Luke 20

ACVI(i)
   1 G2532 CONJ και AND G1096 V-2ADI-3S εγενετο IT CAME TO PASS G1722 PREP εν ON G3391 N-DSF μια ONE G1565 D-GPF εκεινων OF THOSE G3588 T-GPF των THAS G2250 N-GPF ημερων DAYS G846 P-GSM αυτου OF HIM G1321 V-PAP-GSM διδασκοντος TEACHING G3588 T-ASM τον THO G2992 N-ASM λαον PEOPLE G1722 PREP εν IN G3588 T-DSN τω THE G2411 N-DSN ιερω TEMPLE G2532 CONJ και AND G2097 V-PMP-GSM ευαγγελιζομενου PREACHING GOOD NEWS G3588 T-NPM οι THOS G2409 N-NPM ιερεις PRIESTS G2532 CONJ και AND G3588 T-NPM οι THOS G1122 N-NPM γραμματεις SCHOLARS G4862 PREP συν WITH G3588 T-DPM τοις THOS G4245 A-DPM πρεσβυτεροις ELDER G2186 V-2AAI-3P επεστησαν STOOD NEAR
   2 G2532 CONJ και AND G2036 V-2AAI-3P ειπον THEY SPOKE G4314 PREP προς TO G846 P-ASM αυτον HIM G3004 V-PAP-NPM λεγοντες SAYING G2036 V-2AAM-2S ειπε TELL G2254 P-1DP ημιν US G1722 PREP εν BY G4169 I-DSF ποια WHAT? G1849 N-DSF εξουσια AUTHORITY G4160 V-PAI-2S ποιεις ARE THOU DOING G5023 D-APN ταυτα THESE G2228 PRT η OR G5101 I-NSM τις WHO? G2076 V-PXI-3S εστιν IS HE G3588 T-NSM ο THO G1325 V-2AAP-NSM δους WHO GAVE G4671 P-2DS σοι THEE G3778 D-ASF ταυτην THIS G3588 T-ASF την THA G1849 N-ASF εξουσιαν AUTHORITY
   3 G1161 CONJ δε AND G611 V-AOP-NSM αποκριθεις HAVING ANSWERED G2036 V-2AAI-3S ειπεν HE SAID G4314 PREP προς TO G846 P-APM αυτους THEM G2504 P-1NS-C καγω I ALSO G2065 V-FAI-1S ερωτησω WILL ASK G5209 P-2AP υμας YOU G1520 N-ASM ενα ONE G3056 N-ASM λογον WORD G2532 CONJ και AND G2036 V-2AAM-2P ειπατε YE TELL G3427 P-1DS μοι ME
   4 G3588 T-NSN το THE G908 N-NSN βαπτισμα IMMERSION G2491 N-GSM ιωαννου OF JOHN G2258 V-IXI-3S ην WAS IT G1537 PREP εξ FROM G3772 N-GSM ουρανου HEAVEN G2228 PRT η OR G1537 PREP εξ FROM G444 N-GPM ανθρωπων MEN
   5 G1161 CONJ δε AND G3588 T-NPM οι THOS G4817 V-ADI-3P συνελογισαντο REASONED G4314 PREP προς WITH G1438 F-3APM εαυτους THEMSELVES G3004 V-PAP-NPM λεγοντες SAYING G3754 CONJ οτι THAT G1437 COND εαν IF G2036 V-2AAS-1P ειπωμεν WE SHOULD SAY G1537 PREP εξ FROM G3772 N-GSM ουρανου HEAVEN G2046 V-FAI-3S ερει HE WILL SAY G1223 PREP δια BECAUSE OF G5101 I-ASN τι WHY? G4100 V-AAI-2P επιστευσατε BELIEVED YE G846 P-DSM αυτω HIM G3756 PRT-N ουκ NOT
   6 G1161 CONJ δε BUT G1437 COND εαν IF G2036 V-2AAS-1P ειπωμεν WE SAY G1537 PREP εξ FROM G444 N-GPM ανθρωπων MEN G3956 A-NSM πας ALL G3588 T-NSM ο THO G2992 N-NSM λαος PEOPLE G2642 V-FAI-3S καταλιθασει WILL STONE G2248 P-1AP ημας US G1063 CONJ γαρ FOR G2076 V-PXI-3S εστιν IT IS G3982 V-RPP-NSM πεπεισμενος CONVINCED G2491 N-ASM ιωαννην JOHN G1511 V-PXN ειναι TO BE G4396 N-ASM προφητην PROPHET
   7 G2532 CONJ και AND G611 V-ADI-3P απεκριθησαν THEY REPLIED G3361 PRT-N μη NOT G1492 V-RAN ειδεναι TO KNOW G4159 ADV-I ποθεν FROM WHERE?
   8 G2532 CONJ και AND G3588 T-NSM ο THO G2424 N-NSM ιησους IESOUS G2036 V-2AAI-3S ειπεν SAID G846 P-DPM αυτοις TO THEM G3761 ADV ουδε NEITHER G1473 P-1NS εγω I G3004 V-PAI-1S λεγω TELL G5213 P-2DP υμιν YOU G1722 PREP εν BY G4169 I-DSF ποια WHAT? G1849 N-DSF εξουσια AUTHORITY G4160 V-PAI-1S ποιω I DO G5023 D-APN ταυτα THESE
   9 G1161 CONJ δε AND G756 V-ADI-3S ηρξατο HE BEGAN G3004 V-PAN λεγειν TO SPEAK G3778 D-ASF ταυτην THIS G3588 T-ASF την THA G3850 N-ASF παραβολην PARABLE G4314 PREP προς TO G3588 T-ASM τον THO G2992 N-ASM λαον PEOPLE G444 N-NSM ανθρωπος MAN G5452 V-AAI-3S εφυτευσεν PLANTED G290 N-ASM αμπελωνα VINEYARD G2532 CONJ και AND G1554 V-2AMI-3S εξεδοτο LEASED G846 P-ASM αυτον IT G1092 N-DPM γεωργοις TO FARMERS G2532 CONJ και AND G589 V-AAI-3S απεδημησεν WENT ABROAD G2425 A-APM ικανους CONSIDERABLE G5550 N-APM χρονους TIME
   10 G2532 CONJ και AND G1722 PREP εν AT G2540 N-DSM καιρω SEASON G649 V-AAI-3S απεστειλεν HE SENT G1401 N-ASM δουλον BONDMAN G4314 PREP προς TO G3588 T-APM τους THOS G1092 N-APM γεωργους FARMERS G2443 CONJ ινα SO THAT G1325 V-2AAS-3P δωσιν THEY WOULD GIVE G846 P-DSM αυτω HIM G575 PREP απο FROM G3588 T-GSM του THO G2590 N-GSM καρπου FRUIT G3588 T-GSM του OF THO G290 N-GSM αμπελωνος VINEYARD G1161 CONJ δε BUT G1194 V-AAP-NPM δειραντες HAVING BEATEN G846 P-ASM αυτον HIM G3588 T-NPM οι THOS G1092 N-NPM γεωργοι FARMERS G1821 V-AAI-3P εξαπεστειλαν SENT AWAY G2756 A-ASM κενον EMPTY
   11 G2532 CONJ και AND G4369 V-2AMI-3S προσεθετο HE PROCEEDED G3992 V-AAN πεμψαι TO SENT G2087 A-ASM ετερον ANOTHER G1401 N-ASM δουλον BONDMAN G1161 CONJ δε AND G3588 T-NPM οι THOS G1194 V-AAP-NPM δειραντες HAVING BEATEN G2532 CONJ και AND G818 V-AAP-NPM ατιμασαντες HAVING SHAMEFULLY TREATED G2548 D-ASM-C κακεινον HE ALSO G1821 V-AAI-3P εξαπεστειλαν THEY SENT AWAY G2756 A-ASM κενον EMPTY
   12 G2532 CONJ και AND G4369 V-2AMI-3S προσεθετο HE PROCEEDED G3992 V-AAN πεμψαι TO SEND G5154 A-ASM τριτον THIRD G1161 CONJ δε AND G3588 T-NPM οι THOS G2532 CONJ και ALSO G5135 V-AAP-NPM τραυματισαντες HAVING WOUNDED G5126 D-ASM τουτον THIS G1544 V-2AAI-3P εξεβαλον THEY CAST OUT
   13 G1161 CONJ δε AND G3588 T-NSM ο THO G2962 N-NSM κυριος LORD G3588 T-GSM του OF THO G290 N-GSM αμπελωνος VINEYARD G2036 V-2AAI-3S ειπεν SAID G5101 I-ASN τι WHAT? G4160 V-AAS-1S ποιησω SHALL I DO G3992 V-FAI-1S πεμψω I WILL SEND G3588 T-ASM τον THO G27 A-ASM αγαπητον BELOVED G3588 T-ASM τον THO G5207 N-ASM υιον SON G3450 P-1GS μου OF ME G2481 ADV ισως PERHAPS G1788 V-2FPI-3P εντραπησονται THEY WILL BE MADE ASHAMED G1492 V-2AAP-NPM ιδοντες AFTER SEEING G5126 D-ASM τουτον THIS
   14 G1161 CONJ δε BUT G3588 T-NPM οι THOS G1092 N-NPM γεωργοι FARMERS G1492 V-2AAP-NPM ιδοντες WHEN THEY SAW G846 P-ASM αυτον HIM G1260 V-INI-3P διελογιζοντο THEY DELIBERATED G4314 PREP προς AMONG G1438 F-3APM εαυτους THEMSELVES G3004 V-PAP-NPM λεγοντες SAYING G3778 D-NSM ουτος THIS G2076 V-PXI-3S εστιν IS G3588 T-NSM ο THO G2818 N-NSM κληρονομος HEIR G1205 V-AAM-2P δευτε COME G615 V-PAS-1P αποκτεινωμεν LET US KILL G846 P-ASM αυτον HIM G2443 CONJ ινα SO THAT G3588 T-NSF η THA G2817 N-NSF κληρονομια INHERITANCE G1096 V-2ADS-3S γενηται MAY BECOME G2257 P-1GPM ημων OF US
   15 G2532 CONJ και AND G1544 V-2AAP-NPM εκβαλοντες HAVING CAST G846 P-ASM αυτον HIM G1854 ADV εξω OUTSIDE G3588 T-GSM του OF THO G290 N-GSM αμπελωνος VINEYARD G615 V-AAI-3P απεκτειναν THEY KILLED G5101 I-ASN τι WHAT? G3767 CONJ ουν THEREFORE G4160 V-FAI-3S ποιησει WILL HE DO G3588 T-NSM ο THO G2962 N-NSM κυριος LORD G3588 T-GSM του OF THO G290 N-GSM αμπελωνος VINEYARD G846 P-DPM αυτοις TO THEM
   16 G2064 V-FDI-3S ελευσεται HE WILL COME G2532 CONJ και AND G622 V-FAI-3S απολεσει WILL DESTROY G5127 D-APM τουτου THESE G3588 T-APM τους THOS G1092 N-APM γεωργους FARMERS G2532 CONJ και AND G1325 V-FAI-3S δωσει WILL GIVE G3588 T-ASM τον THO G290 N-ASM αμπελωνα VINEYARD G243 A-DPM αλλοι TO OTHER G1161 CONJ δε AND G191 V-AAP-NPM ακουσαντες HAVING HEARD G2036 V-2AAI-3P ειπον THEY SAID G1096 V-2ADO-3S γενοιτο MAY IT HAPPEN G3361 PRT-N μη NOT
   17 G1161 CONJ δε BUT G3588 T-NSM ο THO G1689 V-AAP-NSM εμβλεψας HAVING LOOKED G846 P-DPM αυτοις UPON THEM G2036 V-2AAI-3S ειπεν HE SAID G5101 I-NSN τι WHAT? G3767 CONJ ουν THEN G2076 V-PXI-3S εστιν IS G5124 D-NSN τουτο THIS G3588 T-NSN το THE G1125 V-RPP-NSN γεγραμμενον THAT IS WRITTEN G3037 N-ASM λιθον STONE G3739 R-ASM ον THAT G3588 T-NPM οι THOS G3618 V-PAP-NPM οικοδομουντες WHO BUILD G593 V-AAI-3P απεδοκιμασαν REJECTED G3778 D-NSM ουτος THIS G1096 V-AOI-3S εγενηθη BECAME G1519 PREP εις INTO G2776 N-ASF κεφαλην HEAD G1137 N-GSF γωνιας OF CORNER
   18 G3956 A-NSM πας EVERY G3588 T-NSM ο THO G4098 V-2AAP-NSM πεσων WHO FALLS G1909 PREP επ UPON G1565 D-ASM εκεινον THAT G3588 T-ASM τον THO G3037 N-ASM λιθον STONE G4917 V-FPI-3S συνθλασθησεται WILL BE BROKEN G1161 CONJ δ BUT G1909 PREP εφ ON G3739 R-ASM ον WHOM G302 PRT αν EVER G4098 V-2AAS-3S πεση IT MAY FALL G3039 V-FAI-3S λικμησει IT WILL GRIND TO DUST G846 P-ASM αυτον HIM
   19 G2532 CONJ και AND G3588 T-NPM οι THOS G749 N-NPM αρχιερεις CHIEF PRIESTS G2532 CONJ και AND G3588 T-NPM οι THOS G1122 N-NPM γραμματεις SCHOLARS G2212 V-AAI-3P εζητησαν SOUGHT G1911 V-2AAN επιβαλειν TO THROW G3588 T-APF τας THAS G5495 N-APF χειρας HANDS G1722 PREP εν ON G846 P-ASM αυτον HIM G1909 PREP επ IN G3588 T-DSF τη THA G3778 P-DSF αυτη SAME G5610 N-DSF ωρα HOUR G2532 CONJ και AND G5399 V-AOI-3P εφοβηθησαν THEY WERE AFRAID G1063 CONJ γαρ FOR G1097 V-2AAI-3P εγνωσαν THEY KNEW G3754 CONJ οτι THAT G2036 V-2AAI-3S ειπεν HE SPOKE G3778 D-ASF ταυτην THIS G3588 T-ASF την THA G3850 N-ASF παραβολην PARABLE G4314 PREP προς AGAINST G846 P-APM αυτους THEM
   20 G2532 CONJ και AND G3906 V-AAP-NPM παρατηρησαντες HAVING WATCHED G649 V-AAI-3P απεστειλαν THEY SENT FORTH G1455 A-APM εγκαθετους INSIDIOUS G5271 V-PNP-APM υποκρινομενους PRETENDING G1438 F-3APM εαυτους THEMSELVES G1511 V-PXN ειναι TO BE G1342 A-APM δικαιους RIGHTEOUS G2443 CONJ ινα SO THAT G1949 V-2ADS-3P επιλαβωνται THEY MIGHT TAKE HOLD G3056 N-GSM λογου OF WORD G846 P-GSM αυτου OF HIM G1519 PREP εις IN ORDER G3588 T-ASN το THE G3860 V-2AAN παραδουναι TO DELIVER UP G846 P-ASM αυτον HIM G3588 T-DSF τη TO THA G746 N-DSF αρχη RULE G2532 CONJ και AND G3588 T-DSF τη THA G1849 N-DSF εξουσια AUTHORITY G3588 T-GSM του OF THO G2232 N-GSM ηγεμονος GOVERNOR
   21 G2532 CONJ και AND G1905 V-AAI-3P επηρωτησαν THEY QUESTIONED G846 P-ASM αυτον HIM G3004 V-PAP-NPM λεγοντες SAYING G1320 N-VSM διδασκαλε TEACHER G1492 V-RAI-1P οιδαμεν WE KNOW G3754 CONJ οτι THAT G3004 V-PAI-2S λεγεις THOU SPEAK G2532 CONJ και AND G1321 V-PAI-2S διδασκεις TEACH G3723 ADV ορθως RIGHTLY G2532 CONJ και AND G2983 V-PAI-2S λαμβανεις THOU ACCEPT G3756 PRT-N ου NOT G4383 N-ASN προσωπον PERSONAGE G235 CONJ αλλ BUT G1321 V-PAI-2S διδασκεις TEACH G3588 T-ASF την THA G3598 N-ASF οδον WAY G3588 T-GSM του OF THO G2316 N-GSM θεου GOD G1909 PREP επ IN G225 N-GSF αληθειας TRUTH
   22 G1832 V-PQI-3S εξεστιν IS IT PERMITTED G2254 P-1DP ημιν FOR US G1325 V-2AAN δουναι TO GIVE G5411 N-ASM φορον TRIBUTE G2541 N-DSM καισαρι TO CAESAR G2228 PRT η OR G3756 PRT-N ου NOT
   23 G1161 CONJ δε BUT G2657 V-AAP-NSM κατανοησας HAVING PERCEIVED G3588 T-ASF την THA G3834 N-ASF πανουργιαν CRAFTINESS G846 P-GPM αυτων OF THEM G2036 V-2AAI-3S ειπεν HE SAID G4314 PREP προς TO G846 P-APM αυτους THEM G5101 I-ASN τι WHY? G3985 V-PAI-2P πειραζετε TRY YE G3165 P-1AS με ME
   24 G1925 V-AAM-2P επιδειξατε DISPLAY G3427 P-1DS μοι TO ME G1220 N-ASN δηναριον DENARIUS G5101 I-GSM τινος WHOSE? G1504 N-ASF εικονα IMAGE G2532 CONJ και AND G1923 N-ASF επιγραφην INSCRIPTION G2192 V-PAI-3S εχει HAS IT G1161 CONJ δε AND G611 V-AOP-NPM αποκριθεντες HAVING ANSWERED G2036 V-2AAI-3P ειπον THEY SAID G2541 N-GSM καισαρος OF CAESAR
   25 G1161 CONJ δε AND G3588 T-NSM ο THO G2036 V-2AAI-3S ειπεν SAID G846 P-DPM αυτοις TO THEM G5106 PRT τοινυν THEN G591 V-2AAM-2P αποδοτε RENDER G3588 T-APN τα THES G2541 N-GSM καισαρος OF CAESAR G2541 N-DSM καισαρι TO CAESAR G2532 CONJ και AND G3588 T-APN τα THES G3588 T-GSM του OF THO G2316 N-GSM θεου GOD G3588 T-DSM τω TO THO G2316 N-DSM θεω GOD
   26 G2532 CONJ και AND G3756 PRT-N ουκ NOT G2480 V-AAI-3P ισχυσαν WERE THEY ABLE G1949 V-2ADN επιλαβεσθαι TO LAY HOLD G4487 N-GSN ρηματος OF WORD G846 P-GSM αυτου OF HIM G1726 ADV εναντιον BEFORE G3588 T-GSM του THO G2992 N-GSM λαου PEOPLE G2532 CONJ και AND G2296 V-AAP-NPM θαυμασαντες HAVING MARVELED G1909 PREP επι AT G3588 T-DSF τη THA G612 N-DSF αποκρισει ANSWER G846 P-GSM αυτου OF HIM G4601 V-AAI-3P εσιγησαν THEY WERE SILENT
   27 G1161 CONJ δε AND G5100 X-NPM τινες SOME G3588 T-GPM των OF THOS G4523 N-GPM σαδδουκαιων SADDUCEES G4334 V-2AAP-NPM προσελθοντες HAVING APPROACHED G3588 T-NPM οι THOS G483 V-PAP-NPM αντιλεγοντες WHO SPEAK AGAINST G3361 PRT-N μη NOT G1511 V-PXN ειναι TO BE G386 N-ASF αναστασιν RESURRECTION G1905 V-AAI-3P επηρωτησαν QUESTIONED G846 P-ASM αυτον HIM
   28 G3004 V-PAP-NPM λεγοντες SAYING G1320 N-VSM διδασκαλε TEACHER G3475 N-NSM μωσης MOSES G1125 V-AAI-3S εγραψεν WROTE G2254 P-1DP ημιν TO US G1437 COND εαν IF G5100 X-GSM τινος OF ANY G80 N-NSM αδελφος BROTHER G599 V-2AAS-3S αποθανη DIES G2192 V-PAP-NSM εχων HAVING G1135 N-ASF γυναικα WOMAN G2532 CONJ και AND G3778 D-NSM ουτος THIS G599 V-2AAS-3S αποθανη DIES G815 A-NSM ατεκνος CHILDLESS G2443 CONJ ινα THAT G3588 T-NSM ο THO G80 N-NSM αδελφος BROTHER G2983 V-2AAS-3S λαβη SHOULD TAKE G3588 T-ASF την THA G1135 N-ASF γυναικα WOMAN G846 P-GSM αυτου OF HIM G2532 CONJ και AND G1817 V-AAS-3S εξαναστηση RAISE UP G4690 N-ASN σπερμα SEED G3588 T-DSM τω TO THO G80 N-DSM αδελφω BROTHER G846 P-GSM αυτου OF HIM
   29 G2258 V-IXI-3P ησαν THERE WERE G3767 CONJ ουν THEREFORE G2033 N-NUI επτα SEVEN G80 N-NPM αδελφοι BROTHERS G2532 CONJ και AND G3588 T-NSM ο THO G4413 A-NSM πρωτος FIRST G2983 V-2AAP-NSM λαβων HAVING TAKEN G1135 N-ASF γυναικα WOMAN G599 V-2AAI-3S απεθανεν DIED G815 A-NSM ατεκνος CHILDLESS
   30 G2532 CONJ και AND G3588 T-NSM ο THO G1208 A-NSM δευτερος SECOND G2983 V-2AAI-3S ελαβεν TOOK G3588 T-ASF την THA G1135 N-ASF γυναικα WOMAN G2532 CONJ και AND G3778 D-NSM ουτος THIS G599 V-2AAI-3S απεθανεν DIED G815 A-NSM ατεκνος CHILDLESS
   31 G2532 CONJ και AND G3588 T-NSM ο THO G5154 A-NSM τριτος THIRD G5615 ADV ωσαυτως LIKEWISE G2983 V-2AAI-3S ελαβεν TOOK G846 P-ASF αυτην HER G1161 CONJ δε AND G5615 ADV ωσαυτως LIKEWISE G2532 CONJ και ALSO G3588 T-NPM οι THOS G2033 N-NUI επτα SEVEN G2641 V-2AAI-3P κατελιπον THEY LEFT BEHIND G3756 PRT-N ου NO G5043 N-APN τεκνα CHILDREN G2532 CONJ και AND G599 V-2AAI-3P απεθανον DIED
   32 G1161 CONJ δε AND G5305 ADV υστερον LAST G3956 A-GPN παντων OF ALL G3588 T-NSF η THA G1135 N-NSF γυνη WOMAN G2532 CONJ και ALSO G599 V-2AAI-3S απεθανεν DIED
   33 G1722 PREP εν IN G3588 T-DSF τη THA G386 N-DSF αναστασει RESURRECTION G3767 CONJ ουν THEREFORE G5101 I-GSM τινος WHOSE? G1135 N-NSF γυνη WOMAN G846 P-GPM αυτων OF THEM G1096 V-PNI-3S γινεται DOES SHE BECOME G1063 CONJ γαρ FOR G3588 T-NPM οι THOS G2033 N-NUI επτα SEVEN G2192 V-2AAI-3P εσχον HAD G846 P-ASF αυτην HER G1135 N-ASF γυναικα WOMAN
   34 G2532 CONJ και AND G611 V-AOP-NSM αποκριθεις HAVING ANSWERED G3588 T-NSM ο THO G2424 N-NSM ιησους IESOUS G2036 V-2AAI-3S ειπεν SAID G846 P-DPM αυτοις TO THEM G3588 T-NPM οι THOS G5207 N-NPM υιοι SONS G5127 D-GSM τουτου OF THIS G3588 T-GSM του THO G165 N-GSM αιωνος AGE G1060 V-PAI-3P γαμουσιν MARRY G2532 CONJ και AND G1548 V-PPI-3P εκγαμισκονται ARE GIVEN IN MARRIAGE
   35 G1161 CONJ δε BUT G3588 T-NPM οι THOS G2661 V-APP-NPM καταξιωθεντες WHO ARE CONSIDERED WORTHY G5177 V-2AAN τυχειν TO ATTAIN G1565 D-GSM εκεινου OF THAT G3588 T-GSM του THO G165 N-GSM αιωνος AGE G2532 CONJ και AND G3588 T-GSF της THA G386 N-GSF αναστασεως RESURRECTION G3588 T-GSF της THA G1537 PREP εκ FROM G3498 A-GPM νεκρων DEAD G3777 CONJ ουτε NEITHER G1060 V-PAI-3P γαμουσιν MARRY G3777 CONJ ουτε NOR G1547 V-PPI-3P εκγαμιζονται ARE GIVEN IN MARRIAGE
   36 G1063 CONJ γαρ FOR G3777 CONJ ουτε NEITHER G1410 V-PNI-3P δυνανται ARE THEY ABLE G599 V-2AAN αποθανειν TO DIE G2089 ADV ετι ANY MORE G1063 CONJ γαρ FOR G1526 V-PXI-3P εισιν THEY ARE G2465 A-NPM ισαγγελοι AGENT-LIKE G2532 CONJ και AND G1526 V-PXI-3P εισιν ARE G5207 N-NPM υιοι SONS G3588 T-GSM του OF THO G2316 N-GSM θεου GOD G5607 V-PXP-NPM οντες BEING G5207 N-NPM υιοι SONS G3588 T-GSF της OF THA G386 N-GSF αναστασεως RESURRECTION
   37 G1161 CONJ δε BUT G3754 CONJ οτι THAT G3588 T-NPM οι THOS G3498 A-NPM νεκροι DEAD G1453 V-PPI-3P εγειρονται ARE RAISED G2532 CONJ και EVEN G3475 N-NSM μωσης MOSES G3377 V-AAI-3S εμηνυσεν SHOWED G1909 PREP επι AT G3588 T-GSF της THA G942 N-GSM βατου BUSH G5613 ADV ως WHEN G3004 V-PAI-3S λεγει HE CALLS G2962 N-ASM κυριον LORD G3588 T-ASM τον THO G2316 N-ASM θεον GOD G11 N-PRI αβρααμ OF ABRAHAM G2532 CONJ και AND G3588 T-ASM τον THO G2316 N-ASM θεον GOD G2464 N-PRI ισαακ OF ISAAC G2532 CONJ και AND G3588 T-ASM τον THO G2316 N-ASM θεον GOD G2384 N-PRI ιακωβ OF JACOB
   38 G1161 CONJ δε NOW G2076 V-PXI-3S εστιν HE IS G3756 PRT-N ουκ NOT G2316 N-NSM θεος GOD G3498 A-GPM νεκρων OF DEAD G235 CONJ αλλα BUT G2198 V-PAP-GPM ζωντων OF LIVING G1063 CONJ γαρ FOR G3956 A-NPM παντες ALL G2198 V-PAI-3P ζωσιν LIVE G846 P-DSM αυτω TO HIM
   39 G1161 CONJ δε AND G5100 X-NPM τινες SOME G3588 T-GPM των OF THOS G1122 N-GPM γραμματεων SCHOLARS G611 V-AOP-NPM αποκριθεντες HAVING ANSWERED G2036 V-2AAI-3P ειπον THEY SAID G1320 N-VSM διδασκαλε TEACHER G2036 V-2AAI-2S ειπας THOU SAID G2573 ADV καλως WELL
   40 G1161 CONJ δε AND G3765 ADV ουκετι NO LONGER G5111 V-IAI-3P ετολμων THEY DARED G1905 V-PAN επερωταν TO QUESTION G846 P-ASM αυτον HIM G3762 A-ASN ουδεν NOTHING
   41 G1161 CONJ δε AND G2036 V-2AAI-3S ειπεν HE SAID G4314 PREP προς TO G846 P-APM αυτους THEM G4459 ADV-I πως HOW? G3004 V-PAI-3P λεγουσιν DO THEY SAY G3588 T-ASM τον THO G5547 N-ASM χριστον ANOINTED G1511 V-PXN ειναι TO BE G5207 N-ASM υιον SON G1138 N-GSM δαυιδ OF DAVID
   42 G2532 CONJ και EVEN G1138 N-NSM δαυιδ DAVID G846 T-NSM αυτος HIMSELF G3004 V-PAI-3S λεγει SAYS G1722 PREP εν IN G976 N-DSF βιβλω BOOK G5568 N-GPM ψαλμων OF PSALMS G3588 T-NSM ο THO G2962 N-NSM κυριος LORD G2036 V-2AAI-3S ειπεν SAID G3588 T-DSM τω TO THO G2962 N-DSM κυριω LORD G3450 P-1GS μου OF ME G2521 V-PNM-2S καθου SIT THOU G1537 PREP εκ AT G1188 A-GPM δεξιων RIGHT HAND G3450 P-1GS μου OF ME
   43 G2193 CONJ εως UNTIL G302 PRT αν EVER G5087 V-2AAS-1S θω I WILL PLACE G3588 T-APM τους THOS G2190 A-APM εχθρους HOSTILE G4675 P-2GS σου OF THEE G5286 N-ASN υποποδιον FOOTSTOOL G3588 T-GPM των OF THOS G4228 N-GPM ποδων FEET G4675 P-2GS σου OF THEE
   44 G1138 N-NSM δαυιδ DAVID G3767 CONJ ουν THEREFORE G2564 V-PAI-3S καλει CALLS G846 P-ASM αυτον HIM G2962 N-ASM κυριον LORD G2532 CONJ και AND G4459 ADV-I πως HOW? G2076 V-PXI-3S εστιν IS HE G5207 N-NSM υιος SON G846 P-GSM αυτου OF HIM
   45 G1161 CONJ δε AND G3956 A-GSM παντος ALL G3588 T-GSM του THO G2992 N-GSM λαου PEOPLE G191 V-PAP-GSM ακουοντος WHILE THEY WERE LISTENING G2036 V-2AAI-3S ειπεν HE SAID G3588 T-DPM τοις TO THOS G3101 N-DPM μαθηταις DISCIPLES G846 P-GSM αυτου OF HIM
   46 G4337 V-PAM-2P προσεχετε BEWARE G575 PREP απο OF G3588 T-GPM των THOS G1122 N-GPM γραμματεων SCHOLARS G3588 T-GPM των THOS G2309 V-PAP-GPM θελοντων WHO DESIRE G4043 V-PAN περιπατειν TO WALK AROUND G1722 PREP εν IN G4749 N-DPF στολαις LONG ROBES G2532 CONJ και AND G5368 V-PAP-GPM φιλουντων WHO LOVE G783 N-APM ασπασμους GREETINGS G1722 PREP εν IN G3588 T-DPF ταις THAS G58 N-DPF αγοραις MARKETPLACES G2532 CONJ και AND G4410 N-APF πρωτοκαθεδριας CHIEF SEATS G1722 PREP εν IN G3588 T-DPF ταις THAS G4864 N-DPF συναγωγαις SYNAGOGUES G2532 CONJ και AND G4411 N-APF πρωτοκλισιας PLACES OF HONOR G1722 PREP εν AT G3588 T-DPN τοις THES G1173 N-DPN δειπνοις FEASTS
   47 G3739 R-NPM οι WHO G2719 V-PAI-3P κατεσθιουσιν DEVOUR G3588 T-APF τας THAS G3614 N-APF οικιας HOUSES G3588 T-GPF των OF THAS G5503 N-GPF χηρων WIDOWS G2532 CONJ και AND G4392 N-DSF προφασει IN PRETENSE G4336 V-PNI-3P προσευχονται MAKE PRAYERS G3117 A-APN μακρα LONG G3778 D-NPM ουτοι THESE G2983 V-FDI-3P ληψονται WILL RECEIVE G4053 A-ASN-C περισσοτερον GREATER G2917 N-ASN κριμα DAMNATION