Joshua 6:1-25

  6:1   2532 και And * Ιεριχώ Jericho 4788 συγκεκλεισμένη was closed up, 2532 και and 3793.2 ωχυρωμένη fortified 575 από from 4383 προσώπου before 5207 υιών the sons * Ισραήλ of Israel. 2532 και And 3762 ουδείς no one 1607 εξεπορεύετο went forth 1537 εξ from out of 1473 αυτής it, 2532 και and 3762 ουδείς neither 1531 εισεπορεύετο entered.   6:2   2532 και And 2036-2962 είπε κύριος the lord said 4314 προς to * Ιησούν Joshua, 2400 ιδού Behold, 3860 παραδίδωμί I deliver up 1473 σοι to you 5297.2 υποχείριόν [³under your hand 1473 σοι ²to you 3588 την   * Ιεριχώ ¹Jericho], 2532 και and 3588 τον   935-1473 βασιλέα αυτής its king, 3588 τον the one 1722 εν in 1473 αυτή it, 2532 και and 3588 τους the 1415 δυνατούς mighty ones 2479 ισχύϊ in strength.   6:3   2532 και And 2944 κυκλώσατε let [⁴circle 3588 την ⁵the 4172 πόλιν ⁶city 3956 πάντες ¹all 435 άνδρες ²men 4171 πολέμου ³of war] 2945 κύκλω round about 3588 της the 4172 πόλεως city! 530 άπαξ Once 3779 ούτω thus 4160 ποιήσετε they shall do 1803 εξ for six 2250 ημέρας days.   6:4   2532 και And 2033 επτά seven 2409 ιερείς priests 2983 λήψονται shall take 2409 επτά seven 2768.4 κερατίνας horns 3588 του of the 2492.1 ιωβήλ ram 1799 ενώπιον before 3588 της the 2787 κιβωτού ark. 2532 και And 3588 τη on the 2250 ημέρα [²day 3588 τη   1442 εβδόμη ¹seventh] 2944 κυκλώσατε circle 3588 την the 4172 πόλιν city 2034 επτάκις seven times! 2532 και and 3588 οι the 2409 ιερείς priests 4537 σαλπιούσιν shall trump 3588 ταις the 2768.4 κερατίναις horns.   6:5   2532 και And 1510.8.3 έσται it will be 5613 ως as 302 αν whenever 4537 σαλπίσητε you should sound 3588 τη the 4536 σάλπιγγι trumpet 2492.1 ιωβήλ of the ram, 1722 εν in 3588 τω   191-1473 ακούσαι υμάς your hearing 3588 την the 5456 φωνήν sound 3588 της of the 2768.4 κερατίνης horn, 349 ανακραγέτωσαν let [⁴shout aloud 3956 πας ¹all 3588 ο ²the 2992 λαός ³people]! 2532 και And 349-1473 ανακραγόντων αυτών with their shouting aloud 4098 πεσείται [⁵shall fall 844 αυτόματα ⁶by themselves 3588 τα ¹the 5038 τείχη ²walls 3588 της ³of the 4172 πόλεως ⁴city] 5270 υποκάτω underneath 1473 αυτών them, 2532 και and 1525 εισελεύσεται [⁴shall enter 3956 πας ¹all 3588 ο ²the 2992 λαός ³people], 3729 ορμήσας [²advancing 1538 έκαστος ¹each] 2596 κατά in 4383 πρόσωπον front 1519 εις into 3588 την the 4172 πόλιν city.   6:6   2532 και And 1525 εισήλθεν [⁴entered * Ιησούς ¹Joshua 5207 υιός ²the son * Ναυή ³of Nun] 4314 προς to 3588 τους the 2409 ιερείς priests, 2532 και and 2036 είπεν he said 4314 προς to 1473 αυτούς them, 2983 λάβετε You take 3588 την the 2787 κιβωτόν ark 3588 της of the 1242 διαθήκης covenant! 2532 και and 2033 επτά seven 2409 ιερείς priests 2983 λήψονται shall take 2033 επτά seven 2768.4 κερατίνας horns 3588 του of the 2492.1 ιωβήλ ram, 2596 κατά according to the 4383 πρόσωπον front 3588 της of the 2787 κιβωτού ark 2962 κυρίου of the lord.   6:7   2532 και And 2036 είπεν he said 1473 αυτοίς to them, 3004 λέγων saying, 3853 παραγγείλατε Exhort 3588 τω the 2992 λαώ people 4022 περιελθείν to go around 2532 και and 2944 κυκλώσατε circle 3588 την the 4172 πόλιν city, 2532 και and 3588 οι [²the ones 3163.3 μάχιμοι ³for combat 3899 παραπορευέσθωσαν ¹let] come near! 1774.1 ενωπλισμένοι arming themselves 1725 έναντι before 3588 της the 2787 κιβωτού ark 2962 κυρίου of the lord.   6:8   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 5613 ως as 2036-* είπεν Ιησούς Joshua spoke 4314 προς to 3588 τον the 2992 λαόν people, 2532 και that 2033 επτά the seven 2409 ιερείς priests 2192 έχοντας having 2033 επτά seven 4536 σάλπιγγας [²trumpets 2413 ιεράς ¹consecrated] 2532 και also 3928 παρελθέτωσαν went by 5615 ωσαύτως likewise 1726 εναντίον before 3588 του the 2962 κυρίου lord, 3899 παραπορευέσθωσαν and they passed 2532 και and 4591 σημαινέτωσαν signified 2159 ευτόνως intensely. 2532 και And 3588 η the 2787 κιβωτός ark 3588 της of the 1242 διαθήκης covenant 2962 κυρίου of the lord 1872 επακολουθείτω followed after 1473 αυτοίς them.   6:9   3588-1161 οι δε And the ones 3163.3 μάχιμοι for combat 3899 παραπορευέσθωσαν came near 1715 έμπροσθεν in front. 2532 και And 3588 οι the 2409 ιερείς priests 4537 σαλπίζοντες trumpeting 3588 ταις the 2768.4 κερατίναις horns, 2532 και and 3588 ο the 3062 λοιπός rest 3793 όχλος of the multitude 537 άπας all together 3694 οπίσω after 3588 της the 2787 κιβωτού ark 3588 της of the 1242 διαθήκης covenant 2962 κυρίου of the lord, 4198 πορευόμενοι were going 2532 και and 4537 σαλπίζοντες trumpeting 3588 ταις with the 2768.4 κερατίναις horns.   6:10   3588-1161 τω δε And to the 2992 λαώ people 1781-* ενετείλατο Ιησούς Joshua gave charge, 3004 λέγων saying, 3361 μη Do not 994 βοάτε yell 3366 μηδέ nor 191 ακουσάτω let [²hear 3367 μηδείς ¹any one] 3588 την   5456-1473 φωνήν υμών your voice! 3756-1330 ου διελεύσεται There shall not go through 1537 εκ from 4750-1473 στόματος υμών your mouth 3056 λόγος a word 2193 έως until 302 αν whenever 1229-1473 διαγγείλη αυτός he himself declares 2250 ημέραν the day 310 αναβοήσαι to yell out, 2532 και and 310 αναβοήσετε you shall yell out 5119 τότε then.   6:11   2532 και And 4022 περιελθούσα [⁶having gone around 3588 η ¹the 2787 κιβωτός ²ark 3588 της ³of the 1242 διαθήκης ⁴covenant 3588 του   2316 θεού ⁵of God] 3588 την the 4172 πόλιν city 2945 κύκλω round about, 2112 ευθέως immediately 565 απήλθεν they went forth 1519 εις into 3588 την the 3925 παρεμβολήν camp, 2532 και and 2837-1563 εκοιμήθη εκεί spent the night there.   6:12   2532 και And 3588 τη on the 2250 ημέρα [²day 3588 τη   1208 δευτέρα ¹second] 450-* ανέστη Ιησούς Joshua rose up 4404 τοπρωϊ in the morning, 2532 και and 142 ήραν [³lifted 3588 οι ¹the 2409 ιερείς ²priests] 3588 την the 2787 κιβωτόν ark 2962 κυρίου of the lord.   6:13   2532 και And 3588 οι the 2033 επτά seven 2409 ιερείς priests, 3588 οι the ones 5342 φέροντες bringing 3588 τας the 2033 επτά seven 4536 σάλπιγγας [²trumpets 3588 τας   2413 ιεράς ¹consecrated] 1725 έναντι before 2787 κιβωτού the ark 2962 κυρίου the lord 4313 προεπορεύοντο went forth, 2532 και and 3588 οι the 2409 ιερείς priests 4537 εσάλπισαν trumping 3588 ταις the 4536 σάλπιγξι trumpets, 2532 και and 3326 μετά after 3778 ταύτα these, 1531 εισεπορεύοντο there entered 3588 οι the 3163.3 μάχιμοι ones for combat, 2532 και and 3588 ο the 3062 λοιπός remaining 3793 όχλος multitude 537 άπας all together 3693 όπισθεν were behind 3588 της the 2787 κιβωτού ark 3588 της of the 1242 διαθήκης covenant 2962 κυρίου of the lord, 4198 πορευόμενοι going 2532 και and 4537 σαλπίζοντες trumping 3588 ταις with the 2768.4 κερατίναις horns.   6:14   2532 και And 4033 περιεκύκλωσαν they encircled 3588 την the 4172 πόλιν city 1722 εν on 3588 τη the 2250 ημέρα [²day 3588 τη   1208 δευτέρα ¹second], 530 άπαξ once 1449.3 εγγύθεν near to it; 2532 και and 565 απήλθον they went forth 3825 πάλιν again 1519 εις into 3588 την the 3925 παρεμβολήν camp. 3779 ούτως So 4160 εποίει it was done 1909 επ΄ for 1803 εξ six 2250 ημέρας days.   6:15   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 3588 τη on the 2250 ημέρα [²day 3588 τη   1442 εβδόμη ¹seventh 450 ανέστησαν ⁵rose up 3588 τη ³the 306.1 αναβάσει ⁴expedition] 3588 του   3722 όρθρου at dawn 2532 και and 4022 περιήλθοσαν went around 3588 την the 4172 πόλιν city 2596 κατά according to 3588 το   2917-3778 κρίμα τούτο this practice 2034 επτάκις seven times, 4133 πλην only 1722 εν on 3588 τη   2250-1565 ημέρα εκείνη that day 2944 εκύκλωσαν they circled 3588 την the 4172 πόλιν city 2034 επτάκις seven times.   6:16   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 3588 τη in the 4038.2 περιόδω [²circuit 3588 τη   1442 εβδόμη ¹seventh 4537 εσάλπισαν ⁵trumped 3588 οι ³the 2409 ιερείς ⁴priests] 4536 σάλπιγξι with trumpets, 2532 και and 2036-* είπεν Ιησούς Joshua said 3588 τοις to the 5207 υιοίς sons * Ισραήλ of Israel, 2896 κεκράξατε Cry out, 3860 παρέδωκε [³delivered up 1063 γαρ ¹for 2962 κύριος ²the lord] 3588 την the 4172 πόλιν city 1473 υμίν to you!   6:17   2532 και And 1510.8.3 έσται [³will be 3588 η ¹the 4172 πόλις ²city] 331 ανάθεμα an offering for consumption, 1473 αυτή it 2532 και and 3956 πάντα all 3745 όσα as much as 1510.2.3 εστίν is 1722 εν in 1473 αυτή it, 3588 τω to the 2962 κυρίω lord 3588 των of the 1411 δυνάμεων forces. 4133 πλην Except * Ραάβ Rahab 3588 την the 4204 πόρνην harlot -- 4046 περιποιήσασθε protect 1473 αυτήν her, 2532 και and 3956 πάντα all 3745 όσα as much as 1510.2.3 εστίν is 1473 αυτής of hers 1722 εν in 3588 τω the 3624 οίκω house! 3754 ότι for 2928 έκρυψεν she hid 3588 τους the 32 αγγέλους messengers 3739 ους whom 649 απεστείλαμεν we sent.   6:18   235 αλλά But 1473 υμείς you 5442 φυλάξασθε guard 575 από from 3588 του the 331 αναθέματος offering for consumption! 3379 μή ποτε lest at any time 1760 ενθυμηθέντες pondering, 1473 υμείς you 2983 λάβητε should take 575 από of 3588 του the 331 αναθέματος offering for consumption, 2532 και and 4160 ποιήσητε should make 3588 την the 3925 παρεμβολήν camp 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel 331 ανάθεμα an offering for consumption, 2532 και and 1625.3 εκτρίψητε he should obliterate 1473 ημάς us.   6:19   2532 και And 3956 παν all 694 αργύριον silver 2228 η or 5553 χρυσίον gold, 2532 και and 3956 πας all 5475 χαλκός brass 2532 και and 4604 σίδηρος iron, 39-1510.8.3 άγιον έσται will be holy 3588 τω to the 2962 κυρίω lord; 1519 εις [²into 2344 θησαυρόν ³the treasury 2962 κυρίου ⁴of the lord 1533 εισενεχθήσεται ¹it shall be carried].   6:20   2532 και And 214 ηλάλαξεν [³shouted 3588 ο ¹the 2992 λαός ²people], 2532 και and 4537 εσάλπιγξαν [³trumped 3588 ταις ⁴the 4536 σάλπιγξι ⁵trumpets 3588 οι ¹the 2409 ιερείς ²priests]. 5613-1161 ως δε And as 191 ήκουσεν [³heard 3588 ο ¹the 2992 λαός ²people] 3588 την the 5456 φωνήν sound 3588 των of the 4536 σαλπίγγων trumpets, 214 ηλάλαξαν [⁴shouted 3956 πας ¹all 3588 ο ²the 2992 λαός ³people] 213.2 αλαλαγμώ [⁴shout 3173 μεγάλω ¹a great 2532 και ²and 2478 ισχυρώ ³strong]. 2532 και And 4098 έπεσεν [³fell 3588 το ¹the 5038 τείχος ²wall] 2945 κύκλω round about; 2532 και and 305 ανέβη [³ascended 3588 ο ¹the 2992 λαός ²people] 1519 εις into 3588 την the 4172 πόλιν city, 1538 έκαστος each 1537 εξ at 1727-1473 εναντίας αυτού his opposite, 2532 και and 2638 κατελάβοντο overtook 3588 την the 4172 πόλιν city.   6:21   2532 και And 332-1473 ανεθεμάτισαν αυτήν they devoted it to consumption, 2532 και and 3745 όσα as much as 1510.7.3 ην was 1722 εν in 3588 τη the 4172 πόλει city, 575 από from 435 ανδρός man 2532 και and 2193 έως unto 1135 γυναικός woman, 575 από from 3495 νεανίσκου young 2532 και and 2193 έως unto 4246 πρεσβύτου old, 2532 και and 2193 έως unto 3448 μόσχου calf 2532 και and 4263 προβάτου sheep 2532 και and 5268 υποζυγίου beast of burden, 1722 εν by 4750 στόματι the mouth 4501 ρομφαίας of the broadsword.   6:22   2532 και And 3588 τοις to the 1417 δύο two 3495 νεανίσκοις young men 3588 τοις   2684 κατασκοπεύσασι spying out 3588 την the 1093 γην land, 2036-* είπεν Ιησούς Joshua said, 1525 εισέλθατε You enter 1519 εις into 3588 την the 3614 οικίαν house 3588 της of the 1135 γυναικός woman, 3588 της the 4204 πόρνης harlot, 2532 και and 1806 εξαγάγετε lead 1564-1473 εκείθεν αυτήν her from there, 2532 και and 3956 πάντα all 3745 όσα as much as 1510.2.3 εστίν is 1473 αυτή with her, 5613 ως as 3660 ωμόσατε you swore by an oath 1473 αυτή to her!   6:23   2532 και And 1525 εισήλθον [⁴entered 3588 οι ¹the 1417 δύο ²two 3495 νεανίσκοι ³young men], 3588 οι the ones 2684 κατασκοπεύσαντες spying out 3588 την the 4172 πόλιν city, 1519 εις into 3588 την the 3614 οικίαν house 3588 της of the 1135 γυναικός woman; 2532 και and 1806 εξήγαγον they led out * Ραάβ Rahab 3588 την the 4204 πόρνην harlot, 2532 και and 3588 τον   3962-1473 πατέρα αυτής her father, 2532 και and 3588 την   3384-1473 μητέρα αυτής her mother, 2532 και and 3588 τους   80-1473 αδελφούς αυτής her brothers, 2532 και and 3956 πάντα all 3745 όσα as much as 1510.7.3 ην was 1473 αυτή to her, 2532 και and 3588 την   4772-1473 συγγένειαν αυτής her kin. 2532 και And 2525 κατέστησαν they placed 1473 αυτήν her 1854 έξω outside 3588 της the 3925 παρεμβολής camp * Ισραήλ of Israel.   6:24   2532 και And 3588 η the 4172 πόλις city 1714 ενεπρήσθη was burned 1722 εν by 4442 πυρί fire 4862 συν with 3956 πάσι all 3588 τοις the things 1722 εν in 1473 αυτή it. 4133 πλην Except 694 αργυρίου silver 2532 και and 5553 χρυσίου gold 2532 και and 3956 παντός all 5475 χαλκού brass 2532 και and 4604 σιδήρου iron 1325 έδωκαν they yielded up 1519 εις unto 2344 θησαυρόν the treasury 1533 εισενεχθήναι to be carried in.   6:25   2532 και And * Ραάβ Rahab 3588 την the 4204 πόρνην harlot, 2532 και and 3956 πάντα all 3588 τον the 3624 οίκον house 3588 τον   3967-1473 πατρικόν αυτής of her father, 2532 και and 3956 πάντα all 3588 τα the things 1473 αυτής of hers, 2221-* εζώγρησεν Ιησούς Joshua took alive. 2532 και And 2730 κατώκησεν she dwelt 1722 εν in 3588 τω   * Ισραήλ Israel 2193 έως until 3588 της the 2250 ημέρας day 4594 σήμερον today, 1360 διότι because 2928 έκρυψε she hid 3588 τους the 2684 κατασκοπεύσαντας ones spying 3739 ους which 649-* απέστειλεν Ιησούς Joshua sent 2684 κατασκοπεύσαι to spy out 3588 την   * Ιεριχώ Jericho.