575 κάμινον [²furnace 3588 του   4442 πυρός ³of fire 3588 την   2545 καιομένην ¹burning]; 2532 και and 5100 τις who 1510.2.3 εστί is 2316 θεός God 3739 ος who 1807 εξελείται shall rescue 1473 υμάς you 1537 εκ from out of 3588 των   5495-1473 χειρών μου my hands?

  4:19   5119 τότε Then * Δανιήλ Daniel, 3739 ου whose 3588 το   3686 όνομα name * Βαλτάσαρ was Belteshazzar, 561.1 απηνεώθη was rendered speechless 5616 ωσεί for 5610 ώραν [²hour 1520 μίαν ¹one], 2532 και and 3588 οι   1261-1473 διαλογισμοί αυτού his thoughts 4928.4-1473 συνετάρασσον αυτόν disturbed him. 2532 και And 611 απεκρίθη [³answered 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king] 2532 και and 2036 είπε said, * Βαλτάσαρ Belteshazzar, 3588 το the 1798 ενύπνιον dream 252 και and 3588 η   4793.1 σύγκρισις interpretation 3361-2686.4 μη κατασπευσάτω [²hasten not 1473 σε ¹you]! 611-* απεκρίθη Βαλτάσαρ Belteshazzar answered 2962 και and 2036 είπε said, 2962 κύριε O lord, 1510.5 έστω let be 3588 το the 1798 ενύπνιον dream 3588 τοις to the ones 3404 μισούσί detesting 1473 σε you, 2532 και and 3588 η the 4793.1 σύγκρισις interpretation 1473 αυτού of it 3588 τοις   2190-1473 εχθροίς σου for your enemies!

  4:33   1473 αυτή In this 3588 τη   5610 ώρα hour 3588 ο the 3056 λόγος word 4931 συνετελέσθη was completed 1909 επί upon * Ναβουχοδονόσορ Nebuchadnezzar, 2532 και and 575 από [²from 3588 των   444 ανθρώπων ³men 1559 εξεδιώχθη ¹he was banished], 2532 και and 5528 χόρτον [²grass 5613 ως ³as 1016 βούς ⁴an ox 2068 ήσθιε ¹he ate], 2532 και and 575 από from 3588 της the 1408.1 δρόσου dew 3588 του of the 3772 ουρανού heaven 3588 το   4983-1473 σώμα αυτού his body 911 εβάφη was dipped, 2193 έως until 3588 αι   2359 τρίχες αυτού his hairs 5613 ως [²as 3023 λεόντων ³lions' hairs 3170 εμεγαλύνθησαν ¹were enlarged], 2532 και and 3588 οι   3689.1-1473 όνυχες αυτού his fingernails 5613 ως as 3732 ορνέων birds' claws.

  5:5   1722 εν In 3778 αύτη the same 3588 τη   5610 ώρα hour 1831 εξήλθον came forth 1147 δάκτυλοι fingers 5495 χειρός of the hand 444 ανθρώπου of a man, 2532 και and 1125 έγραφον they wrote 2713 κατέναντι over against 3588 της the 2985 λαμπάδος lamp 1909 επί upon 3588 το the 2866.5 κονίαμα whitewashed portion 3588 του of the 5109 τοίχου wall 3588 του of the 3624 οίκου house 3588 του of the 935 βασιλέως king. 2532 και And 3588 ο the 935 βασιλεύς king 2334 έθεωρει viewed 3588 τους the 795.1 αστραγάλους knuckles 3588 της of the 5495 χειρός hand 3588 της   1125 γραφούσης writing.

  9:21   2532 και and 2089 έτι yet 1473 μου during my 2980 λαλούντος speaking 1722 εν in 3588 τη the 4335 προσευχή prayer, 2532 και that 2400 ιδού behold, 435 ανήρ the man * Γαβριήλ Gabriel, 3739 ον whom 1492 είδον I beheld 1722 εν in 3588 τη the 3706 οράσει vision 1722 εν at 3588 τη the 746 αρχή beginning 4072 πετόμενος flying, 2532 και and 680 ήψατό he touched 1473 μου me 5616 ωσεί about 5610 ώραν the hour 2378 θυσίας [²sacrifice 2073.1 εσπερινής ¹of the evening].

  2:9   1223 διά On account of 3778 τούτο this 1994 επιστρέψω I will return 2532 και and 2865 κομιούμαι carry away 3588 τον   4621-1473 σίτόν μου my grain 2596 καθ΄ according to 5610-1473 ώραν αυτού its season, 2532 και and 3588 τον   3631-1473 οίνόν μου my wine 1722 εν in 2540-1473 καιρώ αυτού its time; 2532 και and 851 αφελούμαι I will remove 3588 τα   2440-1473 ιμάτιά μου my garments 2532 και and 3588 τα   3608-1473 οθόνιά μου my linen bands 3588 του so as 3361 μη to not 2572 καλύπτειν cover 3588 την   808-1473 ασχημοσύνην αυτής her indecency.

  10:1   154 αιτείσθε Ask 3844 παρά of 2962 κυρίου the lord 5205 υετόν for rain 2596 καθ΄ according to 5610 ώραν season, 4406 πρώϊμον the early 2532 και and 3797 όψιμον late rain. 2962 κύριος The lord 4160 εποίησεν made 5325 φαντασίας a visible display; 2532 και and 5205 υετόν the rain 5493.1 χειμερινόν of winter 1325 δώσει he gives 1473 αυτοίς to them; 1538 εκάστω to each, 1008 βοτάνην pasturage 1722 εν in 68 αγρώ the field.

  8:13   2532 και And 2036-3588-* είπεν ο Ιησούς Jesus said 3588 τω to the 1543 εκατοντάρχη centurion, 5217 ύπαγε Go! 2532 και and 5613 ως as 4100 επίστευσας you trusted 1096 γενηθήτω let it be 1473 σοι to you! 2532 και And 2390 ιάθη [²was healed 3588 ο   3816-1473 παις αυτού ¹his servant] 1722 εν in 3588 τη   5610-1565 ώρα εκείνη that hour.

  9:22   3588 ο   1161 δε And * Ιησούς Jesus 1994 επιστραφείς having turned, 2532 και and 1492 ιδών beholding 1473 αυτήν her, 2036 είπε said, 2293 θάρσει Courage 2364 θύγατερ daughter! 3588 η   4102-1473 πίστις σου your belief 4982 σέσωκέ has delivered 1473 σε you. 2532 και And 4982 εσώθη [³was delivered 3588 η ¹the 1135 γυνή ²woman] 575 από from 3588 της   5610-1565 ώρας εκείνης that hour.

  10:19   3752-1161 όταν δε And whenever 3860 παραδιδώσιν they deliver 1473 υμάς you, 3361-3309 μη μεριμνήσητε be not anxious 4459 πως how 2228 η or 5100 τι what 2980 λαλήσητε you should speak; 1325-1063 δοθήσεται γαρ for it shall be given 1473 υμιν to you 1722 εν in 1565 εκείνη that 3588 τη   5610 ώρα hour 5100 τι what 2980 λαλήσετε you should speak;

  14:15   3798-1161 οψίας δε And evening 1096 γενομένης having become, 4334 προσήλθον there came forward 1473 αυτώ to him 3588 οι   3101-1473 μαθηταί αυτού his disciples, 3004 λέγοντες saying, 2048-1510.2.3 έρημός εστιν [³is desolate 3588 ο ¹The 5117 τόπος ²place], 2532 και and 3588 η the 5610 ώρα hour 2235 ήδη already 3928 παρήλθεν went by; 630 απόλυσον dismiss 3588 τους the 3793 όχλους multitudes, 2443 ίνα that 565 απελθόντες having gone forth 1519 εις into 3588 τας the 2968 κώμας towns 59 αγοράσωσιν they should buy 1438-1033 εαυτοίς βρώματα foods for themselves!

  15:28   5119 τότε Then 611 αποκριθείς responding 3588 ο   * Ιησούς Jesus 2036 είπεν said 1473 αυτή to her, 5599 ω O 1135 γύναι woman, 3173 μεγάλη great 1473 σου is [³of you 3588 η ¹the 4102 πίστις ²belief]; 1096 γενηθήτω let it be 1473 σοι to you 5613 ως as 2309 θέλεις you want! 2532 και And 2390 ιάθη [²was healed 3588 η   2364-1473 θυγάτηρ αυτής ¹her daughter] 575 από from 3588 της   5610-1565 ώρας εκείνης that hour.

  17:18   2532 και And 2008 επετίμησεν [²reproached 1473 αυτώ ³him 3588 ο   * Ιησούς ¹Jesus], 2532 και and 1831 εξήλθεν came forth 575 απ΄ from 1473 αυτού him 3588 το the 1140 δαιμόνιον demon. 2532 και And 2323 εθεραπεύθη [³was cured 3588 ο ¹the 3816 παις ²child] 575 από from 3588 της   5610-1565 ώρας εκείνης that hour.

  18:1   1722 εν In 1565 εκείνη that 3588 τη   5610 ώρα hour 4334 προσήλθον [³came forward 3588 οι ¹the 3101 μαθηταί ²disciples] 3588 τω to * Ιησού Jesus, 3004 λέγοντες saying, 5100 τις Who 686 άρα then 3173-1510.2.3 μείζων εστίν is greater 1722 εν in 3588 τη the 932 βασιλεία kingdom 3588 των of the 3772 ουρανών heavens?

  20:3   2532 και And 1831 εξελθών having come forth 4012 περί around 3588 την the 5154 τρίτην third 5610 ώραν hour, 1492 είδεν he beheld 243 άλλους others 2476 εστώτας standing 1722 εν in 3588 τη the 58 αγορά market 692 αργούς idle.

  20:5   3588-1161 οι δε And they 565 απήλθον went forth. 3825 πάλιν Again 1831 εξελθών going forth 4012 περί around 1622 έκτην the sixth 2532 και and 1766 εννάτην ninth 5610 ώραν hour, 4160 εποίησεν he did 5615 ωσαύτως likewise.   20:6   4012-1161 περί δε And around 3588 την the 1734 ενδεκάτην eleventh 5610 ώραν hour, 1831 εξελθών having come forth, 2147 εύρεν he found 243 άλλους others 2476 εστώτας standing 692 αργούς idle, 2532 και and 3004 λέγει he says 1473 αυτοίς to them, 5100 τι Why 5602 ώδε [²here 2476 εστήκατε ¹do you stand] 3650 όλην the entire 3588 την   2250 ημέραν day 692 αργοί idle?

  20:9   2532 και And 2064-3588 ελθόντες οι the ones having come 4012 περί around 3588 την the 1734 ενδεκάτην eleventh 5610 ώραν hour, 2983 έλαβον received 303 ανά each 1220 δηνάριον a denarius.

  20:12   3004 λέγοντες saying 3754 ότι that, 3778 ούτοι These 3588 οι   2078 έσχατοι last 1520 μίαν [²for only one 5610 ώραν ³hour 4160 εποίησαν ¹produced], 2532 και and 2470 ίσους [²equal 1473 ημίν ³to us 1473-4160 αυτούς εποίησας ¹you made them], 3588 τοις the ones 941 βαστάσασι bearing 3588 το the 922 βάρος load 3588 της of the 2250 ημέρας day 2532 και and 3588 τον the 2742 καύσωνα burning wind.

  24:36   4012-1161 περί δε But concerning 3588 της   2250-1565 ημέρας εκείνης that day 2532 και and 5610 ώρας hour 3762 ουδείς no one 1492 οίδεν knows, 3761 ουδέ not even 3588 οι the 32 άγγελοι angels 3588 των of the 3772 ουρανών heavens, 1508 ει μη only 3588 ο   3962 πατήρ μου my father 3441 μόνος alone.

  24:42   1127 γρηγορείτε Be vigilant 3767 ουν then, 3754 ότι for 3756-1492 ουκ οίδατε you know not 4169 ποία what 5610 ώρα hour 3588 ο   2962 κύριος υμών your Lord 2064 έρχεται comes!

  24:44   1223 διά On account of 3778 τούτο this 2532-1473 και υμείς you also 1096 γίνεσθε be 2092 έτοιμοι prepared! 3754 ότι for 3739 η in which 5610 ώρα hour 3756-1380 ου δοκείτε you think not, 3588 ο the 5207 υιός son 3588 του   444 ανθρώπου of man 2064 έρχεται comes.

  24:50   2240 ήξει [⁴shall come 3588 ο ¹the 2962 κύριος ²master 3588 του   1401-1565 δούλου εκείνου ³of that servant] 1722 εν in 2250 ημέρα a day 3739 η in which 3756 ου he does not 4328 προσδοκά expect, 2532 και and 1722 εν in 5610 ώρα an hour 3739 η in which 3756-1097 ου γινώσκει he knows not.

  25:13   1127 γρηγορείτε Be vigilant 3767 ουν then! 3754 ότι for 3756-1492 ουκ οίδατε you know not 3588 την the 2250 ημέραν day 3761 ουδέ nor 3588 την the 5610 ώραν hour 1722 εν in 3739 η which 3588 ο the 5207 υιός son 3588 του   444 ανθρώπου of man 2064 έρχεται comes.