Luke 17

  17:1   2036-1161 είπε δε And he said 4314 προς to 3588 τους the 3101 μαθητάς disciples, 418-1510.2.3 ανένδεκτόν εστι It is inadmissible for 3588 του   3361 μη [3not 2064 ελθείν 4to come 3588 τα 1the 4625 σκάνδαλα 2obstacles]; 3759-1161 ουαί δε but woe to him 1223 δι΄ through 3739 ου whom 2064 έρχεται they come.   17:2   3081 λυσιτελεί It would be equitable 1473 αυτώ for him 1487 ει if 3458 μύλος a millstone 3684 ονικός of a donkey 4029 περίκειται was encompassed 4012 περί around 3588 τον   5137-1473 τράχηλον αυτού his neck, 2532 και and 4495 έρριπται he be tossed 1519 εις into 3588 την the 2281 θάλασσαν sea, 2228 η than 2443 ίνα that 4624 σκανδαλίση he should cause [3to stumble 1520 ένα 1one 3588 των   3397-3778 μικρών τούτων 2of these small ones].   17:3   4337 προσέχετε Take heed 1438 εαυτοίς to yourselves! 1437-1161 εάν δε And if 264 αμάρτη [2should sin 1519 εις 3against 1473 σε 4you 3588 ο   80-1473 αδελφός σου 1your brother], 2008 επιτίμησον reproach 1473 αυτώ him! 2532 και And 1437 εάν if 3340 μετανοήση he should repent, 863 άφες forgive 1473 αυτώ him!   17:4   2532 και And 1437 εάν if 2034 επτάκις seven times 3588 της of the 2250 ημέρας day 264 αμάρτη he should sin 1519 εις against 1473 σε you, 2532 και and 2034 επτάκις seven times 3588 της of the 2250 ημέρας day 1994 επιστρέψη should turn, 3004 λέγων saying, 3340 μετανοώ I repent, 863 αφήσεις you shall forgive 1473 αυτώ him.   17:5   2532 και And 2036 είπον [3said 3588 οι 1the 652 απόστολοι 2apostles] 3588 τω to the 2962 κυρίω Lord, 4369 πρόσθες Add 1473 ημίν to us 4102 πίστιν belief!   17:6   2036 είπε [4said 1161 δε 1And 3588 ο 2the 2962 κύριος 3Lord], 1487 ει If 2192 έχετε you have 4102 πίστιν belief 5613 ως as 2848 κόκκον a kernel 4615 σινάπεως of mustard, 3004-302 ελέγετε αν you would have said 3588 τη to 4807-3778 συκαμίνω ταύτη this sycamine tree, 1610 εκριζώθητι Be rooted out, 2532 και and 5452 φυτεύθητι be planted 1722 εν in 3588 τη the 2281 θαλάσση sea! 2532 και and 5219-302 υπήκουσεν αν it would have obeyed 1473 υμίν you.   17:7   5100-1161 τις δε But who 1537 εξ of 1473 υμών you 1401 δούλον [2a servant 2192 έχων 1having] 722 αροτριώντα plowing 2228 η or 4165 ποιμαίνοντα tending, 3739 ος who 1525 εισελθόντι entering 1537 εκ from out of 3588 του the 68 αγρού field, 2046 ερεί will say 2112 ευθέως immediately, 3928 παρελθών in his having arrived, 377 ανάπεσε Recline to eat!   17:8   235 αλλ΄ But 3780 ουχί will he not 2046 ερεί say 1473 αυτώ to him, 2090 ετοίμασον Prepare 5100 τι something! 1172 δειπνήσω I should have supper; 2532 και and 4024 περιζωσάμενος girding yourself 1247 διακόνει serve 1473 μοι me! 2193 έως until 2068 φάγω I should have eaten 2532 και and 4095 πίω drunk, 2532 και and 3326 μετά after 3778 ταύτα these things 2068 φάγεσαι [2shall eat 2532 και 3and 4095 πίεσαι 4drink 1473 συ 1you].   17:9   3361 μη Shall 5484 χάριν [2favor 2192 έχει 1he have] 3588 τω   1401-1565 δούλω εκείνω with that servant 3754 ότι because 4160 εποίησε he did 3588 τα the things 1299 διαταχθέντα being ordered 1473 αυτώ to him? 3756-1380 ου δοκώ I think not.   17:10   3779 ούτω Thus 2532 και also 1473 υμείς you, 3752 όταν whenever 4160 ποιήσητε you should have done 3956 πάντα all 3588 τα the things 1299 διαταχθέντα set in order 1473 υμίν for you, 3004 λέγετε say 3754 ότι that, 1401 δούλοι [3servants 888 αχρείοί 2useless 1510.2.4 εσμεν 1We are]; 3754 ότι for 3739 ο what 3784 ωφείλομεν we ought 4160 ποιήσαι to do 4160 πεποιήκαμεν we have done.   17:11   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 1722 εν in 3588 τω   4198-1473 πορεύεσθαι αυτόν his going 1519 εις unto * Ιερουσαλήμ Jerusalem, 2532 και and 1473 αυτός he 1330 διήρχετο went 1223 διά through 3319 μέσου the middle * Σαμαρείας of Samaria 2532 και and * Γαλιλαίας Galilee.   17:12   2532 και And 1525-1473 εισερχομένου αυτού of his entering 1519 εις into 5100 τινα a certain 2968 κώμην town, 528 απήντησαν there met 1473 αυτώ with him 1176 δέκα ten 3015 λεπροί leprous 435 άνδρες men, 3739 οι which 2476 έστησαν stood 4207 πόρρωθεν at a distance.   17:13   2532 και And 1473 αυτοί they 142 ήραν lifted their 5456 φωνήν voice, 3004 λέγοντες saying, * Ιησού Jesus, 1988 επιστάτα master, 1653 ελέησον show mercy 1473 ημάς on us!   17:14   2532 και And 1492 ιδών beholding, 2036 είπεν he said 1473 αυτοίς to them, 4198 πορευθέντες Having gone, 1925 επιδείξατε display 1438 εαυτούς yourselves 3588 τοις to the 2409 ιερεύσι priests! 2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 1722 εν in 3588 τω   5217-1473 υπάγειν αυτούς their going away, 2511 εκαθαρίσθησαν they were cleansed.   17:15   1520-1161 εις δε And one 1537 εξ of 1473 αυτών them, 1492 ιδών beholding 3754 ότι that 2390 ιάθη he was healed, 5290 υπέστρεψε returned 3326 μετά with 5456 φωνής [2voice 3173 μεγάλης 1a great] 1392 δοξάζων glorifying 3588 τον   2316 θεόν God,   17:16   2532 και and 4098 έπεσεν he fell 1909 επί upon 4383 πρόσωπον his face 3844 παρά by 3588 τους   4228-1473 πόδας αυτού his feet 2168 ευχαριστών giving thanks 1473 αυτώ to him; 2532 και and 1473 αυτός he 1510.7.3 ην was * Σαμαρείτης a Samaritan.   17:17   611-1161 αποκριθείς δε And responding 3588 ο   * Ιησούς Jesus 2036 είπεν said, 3780 ουχί Were there not 3588 οι   1176 δέκα ten 2511 εκαθαρίσθησαν cleansed; 3588 οι [3are the 1161 δε 1but 1767 εννέα 4nine 4226 που 2where]?   17:18   3756 ουχ Were there not 2147 ευρέθησαν found any 5290 υποστρέψαντες returning 1325 δούναι to give 1391 δόξαν glory 3588 τω   2316 θεώ to God, 1508 ει μη except 3588 ο   241-3778 αλλογενής ούτος this foreigner?   17:19   2532 και And 2036 είπεν he said 1473 αυτώ to him, 450 αναστάς Having risen up, 4198 πορεύου go! 3588 η the 4102 πίστις belief 1473 σου of yours 4982 σέσωκέ has delivered 1473 σε you.   17:20   1905-1161 επερωτηθείς δε And having been asked 5259 υπό by 3588 των the * Φαρισαίων Pharisees, 4219 πότε When 2064 έρχεται comes 3588 η the 932 βασιλεία kingdom 3588 του   2316 θεού of God? 611 απεκρίθη he answered 1473 αυτοίς them 2532 και and 2036 είπεν said, 3756-2064 ουκ έρχεται [4comes not 3588 η 1The 932 βασιλεία 2kingdom 3588 του   2316 θεού 3of God] 3326 μετά with 3907 παρατηρήσεως observation.   17:21   3761 ουδέ Nor 2046 ερούσιν shall they say, 2400 ιδού Behold, 5602 ώδε here, 2228 η or, 2400 ιδού Behold, 1563 εκεί there. 2400-1063 ιδού γαρ For behold, 3588 η the 932 βασιλεία kingdom 3588 του   2316 θεού of God 1787 εντός [2within 1473 υμών 3you 1510.2.3 εστίν 1is].   17:22   2036-1161 είπε δε And he said 4314 προς to 3588 τους the 3101 μαθητάς disciples, 2064 ελεύσονται There shall come 2250 ημέραι days 3753 ότε when 1937 επιθυμήσετε you shall desire 1520 μίαν [2one 3588 των 3of the 2250 ημερών 4days 3588 του 5of the 5207 υιού 6son 3588 του   444 ανθρώπου 7of man 1492 ιδείν 1to see], 2532 και and 3756 ουκ you will not 3708 όψεσθε see it.   17:23   2532 και And 2046 ερούσιν they shall say 1473 υμίν to you, 2400 ιδού Behold, 5602 ώδε here, 2228 η or, 2400 ιδού Behold, 1563 εκεί there; 3361 μη do not 565 απέλθητε go forth 3366 μηδέ nor 1377 διώξητε pursue!   17:24   5618-1063 ώσπερ γαρ For as 3588 η the 796 αστραπή lightning, 3588 η the one 797 αστράπτουσα flashing 1537 εκ from out of 3588 της the one place 5259 υπ΄ under 3772 ουρανόν heaven, 1519 εις [2unto 3588 την 3the other place 5259 υπ΄ 4under 3772 ουρανόν 5heaven 2989 λάμπει 1radiates]; 3779 ούτως so 1510.8.3 έσται it will be 2532 και also 3588 ο the 5207 υιός son 3588 του   444 ανθρώπου of man 1722 εν in 3588 τη   2250-1473 ημέρα αυτού his day.   17:25   4412-1161 πρώτον δε But first 1163 δει it is necessary 1473 αυτόν for him 4183 πολλά [2much 3958 παθείν 1to suffer], 2532 και and 593 αποδοκιμασθήναι to be rejected 575 από by 3588 της   1074-3778 γενεάς ταύτης this generation.   17:26   2532 και And 2531 καθώς as 1096 εγένετο it happened 1722 εν in 3588 ταις the 2250 ημέραις days * Νώε of Noah, 3779 ούτως so 1510.8.3 έσται it will be 2532 και also 1722 εν in 3588 ταις the 2250 ημέραις days 3588 του of the 5207 υιού son 3588 του   444 ανθρώπου of man.   17:27   2068 ήσθιον They ate, 4095 έπινον they drank, 1060 εγάμουν they married, 1547 εξεγαμίζοντο they gave in marriage, 891 άχρι as far as 3739 ης which 2250 ημέρας day 1525-* εισήλθε Νώε Noah entered 1519 εις into 3588 την the 2787 κιβωτόν ark, 2532 και and 2064 ήλθεν [3came 3588 ο 1the 2627 κατακλυσμός 2flood] 2532 και and 622 απώλεσεν destroyed 537 άπαντας all.   17:28   3668 ομοίως In like manner 2532 και also 5613 ως as 1096 εγένετο it happened 1722 εν in 3588 ταις the 2250 ημέραις days * Λωτ of Lot; 2068 ήσθιον they ate, 4095 έπινον they drank, 59 ηγόραζον they were buying, 4453 επώλουν they were selling, 5452 εφύτευον they were planting, 3618 ωκοδόμουν they were building;   17:29   3739-1161 η δε but in which 2250 ημέρα day 1831-* εξήλθε Λωτ Lot went forth 575 από from * Σοδόμων Sodom, 1026 έβρεξε it rained 4442 πυρ fire 2532 και and 2303 θείον sulphur 575 απ΄ from 3772 ουρανού heaven, 2532 και and 622 απώλεσεν it destroyed 537 άπαντας all.   17:30   2596 κατά According to 3778 ταύτα these things 1510.8.3 έσται it will be 3739 η in which 2250 ημέρα day 3588 ο the 5207 υιός son 3588 του of 444 ανθρώπου man 601 αποκαλύπτεται is revealed.   17:31   1722 εν In 1565 εκείνη that 3588 τη   2250 ημέρα day 3739 ος the one who 1510.8.3 έσται shall be 1909 επί upon 3588 του the 1430 δώματος roof, 2532 και and 3588 τα   4632 σκεύη αυτού his items 1722 εν in 3588 τη the 3614 οικία house, 3361 μη let him not 2597 καταβάτω go down 142 άραι to take 1473 αυτά them! 2532 και And 3588 ο the one 1722 εν in 3588 τω the 68 αγρώ field, 3668 ομοίως in like manner, 3361 μη let him not 1994 επιστρεψάτω return 1519 εις to 3588 τα the things 3694 οπίσω behind!   17:32   3421 μνημονεύετε Remember 3588 της   1135-* γυναικός Λωτ Lot's wife!   17:33   3739 ος Who 1437 εάν ever 2212 ζητήση should seek 3588 την   5590-1473 ψυχήν αυτού [2his soul 4982 σώσαι 1to preserve] 622 απολέσει shall lose 1473 αυτήν it; 2532 και and 3739 ος who 1437 εάν ever 622 απολέση should lose 1473 αυτήν it 2225-1473 ζωογονήσει αυτήν brings it forth alive.   17:34   3004 λέγω I say 1473 υμίν to you, 3778 ταύτη In this 3588 τη   3571 νυκτί night 1510.8.6 έσονται there will be 1417 δύο two 1909 επί upon 2825 κλίνης [2bed 1520 μιάς 1one]; 3588 ο the 1520 εις one 3880 παραληφθήσεται will be taken, 2532 και and 3588 ο the 2087 έτερος other 863 αφεθήσεται will be left.   17:35   1417 δύο Two women 1510.8.6 έσονται will be 229 αλήθουσαι grinding 1909-3588-1473 επί το αυτό together; 1520 μία one 3880 παραληφθήσεται will be taken, 2532 και and 3588 η the 2087 ετέρα other 863 αφεθήσεται will be left.   17:36   1417 δύο Two men 1510.8.6 έσονται shall be 1722 εν in 3588 τω the 68 αγρώ field; 3588 ο the 1520 εις one 3880 παραληφθήσεται will be taken 2532 και and 3588 ο the 2087 έτερος other 863 αφεθήσεται will be left.   17:37   2532 και And 611 αποκριθέντες responding 3004 λέγουσιν they say 1473 αυτώ to him, 4226 που Where, 2962 κύριε O Lord? 3588-1161 ο δε And 2036 είπεν he said 1473 αυτοίς to them, 3699 όπου Where 3588 το the 4983 σώμα body, 1563 εκεί there 4863 συναχθήσονται [3will be gathered 3588 οι 1the 105 αετοί 2eagles].