680 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  17:10   2532 και And 2400 ιδού behold, 4084.1 πιαίνεται she was fattened; 3361 μη should she 2720 κατευθηνή prosper? 3780 ουχί Shall she not 1722 εν in 3588 τω   680-1473 άψασθαι αυτής her being touched by 417 άνεμον [²wind 3588 τον   2742 καύσωνα ¹the burning] 3583 ξηρανθήσεται be dried up 3583.1 ξηρασία in dryness? 4862 συν With 3588 τω the 1002.1 βόλω casting 3588 της   395-1473 ανατολής αυτής of her east wind 3583 ξηρανθήσεται she shall be dried up.

  41:6   2532 και And 3588 τα the 4125.1 πλευρά sides, 4125.1 πλευρόν side 1909 επί by 4125.1 πλευρόν side -- 5144 τριάκοντα thirty 2532 και and 5140 τριών of threes; 2532 και and 1292 διάστημα a space 1722 εν in 3588 τω the 5109 τοίχω wall 3588 του of the 3624 οίκου house 1722 εν at 3588 τοις the 4125.1 πλευροίς sides 2945 κύκλω round about, 3588 του   1510.1 είναι to be 3588 τοις for the 1949 επιλαμβανομένοις ones taking hold 3708 οράν to see, 3704 όπως so as 3588 το to 3892.4 παράπαν thoroughly 3361 μη not 680 άπτωνται touch 3588 των the 5109 τοίχων walls 3588 του of the 3624 οίκου house.

  42:14   3756 ουκ There shall not 1525 εισελεύσονται enter 1563 εκεί there 3926.1 πάρεξ except 3588 των the 2409 ιερέων priests, 2532 και and 3756-1831 ουκ εξελεύσονται they shall not come forth 1537 εκ from out of 3588 του the 39 αγίου holy place 1519 εις into 3588 την the 833 αυλήν [²courtyard 3588 την   1857 εξωτέραν ¹outer], 3704 όπως so that 1275 διαπαντός [⁴always 39 άγιοι ⁶holy 1510.3 ώσιν ³might ⁵be 3588 οι ¹the ones 4317 προσάγοντες ²leading forward]; 2532 και so that 3361 μη they should not 680 άπτωνται touch 3588 του   4749.2-1473 στολισμού αυτών their uniform 1722 εν in 3739 οις which 3008 λειτουργούσιν they officiate 1722 εν in 1473 αυτοίς them, 1360 διότι for 39-1510.2.3 άγιά εστι it is holy, 2532 και and 1746 ενδύσονται they shall put on 2440 ιμάτια [²garments 2087 έτερα ¹other] 3752 όταν whenever 680 άπτωνται they should touch 3588 του the 2992 λαού people.

  8:5   2532 και And 1473 εγώ I 1510.7.1 ήμην was 4920 συνιών perceiving. 2532 και And 2400 ιδού behold, 5131 τράγος a he-goat 137.1 αιγών of the goats 2064 ήρχετο came 575 από from 3047 λιβός the southwest 1909 επί upon 4383 πρόσωπον the face 3956 πάσης of all 3588 της the 1093 γης earth, 2532 και and 3756-1510.7.3 ουκ ην was not 680 απτόμενος touching 3588 της the 1093 γης earth. 2532 και And 3588 τω to the 5131 τράγω he-goat 2768 κέρας was a horn 2335.1 θεωρητόν which may be viewed 303.1 αναμέσον between 3588 των   3788-1473 οφθαλμών αυτού his eyes.

  8:18   2532 και And 1722 εν in 3588 τω   2980-1473 λαλείν αυτόν his speaking 3326 μετ΄ with 1473 εμού me, 4098 πίπτω I fell 1909 επί upon 4383-1473 πρόσωπόν μου my face 1909 επί unto 3588 την the 1093 γην earth. 2532 και And 680 ήψατό he touched 1473 μου me, 2532 και and 2476 έστησέ he stood 1473 με me 1909 επί upon 4228 πόδας my feet.

  9:21   2532 και and 2089 έτι yet 1473 μου during my 2980 λαλούντος speaking 1722 εν in 3588 τη the 4335 προσευχή prayer, 2532 και that 2400 ιδού behold, 435 ανήρ the man * Γαβριήλ Gabriel, 3739 ον whom 1492 είδον I beheld 1722 εν in 3588 τη the 3706 οράσει vision 1722 εν at 3588 τη the 746 αρχή beginning 4072 πετόμενος flying, 2532 και and 680 ήψατό he touched 1473 μου me 5616 ωσεί about 5610 ώραν the hour 2378 θυσίας [²sacrifice 2073.1 εσπερινής ¹of the evening].

  10:10   2532 και And 2400 ιδού behold, 5495 χειρ a hand 680 απτομένη was touching 1473 μου me, 2532 και and 1453 ήγειρέ raised 1473 με me 1909 επί upon 3588 τα   1119-1473 γόνατά μου my knees 2532 και and 5019 ταρσούς palms 5495-1473 χειρών μου of my hands.

  10:16   2532 και And 2400 ιδού behold, 5613 ως as 3669 ομοίωσις a likeness 5207 υιόυ of a son 444 ανθρώπου of man 680 ήψατο touched 3588 των   5491-1473 χειλέων μου my lips, 2532 και and 455 ήνοιξα I opened 3588 το   4750-1473 στόμα μου my mouth, 2532 και and 2980 ελάλησα I spoke, 2532 και and 2036 είπα said 4314 προς to 3588 τον the one 2476 εστώτα standing 1726 εναντίον before 1473 εμού me, 2962 κύριε O lord, 1722 εν at 3588 τη the 3701 οπτασία apparition 1473 σου of you 4762 εστράφη [²turned 3588 τα   1787-1473 εντός μου ¹my within] 1722 εν in 1473 εμοί me, 2532 και and 3756-2192 ουκ έσχον I had not 2479 ισχύν strength.

  10:18   2532 και And 4369 προσέθετο proceeded 2532 και and 680 ήψατό touched 1473 μου me 5613 ως as it were 3706 όρασις a vision 444 ανθρώπου of a man. 2532 και And 1765 ενίσχυσέ he strengthened 1473 με me.

  1:9   3754 ότι For 2629.2 κατεκράτησεν [²holds firmly 3588 η   4127-1473 πληγή αυτής ¹her calamity]; 1360 διότι because 2064 ήλθεν it went 2193 έως unto * Ιούδα Judah; 2532 και and 680 ήψατο it touched 2193 έως unto 4439 πύλης the gate 2992-1473 λαού μου of my people, 2193 έως unto * Ιερουσαλήμ Jerusalem.

  2:12   1437 εάν If 2983 λάβη [²took 444 άνθρωπος ¹a man 2907 κρέας ⁴meat 39 άγιον ³holy] 1722 εν with 3588 τω the 206.1 άκρω tip 3588 του   2440-1473 ιματίου αυτού of his garment, 2532 και and 680 άψηται there touched 3588 το the 206.1 άκρον tip 3588 του   2440-1473 ιματίου αυτού of his garment 740 άρτου some bread, 2228 η or 2192.1 εψήματος stew, 2228 η or 3631 όινου wine, 2228 η or 1637 ελαίου olive oil, 2228 η or 3956 παντός any 1033 βρώματος food, 1487 ει shall it 37 αγιασθήσεται be sanctified? 2532 και And 611 απεκρίθησαν [³answered 3588 οι ¹the 2409 ιερείς ²priests] 2532 και and 2036 είπαν said, 3756 ου No.   2:13   2532 και And 2036-* είπεν Αγγαίας Haggai said, 1437 εάν If 680 άψηται [²should touch 3392 μεμιασμένος ¹one being defiled] 1909 επί upon 5590 ψυχή a dead soul 575 από of 3956 πάντων any 3778 τούτων of these, 1487 ει shall 3392 μιανθήσεται he be defiled? 2532 και And 611 απεκρίθησαν [³answered 3588 οι ¹the 2409 ιερείς ²priests] 2532 και and 2036 είπαν said, 3392 μιανθήσεται He shall be defiled.

  2:8   1360 διότι Because, 3592 τάδε thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord 3841 παντοκράτωρ almighty, 3694 οπίσω After 1391 δόξης glory 1821 εξαπέσταλκέ he has sent 1473 με me out 1909 επί unto 3588 τα the 1484 έθνη nations, 3588 τα the ones 4659.1 σκυλεύσαντα despoiling 1473 υμάς you; 1360 διότι for 3588 ο the 680 απτόμενος one touching 1473 υμών you 5613 ως is as 3588 ο   680 απτόμενος one touching 3588 της the 2880.1 κόρης pupil 3588 του   3788-1473 οφθαλμού αυτού of his eye.

  8:3   2532 και And 1614 εκτείνας stretching out 3588 την the 5495 χείρα hand, 680 ήψατο [²touched 1473 αυτού ³him 3588 ο   * Ιησούς ¹Jesus], 3004 λέγων saying, 2309 θέλω I want, 2511 καθαρίσθητι be cleansed! 2532 και And 2112 ευθέως immediately 2511 εκαθαρίσθη he was cleansed 1473 αυτού of his 3588 η   3014 λέπρα leprosy.

  8:15   2532 και And 680 ήψατο he touched 3588 της   5495-1473 χειρός αυτής her hand, 2532 και and 863 αφήκεν [³left 1473 αυτήν ⁴her 3588 ο ¹the 4446 πυρετός ²fever]; 2532 και and 1453 ηγέρθη she arose, 2532 και and 1247 διηκόνει served 1473 αυτοίς to them.

  9:20   2532 και And 2400 ιδού behold, 1135 γυνή a woman 131 αιμορροούσα hemorrhaging 1427 δώδεκα twelve 2094 έτη years, 4334 προσελθούσα having come forward 3693 όπισθεν behind, 680 ήψατο touched 3588 του the 2899 κρασπέδου decorative hem 3588 του   2440-1473 ιματίου αυτού of his cloak.   9:21   3004-1063 έλεγε γαρ For she said 1722 εν in 1438 εαυτή herself, 1437 εάν If 3440 μόνον only 680 άψωμαι I should touch 3588 του   2440-1473 ιματίου αυτού his cloak, 4982 σωθήσομαι I shall be delivered.

  9:29   5119 τότε Then 680 ήψατο he touched 3588 των   3788-1473 οφθαλμών αυτών their eyes, 3004 λέγων saying, 2596 κατά According to 3588 την   4102-1473 πίστιν υμών your belief 1096 γενηθήτω let it be 1473 υμίν to you!

  14:36   2532 και And 3870 παρεκάλουν they enjoined 1473 αυτόν him 2443 ίνα that 3440 μόνον only 680 άψωνται they might touch 3588 του the 2899 κρασπέδου decorative hem 3588 του   2440-1473 ιματίου αυτού of his cloak. 2532 και And 3745 όσοι as many as 680 ήψαντο touched 1295 διεσώθησαν were delivered.

  17:7   2532 και And 4334 προσελθών coming forward, 3588 ο   * Ιησούς Jesus 680 ήψατο touched 1473 αυτών them, 2532 και and 2036 είπεν said, 1453 εγέρθητε Arise, 2532 και and 3361 μη be not 5399 φοβείσθε fearful!

  20:34   4697-1161 σπλαγχνισθείς δε And moved with compassion, 3588 ο   * Ιησούς Jesus 680 ήψατο touched 3588 των   3788-1473 οφθαλμών αυτών their eyes. 2532 και And 2112 ευθέως immediately 308 ανέβλεψαν [³gained sight 1473 αυτών ¹their 3588 οι   3788 οφθαλμοί ²eyes], 2532 και and 190 ηκολούθησαν they followed 1473 αυτώ him.

  1:41   3588-1161 ο δε And * Ιησούς Jesus, 4697 σπλαγχνισθείς being moved with compassion, 1614 εκτείνας stretched out 3588 την his 5495 χείρα hand 680 ήψατο and touched 1473 αυτού him, 2532 και and 3004 λέγει says 1473 αυτώ to him, 2309 θέλω I want, 2511 καθαρίσθητι be cleansed!

  3:10   4183-1063 πολλούς γαρ For many 2323 εθεράπευσεν he cured; 5620 ώστε so as 1968 επιπίπτειν to fall upon 1473 αυτώ him, 2443 ίνα that 1473-680 αυτού άψωνται [⁴should touch him 3745 όσοι ¹as many as 2192 είχον ²had 3148 μάστιγας ³scourges].

  5:27   191 ακούσασα she having heard 4012 περί concerning 3588 του   * Ιησού Jesus, 2064 ελθούσα having come 1722 εν among 3588 τω the 3793 όχλω multitude 3693 όπισθεν behind, 680 ήψατο touched 3588 του   2440-1473 ιματίου αυτού his cloak;   5:28   3004-1063 έλεγε γαρ for she said 3754 ότι that, 2579 καν If only 3588 των   2440-1473 ιματίων αυτού [²his garments 680 άψωμαι ¹I should touch], 4982 σωθήσομαι I shall be delivered.

  5:30   2532 και And 2112 ευθέως immediately 3588 ο   * Ιησούς Jesus 1921 επιγνούς realizing 1722 εν in 1438 εαυτώ himself 3588 την the 1537 εξ [³from out of 1473 αυτού ⁴him 1411 δύναμιν ¹power 1831 εξελθούσαν ²went forth], 1994 επιστρεφείς having turned 1722 εν among 3588 τω the 3793 όχλω multitude, 3004 έλεγε he said, 5100 τις Who 1473-680 μου ήψατο touched my 3588 των   2440 ιματίων garments?   5:31   2532 και And 3004 έλεγον [²said 1473 αυτώ ³to him 3588 οι   3101-1473 μαθηταί αυτού ¹his disciples], 991 βλέπεις You see 3588 τον the 3793 όχλον multitude 4918 συνθλίβοντά squeezing 1473 σε you, 2532 και and 3004 λέγεις you say, 5100 τις Who 1473-680 μου ήψατο touched me?

  6:56   2532 και And 3699 όπου where 302 αν ever 1531 εισεπορεύετο he entered 1519 εις into 2968 κώμας towns 2228 η or 4172 πόλεις cities 2228 η or 68 αγρούς fields, 1722 εν [⁴in 3588 ταις ⁵the 58 αγοραίς ⁶markets 5087 ετίθουν ¹they put 3588 τους ²the ones 770 ασθενούντας ³being invalid]; 2532 και and 3870 παρεκάλουν they appealed to 1473 αυτόν him 2443 ίνα that 2579 καν if only 3588 του [²the 2899 κρασπέδου ³decorative hem 3588 του   2440-1473 ιματίου αυτού ⁴of his cloak 680 άψωνται ¹they could just touch]; 2532 και and 3745-302 όσοι αν as many as 680 ήπτοντο touched 1473 αυτού him 4982 εσώζοντο were delivered.

  7:33   2532 και And 618-1473 απολαβόμενος αυτόν taking him away 575 από from 3588 του the 3793 όχλου multitude 2596 κατ΄ in 2398 ιδίαν private, 906 έβαλε he put 3588 τους   1147-1473 δακτύλους αυτού his fingers 1519 εις into 3588 τα   3775-1473 ώτα αυτού his ears, 2532 και and 4429 πτύσας having spit 680 ήψατο touched 3588 της   1100-1473 γλώσσης αυτού his tongue.

  8:22   2532 και And 2064 έρχεται he comes 1519 εις into * Βηθσαϊδαν Bethsaida; 2532 και and 5342 φέρουσιν they bring 1473 αυτώ to him 5185 τυφλόν a blind man, 2532 και and 3870 παρακαλούσιν they appeal to 1473 αυτόν him 2443 ίνα that 1473-680 αυτού άψηται he should touch him.