Exodus 21:1-23

ABP_Strongs(i)
  1 G2532 And G3778 these are G3588 the G1345 ordinances G3739 which G3908 you shall place G1799 before them. G1473  
  2 G1437 If G2932 you should acquire G3816 [2servant G* 1a Hebrew], G1803 [3six G2094 4years G1398 1he shall serve G1473 2to you], G3588 but the G1161   G1442 seventh G2094 year G565 you shall send G1658 him free G1431 without charge.
  3 G1437 If G1473 he G3441 alone G1525 should enter, G2532 also G3441 alone G1831 he shall go forth; G1437 but if G1161   G1135 a wife G4897 should enter together G3326 with G1473 him, G2532 also G3588 the G1135 wife G1831 shall go out together G3326 with G1473 him.
  4 G1437 And if G1161   G3588 the G2962 master G1325 should give G1473 to him G1135 a wife, G2532 and G5088 she should bear G1473 to him, G5207 sons G2532 and G2364 daughters, G3588 the G1135 wife G2532 and G3588 the G3813 children G1510.8.3 shall be G3588   G2962 his masters, G1473   G1473 and he G1161   G3441 alone G1831 shall go forth G3326 by G1473 himself.
  5 G1437 And if G1161   G611 responding G2036 [3should have said G3588 1the G3816 2servant], G25 I have loved G3588   G2962 my master, G1473   G2532 and G3588   G1135 my wife, G1473   G2532 and G3588 the G3813 children; G3756 I do not run G665.1   G1658 free.
  6 G4317 [2shall lead G1473 3him G3588   G2962 1 Then his master] G1473   G4314 to G3588 the G2922 judgment seat G3588   G2316 of God, G2532 and G5119 then G4317 lead G1473 him G4314 to G3588 the G2374 door, G1909 unto G3588 the G4712.4 doorpost. G2532 And G5168.1 [3shall make a hole in G1473 1his G3588   G2962 2master] G3588 the G3775 ear G3588 with the G3692.1 shoemaker's awl, G2532 and G1398 he shall serve G1473 to him G1519 into G3588 the G165 eon.
  7 G1437 But if G1161   G5100 any G591 should give over G3588   G1438 his own G2364 daughter G3610.1 as a domestic servant, G3756 she shall not go forth G565   G5618 as G665.1 [3run forth G3588 1the G1399 2maidservants].
  8 G1437 If G3361 she should not be well-pleasing G2100   G3588 to G2962 her master, G1473   G3739 who G3756 did not G2527.1 solemnly promise G1473 her; G628.1 on payment of ransom he shall release G1473 her; G1484 [8nation G1161 1but G245 7to an alien G3756 4not G2962 2 the master G1510.2.3 3is G4453 5to sell G1473 6her], G3754 for G114 he disrespected G1722   G1473 her.
  9 G1437 And if G1161   G3588 to G5207 his son G1473   G2527.1 he solemnly promised G1473 her, G2596 according to G3588 the G1345 ordinance G3588 of the G2364 daughters G4160 he shall commit G1473 to her.
  10 G1437 And if G1161   G243 [2another woman G2983 1he should take] G1438 to himself, G3588 the G1163 things necessary, G2532 and G3588 the G2441 clothes, G2532 and G3588   G3657 her companionship G1473   G3756 he shall not G650 deprive.
  11 G1437 And if G1161   G3588   G5140 these three things G3778   G3361 he should not do G4160   G1473 for her, G1831 she shall go forth G1431 freely, G427 without G694 paying money.
  12 G1437 And if G1161   G3960 any should strike G5100   G5100 any, G2532 and G599 he should die, G2288 to death G2289 let him be put to death!
  13 G1487 But if it be done G1161   G3756 not G1635 willingly, G235 but G3588   G2316 God G3860 delivered up G1519 into G3588   G5495 his hands, G1473   G1325 I will give G1473 to you G5117 a place G3739 in which G5343 he shall flee G1563 there -- G3588 the G5407 one man-slaying.
  14 G1437 But if G1161   G5100 any G2007 should set against G3588 the G4139 neighbor G3588   G615 to kill G1473 him G1388 by treachery, G2532 and G2703 should take refuge; G575 [3from G3588   G2379 4my altar G1473   G2983 1you shall take G1473 2him] G2289 to be put to death.
  15 G3739 Whoever G5180 beats G3962 his father G1473   G2228 or G3384 his mother, G1473   G2288 to death G2289 he should be put to death.
  16 G3588 The one G2551 speaking evil G3962 of his father G1473   G2228 or G3384 his mother, G1473   G2288 to death G5053 let him come to an end!
  17 G3739 Who G1437 ever G2813 should steal G5100 any G5100 of any one G3588 of the G5207 sons G* of Israel, G2532 and G2616 tyrannizing G1473 him, G591 should give him over, G2532 and G2147 should be found G1722 with G1473 him, G2288 to death G5053 let him come to an end!
  18 G1437 And if G1161   G3058 [3revile each other G1417 1two G435 2men], G2532 and G3960 one should strike G3588 the G4139 neighbor G3037 with a stone G2228 or G4435 fist, G2532 and G3361 he should not die, G599   G2625 but lies down G1161   G1909 upon G3588 the G2845 bed;
  19 G1437 if G1817 in arising, G3588 the G444 man G4043 should walk G1854 outside G1909 upon G4464 his cane, G1473   G121 [3will be innocent G1510.8.3   G3588 1the one G3960 2striking]; G4133 except G3588   G691.1 [2for his idleness G1473   G661 1he shall pay], G2532 and G3588 the G2394.3 physician's fee.
  20 G1437 But if G1161   G5100 any G3960 strike G3588   G3816 his servant G1473   G2228 or G3588   G3814 his maidservant G1473   G1722 with G4464 a rod, G2532 and G599 one should die G5259 by G3588   G5495 his hand, G1473   G1349 with punishment G1556 let him be punished!
  21 G1437 And if G1161   G1226.4 the one should continue to live G2250 [2day G1520 1one] G2228 or G1417 two, G3756 he shall not G1556 be punished, G3588   G1063 for G694 [2his money G1473   G1510.2.3 1he is].
  22 G1437 And if G1161   G3164 [3should do combat G1417 1two G435 2men], G2532 and G3960 should strike G1135 a woman G1722 [2in G1064 3 the womb G2192 1having one], G2532 and G1831 should come forth G3588   G3813 her child G1473   G3361 not G1825.2 completely formed, G1933.3 with a fine G2210 he shall be penalized, G2530 in so far G302 as G1911 [5should put upon him G3588 1the G435 2husband G3588 3of the G1135 4woman], G2532 and G1325 he shall give G3326 by means of G515.1 what is fit.
  23 G1437 And if G1161   G1825.2 [2completely formed G1510.3 1it should be], G1325 he shall give G5590 life G473 for G5590 life,
ABP_GRK(i)
  1 G2532 και G3778 ταύτα G3588 τα G1345 δικαιώματα G3739 α G3908 παραθήσεις G1799 ενώπιον αυτών G1473  
  2 G1437 εάν G2932 κτήση G3816 παίδα G* Εβραίον G1803 εξ G2094 έτη G1398 δουλεύσει G1473 σοι G3588 τω δε G1161   G1442 εβδόμω G2094 έτει G565 απελεύσεται G1658 ελεύθερος G1431 δωρεάν
  3 G1437 εάν G1473 αυτός G3441 μόνος G1525 εισέλθη G2532 και G3441 μόνος G1831 εξελεύσεται G1437 εάν δε G1161   G1135 γυνή G4897 συνεισέλθη G3326 μετ΄ G1473 αυτού G2532 και G3588 η G1135 γυνή G1831 εξελεύσεται G3326 μετ΄ G1473 αυτού
  4 G1437 εάν δε G1161   G3588 ο G2962 κύριος G1325 δω G1473 αυτώ G1135 γυναίκα G2532 και G5088 τέκη G1473 αυτώ G5207 υιούς G2532 και G2364 θυγατέρας G3588 η G1135 γυνή G2532 και G3588 τα G3813 παιδία G1510.8.3 έσται G3588 τω G2962 κυρίω αυτού G1473   G1473 αυτός δε G1161   G3441 μόνος G1831 εξελεύσεται G3326 μετ΄ G1473 αυτού
  5 G1437 εάν δε G1161   G611 αποκριθείς G2036 είπη G3588 ο G3816 παις G25 ηγάπηκα G3588 τον G2962 κύριόν μου G1473   G2532 και G3588 την G1135 γυναίκά μου G1473   G2532 και G3588 τα G3813 παιδία G3756 ουκ αποτρέχω G665.1   G1658 ελεύθερος
  6 G4317 προσάξει G1473 αυτόν G3588 ο G2962 κυριός αυτού G1473   G4314 προς G3588 το G2922 κριτήριον G3588 του G2316 θεού G2532 και G5119 τότε G4317 προσάξει G1473 αυτόν G4314 προς G3588 την G2374 θύραν G1909 επί G3588 τον G4712.4 σταθμόν G2532 και G5168.1 τρυπήσει G1473 αυτού G3588 ο G2962 κύριος G3588 το G3775 ους G3588 τω G3692.1 οπητίω G2532 και G1398 δουλεύσει G1473 αυτώ G1519 εις G3588 τον G165 αιώνα
  7 G1437 εάν δε G1161   G5100 τις G591 απόδωται G3588 την G1438 εαυτού G2364 θυγατέρα G3610.1 οικέτιν G3756 ουκ απελεύσεται G565   G5618 ώσπερ G665.1 αποτρέχουσιν G3588 αι G1399 δούλαι
  8 G1437 εάν G3361 μη ευαρεστήση G2100   G3588 τω G2962 κυρίω αυτής G1473   G3739 ην G3756 ου G2527.1 καθωμολογήσατο G1473 αυτήν G628.1 απολυτρώσει G1473 αυτήν G1484 έθνει G1161 δε G245 αλλοτρίω G3756 ου G2962 κύριός G1510.2.3 εστι G4453 πωλείν G1473 αυτήν G3754 ότι G114 ηθέτησεν G1722 εν G1473 αυτή
  9 G1437 εάν δε G1161   G3588 τω G5207 υιώ αυτού G1473   G2527.1 καθομολογήσηται G1473 αυτήν G2596 κατά G3588 το G1345 δικαίωμα G3588 των G2364 θυγατέρων G4160 ποιήσει G1473 αυτή
  10 G1437 εάν δε G1161   G243 άλλην G2983 λάβη G1438 εαυτώ G3588 τα G1163 δέοντα G2532 και G3588 τον G2441 ιματισμόν G2532 και G3588 την G3657 ομιλίαν αυτής G1473   G3756 ουκ G650 αποστερήσει
  11 G1437 εάν δε G1161   G3588 τα G5140 τρία ταύτα G3778   G3361 μη ποιήση G4160   G1473 αυτή G1831 εξελεύσεται G1431 δωρεάν G427 άνευ G694 αργυρίου
  12 G1437 εάν δε G1161   G3960 πατάξη τις G5100   G5100 τινά G2532 και G599 αποθάνη G2288 θανάτω G2289 θανατούσθω
  13 G1487 ει δε G1161   G3756 ουχ G1635 εκών G235 αλλά G3588 ο G2316 θεός G3860 παρέδωκεν G1519 εις G3588 τας G5495 χείρας αυτού G1473   G1325 δώσω G1473 σοι G5117 τόπον G3739 ου G5343 φεύξεται G1563 εκεί G3588 ο G5407 φονεύσας
  14 G1437 εάν δε G1161   G5100 τις G2007 επίθηται G3588 τω G4139 πλησίον G3588 του G615 αποκτείναι G1473 αυτόν G1388 δόλω G2532 και G2703 καταφύγη G575 από G3588 του G2379 θυσιαστηρίου μου G1473   G2983 λήψη G1473 αυτόν G2289 θανατώσαι
  15 G3739 ος G5180 τύπτει G3962 πατέρα αυτού G1473   G2228 η G3384 μητέρα αυτού G1473   G2288 θανάτω G2289 θανατούσθω
  16 G3588 ο G2551 κακολογών G3962 πατέρα αυτού G1473   G2228 η G3384 μητέρα αυτού G1473   G2288 θανάτω G5053 τελευτάτω
  17 G3739 ος G1437 εάν G2813 κλέψη G5100 τις G5100 τινά G3588 των G5207 υιών G* Ισραήλ G2532 και G2616 καταδυναστεύσας G1473 αυτόν G591 αποδώται G2532 και G2147 ευρεθή G1722 εν G1473 αυτώ G2288 θανάτω G5053 τελευτάτω
  18 G1437 εάν δε G1161   G3058 λοιδορώνται G1417 δύο G435 άνδρες G2532 και G3960 πατάξωσι G3588 τον G4139 πλησίον G3037 λίθω G2228 η G4435 πυγμή G2532 και G3361 μη αποθάνη G599   G2625 κατακλιθή δε G1161   G1909 επί G3588 την G2845 κοίτην
  19 G1437 εάν G1817 εξαναστάς G3588 ο G444 άνθρωπος G4043 περιπατήση G1854 έξω G1909 επί G4464 ραβδόν αυτού G1473   G121 αθώος έσται G1510.8.3   G3588 ο G3960 πατάξας G4133 πλην G3588 της G691.1 αργίας αυτού G1473   G661 αποτίσει G2532 και G3588 τα G2394.3 ιατρεία
  20 G1437 εάν δε G1161   G5100 τις G3960 πατάξη G3588 τον G3816 παίδα αυτού G1473   G2228 η G3588 την G3814 παιδίσκην αυτού G1473   G1722 εν G4464 ράβδω G2532 και G599 αποθάνη G5259 υπό G3588 τας G5495 χείρας αυτού G1473   G1349 δίκη G1556 εκδικηθήσεται
  21 G1437 εάν δε G1161   G1226.4 διαβιώση G2250 ημέραν G1520 μίαν G2228 η G1417 δύο G3756 ουκ G1556 εκδικηθήσεται G3588 το G1063 γαρ G694 αργύριον αυτού G1473   G1510.2.3 εστιν
  22 G1437 εάν δε G1161   G3164 μάχωνται G1417 δύο G435 άνδρες G2532 και G3960 πατάξωσι G1135 γυναίκα G1722 εν G1064 γαστρί G2192 έχουσαν G2532 και G1831 εξέλθη G3588 το G3813 παιδίον αυτής G1473   G3361 μη G1825.2 εξεικονισμένον G1933.3 επιζήμιον G2210 ζημιωθήσεται G2530 καθότι G302 αν G1911 επιβάλη G3588 ο G435 ανήρ G3588 της G1135 γυναικός G2532 και G1325 δώσει G3326 μετά G515.1 αξιώματος
  23 G1437 εάν δε G1161   G1825.2 εξεικονισμένον G1510.3 η G1325 δώσει G5590 ψυχήν G473 αντί G5590 ψυχής
LXX_WH(i)
    1 G2532 CONJ και G3778 D-NPN ταυτα G3588 T-NPN τα G1345 N-NPN δικαιωματα G3739 R-APN α G3908 V-FAI-2S παραθησεις G1799 PREP ενωπιον G846 D-GPM αυτων
    2 G1437 CONJ εαν G2932 V-AMS-2S κτηση G3816 N-ASM παιδα G1445 N-ASM εβραιον G1803 N-NUI εξ G2094 N-APN ετη G1398 V-FAI-3S δουλευσει G4771 P-DS σοι G3588 T-DSM τω G1161 PRT δε G1442 A-DSN εβδομω G2094 N-DSN ετει G565 V-FMI-3S απελευσεται G1658 A-NSM ελευθερος G1431 N-ASF δωρεαν
    3 G1437 CONJ εαν G846 D-NSM αυτος G3441 A-NSM μονος G1525 V-AAS-3S εισελθη G2532 CONJ και G3441 A-NSM μονος G1831 V-FMI-3S εξελευσεται G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε G1135 N-NSF γυνη G4897 V-AAS-3S συνεισελθη G3326 PREP μετ G846 D-GSM αυτου G1831 V-FMI-3S εξελευσεται G2532 CONJ και G3588 T-NSF η G1135 N-NSF γυνη G3326 PREP μετ G846 D-GSM αυτου
    4 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε G3588 T-NSM ο G2962 N-NSM κυριος G1325 V-AAS-3S δω G846 D-DSM αυτω G1135 N-ASF γυναικα G2532 CONJ και G5088 V-AAS-3S τεκη G846 D-DSM αυτω G5207 N-APM υιους G2228 CONJ η G2364 N-APF θυγατερας G3588 T-NSF η G1135 N-NSF γυνη G2532 CONJ και G3588 T-NPN τα G3813 N-NPN παιδια G1510 V-FMI-3S εσται G3588 T-DSM τω G2962 N-DSM κυριω G846 D-GSM αυτου G846 D-NSM αυτος G1161 PRT δε G3441 A-NSM μονος G1831 V-FMI-3S εξελευσεται
    5 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε   V-APPNS αποκριθεις   V-AAS-3S ειπη G3588 T-NSM ο G3816 N-NSM παις   V-RAI-1S ηγαπηκα G3588 T-ASM τον G2962 N-ASM κυριον G1473 P-GS μου G2532 CONJ και G3588 T-ASF την G1135 N-ASF γυναικα G2532 CONJ και G3588 T-APN τα G3813 N-APN παιδια G3364 ADV ουκ   V-PAI-1S αποτρεχω G1658 A-NSM ελευθερος
    6 G4317 V-FAI-3S προσαξει G846 D-ASM αυτον G3588 T-NSM ο G2962 N-NSM κυριος G846 D-GSM αυτου G4314 PREP προς G3588 T-ASN το G2922 N-ASN κριτηριον G3588 T-GSM του G2316 N-GSM θεου G2532 CONJ και G5119 ADV τοτε G4317 V-FAI-3S προσαξει G846 D-ASM αυτον G1909 PREP επι G3588 T-ASF την G2374 N-ASF θυραν G1909 PREP επι G3588 T-ASM τον   N-ASM σταθμον G2532 CONJ και   V-FAI-3S τρυπησει G846 D-GSM αυτου G3588 T-NSM ο G2962 N-NSM κυριος G3588 T-ASN το G3775 N-ASN ους G3588 T-DSN τω   N-DSN οπητιω G2532 CONJ και G1398 V-FAI-3S δουλευσει G846 D-DSM αυτω G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον G165 N-ASM αιωνα
    7 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε G5100 I-NSM τις G591 V-AMS-3S αποδωται G3588 T-ASF την G1438 D-GSM εαυτου G2364 N-ASF θυγατερα   N-ASF οικετιν G3364 ADV ουκ G565 V-FMI-3S απελευσεται G3746 ADV ωσπερ   V-PAI-3P αποτρεχουσιν G3588 T-NPF αι G1399 N-NPF δουλαι
    8 G1437 CONJ εαν G3165 ADV μη G2100 V-AAS-3S ευαρεστηση G3588 T-DSM τω G2962 N-DSM κυριω G846 D-GSF αυτης G3739 R-ASF ην G1438 D-DSM αυτω   V-AMI-3S καθωμολογησατο   V-FAI-3S απολυτρωσει G846 D-ASF αυτην G1484 N-DSN εθνει G1161 PRT δε G245 A-DSN αλλοτριω G3364 ADV ου G2962 N-NSM κυριος G1510 V-PAI-3S εστιν G4453 V-PAN πωλειν G846 D-ASF αυτην G3754 CONJ οτι G114 V-AAI-3S ηθετησεν G1722 PREP εν G846 D-DSF αυτη
    9 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε G3588 T-DSM τω G5207 N-DSM υιω   V-AMS-3S καθομολογησηται G846 D-ASF αυτην G2596 PREP κατα G3588 T-ASN το G1345 N-ASN δικαιωμα G3588 T-GPF των G2364 N-GPF θυγατερων G4160 V-FAI-3S ποιησει G846 D-DSF αυτη
    10 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε G243 D-ASF αλλην G2983 V-AAS-3S λαβη G1438 D-DSM εαυτω G3588 T-APN τα G1210 V-PAPAP δεοντα G2532 CONJ και G3588 T-ASM τον G2441 N-ASM ιματισμον G2532 CONJ και G3588 T-ASF την G3657 N-ASF ομιλιαν G846 D-GSF αυτης G3364 ADV ουκ G650 V-FAI-3S αποστερησει
    11 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε G3588 T-APN τα G5140 A-APN τρια G3778 D-APN ταυτα G3165 ADV μη G4160 V-AAS-3S ποιηση G846 D-DSF αυτη G1831 V-FMI-3S εξελευσεται G1431 N-ASF δωρεαν G427 PREP ανευ G694 N-GSN αργυριου
    12 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε G3960 V-AAS-3S παταξη G5100 I-NSM τις G5100 I-ASM τινα G2532 CONJ και G599 V-AAS-3S αποθανη G2288 N-DSM θανατω G2289 V-PMD-3S θανατουσθω
    13 G3588 T-NSM ο G1161 PRT δε G3364 ADV ουχ G1635 A-NSM εκων G235 CONJ αλλα G3588 T-NSM ο G2316 N-NSM θεος G3860 V-AAI-3S παρεδωκεν G1519 PREP εις G3588 T-APF τας G5495 N-APF χειρας G846 D-GSM αυτου G1325 V-FAI-1S δωσω G4771 P-DS σοι G5117 N-ASM τοπον G3364 ADV ου G5343 V-FMI-3S φευξεται G1563 ADV εκει G3588 T-NSM ο G5407 V-AAPNS φονευσας
    14 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε G5100 I-NSM τις G2007 V-AMS-3S επιθηται G3588 T-DSM τω G4139 ADV πλησιον G615 V-AAN αποκτειναι G846 D-ASM αυτον G1388 N-DSM δολω G2532 CONJ και G2703 V-AAS-3S καταφυγη G575 PREP απο G3588 T-GSN του G2379 N-GSN θυσιαστηριου G1473 P-GS μου G2983 V-FMI-2S λημψη G846 D-ASM αυτον G2289 V-AAN θανατωσαι
    15 G3739 R-NSM ος G5180 V-PAI-3S τυπτει G3962 N-ASM πατερα G846 D-GSM αυτου G2228 CONJ η G3384 N-ASF μητερα G846 D-GSM αυτου G2288 N-DSM θανατω G2289 V-PMD-3S θανατουσθω
    16 G3739 R-NSM [21:17] ος G1437 CONJ εαν G2813 V-AAS-3S κλεψη G5100 I-NSM τις G5100 I-ASM τινα G3588 T-GPM των G5207 N-GPM υιων G2474 N-PRI ισραηλ G2532 CONJ και G2616 V-AAPNS καταδυναστευσας G846 D-ASM αυτον G591 V-AMS-3S αποδωται G2532 CONJ και G2147 V-APS-3S ευρεθη G1722 PREP εν G846 D-DSM αυτω G2288 N-DSM θανατω G5053 V-PAD-3S τελευτατω
    17 G3588 T-NSM [21:16] ο G2551 V-PAPNS κακολογων G3962 N-ASM πατερα G846 D-GSM αυτου G2228 CONJ η G3384 N-ASF μητερα G846 D-GSM αυτου G5053 V-FAI-3S τελευτησει G2288 N-DSM θανατω
    18 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε G3058 V-PMS-3P λοιδορωνται G1417 N-NUI δυο G435 N-NPM ανδρες G2532 CONJ και G3960 V-AAS-3S παταξη G5100 I-NSM τις G3588 T-ASM τον G4139 ADV πλησιον G3037 N-DSM λιθω G2228 CONJ η G4435 N-DSF πυγμη G2532 CONJ και G3165 ADV μη G599 V-AAS-3S αποθανη G2625 V-APS-3S κατακλιθη G1161 PRT δε G1909 PREP επι G3588 T-ASF την G2845 N-ASF κοιτην
    19 G1437 CONJ εαν   V-AAPNS εξαναστας G3588 T-NSM ο G444 N-NSM ανθρωπος G4043 V-AAS-3S περιπατηση G1854 ADV εξω G1909 PREP επι   N-GSF ραβδου G121 A-NSM αθωος G1510 V-FMI-3S εσται G3588 T-NSM ο G3960 V-AAPNS παταξας G4133 ADV πλην G3588 T-GSF της   N-GSF αργιας G846 D-GSM αυτου G661 V-FAI-3S αποτεισει G2532 CONJ και G3588 T-APN τα   N-APN ιατρεια
    20 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε G5100 I-NSM τις G3960 V-AAS-3S παταξη G3588 T-ASM τον G3816 N-ASM παιδα G846 D-GSM αυτου G2228 CONJ η G3588 T-ASF την G3814 N-ASF παιδισκην G846 D-GSM αυτου G1722 PREP εν   N-DSF ραβδω G2532 CONJ και G599 V-AAS-3S αποθανη G5259 PREP υπο G3588 T-APF τας G5495 N-APF χειρας G846 D-GSM αυτου G1349 N-DSF δικη G1556 V-APD-3S εκδικηθητω
    21 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε   V-FMI-2S διαβιωση G2250 N-ASF ημεραν G1519 A-ASF μιαν G2228 CONJ η G1417 N-NUI δυο G3364 ADV ουκ G1556 V-FPI-3S εκδικηθησεται G3588 T-NSN το G1063 PRT γαρ G694 N-NSN αργυριον G846 D-GSM αυτου G1510 V-PAI-3S εστιν
    22 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε G3164 V-PMS-3P μαχωνται G1417 N-NUI δυο G435 N-NPM ανδρες G2532 CONJ και G3960 V-AAS-3P παταξωσιν G1135 N-ASF γυναικα G1722 PREP εν G1064 N-DSF γαστρι G2192 V-PAPAS εχουσαν G2532 CONJ και G1831 V-AAS-3S εξελθη G3588 T-NSN το G3813 N-NSN παιδιον G846 D-GSF αυτης G3165 ADV μη   V-RPPNS εξεικονισμενον   N-ASN επιζημιον G2210 V-FPI-3S ζημιωθησεται G2530 ADV καθοτι G302 PRT αν G1911 V-AAS-3S επιβαλη G3588 T-NSM ο G435 N-NSM ανηρ G3588 T-GSF της G1135 N-GSF γυναικος G1325 V-FAI-3S δωσει G3326 PREP μετα   N-GSN αξιωματος
    23 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε   V-RPPNS εξεικονισμενον G1510 V-IAI-3S ην G1325 V-FAI-3S δωσει G5590 N-ASF ψυχην G473 PREP αντι G5590 N-GSF ψυχης
KJV_Strongs(i)
  1 H4941 Now these are the judgments H7760 which thou shalt set [H8799]   H6440 before them.
  2 H7069 If thou buy [H8799]   H5680 an Hebrew H5650 servant H8337 , six H8141 years H5647 he shall serve [H8799]   H7637 : and in the seventh H3318 he shall go out [H8799]   H2670 free H2600 for nothing.
  3 H935 If he came in [H8799]   H1610 by himself H3318 , he shall go out [H8799]   H1610 by himself H1167 : if he were married H802   H802 , then his wife H3318 shall go out [H8804]   with him.
  4 H113 If his master H5414 have given [H8799]   H802 him a wife H3205 , and she have born [H8804]   H1121 him sons H1323 or daughters H802 ; the wife H3206 and her children H113 shall be her master's H3318 , and he shall go out [H8799]   H1610 by himself.
  5 H5650 And if the servant H559 shall plainly [H8800]   H559 say [H8799]   H157 , I love [H8804]   H113 my master H802 , my wife H1121 , and my children H3318 ; I will not go out [H8799]   H2670 free:
  6 H113 Then his master H5066 shall bring [H8689]   H430 him unto the judges H5066 ; he shall also bring [H8689]   H1817 him to the door H4201 , or unto the door post H113 ; and his master H7527 shall bore [H8804]   H241 his ear H4836 through with an aul H5647 ; and he shall serve [H8804]   H5769 him for ever.
  7 H376 And if a man H4376 sell [H8799]   H1323 his daughter H519 to be a maidservant H3318 , she shall not go out [H8799]   H5650 as the menservants H3318 do [H8800]  .
  8 H7451 If she please H5869   H113 not her master H3259 , who hath betrothed [H8804]   H6299 her to himself, then shall he let her be redeemed [H8689]   H4376 : to sell [H8800]   H5237 her unto a strange H5971 nation H4910 he shall have no power [H8799]   H898 , seeing he hath dealt deceitfully [H8800]   with her.
  9 H3259 And if he have betrothed [H8799]   H1121 her unto his son H6213 , he shall deal [H8799]   H4941 with her after the manner H1323 of daughters.
  10 H3947 If he take [H8799]   H312 him another H7607 wife; her food H3682 , her raiment H5772 , and her duty of marriage H1639 , shall he not diminish [H8799]  .
  11 H6213 And if he do [H8799]   H7969 not these three H3318 unto her, then shall she go out [H8804]   H2600 free H3701 without money.
  12 H5221 He that smiteth [H8688]   H376 a man H4191 , so that he die [H8804]   H4191 , shall be surely [H8800]   H4191 put to death [H8714]  .
  13 H6658 And if a man lie not in wait [H8804]   H430 , but God H579 deliver [H8765]   H3027 him into his hand H7760 ; then I will appoint [H8804]   H4725 thee a place H5127 whither he shall flee [H8799]  .
  14 H376 But if a man H2102 come presumptuously [H8686]   H7453 upon his neighbour H2026 , to slay [H8800]   H6195 him with guile H3947 ; thou shalt take [H8799]   H4196 him from mine altar H4191 , that he may die [H8800]  .
  15 H5221 And he that smiteth [H8688]   H1 his father H517 , or his mother H4191 , shall be surely [H8800]   H4191 put to death [H8714]  .
  16 H1589 And he that stealeth [H8802]   H376 a man H4376 , and selleth [H8804]   H4672 him, or if he be found [H8738]   H3027 in his hand H4191 , he shall surely [H8800]   H4191 be put to death [H8714]  .
  17 H7043 And he that curseth [H8764]   H1 his father H517 , or his mother H4191 , shall surely [H8800]   H4191 be put to death [H8714]  .
  18 H582 And if men H7378 strive [H8799]   H376 together, and one H5221 smite [H8689]   H7453 another H68 with a stone H176 , or H106 with his fist H4191 , and he die [H8799]   H5307 not, but keepeth [H8804]   H4904 his bed:
  19 H6965 If he rise again [H8799]   H1980 , and walk [H8694]   H2351 abroad H4938 upon his staff H5221 , then shall he that smote [H8688]   H5352 him be quit [H8738]   H5414 : only he shall pay [H8799]   H7674 for the loss of his time H7495 , and shall cause him to be thoroughly [H8763]   H7495 healed [H8762]  .
  20 H376 And if a man H5221 smite [H8686]   H5650 his servant H519 , or his maid H7626 , with a rod H4191 , and he die [H8804]   H3027 under his hand H5358 ; he shall be surely [H8800]   H5358 punished [H8735]  .
  21 H389 Notwithstanding H5975 , if he continue [H8799]   H3117 a day H8147 or two H5358 , he shall not be punished [H8714]   H3701 : for he is his money.
  22 H582 If men H5327 strive [H8735]   H5062 , and hurt [H8804]   H802 a woman H2030 with child H3206 , so that her fruit H3318 depart [H8804]   H611 from her, and yet no mischief follow H6064 : he shall be surely [H8800]   H6064 punished [H8735]   H802 , according as the woman's H1167 husband H7896 will lay [H8799]   H5414 upon him; and he shall pay [H8804]   H6414 as the judges determine .
  23 H611 And if any mischief follow H5414 , then thou shalt give [H8804]   H5315 life H5315 for life,
ERV(i) 1 Now these are the judgments which thou shalt set before them. 2 If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing. 3 If he come in by himself, he shall go out by himself: if he be married, then his wife shall go out with him. 4 If his master give him a wife, and she bear him sons or daughters; the wife and her children shall be her master’s, and he shall go out by himself. 5 But if the servant shall plainly say, I love my master, my wife, and my children; I will not go out free: 6 then his master shall bring him unto God, and shall bring him to the door, or unto the door post; and his master shall bore his ear through with an awl; and he shall serve him for ever. 7 And if a man sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do. 8 If she please not her master, who hath espoused her to himself, then shall he let her be redeemed: to sell her unto a strange people he shall have no power, seeing he hath dealt deceitfully with her. 9 And if he espouse her unto his son, he shall deal with her after the manner of daughters. 10 If he take him another [wife]; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish. 11 And if he do not these three unto her, then shall she go out for nothing, without money. 12 He that smiteth a man, so that he die, shall surely be put to death. 13 And if a man lie not in wait, but God deliver [him] into his hand; then I will appoint thee a place whither he shall flee. 14 And if a man come presumptuously upon his neighbour, to slay him with guile; thou shalt take him from mine altar, that he may die. 15 And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death. 16 And he that stealeth a man, and selleth him, or if he be found in his hand, he shall surely be put to death. 17 And he that curseth his father, or his mother, shall surely be put to death. 18 And if men contend, and one smiteth the other with a stone, or with his fist, and he die not, but keep his bed: 19 if he rise again, and walk abroad upon his staff, then shall he that smote him be quit: only he shall pay for the loss of his time, and shall cause him to be thoroughly healed. 20 And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall surely be punished. 21 Notwithstanding, if he continue a day or two, he shall not be punished: for he is his money. 22 And if men strive together, and hurt a woman with child, so that her fruit depart, and yet no mischief follow: he shall be surely fined, according as the woman’s husband shall lay upon him; and he shall pay as the judges determine. 23 But if any mischief follow, then thou shalt give life for life,