Acts 23:20-35

  23:20   2036-1161 είπε δε And he said 3754 ότι that, 3588 οι The * Ιουδαίοι Jews 4934 συνέθεντο agreed 3588 του   2065 ερωτήσαί to ask 1473 σε you 3704 όπως that 839 αύριον tomorrow 1519 εις [3unto 3588 το 4the 4892 συνέδριον 5sanhedrin 2609 καταγάγης 1you should lead 3588 τον   * Παύλον 2Paul], 5613 ως as 3195 μέλλοντες being about 5100 τι something 199 ακριβέστερον to more exactly 4441 πυνθάνεσθαι inquire about 4012 περί concerning 1473 αυτού him.   23:21   1473 συ You 3767 ούν then 3361 μη should not 3982 πεισθής be persuaded 1473 αυτοίς by them; 1748-1063 ενεδρεύουσι γαρ for they lie in wait for 1473 αυτόν him, 1537 εξ [4of 1473 αυτών 5them 435 άνδρες 3men 4183 πλείους 1more than 5062 τεσσαράκοντα 2forty], 3748 οίτινες who 332 ανεθεμάτισαν devoted 1438 εαυτούς themselves 3383 μήτε to neither 2068 φαγείν eat 3383 μήτε nor 4095 πιείν drink 2193 έως until 3739 ου of which time 337 ανέλωσιν they should do away with 1473 αυτόν him; 2532 και and 3568 νυν now 2092-1510.2.6 έτοιμοί εισι they are ready, 4327 προσδεχόμενοι waiting 3588 την   575 από [2from 1473 σου 3you 1860 επαγγελίαν 1a promise].   23:22   3588-3303-3767 ο μεν ουν Then the 5506 χιλίαρχος commander 630 απέλυσε dismissed 3588 τον the 3494 νεανίαν young man, 3853 παραγγείλας exhorting, saying, 3367 μηδενί [2to no one 1583 εκλαλήσαι 1Divulge] 3754 ότι that 3778 ταύτα these things 1718 ενεφάνισας were revealed 4314 προς to 1473 με me.   23:23   2532 και And 4341 προσκαλεσάμενος having called on 1417 δύο two 5100 τινάς certain 3588 των   1543 εκατοντάρχων centurions, 2036 είπεν he said, 2090 ετοιμάσατε Prepare 4757 στρατιώτας [2soldiers 1250 διακοσίους 1two hundred], 3704 όπως that 4198 πορευθώσιν they should go 2193 έως unto * Καισαρείας Caesarea, 2532 και and 2460 ιππείς [2horsemen 1440 εβδομήκοντα 1seventy], 2532 και and 1187 δεξιολάβους [2spearmen 1250 διακοσίους 1two hundred], 575 από from 5154 τρίτης the third 5610 ώρας hour 3588 της of the 3571 νυκτός night;   23:24   2934 κτήνη [3beasts 5037 τε 1and 3936 παραστήσαι 2present], 2443 ίνα that 1913-3588-* επιβιβάσαντες τον Παύλον Paul setting upon one, 1295 διασώσωσι they should deliver him 4314 προς to * Φήλικα Felix 3588 τον the 2232 ηγεμόνα governor;   23:25   1125 γράψας having [2written 1992 επιστολήν 1a letter] 4023 περιέχουσαν containing 3588 τον   5179-3778 τύπον τούτον this impression.   23:26   * Κλαύδιος Claudius * Λυσίας Lysias 3588 τω to the 2903 κρατίστω most excellent 2232 ηγεμόνι governor * Φήλικι Felix, 5463 χαίρειν Hail!   23:27   3588 τον   435-3778 άνδρα τούτον This man 4815 συλληφθέντα having been seized 5259 υπό by 3588 των the * Ιουδαίων Jews, 2532 και and 3195 μέλλοντα being about 337 αναιρείσθαι to be done away with 5259 υπ΄ by 1473 αυτών them, 2186 επιστάς attending 4862 συν with 3588 τω the 4753 στρατεύματι military, 1807 εξειλόμην I rescued 1473 αυτόν him, 3129 μαθών having learned 3754 ότι that *-1510.2.3 Ρωμαίός εστι he is a Roman.   23:28   1014-1161 βουλόμενος δε And wanting 1097 γνώναι to know 3588 την the 156 αιτίαν reason 1223 δι΄ for 3739 ην which 1458 ενέκαλουν they accused 1473 αυτώ him, 2609-1473 κατήγαγον αυτόν I led him down 1519 εις unto 3588 το   4892-1473 συνέδριον αυτών their sanhedrin;   23:29   3739 ον whom 2147 εύρον I found 1458 εγκαλούμενον to be accused 4012 περί concerning 2213 ζητημάτων matters 3588 του   3551-1473 νόμου αυτών of their law, 3367 μηδέν [3no 1161 δε 1but 514 άξιον 5worthy 2288 θανάτου 6of death 2228 η 7or 1199 δεσμών 8bonds 1462 έγκλημα 4indictment 2192 έχοντα 2having].   23:30   3377-1161 μηνυθείσης δε And having been indicated 1473 μοι to me 1917 επιβουλής of a plot 1519 εις against 3588 τον the 435 άνδρα man, 3195 μέλλειν being about 1510.9 έσεσθαι to be 5259 υπό by 3588 των the * Ιουδαίων Jews, 1824 εξαυτής immediately 3992 έπεμψα I sent forth 4314 προς to 1473 σε you, 3853 παραγγείλας exhorting 2532 και also 3588 τοις the 2725 κατηγόροις accusers 3004 λέγειν to say 3588 τα the things 4314 προς against 1473 αυτόν him 1909 επί unto 1473 σου you. 4517 έρρωσο Be in health!   23:31   3588-3303 οι μεν The 3767-4757 ουν στρατιώται soldiers then, 2596 κατά according to 3588 το the thing 1299 διατεταγμένον being set in order 1473 αυτοίς for them, 353 αναλαβόντες having taken 3588 τον   * Παύλον Paul, 71 ήγαγον led him 1223 διά through 3588 της the 3571 νυκτός night 1519 εις unto 3588 την   * Αντιπατρίδα Antipatris.   23:32   3588-1161 τη δε And the 1887 επαύριον next day 1439 εάσαντες they allowed 3588 τους the 2460 ιππείς horsemen 4198 πορεύεσθαι to go 4862 συν with 1473 αυτώ him, 5290 υπέστρεψαν and they returned 1519 εις unto 3588 την the 3925 παρεμβολήν camp.   23:33   3748 οίτινες The ones who 1525 εισελθόντες having entered 1519 εις into 3588 την   * Καισάρειαν Caesarea, 2532 και and 325 αναδόντες having delivered 3588 την the 1992 επιστολήν letter 3588 τω to the 2232 ηγεμόνι governor, 3936 παρέστησαν presented 2532 και also 3588 τον   * Παύλον Paul 1473 αυτώ to him.   23:34   314 αναγνούς [4having read it 1161 δε 1And 3588 ο 2the 2232 ηγεμών 3governor], 2532 και and 1905 επερωτήσας having asked 1537 εκ of 4169 ποίας what 1885 επαρχίας jurisdiction 1510.2.3 εστί he is, 2532 και and 4441 πυθόμενος having ascertained 3754 ότι that he is 575 από from * Κιλικίας Cilicia;   23:35   1251 διακούσομαί I will hold a hearing 1473 σου for you, 5346 έφη said he, 3752 όταν whenever 2532 και also 3588 οι   2725-1473 κατήγοροί σου your accusers 3854 παραγένωνται should come. 2753-5037 εκέλευσέ τε And he bid 1473 αυτόν him 1722 εν [2in 3588 τω 3the 4232 πραιτωρίω 4praetorium * Ηρώδου 5of Herod 5442 φυλάσσεσθαι 1to be kept].