39 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  33:21   3754 ότι For 1722 εν in 1473 αυτώ him 2165 ευφρανθήσεται [²shall be glad 3588 η   2588-1473 καρδία ημών ¹our heart]; 2532 και and 1722 εν in 3588 τω   3686 ονόματι [²name 3588 τω   39-1473 αγίω αυτού ¹his holy] 1679 ηλπίσαμεν we hope.

  34:9   5399 φοβήθητε Let [³fear 3588 τον ⁴the 2962 κύριον ⁵ lord 3956 πάντες ¹all 3588 οι   39-1473 άγιοι αυτού ²his holy ones]! 3754 ότι for 3756-1510.2.3 ουκ έστιν there is no 5303 υστέρημα deficiency 3588 τοις to the 5399 φοβουμένοις ones fearing 1473 αυτόν him.

  43:3   1821 εξαπόστειλον Send out 3588 το   5457-1473 φως σου your light, 2532 και and 3588 την   225-1473 αλήθειάν σου your truth! 1473 αυτά they 1473-3594 με ωδήγησαν guided me, 2532 και and 71 ήγαγόν they led 1473 με me 1519 εις to 3735 όρος [²mountain 39-1473 άγιόν σου ¹your holy], 2532 και and 1519 εις to 3588 τα   4638-1473 σκηνώματά σου your tents.

  47:8   936-3588-2316 εβασίλευσεν ο θεός God reigns 1909 επί over 3588 τα the 1484 έθνη nations. 3588 ο   2316 θεός God 2521 κάθηται sits 1909 επί upon 2362 θρόνου [²throne 39-1473 αγίου αυτού ¹his holy].

  48:1   3173 μέγας Great 2962 κύριος is the lord, 2532 και and 133.1 αινετός [²praiseworthy 4970 σφόδρα ¹exceedingly] 1722 εν in 4172 πόλει the city 3588 του   2316-1473 θεού ημών of our God, 1722 εν in 3735 όρει [²mountain 39-1473 αγίω αυτού ¹his holy].

  51:11   3361 μη Do not 641 απορρίψης reel 1473-575 με απο [²from me 3588 του   4383-1473 προσώπου σου ¹your face]; 2532 και and 3588 το   4151 πνεύμά [⁵spirit 3588 το ³the 39 άγιον ⁴holy 3361 μη ¹do not 465.3 αντανέλης ²take away in return] 575 απ΄ from 1473 εμού me!

  56:Title   1519 εις To 3588 το the 5056 τέλος director; 5228 υπέρ for 3588 του the 2992 λαού people 3588 του   575 από [²from 3588 των ³the 39 αγίων ⁴holy things 3118.2 μεμακρυμμένου ¹being far]; 3588 τω to * Δαυίδ David; 1519 εις for 4739.2 στηλογραφίαν an inscription on a monument; 3698 οπότε when 2902 εκράτησαν [³held 1473 αυτόν ⁴him 3588 οι ¹the 246 αλλόφυλοι ²Philistines] 1722 εν in * Γεθ Gath.

  60:6   3588 ο   2316 θεός God 2980 ελάλησεν spoke 1722 εν in 3588 τω   39-1473 αγίω αυτού his holy place; 21 αγαλλιάσομαι I will exult, 2532 και and 1266 διαμεριώ I will divide * Σίκιμα Shechem, 2532 και and 3588 την the 2835.1 κοιλάδα valley 3588 των of the 4633 σκηνών tents 1267.1 διαμετρήσω I will measure out.

  63:2   3779 ούτως Thus 1722 εν in 3588 τω the 39 αγίω holy place 3708 ώφθην I appeared 1473 σοι to you, 3588 του   1492 ιδείν to behold 3588 την   1411-1473 δύναμιν σου your power 2532 και and 3588 την   1391-1473 δόξαν σου your glory.

  65:4   3107 μακάριος Blessed is 3739 ον whom 1586 εξελέξω you chose, 2532 και and 4355 προσελάβου took to yourself; 2681 κατασκηνώσει he shall encamp 1722 εν in 3588 ταις   833-1473 αυλαίς σου your courtyards. 4130 πλησθησόμεθα We shall be filled 1722 εν in 3588 τοις the 18 αγαθοίς good things 3588 του   3624-1473 οίκου σου of your house, 39 άγιος [²holy 3588 ο   3485 ναός ³temple 1473 σου ¹your].

  68:5   3588 του The 3962 πατρός father 3588 των of the 3737 ορφανών orphans, 2532 και and 2923 κριτού judge 3588 των of the 5503 χηρών widows -- 3588 ο   2316 θεός God 1722 εν in 5117 τόπω [²place 39-1473 αγίω αυτού ¹his holy].

  68:17   3588 το The 716 άρμα chariot 3588 του   2316 θεού of God -- 3463.1 μυριοπλάσιον ten thousand-fold; 5505 χιλιάδες thousands 2112.1 ευθηνούντων of prospering ones. 2962 κύριος The lord 1722 εν among 1473 αυτοίς them 1722 εν in * Σιναίν Sinai, 1722 εν in 3588 τω the 39 αγίω holy place.

  68:24   2334 εθεωρήθησαν [²were viewed 3588 αι   4197-1473 πορίαί σου ¹Your goings], 3588 ο O 2316 θεός God; 3588 αι the 4197 πορείαι goings 3588 του   2316-1473 θεού μου of my God, 3588 του the 935 βασιλέως king, 3588 του   1722 εν in 3588 τω the 39 αγίω holy place.

  68:35   2298-3588-2316 θαυμαστός ο θεός God is wonderful 1722 εν in 3588 τοις   39-1473 αγίοις αυτού his holy places. 3588 ο The 2316 θεός God * Ισραήλ of Israel -- 1473 αυτός he 1325 δώσει shall give 1411 δύναμιν power 2532 και and 2901.3 κραταίωσιν fortification 3588 τω to 2992-1473 λαώ αυτού his people. 2128 ευλογητός Blessed be 3588 ο   2316 θεός God.

  71:22   2532-1063 και γαρ For also 1473 εγώ I 1843 εξομολογήσομαί will make acknowledgment 1473 σοι to you 1722 εν among 2992 λαοίς peoples, 2962 κύριε O lord; 1722 εν with 4632 σκεύει an instrument 5568 ψαλμού for a psalm 3588 την   225-1473 αλήθειαν σου of your truth, 3588 ο O 2316 θεός God. 5567 ψαλώ I shall strum 1473 σοι to you 1722 εν with 2788 κιθάρα the harp, 3588 ο O 39 άγιος holy one 3588 του   * Ισραήλ of Israel.

  74:3   1869 έπαρον Lift up 3588 τας   5495-1473 χείράς σου your hands 1909 επί against 3588 τας   5243-1473 υπερηφανίας αυτών their pride 1519 εις unto 5056 τέλος completion! 3745 όσα for as much as 4188.2 επονηρεύσατο [³did wickedly 3588 ο ¹the 2190 εχθρός ²enemy] 1722 εν in 3588 τω   39-1473 αγίω σου your holy place.

  77:13   3588 ο O 2316 θεός God, 1722 εν [²is in 3588 τω ³the 39 αγίω ⁴holy place 3588 η   3598-1473 οδός σου ¹your way]. 5100 τις What 2316 θεός God 3173 μέγας is great 5613 ως as 3588 ο   2316-1473 θεός ημών our God?

  78:41   2532 και And 1994 επέστρεψαν they turned 2532 και and 3985 επείρασαν tested 3588 τον   2316 θεόν God; 2532 και even 3588 τον the 39 άγιον holy one 3588 του   * Ισραήλ of Israel 3947 παρώξυναν they provoked.

  79:1   3588 ο O 2316 θεός God, 2064 ήλθοσαν [²come 1484 έθνη ¹nations] 1519 εις into 3588 την   2817-1473 κληρονομίαν σου your inheritance; 3392 εμίαναν they defiled 3588 τον   3485 ναόν [³temple 3588 τον   39 άγιόν ²holy 1473 σου ¹your]; 5087 έθεντο they made * Ιερουσαλήμ Jerusalem 5613 ως as 3703.1 οπωροφυλάκιον a storehouse of fruits.

  83:3   1909 επί Against 3588 τον   2992-1473 λαόν σου your people 2661.2 κατεπανουργεύσαντο they deal treacherously 1106 γνώμην in design, 2532 και and 1011 εβουλεύσαντο consult 2596 κατά against 3588 των   39-1473 αγίων σου your holy ones.

  87:1   3588 οι   2310-1473 θεμέλιοι αυτού His foundations 1722 εν are in 3588 τοις the 3735 όρεσι [²mountains 3588 τοις   39 αγίοις ¹holy].

  89:5   1843 εξομολογήσονται [³shall acknowledge 3588 οι ¹The 3772 ουρανοί ²heavens] 3588 τα   2297-1473 θαυμάσιά σου your wonders, 2962 κύριε O lord, 2532 και and 3588 την   225-1473 αλήθειάν σου your truth 1722 εν in 1577 εκκλησία the assembly 39 αγίων of the holy ones.

  89:7   3588 ο   2316 θεός God 1740 ενδοξαζόμενος is being glorified 1722 εν in 1012 βουλή the counsel 39 αγίων of holy ones; 3173 μέγας [²great 2532 και ³and 5398 φοβερός ⁴fearful 1510.2.3 εστιν ¹he is] 1909 επί over 3956 πάντας all 3588 τους the ones 4033.1 περικύκλω surrounding 1473 αυτού him.

  89:18   3754 ότι For 3588 του [²is of the 2962 κυρίου ³ lord 3588 η   484 αντίληψις ¹assistance], 2532 και and 3588 του of the 39 αγίου holy one * Ισραήλ of Israel, 935-1473 βασιλέως ημών our king.

  89:20   2147 εύρον I found * Δαυίδ David 3588 τον   1401-1473 δούλόν μου my servant. 1722 εν [³with 1637 ελαίω ⁵oil 39-1473 αγίω μου ⁴my holy 5548 έχρισα ¹I anointed 1473 αυτόν ²him].

  89:35   530 άπαξ Once 3660 ώμοσα I swore by an oath 1722 εν by 3588 τω   39-1473 αγίω μου my holiness; 1487 ει shall 3588 τω   *-5574 Δαυίδ ψεύσομαι I lie to David, no.

  96:9   4352 προσκυνήσατε Do obeisance 3588 τω to the 2962 κυρίω lord 1722 εν in 833 αυλή [²courtyard 39-1473 άγια αυτού ¹his holy]! 4531 σαλευθήτω Let [⁴shake 575 από ⁵before 4383-1473 προσώπου αυτού ⁶his face 3956 πάσα ¹all 3588 η ²the 1093 γη ³earth]!

  98:1   103 άσατε Sing 3588 τω to the 2962 κυρίω lord 779.1 άσμα [²song 2537 καινόν ¹a new]! 3754 ότι for 2298 θαυμαστά [⁴wonderful things 4160 εποίησεν ³did 3588 ο ¹the 2962 κύριος ² lord]. 4982 έσωσεν He delivered 1473 αυτόν him 3588 η by 1188-1473 δεξιά αυτού his right hand 2532 και and 3588 ο   1023 βραχίων [²arm 3588 ο   39-1473 άγιος αυτού ¹his holy].

  99:3   1843 εξομολογησάσθωσαν Let them acknowledge 3588 τω   3686 ονόματί [³name 1473 σου ¹your 3588 τω   3173 μεγάλω ²great]! 3754 ότι for 5398 φοβερόν [²fearful 2532 και ³and 39 άγιόν ⁴holy 1510.2.3 εστι ¹he is].

  99:5   5312 υψούτε Raise up high 2962 κύριον the lord 3588 τον   2316-1473 θεόν ημών our God, 2532 και and 4352 προσκυνείτε do obeisance 3588 τω at the 5286 υποποδίω footstool 3588 των   4228-1473 ποδών αυτού of his feet! 3754 ότι for 39-1510.2.3 άγιός εστι he is holy.