134 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  49:8   * Ιούδα Judah, 1473-134 σε αινέσαισαν may [³have praised you 3588 οι   80-1473 αδελφοί σου ²your brothers]. 3588 αι   5495-1473 χείρές σου Your hands 1909 επί are upon 3577 νώτου the back 3588 των   2190-1473 εχθρών σου of your enemies. 4352 προσκυνήσουσί [⁴will do obeisance to 1473 σε ⁵you 3588 οι ¹The 5207 υιοί ²sons 3588 του   3962-1473 πατρός σου ³of your father];

  16:24   2532 και And 1492 είδον [³saw 1473 αυτόν ⁴him 3588 ο ¹the 2992 λαός ²people], 2532 και and 134 ήνεσαν they praised 3588 τον   2316-1473 θεόν αυτών their god, 3754 ότι for 2036 είπαν they said, 3860 παρέδωκεν [²delivered 3588 ο   2316-1473 θεός ημών ¹Our god] 3588 τον   2190-1473 εχθρόν ημών our enemy 1722 εν into 5495-1473 χειρί ημών our hands, 3588 τον the one 1830.2 εξερημούντα making [²quite desolate 3588 την   1093-1473 γην ημών ¹our land], 3748 όστις who 4129 επλήθυνε multiplied 3588 τους   5134.1-1473 τραυματίας ημών our slain.

  16:4   2532 και And 5021 έταξε he arranged 2596 κατά in 4383 πρόσωπον front of 3588 της the 2787 κιβωτού ark 1242 διαθήκης of the covenant 2962 κυρίου of the lord 1537 εκ certain of 3588 των the * Λευιτών Levites 3008 λειτουργούντας officiating, 2532 και and 400 αναφωνούντας sounding out loud, 2532 και even 1843 εξομολογείσθαι to acknowledge 2532 και and 134 αινείν to give praise 2962 κυρίω to the lord 3588 τω   2316 θεώ God * Ισραήλ of Israel.

  16:7   1722 εν In 3588 τη   2250-1565 ημέρα εκείνη that day 5119 τότε then 5021-* έταξε Δαυίδ David arranged 1722 εν this psalm in 746 αρχή the beginning 3588 του of the 134 αινείν praising 3588 τον   2962 κύριον the lord 1722 εν by 5495 χειρί the hand * Ασάφ of Asaph 2532 και and 3588 των   80-1473 αδελφών αυτού his brethren.

  16:10   134 αινείτε Give praise 1722 εν in 3686 ονόματι [²name 39-1473 αγίω αυτού ¹his holy]! 2165 ευφρανθήσεται You shall be glad 2588 καρδία in heart 2212 ζητούσα seeking 3588 την   2107-1473 ευδοκίαν αυτού his good-pleasure.

  16:35   2532 και And 2036 είπατε say, 4982 σώσον Deliver 1473 ημάς us, 3588 ο   2316 θεός O God 3588 των   4991-1473 σωτηρίων ημών of our deliverance! 2532 και And 119.1 άθροισον gather 1473 ημάς us, 2532 και and 1807 εξελού rescue 1473 ημάς us 1537 εκ from out of 3588 των the 1484 εθνών nations! 3588 του   134 αινείν to praise 3588 το   3686-1473 όνομά σου your name, 3588 το the 39 άγιον holy one; 3588 του   2744 καυχάσθαι to boast 1722 εν in 3588 ταις   133-1473 αινέσεσί σου your praises.   16:36   2127 ευλογητός Blessed be 2962 κύριος the lord 3588 ο   2316 θεός God * Ισραήλ of Israel 575 από from 3588 του the 165 αιώνος eon 2532 και and 2193 έως unto 3588 του the 165 αιώνος eon. 2532 και And 2046 ερεί [⁴shall say 3956 πας ¹all 3588 ο ²the 2992 λαός ³people], 281 αμήν Amen. 2532 και And 134 ήνεσαν they gave praise 3588 τω to the 2962 κυρίω lord.

  16:41   2532 και And 3326 μετ΄ with 1473 αυτού them * Αιμάν Heman 2532 και and * Ιδιθούμ Jeduthun, 2532 και and 3588 οι the 3062 λοιποί rest, 3588 οι the ones 1586 εκλεγέντες being chosen 1909 επ΄ by 3686 ονόματος name 3588 του   134 αινείν to praise 3588 τον the 2962 κύριον lord, 3754 ότι for 1519 εις [²is into 3588 τον ³the 165 αιώνα ⁴eon 3588 το   1656-1473 έλεος αυτού ¹his mercy].

  23:5   2532 και and 5064 τέσσαρες four 5505 χιλιάδες thousand 4440.1 πυλωροί gatekeepers; 2532 και and 5064 τέσσαρες four 5505 χιλιάδες thousand 134 αινούντες praising 3588 τω the 2962 κυρίω lord 1722 εν with 3588 τοις   3708.1 οργάνοις instruments, 3739 οις which 4160 εποίησε made 3588 του   134 αινείν praise 3588 τω to the 2962 κυρίω lord.

  23:30   2532 και and 3588 του   2476 στήναι to stand 4404 πρωϊ in the morning 3588 του   134 αινείν to praise 2532 και and 1843 εξομολογείσθαι to make acknowledgement 3588 τω to the 2962 κυρίω lord, 2532 και and 3779 ούτω so 3588 το the 2073 εσπέρας evening;

  29:13   2532 και And 3568 νυν now, 2962 κύριε O lord, 1843 εξομολογούμεθά we make acknowledgment 1473 σοι to you, 2532 και and 134 αινούμεν we praise 3588 το the 3686 όνομα name 3588 της   1391-1473 δόξης σου of your glory.

  5:13   2532 και And 1096 εγένετο there was 1520 μία one 5456 φωνή sound 1722 εν in 3588 τω the 4537 σαλπίζειν trumpeting, 2532 και and 1722 εν in 3588 τω the 5568.3 ψαλτωδείν singing along with stringed instruments, 2532 και and 1722 εν in 3588 τω the 400 αναφωνείν sounding out loud 5456 φωνή [²voice 1520 μία ¹with one] 3588 του   134 αινείν to praise 2532 και and 1843 εξομολογείσθαι to make acknowledgement 3588 τω to the 2962 κυρίω lord. 2532 και And 5613 ως as 5312 ύψωσαν they raised up high 3588 την the 5456 φωνήν voice 1722 εν with 3588 ταις the 4536 σάλπιγξι trumpets, 2532 και and 1722 εν with 2950 κυμβάλοις cymbals, 2532 και and 1722 εν with 3708.1 οργάνοις instruments 3588 των for the 5603 ωδών odes, 2532 και that 3004 έλεγον they said, 1843 εξομολογείσθε Make acknowledgment 3588 τω to the 2962 κυρίω lord 3754 ότι for 18 αγαθόν he is good, 3754 ότι for 1519 εις into 3588 τον the 165 αιώνα eon 3588 το   1656-1473 έλεος αυτού is his mercy! 2532 και And 3588 ο the 3624 οίκος house 1705 ενεπλήσθη was filled up 3507 νεφέλης of the cloud 2532 και and 1391 δόξης of the glory 2962 κυρίου of the lord.

  7:3   2532 και And 3956 πάντες all 3588 οι the 5207 υιοί sons * Ισραήλ of Israel 3708 εώρων seeing 2597 καταβαίνον [³come down 3588 το ¹the 4442 πυρ ²fire], 2532 και and 3588 η the 1391 δόξα glory 2962 κυρίου of the lord 1909 επί upon 3588 τον the 3624 οίκον house, 2532 και and 4098 έπεσον they fell 1909 επί upon 4383 πρόσωπον their face 1909 επί upon 3588 την the 1093 γην ground, 1909 επί upon 3588 το the 3038 λιθόστρωτον stone pavement, 2532 και and 4352 προσεκύνησαν they did obeisance 2532 και and 134 ήνεσαν gave praise 3588 τω to the 2962 κυρίω lord, saying, 3754 ότι For 18 αγαθόν he is good, 3754 ότι for 1519 εις [²is into 3588 τον ³the 165 αιώνα ⁴eon 3588 το   1656-1473 έλεος αυτού ¹his mercy].

  8:14   2532 και And 2476 έστησε he established, 2596 κατά according to 3588 την the 2920 κρίσιν ordinance * Δαυίδ of David 3588 του   3962-1473 πατρός αυτού his father, 3588 τας the 1243 διαιρέσεις divisions 3588 των of the 2409 ιερέων priests 2596 κατά according to 3588 τας   3009-1473 λειτουργίας αυτών their ministrations, 2532 και and 3588 τους of the * Λευίται Levites 1909 επί over 3588 τας   5438-1473 φυλακάς αυτών their watches, 3588 του   134 αινείν to praise 2532 και and 3008 λειτουργείν to officiate 2713 κατέναντι before 3588 των the 2409 ιερέων priests, 2596 κατά according to 3588 τον the 3056 λόγον reckoning -- 2250 ημέρας day 1722 εν by 3588 τη   2250 ημέρα day; 2532 και and 3588 τους of the 4440.1 πυλωρούς gatekeepers 1722 εν in 3588 ταις   1243-1473 διαιρέσεσιν αυτών their divisions -- 1519 εις for 4439 πύλην gate 2532 και by 4439 πύλην gate; 3754 ότι for 3779 ούτως thus 1785 εντολή was the commandment * Δαυίδ of David 444 ανθρώπου the man 3588 του   2316 θεού of God.

  20:19   2532 και And 450 ανέστησαν [³rose up 3588 οι ¹the * Λευίται ²Levites] 575 από from 3588 των the 5207 υιών sons * Καάθ of Kohath, 2532 και and 575 από from 3588 των the 5207 υιών sons 3588 των of the * Κορηνών of Korahites, 3588 του   134 αινείν to give praise 2962 κυρίω to the lord, 3588 τω to the 2316 θεώ God * Ισραήλ of Israel 1722 εν with 5456 φωνή [²voice 3173 μεγάλη ¹a great] 1519 εις unto 5311 ύψος the height.

  20:21   2532 και And 4823 συμβουλευσάμενος being advised 3326 μετά with 3588 του the 2992 λαού people, 2532 και and 2476 έστησε he stationed 5568.4 ψαλτωδούς psalm singers 2532 και and 134 αινούντας ones praising 3588 τον the 2962 κύριον lord, 3588 του   1843 εξομολογείσθαι to acknowledge 2532 και and 134 αινείν to praise 3588 τω in the 39 αγίω holy, 1722 εν in 3588 τω the 1831 εξελθείν going forth 1715 έμπροσθεν before 3588 της the 1411 δυνάμεως force. 2532 και And 3004 έλεγον they said, 1843 εξομολογείσθε Give acknowledgment 3588 τω to the 2962 κυρίω lord, 3754 ότι for 1519 εις into 3588 τον the 165 αιώνα eon 3588 το   1656-1473 έλεος αυτού is his mercy!

  23:12   2532 και And 191-* ήκουσε Γοθολία Athaliah heard 3588 την the 5456 φωνήν sound 3588 του of the 2992 λαού people, 3588 των of the ones 5143 τρεχόντων running, 2532 και and 1843 εξομολογουμένων acknowledging, 2532 και and 134 αινούντων praising 3588 τον the 935 βασιλέα king. 2532 και And 1525 εισήλθε she entered 4314 προς to 3588 τον the 935 βασιλέα king, 1519 εις into 3588 τον the 3624 οίκον house 2962 κυρίου of the lord.

  31:2   2532 και And 5021-* έταξεν Εζεκίας Hezekiah ordered 3588 τας the 2183 εφημέριας daily rotations 3588 των of the 2409 ιερέων priests 2532 και and 3588 των of the * Λευιτών Levites, 2532 και and 3588 τας the 2183 εφημερίας daily rotations 1538 εκάστου of each 2596 κατά according to 3588 την   3009-1473 λειτουργίαν αυτού his ministration, 3588 τοις to the 2409 ιερεύσι priests 2532 και and 3588 τοις to the * Λευίταις Levites, 1519 εις for 3588 την the 3646.1 ολοκαύτωσιν whole burnt-offering, 2532 και and 1519 εις for 3588 την the 2378 θυσίαν sacrifice 3588 του   4992 σωτηρίου of deliverance, 2532 και and 3588 του   134 αινείν to praise, 2532 και and 1843 εξομολογείσθαι to acknowledge, 2532 και and 3008 λειτουργείν to officiate 1722 εν at 3588 ταις the 4439 πύλαις gates 1722 εν in 3588 ταις the 833 αυλαίς courtyards 3624 οίκου of the house 2962 κυρίου of the lord.

  3:10   2532 και And 2311 εθεμελίωσαν [³laid a foundation 3588 οι ¹the 3618 οικοδομούντες ²ones building] 3588 του   3618 οικοδομήσαι to build 3588 τον the 3624 οίκον house 2962 κυρίου of the lord. 2532 και And 2476 έστησαν [³stood 3588 οι ¹the 2409 ιερείς ²priests] 4749.1 εστολισμένοι being robed 1722 εν with 4536 σάλπιγξι trumpets, 2532 και and 3588 οι the * Λευίται Levites, 5207 υιοί the sons * Ασάφ of Asaph 1722 εν with 2950 κυμβάλοις cymbals, 3588 του   134 αινείν to praise 3588 τον the 2962 κύριον lord 1909 επί by 5495 χείρας the hands * Δαυίδ of David 935 βασιλέως king * Ισραήλ of Israel.   3:11   2532 και And 611 απεκρίθησαν they answered 1722 εν in 136 αίνω praise 2532 και and 437.1 ανθομολογήσει confession 3588 τω to the 2962 κυρίω lord, saying 3754 ότι That 18 αγαθόν he is good, 3754 ότι that 1519 εις into 3588 τον the 165 αιώνα eon 3588 το   1656-1473 έλεος αυτού is his mercy 1909 επί upon 3588 τον   * Ισραήλ Israel. 2532 και And 3956 πας all 3588 ο the 2992 λαός people 214 ηλάλαξαν shouted 5456 φωνή [²voice 3173 μεγάλη ¹a great] 1722 εν in 3588 τω the 134 αινείν praising 3588 τω the 2962 κυρίω lord 1909 επί at 3588 τη the 2311.1 θεμελιώσει groundwork 3588 του of the 3624 οίκου house 2962 κυρίου of the lord.

  5:13   2532 και And 3588 την   311-1473 αναβολήν μου [²my wrap 1621 εξετίναξα ¹I shook off], 2532 και and 2036 είπον said, 3779 ούτως Thus 1621 εκτινάξαι shall [²shake off 3588 ο   2316 θεός ¹God] 3956 πάντα every 435 άνδρα man 3739 ος who 3756 ου does not 2476 στήσει stand by 3588 τον   3056-3778 λόγον τούτον this word, 1537 εκ of 3588 του   3624-1473 οίκου αυτού his house, 2532 και and 1537 εκ of 2873-1473 κόπου αυτού his toil; 2532 και and 1510.8.3 έσται he will be 3779 ούτως thus 1621 εκτετιναγμένος shaken 2532 και and 2756 κενός empty. 2532 και And 2036 είπε [⁴said 3956 πάσα ¹all 3588 η ²the 1577 εκκλησία ³assembly], 281 αμήν Amen. 2532 και And 134 ήνεσαν they praised 3588 τον the 2962 κύριον lord. 2532 και And 4160 εποίησεν [³did 3588 ο ¹the 2992 λαός ²people] 3588 το   4487-3778 ρήμα τούτο this thing.

  12:24   2532 και And 3588 οι the 758 άρχοντες rulers 3588 των of the * Λευιτών Levites -- * Ασαβίας Hashabiah, 2532 και and * Σαραβίας Sherebiah, 2532 και and * Ιησού Jeshua. 2532 και And 3588 οι the 5207 υιοί sons * Καδμιήλ of Kadmiel, 2532 και and 80-1473 αδελφοί αυτών their brethren 2713 κατέναντι over against 1473 αυτών them, 1519 εις for 3588 το   134 αινείν praising 2532 και and 1843 εξομολογείσθαι making acknowledgment, 1722 εν by 1785 εντολή the command * Δαυίδ of David 444 ανθρώπου the man 3588 του   2316 θεού of God, 2183 εφημερία in daily rotation 4314 προς by 2183 εφημερίαν daily rotation.

  12:36   2532 και And 80-1473 αδελφοί αυτού his brethren, * Σαμαϊας Shemaiah, 2532 και and * Εζριήλ Azarael, * Γελωλαϊ Gilalai, * Μαϊα Maai, * Ναθαναήλ Nethaneel, 2532 και and * Ιούδας Judah 2532 και and * Ανανί Hanani, 3588 του   134 αινείν to praise 1722 εν by 4632 σκεύεσιν instruments 5603 ωδαίς in odes * Δαυίδ of David 444 ανθρώπου the man 2316 θεού of God; 2532 και and * Έσδρας Ezra 3588 ο the 1122 γραμματεύς scribe 1715 έμπροσθεν was in front 1473 αυτών of them.

  33:30   2532 και And 4506 ερρύσατο he rescued 3588 την   5590-1473 ψυχήν μου my soul 1537 εκ from 2288 θανάτου death, 2443 ίνα that 3588 η   2222-1473 ζωή μου my life 1722 εν in 5457 φωτί light 134 αινή should praise 1473 αυτόν him.

  35:14   3706.1-1510.2.3 ορατής εστι He is an observer 3588 των of the ones 4931 συντελούντων completing 3588 τα   459 άνομα lawless deeds, 2532 και and 4982 σώσει he will deliver 1473 με me; 2919-1161 κρίθητι δε and you plead 1726 εναντίον before 1473 αυτού him! 1487 ει if 1410 δύνασαι you are able 134 αινέσαι to praise 1473 αυτόν him, 5613 ως as 1510.2.3 έστι he is.

  38:7   3753 ότε When 1096 εγενήθησαν [²came to pass 798 άστρα ¹the stars], 134 ήνεσάν [³praised 1473 με ⁴me 5456 φωνή ⁶a great voice 3173 μεγάλη ⁵with 3956 πάντες ¹all 32-1473 άγγελοί μου ²my angels].

  18:3   134 αινών In praising, 1941 επικαλέσομαι I will call upon 3588 τον the 2962 κύριον lord; 2532 και and 1537 εκ from 3588 των   2190-1473 εχθρών μου my enemies 4982 σωθήσομαι I shall be delivered.

  22:23   3588 οι O ones 5399 φοβούμενοι fearing 3588 τον the 2962 κύριον lord -- 134 αινέσατε praise 1473 αυτόν him! 537 άπαν All together, 3588 το O 4690 σπέρμα seed * Ιακώβ of Jacob, 1392 δοξάσατε glorify 1473 αυτόν him! 5399-1211 φοβηθήτω δη Fear indeed 575 απ΄ of 1473 αυτού him 537 άπαν all together, 3588 το O 4690 σπέρμα seed * Ισραήλ of Israel!

  22:26   2068 φάγονται [²shall eat 3993 πένητες ¹The needy] 2532 και and 1705 εμπλησθήσονται shall be filled up; 2532 και and 134 αινέσουσι [⁴shall praise 2962 κύριον ⁵the lord 3588 οι ¹the ones 1567 εκζητούντες ²seeking 1473 αυτόν ³him]; 2198 ζήσονται [²shall live 3588 αι   2588-1473 καρδίαι αυτών ¹their hearts] 1519 εις into 165 αιώνα the eon 165 αιώνος of the eon.

  35:18   1843 εξομολογήσομαί I shall make acknowledgment 1473 σοι to you 1722 εν in 1577 εκκλησία [²assembly 4183 πολλή ¹the vast]; 1722 εν with 2992 λαώ [²people 926 βαρεί ¹grievous] 134 αινέσω I shall praise 1473 σε you.