1531 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  6:4   3588-1161 οι δε And the 1095.2 γίγαντες giants 1510.7.6 ήσαν were 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth 1722 εν in 3588 ταις   2250-1565 ημέραις εκείναις those days. 2532 και And 3326 μετ΄ after 1565 εκείνο that, 5613-302 ως αν [⁴continually 1531 εισεπορεύοντο ⁵entered 3588 οι ¹the 5207 υιοί ²sons 3588 του   2316 θεού ³of God] 4314 προς to 3588 τας the 2364 θυγατέρας daughters 3588 των   444 ανθρώπων of men, 2532 και and 1080 εγεννώσαν procreated 1438 εαυτοίς for themselves. 1565 εκείνοι Those 1510.7.6 ήσαν were 3588 οι the 1095.2 γίγαντες giants, 3588 οι the ones 575 απ΄ from 165 αιώνος the eon, 3588 οι the 444 άνθρωποι [²men 3588 οι   3687.1 ονομαστοί ¹renowned].

  7:16   2532 και And 3588 τα the ones 1531 εισπορευόμενα entering, 730 άρσεν male 2532 και and 2338 θήλυ female, 575 από from 3956 πάσης all 4561 σαρκός flesh, 1525 εισήλθε entered 2505 καθά as 1781-3588-2316 ενετείλατο ο θεός God gave charge 3588 τω to * Νώε Noah. 2532 και And 2808 έκλεισε [³locked 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316 θεός ²God] 3588 την the 2787 κιβωτόν ark 1855 έξωθεν from outside 1473 αυτού of it.

  23:10   *-1161 Εφρών δε And Ephron 2521 εκάθητο was sitting down 1722 εν in 3319 μέσω the midst 3588 των of the 5207 υιών sons * Χετ of Heth. 611-1161 αποκριθείς δε And responding * Εφρών Ephron 3588 ο the * Χετταίος Hittite 4314 προς [²to * Αβραάμ ³Abraham 2036 είπεν ¹spoke] 191 ακούοντων in the hearing 3588 των of the 5207 υιών sons * Χετ of Heth, 2532 και and 3588 των [²the ones 1531 εισπορευομένων ³entering 1519 εις ⁴into 3588 την ⁵the 4172 πόλιν ⁶city 3956 πάντων ¹of all], 3004 λέγων saying,

  23:18   3588 τω came to * Αβραάμ Abraham 1519 εις for 2934.3 κτήσιν a possession 1726 εναντίον before 3588 των the 5207 υιών sons * Χετ of Heth, 2532 και and 3956 πάντων all 3588 των the ones 1531 εισπορευομένων entering 1519 εις into 3588 την the 4172 πόλιν city.

  44:30   3568 νυν Now 3767 ουν then, 1437 εάν if 1531 εισπορεύωμαι I should enter 1519 εις to 3588 τον   3816-1473 παίδά σου your servant 3962 πατέρα [³father 1161 δε ¹and 1473 ημών ²our], 2532 και and 3588 το the 3813 παιδίον child 3361 μη should not 1510.3 η be 3326 μεθ΄ with 1473 ημών us, 3588-1161 η δε then know 5590-1473 ψυχή αυτού his life 1582 εκκρέμαται depends 1537 εκ on 3588 της   3778 τούτου this one's 5590 ψυχής life.

  1:1   3778 ταύτα These 3588 τα are the 3686 ονόματα names 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel 3588 των of the ones 1531 εισπεπορευμένων entering 1519 εις into * Αίγυπτον Egypt 260 άμα together with * Ιακώβ Jacob 3588 τω   3962-1473 πατρί αυτών their father; 1538 έκαστος each 3940-1473 παροικι αυτών of them sojourning 1525 εισήλθοσαν entered.

  5:23   2532 και And 575-3739 αφ΄ ου when 1531 εισπεπόρευμαι I went 4314 προς to * Φαραώ Pharaoh 2980 λαλήσαι to speak 1909 επί in 3588 τω the 4674 σω [²being to you 3686 ονόματι ¹name], 2559 εκάκωσε he inflicted evil on 3588 τον   2992-3778 λαόν τούτον this people, 2532 και and 3756-4506 ουκ ερρύσω you did not rescue 3588 τον   2992-1473 λαόν σου your people.

  11:4   2532 και And 2036-* είπε Μωυσής Moses said, 3592 τάδε Thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord, 4012 περί Around 3319 μέσας the middle 3571 νύκτας of the night 1473 εγώ I 1531 εισπορεύομαι will enter 1519 εις into 3319 μέσον the midst * Αιγύπτου of Egypt.

  14:28   2532 και And 1879.1 επαναστραφέν in turning back, 3588 το the 5204 ύδωρ water 2572 εκάλυψε covered 3588 τα the 716 άρματα chariots, 2532 και and 3588 τους the 306.3 αναβάτας riders, 2532 και and 3956 πάσαν all 3588 την the 1411 δύναμιν force * Φαραώ of Pharaoh, 3588 τους of the ones 1531 εισπορευομένους entering 3694 οπίσω after 1473 αυτών them 1519 εις into 3588 την the 2281 θάλασσαν sea. 2532 και And 3756 ου there was not 2641 κατελείφθη left 1537 εξ of 1473 αυτών them 3761 ουδέ not even 1520 εις one.

  23:27   2532 και And 3588 τον the 5401 φόβον fear 1473 μου of me 649 αποστελώ I will send 2233 ηγούμενόν leading before 1473 σου you; 2532 και and 1839 εκστήσω I will startle 3956 πάντα all 3588 τα the 1484 έθνη nations 1519 εις into 3739 ους which 1473 συ you 1531 εισπορευη enter 1519 εις into 1473 αυτούς them; 2532 και and 1325 δώσω I will give over 3956 πάντας all 3588 τους   5227-1473 υπεναντίους σου your opponents 5435.7 φυγάδας unto exiles.

  28:30   2532 και And 2007 επιθήσεις you shall place 1909 επί upon 3588 το the 3051 λογείον oracle 3588 της of the 2920 κρίσεως judgment, 3588 την the 1213.1 δήλωσιν Manifestation 2532 και and 3588 την the 225 αλήθειαν Truth; 2532 και and 1510.8.3 έσται they shall be 1909 επί upon 3588 του the 4738 στήθους breast * Ααρών of Aaron, 3752 όταν whenever 1531 εισπορεύηται he should enter 1519 εις into 3588 το the 39 άγιον holy place 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord. 2532 και And 5342-* οίσει Ααρών Aaron shall bring 3588 τας the 2920 κρίσεις judgments 3588 των of the 5207 υιών sons * Ισραήλ of Israel 1909 επί upon 3588 του the 4738 στήθους breast, 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord 1275 διαπαντός always.

  28:43   2532 και And 2192-1473 έξει Ααρών Aaron shall have 1473 αυτά them 2532 και and 5207-1473 υιοί αυτού his sons, 3752 όταν whenever 1531 εισπορεύωνται they should enter 1519 εις into 3588 την the 4633 σκηνήν tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony, 2228 η or 3752 όταν whenever 4365 προσπορεύωνται they should go 3008 λειτουργείν to officiate 4314 προς to 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar 3588 του of the 39 αγίου holy place; 2532 και and thus 3756-1863 ουκ επάξονται they shall not bring 4314 προς upon 1438 εαυτούς themselves 266 αμαρτίαν sin 2443 ίνα that 3361-599 μη αποθάνωσι they should not die -- 3544.1 νόμιμον [²law 166 αιώνιον ¹for an eternal] 1473 αυτώ for him, 2532 και and 3588 τω   4690-1473 σπέρματι αυτού his seed 3326 μετ΄ after 1473 αυτόν him.

  30:20   3752 όταν Whenever 1531 εισπορεύωνται they should enter 1519 εις into 3588 την the 4633 σκηνήν tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony 3538 νίψονται they shall wash 5204 ύδατι in water, 2532 και and 3766.2 ου μη no way 599 αποθάνωσιν shall they die. 2228 η Or 3752 όταν whenever 4365 προσπορεύωνται they should go 4314 προς to 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar 3008 λειτουργείν to officiate 2532 και and 399 αναφέρειν to offer 3588 τα the 3646 ολοκαυτώματα whole burnt-offerings 2962 κυρίω to the lord,

  33:8   2259-1161-302 ηνίκα δ΄ αν And whenever 1531-* εισεπορεύετο Μωυσής Moses entered 1519 εις into 3588 την the 4633 σκηνήν tent 1854 έξω outside 3588 της the 3925 παρεμβολής camp, 2476 ειστήκει [⁴stood 3956 πας ¹all 3588 ο ²the 2992 λαός ³people] 4648 σκοπεύοντες watching, 1538 έκαστος each one 3844 παρά by 3588 τας the 2374 θύρας door 3588 της   4633-1473 σκηνής αυτού of his tent. 2532 και And 2657 κατενοόυσαν they contemplated 548-* απιόντος Μωυσή Moses' going away 2193 έως unto 3588 του   1525-1473 είσελθειν αυτόν his entering 1519 εις into 3588 την the 4633 σκηνήν tent.

  34:12   4337 πρόσεχε Take heed 4572 σεαυτώ to yourself! 3379 μή ποτε lest at any time 5087 θης you should establish 1242 διαθήκην a covenant with 3588 τοις the ones 1455.1 εγκαθημένοις lying in wait 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης land, 1519 εις into 3739 ην which 1531 εισπορεύη you enter 1519 εις into 1473 αυτήν it, 3361 μή ποτε lest at any time 1096 γένηται it become 4348 πρόσκομμα an occasion of stumbling 1722 εν to 1473 υμίν you.

  34:34   2259-1161 ηνίκα δ΄ And when 302 αν ever 1531-* εισεπορεύετο Μωυσής Moses entered 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord 2980 λαλείν to speak 1473 αυτώ to him, 4014 περιηρείτο he removed 3588 το the 2571 κάλυμμα covering 2193 έως until 3588 του   1607 εκπορεύεσθαι exiting. 2532 και And 1831 εξελθών going forth 2980 ελάλει he spoke 3956 πάσι to all 3588 τοις the 5207 υιοίς sons * Ισραήλ of Israel, 3745 όσα as much as 1781 ενετείλατο [²gave charge 1473 αυτώ ³to him 2962 κύριος ¹the lord].

  40:32   1531-1473 εισπορευομένων αυτών in their entering 1519 εις into 3588 την the 4633 σκηνήν tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony; 2228 η or 3752 όταν whenever 4365 προσπορεύωνται they went 4314 προς to 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar 3008 λειτουργείν to officiate, 3538 ενίπτοντο they washed 1537 εξ from 1473 αυτού it, 2505 καθά as 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord gave orders 3588 τω to * Μωυσή Moses.

  10:9   3631 οίνον Wine 2532 και and 4608 σικέρα liquor 3756 ου you are not 4095 πίεσθε to drink, 1473 συ you 2532 και and 3588 οι   5207-1473 υιοί σου your sons 3326 μετά with 1473 σου you, 2259 ηνίκα when 302 αν ever 1531 εισπορεύησθε you should enter 1519 εις into 3588 την the 4633 σκηνήν tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony, 2228 η or 4365-1473 προσπορευομένων υμών in your going 4314 προς to 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar, 2532 και that 3766.2 ου μη no way 599 αποθάνητε you should die -- 3544.1 νόμιμον it is [²law 166 αιώνιον ¹an eternal] 1519 εις unto 3588 τας   1074-1473 γενεάς υμών your generations;

  14:46   2532 και And 3588 ο the 1531 εισπορευόμενος one entering 1519 εις into 3588 την the 3614 οικίαν house 3956 πάσας all 3588 τας the 2250 ημέρας days 3739 ας which 873-1510.2.3 αφωρισμένη εστίν it is being separated 169-1510.8.3 ακάθαρτος έσται will be unclean 2193 έως until 2073 εσπέρας evening.

  16:2   2532 και And 2036-2962 είπε κύριος the lord said 4314 προς to * Μωυσήν Moses, 2980 λάλησον Speak 4314 προς to * Ααρών Aaron 3588 τον   80-1473 αδελφόν σου your brother! 2532 και that 3361-1531 μη εισπορευέσθω he enters not 3956 πάσαν at any 5610 ώραν hour 1519 εις into 3588 το the 39 άγιον holy place 3588 το   2081.2 εσώτερον inside 3588 του the 2665 καταπετάσματος veil, 1519 εις at 3588 το the 4383 πρόσωπον front 3588 του of the 2435 ιλαστηρίου atonement-seat 3739 ο which 1510.2.3 εστιν is 1909 επί upon 3588 της the 2787 κιβωτού ark 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony, 2532 και that 3756 ουκ he shall not 599 αποθανείται die. 1722-1063 εν γαρ For in 3507 νεφέλη a cloud 3708 οφθήσομαι I will appear 1909 επί upon 3588 του the 2435 ιλαστηρίου atonement-seat.

  16:17   2532 και And 3956 πας every 444 άνθρωπος man 3756 ουκ shall not 1510.8.3 έσται be 1722 εν in 3588 τη the 4633 σκηνή tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony, 1531-1473 εισπορευομένου αυτού of his entering 1837.2 εξιλάσασθαι to atone 1722 εν in 3588 τω the 39 αγίω holy place, 2193 έως until 302 αν whenever 1831 εξέλθη he should come forth. 2532 και And 1837.2 εξιλάσεται he shall atone 4012 περί for 1438 εαυτού himself, 2532 και and 3588 του   3624-1473 οίκου αυτού his house, 2532 και and 4012 περί for 3956 πάσης all 4864 συναγωγής the congregation * Ισραήλ of Israel.

  16:23   2532 και And 1525-* εισελεύσεται Ααρών Aaron shall enter 1519 εις into 3588 την the 4633 σκηνήν tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony, 2532 και and 1562 εκδύσεται shall take off 3588 την the 4749 στολήν [²apparel 3588 την   3042.2 λινήν ¹flaxen linen] 3739 ην which 1746 ενεδεδύκει he put on 1531-1473 εισπορευόμενου αυτού of his entering 1519 εις into 3588 το the 39 άγιον holy place. 2532 και And 659-1473 αποθήσει αυτήν he shall put it aside 1563 εκεί there.

  4:3   575 από from 1501 είκοσι twenty 2532 και and 4002 πέντε five 2094 ετών years 2532 και and 1883 επάνω up 2193 έως unto 4004 πεντήκοντα fifty 2094 ετών years, 3956 πας every 3588 ο   1531 εισπορευόμενος one entering 3008 λειτουργείν to officiate 4160 ποιήσαι to do 3956 πάντα all 3588 τα the 2041 έργα works 1722 εν in 3588 τη the 4633 σκηνή tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony.

  4:19   2532 και But 3778-4160 τούτο ποιήσατε do this 1473 αυτοίς to them, 2532 και and 2198 ζήσονται they shall live, 2532 και and 3766.2 ου μη in no way 599 αποθάνωσι shall die, 4313-1473 προπορευομένων αυτών in their going forth 4314 προς to 3588 τα the 39 άγια holy 3588 των   39 αγίων of holies. * Ααρών [²Aaron 2532 και ³and 3588 οι   5207-1473 υιοί αυτού ⁴his sons 1531 εισπορευέσθωσαν ¹Let] enter! 2532 και and 2525 καταστήσουσιν they shall place 1473 αυτούς themselves 1538 έκαστος each 2596 κατά in 3588 την   399.1-1473 αναφοράν αυτού his office.

  4:23   575 από from 4002 πέντε five 2532 και and 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up 2193 έως unto 4004.4 πεντηκονταέτους fifty years -- 1980 επισκέψασθε you number 1473 αυτούς them! 3956 πας every 3588 ο   1531 εισπορευόμενος one entering 3008 λειτουργείν to officiate, 2532 και and 4160 ποιείν to do 3588 τα   2041-1473 έργα αυτού his work 1722 εν in 3588 τη the 4633 σκηνή tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony.

  4:30   575 από From 4002 πέντε five 2532 και and 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up 2193 έως unto 4004.4 πεντηκονταέτους fifty years 1980 επισκέψασθε number 1473 αυτούς them! 3956 πας every 3588 ο   1531 εισπορευόμενος one entering 3008 λειτουργείν to officiate 3588 τα the 2041 έργα works 3588 της of the 4633 σκηνής tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony.

  4:35   575 από from 4002 πέντε five 2532 και and 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up 2193 έως unto 4004.4 πεντηκονταέτους fifty years, 3956 πας every 3588 ο   1531 εισπορευόμενος one entering 3008 λειτουργείν to officiate 2532 και and 4160 ποιείν to do 3588 τα the 2041 έργα works 1722 εν in 3588 τη the 4633 σκηνή tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony.

  4:39   575 από from 4002 πέντε five 2532 και and 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up 2193 έως unto 4004.4 πεντηκονταέτους fifty years; 3956 πας every 3588 ο   1531 εισπορευόμενος one entering 3008 λειτουργείν to officiate 2532 και and 4160 ποιείν to do 3588 τα the 2041 έργα works 1722 εν in 3588 τη the 4633 σκηνή tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony.

  4:43   575 από from 4002 πέντε five 2532 και and 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up 2193 έως unto 4004.4 πεντηκονταέτους fifty years, 3956 πας every 3588 ο   1531 εισπορευόμενος one entering 3008 λειτουργείν to officiate 2532 και and 4160 ποιείν to do 4314 προς for 3588 τα the 2041 έργα works 3588 της of the 4633 σκηνής tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony.

  4:47   575 από from 4002 πέντε five 2532 και and 1500.1 εικοσαέτους twenty years 2532 και and 1883 επάνω up, 2193 έως unto 4004.4 πεντηκονταέτους fifty years; 3956 πας every 3588 ο   1531 εισπορευόμενος one entering 4314 προς to 3588 τα the 2041 έργα works 3588 των of the 2041 έργων works, 2532 και and 3588 τα the 2041 έργα works 3588 τα of the things 142 αιρόμενα being lifted 1722 εν in 3588 τη the 4633 σκηνή tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony.