Luke 8:41-56

  8:41   2532 και And 2400 ιδού behold, 2064 ήλθεν there came 435 ανήρ a man 3739 ω whose 3686 όνομα name * Ιάειρος was Jairus, 2532 και and 1473 αυτός he 758 άρχων was a ruler 3588 της of the 4864 συναγωγής synagogue 5224 υπήρχε existing there. 2532 και And 4098 πεσών having fallen 3844 παρά by 3588 τους the 4228 πόδας feet 3588 του   * Ιησού of Jesus, 3870 παρεκάλει he appealed to 1473 αυτόν him 1525 εισελθείν to enter 1519 εις into 3588 τον   3624-1473 οίκον αυτού his house;   8:42   3754 ότι for 2364 θυγάτηρ his daughter 3439-1510.7.3 μονογενής ην was an only child 1473 αυτώ to him, 5613 ως about 2094 ετών [²years old 1427 δώδεκα ¹twelve], 2532 και and 3778 αύτη she 599 απέθνησκεν was dying. 1722-1161 εν δε And in 3588 τω   5217-1473 υπάγειν αυτόν his going, 3588 οι the 3793 όχλοι multitudes 4846 συνέπνιγον thronged 1473 αυτόν him.   8:43   2532 και And 1135 γυνή a woman 1510.6 ούσα being 1722 εν in 4511 ρύσει a flow 129 αίματος of blood 575 από for 2094 ετών [²years 1427 δώδεκα ¹twelve], 3748 ήτις which 1519 εις [⁴on 2395 ιατρούς ⁵physicians 4321 προσαναλώσασα ¹consumed 3650 όλον ²her entire 3588 τον   979 βίον ³livelihood], 3756 ουκ not 2480 ίσχυσεν being able 5259 υπ΄ by 3762 ουδενός anyone 2323 θεραπευθήναι to be cured,   8:44   4334 προσελθούσα having come forward 3693 όπισθεν behind him, 680 ήψατο touched 3588 του the 2899 κρασπέδου decorative hem 3588 του   2440-1473 ιματίου αυτού of his cloak; 2532 και and 3916 παραχρήμα immediately 2476 έστη [⁴stopped 3588 η ¹the 4511 ρύσις ²flow 3588 του   129-1473 αίματος αυτής ³of her blood].   8:45   2532 και And 2036-3588-* είπεν ο Ιησούς Jesus said, 5100 τις Who is 3588 ο the one 680 αψάμενός touching 1473 μου me? 720 αρνουμένων [³denying 1161 δε ¹And 3956 πάντων ²all], 2036-3588-* είπεν ο Πέτρος Peter said, 2532 και and 3588 οι the ones 3326 μετ΄ with 1473 αυτού him, 1988 επιστάτα Master, 3588 οι the 3793 όχλοι multitudes 4912 συνέχουσί constrain 1473 σε you 2532 και and 598 αποθλίβουσι squeeze, 2532 και and 3004 λέγεις you say, 5100 τις Who 3588 ο is the one 680 αψάμενός touching 1473 μου me?   8:46   3588 ο   1161 δε And * Ιησούς Jesus 2036 είπεν said, 680 ήψατό [²touched 1473 μου ³me 5100 τις ¹Someone], 1473-1063 εγώ γαρ for I 1097 έγνων know 1411 δύναμιν power 1831 εξελθούσαν went forth 575 απ΄ from 1473 εμού me.   8:47   1492 ιδούσα [⁴knowing 1161 δε ¹And 3588 η ²the 1135 γυνή ³woman] 3754 ότι that 3756 ουκ she did not 2990 έλαθε escape notice, 5141 τρέμουσα [²trembling 2064 ήλθε ¹came], 2532 και and 4363 προσπεσούσα having fallen before 1473 αυτώ him, 1223 δι΄ for 3739 ην which 156 αιτίαν reason 680 ήψατο she touched 1473 αυτού him, 518 απήγγειλεν she reported 1473 αυτώ to him 1799 ενώπιον in the presence of 3956 παντός all 3588 του the 2992 λαού people, 2532 και and 5613 ως how 2390 ιάθη she was healed 3916 παραχρήμα immediately.   8:48   3588 ο   1161 δε And 2036 είπεν he said 1473 αυτή to her, 2293 θάρσει Take courage, 2364 θύγατερ O daughter, 3588 η the 4102 πίστις belief 1473 σου of yours 4982 σέσωκέ has delivered 1473 σε you, 4198 πορεύου go 1519 εις in 1515 ειρήνην peace!   8:49   2089-1161 έτι δε And while 1473 αυτού he was 2980 λαλούντος speaking, 2064 έρχεταί there comes 5100 τις one 3844 παρά from 3588 του the 752 αρχισυναγώγου chief of the synagogue, 3004 λέγων saying 1473 αυτώ to him 3754 ότι that, 2348 τέθνηκεν [³has died 3588 η   2364 θυγάτηρ ²daughter 1473 σου ¹Your], 3361 μη do not 4660 σκύλλε inconvenience 3588 τον the 1320 διδάσκαλον teacher!   8:50   3588 ο   1161 δε And * Ιησούς Jesus 191 ακούσας having heard 611 απεκρίθη responded 1473 αυτώ to him, 3004 λέγων saying, 3361 μη Do not 5399 φοβού fear! 3440 μόνον Only 4100 πίστευε trust 2532 και and 4982 σωθήσεται she shall be delivered!   8:51   1525-1161 εισελθών δε And entering 1519 εις into 3588 την the 3614 οικίαν house, 3756 ουκ he did not 863 αφήκεν allow 1525 εισελθείν [²to enter 3762 ουδένα ¹anyone], 1508 ει μη except * Πέτρον Peter, 2532 και and * Ιωάννην John, 2532 και and * Ιάκωβον James, 2532 και and 3588 τον the 3962 πατέρα father 3588 της of the 3816 παιδός child 2532 και and 3588 την the 3384 μητέρα mother.   8:52   2799 έκλαιον [³wept 1161 δε ¹And 3956 πάντες ²all], 2532 και and 2875 εκόπτοντο beat their chest 1473 αυτήν over her. 3588-1161 ο δε But he 2036 είπε said, 3361-2799 μη κλαίετε Weep not! 3756-599 ουκ απέθανεν She died not, 235 αλλά but 2518 καθεύδει sleeps.   8:53   2532 και And 2606 κατεγέλων they ridiculed 1473 αυτού him, 1492 ειδότες knowing 3754 ότι that 599 απέθανεν she died.   8:54   1473-1161 αυτός δε And he 1544 εκβαλών having cast 1854-3956 έξω πάντας all outside, 2532 και and 2902 κρατήσας having taken hold 3588 της   5495-1473 χειρός αυτής of her hand, 5455 εφώνησε spoke out loud, 3004 λέγων saying, 3588 η   3816 παις Child, 1453 εγείρου arise!   8:55   2532 και And 1994 επέστρεψε [²returned 3588 το   4151-1473 πνεύμα αυτής ¹her spirit], 2532 και and 450 ανέστη she rose up 3916 παραχρήμα immediately. 2532 και And 1299 διέταξεν he ordered 1473 αυτή for her 1325 δοθήναι to be given something 2068 φαγείν to eat.   8:56   2532 και And 1839 εξέστησαν [²were amazed 3588 οι   1118-1473 γονείς αυτής ¹her parents]; 3588-1161 ο δε and he 3853 παρήγγειλεν exhorted 1473 αυτοίς them 3367 μηδενί [²no one 2036 ειπείν ¹to tell] 3588 το the thing 1096 γεγονός having taken place.