2171 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  28:20   2532 και And 2172-* ηύξατο Ιακώβ Jacob vowed 2171 ευχήν a vow, 3004 λέγων saying, 1437 εάν If 1510.3 η [³should be 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316 θεός ²God] 3326 μετ΄ with 1473 εμού me, 2532 και and 1314 διαφυλάξη should guard 1473 με me 1722 εν in 3588 τη   3598-3778 οδώ ταύτη this journey 3739 η which 1473 εγώ I 4198 πορεύομαι go, 2532 και and 1325 δώη should give 1473 μοι to me 740 άρτον bread 2068 φαγείν to eat, 2532 και and 2440 ιμάτιον a cloak 4016 περιβαλέσθαι to put on,

  31:13   1473 εγώ I 1510.2.1 ειμι am 3588 ο   2316 θεός God, 3588 ο the one 3708 οφθείς appearing 1473 σοι to you 1722 εν in 5117 τόπω the place 2316 θεού of God, 3739 ου of which 218 ήλειψάς you anointed 1473 μοι to me 1563 εκεί there 4739.1 στήλην a monument, 2532 και and 2172 ηύξω vowed 1473 μοι to me 1563 εκεί there 2171 ευχήν a vow. 3568 νυν Now 3767 ουν then, 450 ανάστηθι rise up 2532 και and 1831 έξελθε go forth 1537 εκ from out of 3588 της   1093-3778 γης ταύτης this land! 2532 και And 565 άπελθε go forth 1519 εις into 3588 την the 1093 γην land 3588 της   1078-1473 γενέσεώς σου of your birth!

  7:16   2532 και And 1437 εάν if 2171 ευχή [²a vow 1510.3 η ¹it should be], 3588 η [²the 1595 εκούσιον ³voluntary offering 2378.1 θυσιάζη ¹he should sacrifice], 3588 το the one 1435-1473 δώρον αυτού of his gift offering; 3739 η in which 302 αν ever 2250 ημέρα day 4317 προσαγάγη he should bring 3588 την   2378-1473 θυσίαν αυτού his sacrifice, 977 βρωθήσεται it shall be eaten 2532 και and 3588 τη in the 839 άυριον next morning.

  22:21   2532 και And 444 άνθρωπος a man 3739 ος who 302 αν ever 4374 προσενέγκη should offer 2378 θυσίαν a sacrifice 4992 σωτηρίου of deliverance 3588 τω to the 2962 κυρίω lord, 1291 διαστείλας while setting apart 2171 ευχήν a vow, 2228 η or 2596 κατά according to 139 αίρεσιν a choice offering, 2228 η or 1722 εν in 3588 ταις   1859-1473 εορταίς υμών your holiday feasts, 1537 εκ out 3588 των of the 1009.3 βουκολίων herds 2228 η or 1537 εκ of 3588 των the 4263 προβάτων sheep, 299-1510.8.3 άμωμον έσται it shall be unblemished 1522.3 εισδεκτόν for acceptance. 3956 πας [³any 3470 μώμος ⁴blemish 3756 ουκ ¹There shall not 1510.8.3 έσται ²be] 1909 επ΄ upon 1473 αυτώ it.

  22:23   2532 και And 3448 μόσχον a calf 2228 η or 4263 πρόβατον a sheep 5621.1 ωτότμητον with mutilated ears, 2228 η or 2855.3 κολοβοκέρκον tailless, 4968 σφάγια [³for slaughter 4160 ποιήσεις ¹you shall make 1473 αυτά ²them] 4572 σεαυτώ to yourself, 1519-1161 εις δε but for 2171-1473 ευχήν σου your vow 3756 ου it shall not 1209 δεχθήσεται be taken.

  22:29   1437-1161 εάν δε And if 2380 θύσης you should sacrifice 2378 θυσίαν a sacrifice 2171 ευχήν vow 5487.2 χαρμοσύνηνς of joyfulness 3588 τω to the 2962 κυρίω lord, 1522.3 εισδεκτόν [³acceptable 1473 υμίν ⁴to you 2380 θύσετε ¹you shall sacrifice 1473 αυτό ²it];

  23:38   4133 πλην besides 3588 των the 4521 σαββάτων Sabbaths 2962 κυρίου of the lord, 2532 και and 4133 πλην besides 3588 των   1390-1473 δομάτων υμών your gifts, 2532 και and 4133 πλην besides 3956 πασών all 3588 των   2171-1473 ευχών υμών your vows, 2532 και and 4133 πλην besides 3956 πάντων all 3588 των   1595-1473 εκουσίων υμών your voluntary offerings, 3739 α which 302 αν ever 1325 δώτε you shall give 3588 τω to the 2962 κυρίω lord.

  27:2   2980 λάλησον Speak 3588 τοις to the 5207 υιοίς sons * Ισραήλ of Israel! 2532 και And 2046 ερείς you shall say 4314 προς unto 1473 αυτούς them, 444 άνθρωπος A man 3739 ος who 302 αν ever 2172 εύξηται should vow 2171 ευχήν a vow 1519 εις for 5092 τιμήν a value 3588 της   5590-1473 ψυχής αυτού of his life 3588 τω to the 2962 κυρίω lord,

  6:2   2980 λάλησον Speak 3588 τοις to the 5207 υιοίς sons * Ισραήλ of Israel! 2532 και And 2046 ερείς you shall say 4314 προς to 1473 αυτούς them, 435 ανήρ A man 2228 η or 1135 γυνή woman, 3739 ος who 302 αν ever 3171 μεγάλως should greatly 2172 εύξηται vow 2171 ευχήν a vow 850.3 αφαγνίσασθαι to purify oneself 47 αγνείαν in purity 2962 κυρίω to the lord,

  6:4   3956 πάσας All 3588 τας the 2250 ημέρας days 3588 της   2171-1473 ευχής αυτού of his vow, 575 από from 3956 πάντων all 3745 όσα as many things as 1096 γίνεται come 1537 εξ from 288 αμπέλου the grapevine, 3631 οίνον wine, 575 από from 4725.1 στεμφύλων dregs 2193 έως unto 1095.1 γιγάρτου grape-stone, 3756 ου he shall not 2068 φάγεται eat.   6:5   3956 πάσας All 3588 τας the 2250 ημέρας days 3588 της of the 2171 ευχής vow 3588 του   49-1473 αγνισμού αυτού of his purification 3587.2 ξυρός a razor 3756 ουκ shall not 1904 επελεύσεται come 1909 επί upon 3588 την   2776-1473 κεφαλήν αυτού his head, 2193 έως until 302 αν whenever 4137 πληρωθώσιν [³should be fulfilled 3588 αι ¹the 2250 ημέραι ²days], 3745 όσας as many as 2172 ηύξατο he made a vow 2962 κυρίω to the lord. 39-1510.8.3 άγιος έσται He shall be holy, 5142 τρέφων maintaining 2864 κόμην the lock 2359 τρίχα of hair 2776-1473 κεφαλής αυτού on his head.   6:6   3956 πάσας All 3588 τας the 2250 ημέρας days 3588 της of the 2171 ευχής vow 2962 κυρίω to the lord 1909 επί [³unto 3956 πάση ⁴any 5590 ψυχή ⁵soul 5053 τετελευτηκύια ⁶coming to an end 3756 ουκ ¹he shall not 1525 εισελεύσεται ²enter].   6:7   1909 επί Unto 3962 πατρί father 2532 και and 1909 επί unto 3384 μητρί mother, 2532 και and 1909 επ΄ to 80 αδελφώ brother, 2532 και and 1909 επ΄ to 79 αδελφή sister, 3756 ου he shall not 3392 μιανθήσεται be defiled 1909 επ΄ by 1473 αυτοίς them 599-1473 αποθανόντων αυτών in their dying; 3754 ότι for 2171 ευχή [²vow 2316 θεού ³of God 1473 αυτού ¹his] 1909 επ΄ is upon 1473 αυτώ him, 1909 επί upon 2776-1473 κεφαλής αυτού his head.   6:8   3956 πάσας All 3588 τας the 2250 ημέρας days 3588 της   2171-1473 ευχής αυτού of his vow 39-1510.8.3 άγιος έσται will be holy 2962 κυρίω to the lord.   6:9   1437-1161 εάν δε And if 5100 τις anyone 2288 θανάτω [²to death 599 αποθάνη ¹should die] 1909 επ΄ near 1473 αυτώ him 1819 εξάπινα suddenly, 3916 παραχρήμα immediately 3392 μιανθήσεται [⁴shall be defiled 3588 η ¹the 2776 κεφαλή ²head 2171-1473 ευχής αυτού ³of his vow]; 2532 και and 3587 ξυρήσεται he shall shave 3588 την   2776-1473 κεφαλήν αυτού his head 1722 εν in 3739 η which 2250 ημέρα day 2511 καθαρισθή he should be cleansed; 3588 τη the 2250 ημέρα [²day 3588 τη   1442 εβδόμη ¹seventh] 3587 ξυρηθήσεται he shall be shaved.

  6:12   3739 η in which 37 ηγιάσθη he was sanctified 3588 τω to the 2962 κυρίω lord, 3956 πάσας all 3588 τας the 2250 ημέρας days 3588 της of the 2171 ευχής vow. 2532 και And 4317 προσάξει he shall lead forward 286 αμνόν a lamb 1762.1 ενιαύσιον of a year old 1519 εις for 4131.1 πλημμέλειαν a trespass offering. 2532 και And 3588 αι the 2250 ημέραι [²days 3588 αι   4387 πρότεραι ¹former] 249-1510.8.6 άλογοι έσονται shall not be reckoned, 3754 ότι for 3392 εμιάνθη [⁴was defiled 3588 η ¹the 2776 κεφαλή ²head 2171-1473 ευχής αυτού ³of his vow].   6:13   2532 και And 3778 ούτος this is 3588 ο the 3551 νόμος law 3588 του of the 2172 ευξαμένου making a vow; 3739 η in which 302 αν ever 2250 ημέρα day 4137 πληρώσει he shall have fulfilled 2250 ημέρας the days 2171-1473 ευχής αυτού of his vow, 4374 προσοίσει he shall bring 1473 αυτός himself 3844 παρά by 3588 τας the 2374 θύρας doors 3588 της of the 4633 σκηνής tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony,

  6:18   2532 και And 3587 ξυρήσεται [³shall shave 3588 ο ¹the 2172 ηυγμένος ²one making a vow] 3844 παρά by 3588 τας the 2374 θύρας doors 3588 της of the 4633 σκηνής tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony 3588 την the 2776 κεφαλήν head 3588 της   2171-1473 ευχής αυτού of his vow; 2532 και and 2007 επιθήσει he shall place 3588 τας the 2359 τρίχας hair 1909 επί upon 3588 το the 4442 πυρ fire, 3739 ο the one which 1510.2.3 εστιν is 1909 επί upon 3588 την the 2378 θυσίαν sacrifice 3588 του of the 4992 σωτηρίου deliverance offering.

  6:21   3778 ούτος This is 3588 ο the 3551 νόμος law 3588 του of the 2172 ευξαμένου one making a vow; 3739 ος who 302 αν ever 2172 εύξηται should make a vow 2962 κυρίω to the lord 1435-1473 δώρον αυτού of his gift 3588 τω to the 2962 κυρίω lord, 4012 περί concerning 3588 της the 2171 ευχής vow, 5565 χωρίς separate from 3739 ων what 302 αν ever 2147 εύρη [²should find 3588 η   5495-1473 χειρ αυτού ¹his hand] 2596 κατά according to 1411 δύναμιν ability 3588 της   2171-1473 ευχής αυτού of his vow, 3739 ης of what 302 αν ever 2172 εύξηται he should have vowed 2596 κατά according to 3588 τον the 3551 νόμον law 47-1473 αγνείας αυτού of his purity.

  15:3   2532 και and 4160 ποιήσετε you shall offer 2593.2 κάρπωματα yield offerings 3588 τω to the 2962 κυρίω lord, 2228 η or 3646 ολοκαύτωμα a whole burnt-offering, 2228 η or 2378 θυσίαν sacrifice offering 3170 μεγαλύναι to magnify 2171 ευχήν a vow, 2228 η or 2596 καθ΄ concerning 1595 εκούσιον a voluntary offering, 2228 η or 1722 εν in 3588 ταις   1859-1473 εορταίς υμών your holiday feasts, 4160 ποιήσαι you shall offer 3744 οσμήν a scent 2175 ευωδίας of pleasant aroma 3588 τω to the 2962 κυρίω lord, 1487-3303 ει μεν either 575 από from 3588 των the 1016 βοών oxen 2228 η or 575 από from 3588 των the 4263 προβάτων sheep.

  15:8   1437-1161 εάν δε But if 575 από from 3588 των the 1016 βοών oxen 4160 ποιήτε you should offer 1519 εις for 3646.1 ολοκαύτωσιν a whole burnt-offering, 2228 η or 1519 εις for 2378 θυσίαν a sacrifice offering 3170 μεγαλύναι to magnify 2171 ευχήν a vow, 2228 η or 1519 εις for 4992 σωτήριον a deliverance offering 3588 τω to the 2962 κυρίω lord,

  21:2   2532 και And 2172-* ηύξατο Ισραήλ Israel vowed 2171 ευχήν a vow 2962 κυρίω to the lord, 2532 και and 2036 είπεν said, 1437 εάν If 1473-3860 μοι παραδώς you should deliver up to me 3588 τον   2992-3778 λαόν τούτον this people 5297.2 υποχείριον under my hand, 332-1473 αναθεματιώ αυτόν I will devote him to consumption 2532 και and 3588 τας   4172-1473 πόλεις αυτού his cities.

  29:39   3778 ταύτα These things 4160 ποιήσετε you shall do 2962 κυρίω to the lord 1722 εν in 3588 ταις   1859-1473 εορταίς υμών your holidays, 4133 πλην besides 3588 των   2171-1473 ευχών υμών your vows, 2532 και and 3588 τα   1595-1473 εκούσια υμών your voluntary offerings, 2532 και and 3588 τα   3646-1473 ολοκαυτώματα υμών your whole burnt-offerings, 2532 και and 3588 τας   2378-1473 θυσίας υμών your sacrifice offerings, 2532 και and 3588 τας   4700.2-1473 σπονδάς υμών your libations, 2532 και and 3588 τα   4992-1473 σωτήρια υμών your deliverance offerings.

  30:2   444 άνθρωπος A man, 444 άνθρωπος a man 3739 ος who 302 αν ever 2172 εύξηται should vow 2171 ευχήν a vow 2962 κυρίω to the lord, 2228 η or 3660 ομόση should swear 3727 όρκον by an oath, 2228 η or 3724 ορίσηται should confirm 3725.1 ορισμώ a set of limits 4012 περί upon 3588 της   5590-1473 ψυχής αυτού his life, 3756 ου he shall not 953 βεβηλώσει profane 3588 το   4487-1473 ρήμα αυτού his word; 3956 πάντα all 3745 όσα as many things as 302 αν should 1831 εξέλθη come forth 1537 εκ from out of 3588 του   4750-1473 στόματος αυτού his mouth 4160 ποιήσει he shall do.   30:3   1437-1161 εάν δε And if 2172 εύξηται [²should vow 1135 γυνή ¹a woman] 2171 ευχήν a vow 2962 κυρίω to the lord, 2228 η or 3724 ορίσηται confirm 3725.1 ορισμόν a set of limits 1722 εν in 3588 τω the 3624 οίκω house 3588 του   3962-1473 πατρός αυτής of her father 1722 εν in 3588 τη   3503-1473 νεότητι αυτής her youth;   30:4   2532 και and 191 ακούση [²should hear 3588 ο   3962-1473 πατήρ αυτής ¹her father] 3588 τας   2171-1473 ευχάς αυτής her vows, 2532 και and 3588 τους   3725.1-1473 ορισμούς αυτής her sets of limits 3739 ους which 3724 ωρίσατο she confirmed 2596 κατά on 3588 της   5590-1473 ψυχής αυτής her life, 2532 και and 3902.1 παρασιωπήση [³should remain silent 1473 αυτής ¹her 3588 ο   3962 πατήρ ²father], 2532 και then 2476 στήσονται shall stand 3956 πάσαι all 3588 αι the matters 2171-1473 ευχαί αυτής of her vows, 2532 και and 3956 πάντες all 3588 οι the 3725.1 ορισμοί sets of limits 3739 ους which 3724 ωρίσατο she confirmed 2596 κατά on 3588 της   5590-1473 ψυχής αυτής her life 3306-1473 μενούσιν αυτή she shall abide by.   30:5   1437-1161 εάν δε But if 365.2 ανανεύων in shaking his head in dissent 365.2 ανανεύση [²should dissent 3588 ο   3962-1473 πατήρ αυτής ¹her father] 3739 η in which 302 αν ever 2250 ημέρα day 191 ακούση he should hear 3588 τας   2171-1473 ευχάς αυτής her vows, 2532 και and 3588 τους   3725.1-1473 ορισμούς αυτής her sets of limits 3739 ους which 3724 ωρίσατο she confirmed 2596 κατά on 3588 της   5590-1473 ψυχής αυτής her life, 3756 ου then they shall not 2476 στήσονται stand; 2532 και and 2962 κύριος the lord 2511 καθαριεί shall clear 1473 αυτήν her 3754 ότι for 365.2 ανένευσεν [²shook his head in dissent 3588 ο   3962-1473 πατήρ αυτής ¹her father].   30:6   1437-1161 εάν δε But if 1096 γενομένη in coming to pass 1096 γένηται she should become 435 ανδρί a man's wife, 2532 και and 3588 αι   2171-1473 ευχαί αυτής her vows 1909 επ΄ be upon 1473 αυτή her, 2596 κατά according to 3588 την the 1293 διαστολήν distinction 3588 των   5491-1473 χειλέων αυτής from her lips 3745 όσα as many things as 3724 ωρίσατο she confirmed 2596 κατά on 3588 της   5590-1473 ψυχής αυτής her life;   30:7   2532 και and 191 ακούση [²should hear 3588 ο   435-1473 ανήρ αυτής ¹her husband], 2532 και and 3902.1 παρασιωπήση should remain silent 1473 αυτή concerning her 3739 η in which 302 αν ever 2250 ημέρα day 191 ακούση he should hear, 2532 και then 3779 ούτως thus 2476 στήσονται shall stand 3956 πάσαι all 3588 αι   2171-1473 ευχαί αυτής her vows; 2532 και and 3588 οι   3725.1-1473 ορισμοί αυτής her sets of limits 3739 ους which 3724 ωρίσατο she confirmed 2596 κατά on 3588 της   5590-1473 ψυχής αυτής her life 2476 στήσονται shall stand.   30:8   1437-1161 εάν δε But if 365.2 ανανεύων in shaking his head in dissent 365.2 ανανεύση [²should dissent 3588 ο   435-1473 ανήρ αυτής ¹her husband] 3739 η in which 1437 εάν ever 2250 ημέρα day 191 ακούση he should hear 3956 πάσαι all 3588 αι   2171-1473 ευχαί αυτής her vows, 2532 και and 3588 οι   3725.1-1473 ορισμοί αυτής her sets of limits 3739 ους which 3724 ωρίσατο she confirmed 2596 κατά on 3588 της   5590-1473 ψυχής αυτής her life, 3756 ου they shall not 3306 μενούσιν abide, 3754 ότι for 3588 ο   435-1473 ανήρ αυτής her husband 365.2 ανένευσεν shook his head in dissent 1909 επ΄ concerning 1473 αυτής her, 2532 και and 2962 κύριος the lord 2511 καθαριεί shall clear 1473 αυτήν her.