ὑπο-κρίνομαι [in LXX: (Job.40:2) אּ1 (AB אּ2 ἀπο-, עָנָה), Refs Sir.1:29 35:15 (32:15) Sir.36:2 (33:2), 2Ma.5:25 Mac 6:21 Mac 6:24, 4Ma.6:15 Mac 6:17 * ;] __1. = Att.. ἀποκρίνομαι (which see), to answer, reply (Hom., Hdt., al.). __2. to answer on the stage, play apart (Arist., al.). Metaph., to feign, pretend (Demos., Polyb.): with accusative and inf., Luk.20:20 (cf. Ps sol 4:22).† (AS)
Thayer:
1) to take up another's statements in reference to what one has decided for one's self 1a) to reply, answer 2) to make answer (speak) on the stage 2a) to impersonate anyone, play a part 3) to simulate, feign, pretend
ὑποκρίνομαι
hupokrinomai
hoop-ok-rin'-om-ahee
Middle voice from G5259 and G2919; to decide (speak or act) under a false part, that is, (figuratively) dissemble (pretend)
G505 ἀνυπόκριτοςἀνυπόκριτος
anupokritos
an-oo-pok'-ree-tos
From G1 (as a negative particle) and a presumed derivative of G5271; undissembled, that is, sincere
KJV Usage: without dissimulation (hypocrisy), unfeigned.
G4942 συνυποκρίνομαισυνυποκρίνομαι
sunupokrinomai
soon-oo-pok-rin'-om-ahee
From G4862 and G5271; to acthypocritically in concert with
KJV Usage: dissemble with.
G5272 ὑπόκρισιςὑπόκρισις
hupokrisis
hoop-ok'-ree-sis
From G5271; actingunder a feigned part; that is, (figuratively) deceit (“hypocrisy”)
G5273 ὑποκριτήςὑποκριτής
hupokritēs
hoop-ok-ree-tace'
From G5271; an actorunder an assumed character (stageplayer), that is, (figuratively) a dissembler (“hypocrite”)
ὑπό
hupo
hoop-o'
A primary preposition; under, that is, (with the genitive) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative) of place (whither [underneath ] or where [below ]) or time (when [at ])
KJV Usage: among, by, from, in, of, under, with. In compounds it retains the same genitive applications, especially of inferior position or condition, and specifically covertly or moderately .
G4943 συνυπουργέωσυνυπουργέω
sunupourgeō
soon-oop-oorg-eh'-o
From G4862 and a derivative of a compound of G5259 and the base of G2041; to beaco-auxiliary, that is, assist
KJV Usage: help together.
G5217 ὑπάγωὑπάγω
hupagō
hoop-ag'-o
From G5259 and G71; to lead (oneself) under, that is, withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally or figuratively
KJV Usage: depart, get hence, go (a-) way.
G5219 ὑπακούωὑπακούω
hupakouō
hoop-ak-oo'-o
From G5259 and G191; to hearunder (as a subordinate), that is, to listenattentively; by implication to heed or conform to a command or authority
KJV Usage: hearken, be obedient to, obey.
G5220 ὕπανδροςὕπανδρος
hupandros
hoop'-an-dros
From G5259 and G435; in subjection underaman, that is, a married woman
KJV Usage: which hath an husband.
G5221 ὑπαντάωὑπαντάω
hupantaō
hoop-an-tah'-o
From G5259 and a derivative of G473; to goopposite (meet) under (quietly), that is, to encounter, fallinwith
KJV Usage: (go to) meet.
G5225 ὑπάρχωὑπάρχω
huparchō
hoop-ar'-kho
From G5259 and G756; to beginunder (quietly), that is, comeintoexistence (bepresent or athand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, participle, adverb or preposition, or as auxilliary to principal verb)
KJV Usage: after behave, live.
G5226 ὑπείκωὑπείκω
hupeikō
hoop-i'-ko
From G5259 and G1502εἴκω eikō (to yield, be “weak”); to surrender
KJV Usage: submit self.
G5227 ὑπεναντίοςὑπεναντίος
hupenantios
hoop-en-an-tee'-os
From G5259 and G1727; under (covertly) contrary to, that is, opposed or (as noun) an opponent
KJV Usage: adversary, against.
G5254 ὑπέχωὑπέχω
hupechō
hoop-ekh'-o
From G5259 and G2192; to hold oneself under, that is, endure with patience
KJV Usage: suffer.
G5257 ὑπηρέτηςὑπηρέτης
hupēretēs
hoop-ay-ret'-ace
From G5259 and a derivative of ἐρέσσω eressō (to row); an underoarsman, that is, (genitive case) subordinate (assistant, sexton, constable)
KJV Usage: minister, officer, servant.
G5258 ὕπνοςὕπνος
hupnos
hoop'-nos
From an obsolete primary (perhaps akin to G5259 through the idea of subsilience); sleep, that is, (figuratively) spiritual torpor
KJV Usage: sleep.
G5260 ὑποβάλλωὑποβάλλω
hupoballō
hoop-ob-al'-lo
From G5259 and G906; to throw in stealthily, that is, introduce by collusion
KJV Usage: suborn.
G5261 ὑπογραμμόςὑπογραμμός
hupogrammos
hoop-og-ram-mos'
From a compound of G5259 and G1125; an underwriting, that is, copy for imitation (figuratively)
KJV Usage: example.
G5263 ὑποδείκνυμιὑποδείκνυμι
hupodeiknumi
hoop-od-ike'-noo-mee
From G5259 and G1166; to exhibitunder the eyes, (figuratively) to exemplify (instruct, admonish)
KJV Usage: show, (fore-) warn.
G5264 ὑποδέχομαιὑποδέχομαι
hupodechomai
hoop-od-ekh'-om-ahee
From G5259 and G1209; to admitunder one’s roof, that is, entertain hospitably
KJV Usage: receive.
G5265 ὑποδέωὑποδέω
hupodeō
hoop-od-eh'-o
From G5259 and G1210; to bindunder one’s feet, that is, puton shoes or sandals
KJV Usage: bind on, (be) shod.
G5267 ὑπόδικοςὑπόδικος
hupodikos
hoop-od'-ee-kos
From G5259 and G1349; undersentence, that is, (by implication) condemned
KJV Usage: guilty.
G5268 ὑποζύγιονὑποζύγιον
hupozugion
hoop-od-zoog'-ee-on
Neuter of a compound of G5259 and G2218; an animal under the yoke (draughtbeast), that is, (specifically) a donkey
KJV Usage: ass.
G5269 ὑποζώννυμιὑποζώννυμι
hupozōnnumi
hoop-od-zone'-noo-mee
From G5259 and G2224; to girdunder, that is, frap (a vessel with cables across the keel, sides and deck)
KJV Usage: undergirt.
G5270 ὑποκάτωὑποκάτω
hupokatō
hoop-ok-at'-o
From G5259 and G2736; downunder, that is, beneath
KJV Usage: under.
G5274 ὑπολαμβάνωὑπολαμβάνω
hupolambanō
hoop-ol-am-ban'-o
From G5259 and G2983; to take from below, that is, carryupward; figuratively to takeup, that is, continue a discourse or topic; mentally to assume (presume)
KJV Usage: answer, receive, suppose.
G5276 ὑπολήνιονὑπολήνιον
hupolēnion
hoop-ol-ah'-nee-on
Neuter of a presumed compound of G5259 and G3025; vessel or receptacle under the press, that is, lower winevat
KJV Usage: winefat.
G5278 ὑπομένωὑπομένω
hupomenō
hoop-om-en'-o
From G5259 and G3306; to stayunder (behind), that is, remain; figuratively to undergo, that is, bear (trials), havefortitude, persevere
G5279 ὑπομιμνήσκωὑπομιμνήσκω
hupomimnēskō
hoop-om-im-nace'-ko
From G5259 and G3403; to remindquietly, that is, suggest to the (middle voice, one’s own) memory
KJV Usage: put in mind, remember, bring to (put in) remembrance.
G5282 ὑπονοέωὑπονοέω
huponoeō
hoop-on-o-eh'-o
From G5259 and G3539; to thinkunder (privately), that is, to surmise or conjecture
KJV Usage: think, suppose, deem.
G5284 ὑποπλέωὑποπλέω
hupopleō
hoop-op-leh'-o
From G5259 and G4126; to sailunder the lee of
KJV Usage: sail under.
G5285 ὑποπνέωὑποπνέω
hupopneō
hoop-op-neh'-o
From G5259 and G4154; to breathegently, that is, breeze
KJV Usage: blow softly.
G5286 ὑποπόδιονὑποπόδιον
hupopodion
hoop-op-od'-ee-on
Neuter of a compound of G5259 and G4228; something under the feet, that is, a footrest (figuratively)
KJV Usage: footstool.
G5287 ὑπόστασιςὑπόστασις
hupostasis
hoop-os'-tas-is
From a compound of G5259 and G2476; a settingunder (support), that is, (figuratively) concretely essence, or abstractly assurance (objectively or subjectively)
G5288 ὑποστέλλωὑποστέλλω
hupostellō
hoop-os-tel'-lo
From G5259 and G4724; to withholdunder (outofsight), that is, (reflexively) to cower or shrink, (figuratively) to conceal (reserve)
KJV Usage: draw (keep) back, shun, withdraw.
G5290 ὑποστρέφωὑποστρέφω
hupostrephō
hoop-os-tref'-o
From G5259 and G4762; to turnunder (behind), that is, to return (literally or figuratively)
KJV Usage: come again, return (again, back again), turn back (again).
G5291 ὑποστρώννυμιὑποστρώννυμι
hupostrōnnumi
hoop-os-trone'-noo-mee
From G5259 and G4766; to strewunderneath (the feet as a carpet)
KJV Usage: spread.
G5293 ὑποτάσσωὑποτάσσω
hupotassō
hoop-ot-as'-so
From G5259 and G5021; to subordinate; reflexively to obey
KJV Usage: be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto.
G5294 ὑποτίθημιὑποτίθημι
hupotithēmi
hoop-ot-ith'-ay-mee
From G5259 and G5087; to placeunderneath, that is, (figuratively) to hazard, (reflexively) to suggest
KJV Usage: lay down, put in remembrance.
G5295 ὑποτρέχωὑποτρέχω
hupotrechō
hoop-ot-rekh'-o
From G5259 and G5143 (including its alternate); to rununder, that is, (specifically) to sailpast
KJV Usage: run under.
G5296 ὑποτύπωσιςὑποτύπωσις
hupotupōsis
hoop-ot-oop'-o-sis
From a compound of G5259 and a derivative of G5179; typificationunder (after), that is, (concretely) a sketch (figuratively) for imitation
KJV Usage: form, pattern.
G5297 ὑποφέρωὑποφέρω
hupopherō
hoop-of-er'-o
From G5259 and G5342; to bear from underneath, that is, (figuratively) to undergo hardship
KJV Usage: bear, endure.
G5298 ὑποχωρέωὑποχωρέω
hupochōreō
hoop-okh-o-reh'-o
From G5259 and G5562; to vacatedown, that is, retire quietly
KJV Usage: go aside, withdraw self.
G5299 ὑπωπιάζωὑπωπιάζω
hupōpiazō
hoop-o-pee-ad'-zo
From a compound of G5259 and a derivative of G3700; to hit under the eye (buffet or disable an antagonist as a pugilist), that is, (figuratively) to tease or annoy (into compliance), subdue (one’s passions)
KJV Usage: keep under, weary.
G5306 ὕστεροςὕστερος
husteros
hoos'-ter-os
Comparatively from G5259 (in the sense of behind); later
κρίνω
krinō
kree'-no
Properly to distinguish, that is, decide (mentally or judicially); by implication to try, condemn, punish
KJV Usage: avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, go to (sue at the) law, ordain, call in question, sentence to, think.
G350 ἀνακρίνωἀνακρίνω
anakrinō
an-ak-ree'-no
From G303 and G2919; properly to scrutinize, that is, (by implication) investigate, interrogate, determine
G1252 διακρίνωδιακρίνω
diakrinō
dee-ak-ree'-no
From G1223 and G2919; to separatethoroughly, that is, (literally and reflexively) to withdraw from, or (by implication) oppose; figuratively to discriminate (by implication decide), or (reflexively) hesitate
KJV Usage: contend, make (to) differ (-ence), discern, doubt, judge, be partial, stagger, waver.
G1469 ἐγκρίνωἐγκρίνω
egkrinō
eng-kree'-no
From G1722 and G2919; to judgein, that is, count among
KJV Usage: make of the number.
G1506 εἰλικρινήςεἰλικρινής
eilikrinēs
i-lik-ree-nace'
From εἵλη heilē (the sun’s ray) and G2919; judgedbysunlight, that is, tested as genuine (figuratively)
KJV Usage: pure, sincere.
G1948 ἐπικρίνωἐπικρίνω
epikrinō
ep-ee-kree'-no
From G1909 and G2919; to adjudge
KJV Usage: give sentence.
G2632 κατακρίνωκατακρίνω
katakrinō
kat-ak-ree'-no
From G2596 and G2919; to judgeagainst, that is, sentence
KJV Usage: condemn, damn.
G2917 κρίμακρίμα
krima
kree'-mah
From G2919; a decision (the function or the effect, for or against [“crime” ])
KJV Usage: avenge, condemned, condemnation, damnation, + go to law, judgment.
G2923 κριτήςκριτής
kritēs
kree-tace'
From G2919; a judge (generally or specifically)
KJV Usage: judge.
G4299 πρόκριμαπρόκριμα
prokrima
prok'-ree-mah
From a compound of G4253 and G2919; a prejudgment (prejudice), that is, prepossession
KJV Usage: prefer one before another.
G4793 συγκρίνωσυγκρίνω
sugkrinō
soong-kree'-no
From G4862 and G2919; to judge of one thing in connection with another, that is, combine (spiritual ideas with appropriate expressions) or collate (one person with another by way of contrast or resemblance)