Jeremiah 16

  16:1   2532 και And 1096 εγένετο [3came 4487 ρήμα 1the word 2962 κυρίου 2of the lord] 4314 προς to 1473 με me 3004 λέγων saying,   16:2   3361-2983 μη λάβης You should not take 1135 γυναίκα a wife, 2532 και and 3756-1080 ου γεννηθήσεταί there shall not be engendered 1473 σοι to you 5207 υιός a son 3761 ουδέ nor 2364 θυγάτηρ daughter 1722 εν in 3588 τω   5117-3778 τόπω τούτω this place.   16:3   3754 ότι For 3592 τάδε thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord, 4012 περί Concerning 3588 των the 5207 υιών sons 2532 και and 3588 των the 2364 θυγατέρων daughters 3588 των of the ones 1080 γεννωμένων being engendered 1722 εν in 3588 τω   5117-3778 τόπω τούτω this place, 2532 και and 4012 περί concerning 3588 των   3384-1473 μητέρων αυτών their mothers 3588 των   5088-1473 τετοκυιών αυτούς giving them birth, 2532 και and 4012 περί concerning 3588 των   3962-1473 πατέρων αυτών their fathers 3588 των   1080 γεγεννηκότων engendering 1473 αυτούς them 1722 εν in 3588 τη   1093-3778 γη ταύτη this land;   16:4   1722 εν by 2288 θανάτω [2death 3551.2 νοσερώ 1a diseased] 599 αποθανούνται they shall die; 3756 ου they shall not 2875 κοπήσονται be lamented, 2532 και and 3756 ου they shall not 2290 ταφήσονται be entombed; 1519 εις for 3855.2 παράδειγμα [2an example 1909 επί 3upon 4383 προσώπου 4the face 3588 της 5of the 1093 γης 6earth 1510.8.6 έσονται 1they will be]. 1722 εν By 3162 μαχαίρα the sword 4098 πεσούνται they shall fall, 2532 και and 1722 εν in 3042 λιμώ hunger 4931 συντελεσθήσονται they shall be finished off entirely. 2532 και And 1510.8.6 έσονται [2shall be 3588 τα   4430-1473 πτώματα αυτών 1their corpses] 1519 εις for 1035 βρώσιν food 3588 τοις to the 2342 θηρίοις wild beasts 3588 της of the 1093 γης earth, 2532 και and 3588 τοις to the 4071 πετεινοίς winged creatures 3588 του of the 3772 ουρανού heaven.   16:5   3592 τάδε Thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord, 3361 μη You should not 1525 εισέλθης enter 1519 εις into 2344.2-1473 θίασον αυτών their revelry, 2532 και and 3361 μη you should not 4198 πορευθής go in 3588 του   2875 κόψασθαι to lament, 2532 και and 3361 μη you should not 3996 πενθήσης mourn 1473 αυτούς them. 3754 ότι For 868 αφέστακα I have removed 3588 την   1515-1473 ειρήνην μου my peace 575 από from 3588 του   2992-3778 λαού τούτου this people, 5346 φησί says 2962 κύριος the lord, 1656 έλεος even mercy 2532 και and 1654 ελεημοσύνας charity.   16:6   2532 και And 599 αποθανούνται [4shall die 3173 μεγάλοι 1great 2532 και 2and 3397 μικροί 3small] 1722 εν in 3588 τη   1093-3778 γη ταύτη this land. 3756-2290 ου ταφήσονται They shall not be buried, 2532 και and 3756-2354 ου θρηνηθήσονται they shall not be lamented, 3756-2875 ου κόψονται they shall not beat their chest for 1473 αυτούς them, 3761 ουδέ nor 1785.1 εντομίδας [2cuts 4160 ποιήσουσι 1shall they make], 2532 και and 3756-3587 ου ξυρηθήσονται they shall not be shaven;   16:7   2532 και and 3766.2 ου μη in no way 2806 κλασθή should [2be broken 740 άρτος 1bread] 1722 εν in 3997-1473 πένθει αυτών their mourning 1519 εις for 3874 παράκλησιν consolation 1909 επί over 2348 τεθνηκότι one having died; 3756-4222 ου ποτιούσιν they shall not give a drink 1473 αυτούς for them 4221 ποτήριον of a cup 1519 εις for 3874 παράκλησιν consolation 1909 επί over 3962-1473 πατρί αυτού his father 2228 η or 3384-1473 μητρί αυτού his mother.   16:8   1519 εις [4into 3614 οικίαν 5a residence 4224 πότου 6with a banquet 3756 ουκ 2shall not 1525 εισελεύση 3enter 1473 συ 1You] 4776 συγκαθίσαι to sit down 3326 μετ΄ with 1473 αυτών them 3588 του   2068 φαγείν to eat 2532 και and 4095 πιείν to drink.   16:9   1360 διότι For 3592 τάδε thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316 θεός God * Ισραήλ of Israel, 2400 ιδού Behold, 1473 εγώ I 2647 καταλύω depose 1537 εκ from out of 3588 του   5117-3778 τόπου τούτου this place 1799 ενώπιον before 3588 των   3788-1473 οφθαλμών υμών your eyes, 2532 και and 1722 εν in 3588 ταις   2250-1473 ημέραις υμών your days 5456 φωνήν a voice 5479 χαράς of joy, 2532 και and 5456 φωνήν a voice 2167 ευφροσύνης of gladness, 5456 φωνήν the voice 3566 νυμφίου of the groom, 2532 και and 5456 φωνήν the voice 3565 νυμφής of the bride.   16:10   2532 και And 1510.8.3 έσται it will be 3752 όταν whenever 312 αναγγείλης you should announce 3588 τω to 2992-3778 λαώ τούτω this people 537 άπαντα all 3588 τα   4487-3778 ρήματα ταύτα these matters, 2532 και then 2036 είπωσι they shall say 4314 προς to 1473 σε you, 1302 διατί Why did 2980-2962 ελάλησε κύριος the lord speak 1909 εφ΄ against 1473 ημάς us 3956 πάντα all 3588 τα   2556-3778 κακά ταύτα these evils? 5100 τις What is 3588 η   93-1473 αδικία ημών our injustice, 2532 και and 5100 τις what 3588 η is 266-1473 αμαρτία ημών our sin 3739 ην which 264 ημάρτομεν we sinned 1726 εναντίον before 2962 κυρίου the lord 3588 του   2316-1473 θεού ημών our God?   16:11   2532 και And 2046 ερείς you shall say 4314 προς to 1473 αυτούς them, 446.2 ανθ΄ ων Because 1459 εγκατέλιπόν [2abandoned 1473 με 3me 3588 οι   3962-1473 πατέρες υμών 1your fathers], 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord; 2532 και and 3634.2 ώχοντο they set out 3694 οπίσω after 2316-245 θεών αλλοτρίων strange gods, 2532 και and 1398 εδούλευσαν they served 1473 αυτοίς to them, 2532 και and 4352 προσεκύνησαν did obeisance 1473 αυτοίς to them; 2532 και and 1473-1459 εμέ εγκατέλιπον they abandoned me, 2532 και and 3588 τον   3551-1473 νόμον μου [3my law 3756 ουκ 1they did not 5442 εφυλάξαντο 2keep].   16:12   2532 και And 1473 υμείς you 4188.2 επονηρεύσασθε were wicked 5228 υπέρ above 3588 τους   3962-1473 πατέρας υμών your fathers. 2532 και And 2400 ιδού behold, 1473 υμείς you 4198 πορεύεσθε [2go 1538 έκαστος 1each] 3694 οπίσω after 3588 των the things 701 αρεστών pleasing 3588 της   2588-1473 καρδίας υμών your heart -- 3588 της the 4190 πονηράς evils, 3588 του   3361 μη to not 5219 υπακούειν obey 1473 μου me.   16:13   2532 και And 641-1473 απορρίψω υμάς I will throw you away 575 από from 3588 της   1093-3778 γης ταύτης this land, 1519 εις into 1093 γην a land 3739 ην which 3756-1492 ουκ ήδειτε you knew not -- 1473 υμείς you 2532 και and 3588 οι   3962-1473 πατέρες υμών your fathers. 2532 και And 1398 δουλεύσετε you shall serve 1563 εκεί there 2316-245 θεοίς αλλοτρίοις strange gods 2250 ημέρας day 2532 και and 3571 νυκτός night, 3739 οι the ones that 3756-1325 ου δώσουσιν shall not grant 1473-1656 υμίν έλεος mercy to you.   16:14   1223 διά On account of 3778 τούτο this, 2400 ιδού behold, 2250 ημέραι days 2064 έρχονται come, 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord, 2532 και and 3756 ουκ [2not 2046 ερούσιν 1they shall 4say 2089 έτι 3still], 2198-2962 ζη κύριος As the lord lives, 3588 ο the one 321 αναγαγών leading up 3588 τους the 5207 υιούς sons * Ισραήλ of Israel 1537 εκ from out of 1093 γης the land * Αιγύπτου of Egypt.   16:15   235 αλλά But they shall say, 2198-2962 ζη κύριος As the lord lives, 3739 ος who 321 ανήγαγε led 3588 τον the 3624 οίκον house * Ισραήλ of Israel 575 από from 1093 γης the land 1005 βορρά of the north, 2532 και and 575 από from 3956 πασών all 3588 των the 5561 χωρών places 3739 ου where 1856 εξώσθησαν they were pushed out 1563 εκεί there. 2532 και And 600 αποκαταστήσω I shall restore 1473 αυτούς them 1519 εις unto 3588 την   1093-1473 γην αυτών their land 3739 ην which 1325 έδωκα I gave 3588 τοις to 3962-1473 πατράσιν αυτών their fathers.   16:16   2400 ιδού Behold, 1473 εγώ I 649 αποστέλλω send 231 αλιείς [2fishermen 4183 πολλούς 1many], 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord, 2532 και and 232 αλιεύσουσιν they shall fish 1473 αυτούς them. 2532 και And 3326 μετά after 3778 ταύτα these 649 αποστελλώ I shall send 4183 πολλούς many 2339.2 θηρευτάς hunters, 2532 και and 2340 θηρεύσουσιν they shall hunt 1473 αυτούς them 1883 επάνω upon 3956 παντός every 3735 όρους mountain, 2532 και and 1883 επάνω upon 3956 παντός every 1015 βουνού hill, 2532 και and 1537 εκ from out of 3588 των the 5168 τρυμαλιών holes 3588 των of the 4073 πετρών rocks.   16:17   3754 ότι For 3588 οι   3788-1473 οφθαλμοί μου my eyes 1909 επί are upon 3956 πάσας all 3588 τας   3598-1473 οδούς αυτών their ways, 2532 και and 3756-2928 ουκ εκρύβη [2were not hid 3588 τα   92-1473 αδικήματα αυτών 1their offences] 561 απέναντι before 3588 των   3788-1473 οφθαλμών μου my eyes.   16:18   2532 και And 467 ανταποδώσω I shall recompense 1362 διπλάς double 3588 τας   93-1473 αδικίας αυτών their iniquities, 2532 και and 3588 τας   266-1473 αμαρτίας αυτών their sins 1909 εφ΄ upon 3739 αις which 953 εβεβήλωσαν they profaned 3588 την   1093-1473 γην μου my land 1722 εν by 3588 τοις the 2347.1 θνησιμαίοις decaying flesh 3588 των   946-1473 βδελυγμάτων αυτών of their abominations, 2532 και and 1722 εν by 3588 ταις   458-1473 ανομίαις αυτών their lawless deeds 1722 εν in 3739 αις which 4130 επλήσαν they filled 3588 την   2817-1473 κληρονομίαν μου my inheritance.   16:19   2962 κύριε O lord 2479-1473 ισχύς μου my strength 2532 και and 996-1473 βοήθειά μου my help 2532 και and 2707.1-1473 καταφυγή μου my refuge 1722 εν in 2250 ημέρα a day 2556 κακών of evils. 4314 προς To 1473 σε you 1484 έθνη nations 2240 ήξουσιν shall come 575 απ΄ from 2078 εσχάτων the ends 3588 της of the 1093 γης earth. 2532 και And 2046 ερούσιν they shall say, 5613 ως O how 5571 ψευδή false 2932 εκτήσαντο [3acquired 3588 οι   3962-1473 πατέρες ημών 2our fathers 1497 είδωλα 1the idols], 2532 και and 3756-1510.2.3 ουκ έστιν there is no 1722 εν [2in 1473 αυτοίς 3them 5623.1 ωφέλημα 1benefit].   16:20   1487 ει Shall 4160 ποιήσει [2make 1438 εαυτώ 3for himself 444 άνθρωπος 1a man] 2316 θεούς gods, 2532 και and 3778 ούτοι these 3756-1510.2.6 ουκ εισί are not 2316 θεοί gods?   16:21   1223 διά On account of 3778 τούτο this, 2400 ιδού behold, 1473 εγώ I 1213 δηλώσω will make manifest 1473 αυτοίς to them 1722 εν [2in 3588 τω   2540-3778 καιρώ τούτω 3this time 3588 την   5495-1473 χείρά μου 1my hand]; 2532 και and 1107 γνωριώ I shall make known 1473 αυτοίς to them 3588 την   1411-1473 δύναμίν μου my power; 2532 και and 1097 γνώσονται they shall know 3754 ότι that 3686-1473 όνομά μοι my name 2962 κύριος is the lord.