1484 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  4:11   3754 ότι that, 3588 τα [²the 1484 έθνη ³nations 3956 πάντα ¹All] 3588 της of the 932 βασιλείας kingdom 1097 γινώσκει know 3754 ότι that 3956 πας every 444 άνθρωπος man 2228 η or 1135 γυνή woman, 3739 ος who 1525 εισελεύσεται shall enter 4314 προς to 3588 τον the 935 βασιλέα king, 1519 εις into 3588 την the 833 αυλήν [²courtyard 3588 την   2082 εσωτέραν ¹inner] 185.6 άκλητος uncalled, 3756-1510.2.3 ουκ έστιν there is no 1473-4991 αυτώ σωτηρία deliverance to him, 4133 πλην except 3739-1437 ω εάν to whomever 1614 εκτείνη [³stretches out 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king] 3588 την the 5552 χρυσήν golden 4464 ράβδον rod, 3778 ούτος this one 4982 σωθήσεται shall be delivered; 2504 καγώ and I 3756 ου have not 2564 κέκλημαι been called 1525 εισελθείν to enter 4314 προς to 3588 τον the 935 βασιλέα king -- 1510.2.6 εισίν they are 3778 αύται these 2250 ημέραι [²days 5144 τριάκοντα ¹thirty].

  8:17   2596 κατά In each 4172 πόλιν city 2532 και and 5561 χώραν place 3739 ου of which 302 αν ever 1620 εξετέθη [³was displayed 3588 το ¹the 1569.1 έκθεμα ²public notice], 5479 χαρά there was joy 2532 και and 2167 ευφροσύνη gladness 3588 τοις among the * Ιουδαίοις Jews, 2965.2 κώθων with toasting 2532 και and 2167 ευφροσύνη gladness. 2532 και And 4183 πολλοί many 3588 των of the 1484 εθνών nations 4059 περιετέμοντο were circumcised, 2532 και and 2450 Ιουδάϊζον were Jewish-like 1223 διά because of 3588 τον the 5401 φόβον fear 3588 των of the * Ιουδαίων Jews.

  10:3   3753 ότε For * Μαρδοχαίος Mordecai 1237 διεδέχετο relieved 3588 τον   935 βασιλέα king * Αρταξέρξην Artaxerxes, 2532 και and 3173-1510.7.3 μέγας ην was great 1722 εν in 3588 τη the 932 βασιλεία kingdom, 2532 και and 1392 δεδοξασμένος being extolled 5259 υπό by 3588 των the * Ιουδαίων Jews, 2532 και and 5368 φιλούμενος being fond 1334 διηγείτο to describe 3588 την the 72 αγωγήν welfare 3956 παντί to all 3588 τω   1484-1473 έθνει αυτών their nation.

  12:23   4105 πλανών wandering 1484 έθνη nations, 2532 και and 622 απολλύων destroying 1473 αυτά them; 2693 καταστρωννύων prostrating 1484 έθνη nations, 2532 και and 2526.1 καθοδηγών directing 1473 αυτά them;

  17:6   5087-1161 έθου δε But you appointed 1473 με me 2362.2 θρύλλημα for a common topic 1722 εν among 1484 έθνεσι the nations, 1071 γέλως [³as laughter 1161 δε ¹and 1473 αυτοίς ⁴for them 576 απέβην ²I resulted].

  34:29   2532 και and 1473 αυτός he 2271 ησυχίαν [²rest 3930 παρέξεται ¹will furnish], 2532 και and 5100 τις who 2613 καταδικάσεται will condemn? 2532 και and 2928 κρύψει he will hide 4383 πρόσωπον his face, 2532 και and 5100 τις who 3708 όψεται shall see 1473 αυτόν him? 2532 και even 2596 κατά against 1484 έθνους a nation 2532 και and 2596 κατά against 444 ανθρώπου a man 3674 ομού together;

  41:6   1777.1 ενσιτούνται [³feed 1161 δε ¹And do 1722 εν ⁴in 1473 αυτώ ⁵him 1484 έθνη ²nations]? 3312.1 μεριτεύονται [⁴partition 1161 δε ¹And do 1473 αυτόν ⁵him * Φοινίκων ³of the Phoenicians 1484 έθνη ²the nations]?

  2:1   2444 ινατί Why did 5433 εφρύαξαν [²neigh 1484 έθνη ¹nations], 2532 και and 2992 λαοί peoples 3191 εμελέτησαν meditate upon 2756 κενά vain things?

  2:8   154 αίτησαι Ask 3844 παρ΄ from 1473 εμού me! 2532 και and 1325 δώσω I will give 1473 σοι to you 1484 έθνη nations 3588 την   2817-1473 κληρονομίαν σου for your inheritance; 2532 και and 3588 την   2697-1473 κατάσχεσίν σου for your possession 3588 τα the 4009 πέρατα ends 3588 της of the 1093 γης earth.

  9:5   2008 επετίμησας You reproached 1484 έθνεσι nations, 2532 και and 622 απώλετο [³perished 3588 ο ¹the 765 ασεβής ²impious]. 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού [²his name 1813 εξήλειψας ¹You wiped away] 1519 εις into 3588 τον the 165 αιώνα eon, 2532 και and 1519 εις into 3588 τον the 165 αιώνα eon 3588 του of the 165 αιώνος eon.

  9:11   5567 ψάλατε Strum 3588 τω to the 2962 κυρίω lord! 3588 τω to the one 2730 κατοικούντι dwelling 1722 εν in * Σιών Zion. 312 αναγγείλατε Announce 1722 εν among 3588 τοις the 1484 έθνεσι nations 3588 τα   2006.1-1473 επιτηδεύματα αυτού his practices!

  9:15   1704.1 ενεπάγησαν [²were stuck 1484 έθνη ¹The nations] 1722 εν in 1312 διαφθορά corruption 3739 η which 4160 εποίησαν they produced; 1722 εν by 3803-3778 παγίδι ταύτη this snare 3739 η which 2928 έκρυψαν they hid 4815 συνελήφθη [²was seized 3588 ο   4228-1473 πους αυτών ¹their own foot].

  9:17   654 αποστραφήτωσαν Let [³be turned 3588 οι ¹the 268 αμαρτωλοί ²sinners] 1519 εις to 3588 τον   86 άδην Hades! 3956 πάντα even all 3588 τα the 1484 έθνη nations 3588 τα   1950 επιλανθανόμενα forgetting 3588 του   2316 θεού God.

  9:19   450 ανάστηθι Rise up, 2962 κύριε O lord, 3361 μη do not 2901 κραταιούσθω let [²overpower 444 άνθρωπος ¹man]! 2919 κριθήτωσαν Let [²be judged 1484 έθνη ¹the nations] 1799 ενώπιόν before 1473 σου you!   9:20   2525 κατάστησον Place, 2962 κύριε O lord, 3550 νομοθέτην a lawgiver 1909 επ΄ over 1473 αυτούς them! 1097 γνώτωσαν Let [²know 1484 έθνη ¹the nations] 3754 ότι that 444-1510.2.6 άνθρωποί εισι they are men!

  10:16   2962 κύριος The lord 935 βασιλεύς is king 1519 εις into 3588 τον the 165 αιώνα eon, 2532 και and 1519 εις into 3588 τον the 165 αιώνα eon 3588 του of the 165 αιώνος eon. 622 απολείσθε You shall be destroyed, 1484 έθνη O nations, 1537 εκ from out of 3588 της   1093-1473 γης αυτού his land.

  18:43   4506 ρύσαι You shall rescue 1473 με me 1537 εξ from 485 αντιλογίας a dispute 2992 λαού of people; 2525 καταστήσεις you shall place 1473 με me 1519 εις at 2776 κεφαλήν the head 1484 εθνών of nations; 2992 λαός a people 3739 ον whom 3756-1097 ουκ έγνων I knew not 1398 εδούλευσέ shall serve 1473 μοι to me;

  18:49   1223 διά On account of 3778 τούτο this 1843 εξομολογήσομαί I shall make acknowledgment 1473 σοι to you 1722 εν among 1484 έθνεσι the nations, 2962 κύριε O lord, 2532 και and 3588 τω to 3686-1473 ονόματί σου your name 5567 ψαλώ I shall strum;

  22:27   3403 μνησθήσονται [⁶shall remember 2532 και ⁷and 1994 επιστραφήσονται ⁸shall turn 4314 προς ⁹to 2962 κύριον ¹⁰the lord 3956 πάντα ¹All 3588 τα ²the ones 4009 πέρατα ³at the ends 3588 της ⁴of the 1093 γης ⁵earth]; 2532 και and 4352 προσκυνήσουσιν [⁶shall do obeisance 1799 ενώπιον ⁷before 1473 αυτού ⁸him 3956 πάσαι ¹all 3588 αι ²the 3965 πατριαί ³families 3588 των ⁴of the 1484 εθνών ⁵nations].   22:28   3754 ότι For 3588 του of the 2962 κυρίου lord 3588 η is the 932 βασιλεία kingdom; 2532 και and 1473 αυτός he 1202.1 δεσπόζει is master 3588 των of the 1484 εθνών nations.

  33:10   2962 κύριος The lord 1286.1 διασκεδάζει effaces 1012 βουλάς plans 1484 εθνών of nations, 114-1161 αθετεί δε and he annuls 3053 λογισμούς devices 2992 λαών of peoples, 2532 και and 114 άθετει he annuls 1012 βουλάς plans 758 αρχόντων of rulers.

  33:12   3107 μακάριον Blessed is 3588 το the 1484 έθνος nation 3739 ου of which 1510.2.3-2962 εστι κύριος the lord is 3588 ο   2316-1473 θεός αυτού its God; 2992 λαός a people 3739 ον whom 1586 εξελέξατο he chose 1519 εις for 2817-1438 κληρονομίαν εαυτώ his own inheritance.

  43:1   2919 κρίνόν Judge 1473 μοι for me, 3588 ο O 2316 θεός God, 2532 και and 1340.1 δίκασον adjudicate 3588 την   1349-1473 δίκην μου my cause, 1537 εξ from 1484 έθνους a nation 3756 ουχ which is not 3741 οσίου sacred! 575 από [³from 444 ανθρώπου ⁴a man 94 αδίκου ⁵unjust 2532 και ⁶and 1386 δολίου ⁷deceitful 4506 ρύσαί ¹rescue 1473 με ²me]!

  44:2   3588 η   5495-1473 χειρ σου Your hand 1484 έθνη [²nations 1842 εξωλόθρευσε ¹utterly destroyed], 2532 και and 2707.3 κατεφύτευσας planted 1473 αυτούς them. 2559 εκάκωσας You afflicted 2992 λαούς peoples 2532 και and 1544 εξέβαλες cast 1473 αυτούς them out.

  44:11   1325 έδωκας You gave 1473 ημάς us 5613 ως as 4263 πρόβατα sheep 1035 βρώσεως for food; 2532 και and 1722 εν among 3588 τοις the 1484 έθνεσι nations 1289 διέσπειρας you scattered 1473 ημάς us.

  44:14   5087 έθου You put 1473 ημάς us 1519 εις as a 3850 παραβολήν parable 1722 εν among 3588 τοις the 1484 έθνεσι nations; 2796 κίνησιν a shaking 2776 κεφαλής of the head 1722 εν among 3588 τοις the 2992 λαοίς peoples.

  46:6   5015 εταράχθησαν [²were disturbed 1484 έθνη ¹Nations]; 2827 έκλιναν [²leaned 932 βασιλείαι ¹kingdoms]; 1325 έδωκε [³gave out 5456-1473 φωνήν αυτού ⁴his voice 3588 ο ¹the 5310 ύψιστος ²highest], 4531 εσαλεύθη [³shook 3588 η ¹the 1093 γη ²earth].

  46:10   4980 σχολάσατε Relax, 2532 και and 1097 γνώτε know 3754 ότι that 1473 εγώ I 1510.2.1 ειμι am 3588 ο   2316 θεός God! 5312 υψωθήσομαι I shall be raised up high 1722 εν in 3588 τοις the 1484 έθνεσιν nations. 5312 υψωθήσομαι I shall be raised up high 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη earth.

  47:1   3956 πάντα All 3588 τα the 1484 έθνη nations -- 2924.8 κροτήσατε clap 5495 χείρας hands! 214 αλαλάξατε Shout 3588 τω   2316 θεώ to God 1722 εν with 5456 φωνή a voice 20 αγαλλιάσεως of exultation!

  47:3   5293 υπέταξε He submitted 2992 λαούς peoples 1473 ημίν to us, 2532 και and 1484 έθνη nations 5259 υπό under 3588 τους   4228-1473 πόδας ημών our feet.