Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Luke
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Luke 11
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Luke 11:39-54
11:39
2036
είπε
[
4
said
1161
δε
1
And
3588
ο
2
the
2962
κύριος
3
Lord]
4314
προς
to
1473
αυτόν
him,
3568
νυν
Now
1473
υμείς
you,
3588
οι
the
*
Φαρισαίοι
Pharisees,
3588
το
[
2
the
1855
έξωθεν
3
outside
3588
του
4
of the
4221
ποτηρίου
5
cup
2532
και
6
and
3588
του
7
the
4094
πίνακος
8
platter
2511
καθαρίζετε
1
cleanse];
3588
-
1161
το δε
but the
2081
έσωθεν
inside
1473
υμών
of you
1073
γέμει
is
full
724
αρπαγής
of seizure
2532
και
and
4189
πονηρίας
wickedness.
11:40
878
άφρονες
Fools,
3756
ουχ
did not
3588
ο
the one
4160
ποιήσας
making
3588
το
the
1855
έξωθεν
outside,
2532
και
also
3588
το
[
2
the
2081
έσωθεν
3
inside
4160
εποίησε
1
make]?
11:41
4133
πλην
Furthermore,
3588
τα
the
things
1751
ενόντα
being within
1325
δότε
give
1654
ελεημοσύνη
charity!
2532
και
and
2400
ιδού
behold,
3956
πάντα
then
all
things
2513
καθαρά
[
2
clean
1473
υμίν
3
to you
1510.2.3
εστιν
1
are]!
11:42
235
αλλ΄
But
3759
ουαί
woe
1473
υμίν
to you,
3588
τοις
to the
*
Φαρισαίος
Pharisees;
3754
ότι
for
586
αποδεκατούτε
you tithe
3588
το
the
2238
ηδύοσμον
mint
2532
και
and
3588
το
the
4076
πήγανον
rue
2532
και
and
3956
παν
every
3001
λάχανον
vegetation,
2532
και
and
3928
παρέρχεσθε
pass by
3588
την
the
2920
κρίσιν
judgment
2532
και
and
3588
την
the
26
αγάπην
love
3588
του
2316
θεού
of God;
3778
ταύτα
these
things
1163
έδει
are necessary
4160
ποιήσαι
to do,
2548
κακείνα
and those
things
3361
μη
are
not
863
αφιέναι
to be dismissed.
11:43
3759
ουαί
Woe
1473
υμίν
to you,
3588
τοις
to the
*
Φαρισαίοις
Pharisees;
3754
ότι
for
25
αγαπάτε
you love
3588
την
the
4410
πρωτοκαθεδρίαν
first seat
1722
εν
in
3588
ταις
the
4864
συναγωγαίς
synagogues,
2532
και
and
3588
τους
the
783
ασπασμούς
greetings
1722
εν
in
3588
ταις
the
58
αγοραίς
markets.
11:44
3759
ουαί
Woe
1473
υμίν
to you
1122
γραμματείς
scribes
2532
και
and
*
Φαρισαίοι
Pharisees,
5273
υποκριταί
hypocrites;
3754
ότι
for
1510.2.5
εστέ
you are
5613
ως
as
3588
τα
the
3419
μνημεία
[
2
tombs
3588
τα
82
άδηλα
1
concealed],
2532
και
and
3588
οι
the
444
άνθρωποι
men
4043
περιπατούντες
walking
1883
επάνω
upon
them
3756
-
1492
ουκ οίδασιν
have not known
it
.
11:45
611
-
1161
αποκριθείς δε
And responding,
5100
τις
a certain person
3588
των
of the
3544
νομικών
legal experts
3004
λέγει
says
1473
αυτώ
to him,
1320
διδάσκαλε
Teacher,
3778
ταύτα
these
things
3004
λέγων
saying
2532
και
[
2
even
1473
ημάς
4
us
5195
υβρίζεις
1
you
3
insult].
11:46
3588
-
1161
ο δε
And he
2036
είπε
said,
2532
και
And
1473
υμίν
to you,
3588
τοις
to the
3544
νομικοίς
legal experts,
3759
ουαί
woe;
3754
ότι
for
5412
φορτίζετε
you load
3588
τους
444
ανθρώπους
men
5413
φορτία
with
loads
1419
δυσβάστακτα
hard to bear,
2532
και
and
1473
αυτοί
yourselves
1520
ενί
[
5
with one
3588
των
1147
-
1473
δακτύλων υμών
6
of your fingers
3756
ου
1
do not
4379
προσψαύετε
2
touch
3588
τοις
3
the
5413
φορτίοις
4
loads].
11:47
3759
ουαί
Woe
1473
υμίν
to you;
3754
ότι
for
3618
οικοδομείτε
you build
3588
τα
the
3419
μνημεία
tombs
3588
των
of the
4396
προφητών
prophets,
3588
οι
1161
δε
but
3962
-
1473
πατέρες υμών
your fathers
615
απέκτειναν
killed
1473
αυτούς
them.
11:48
686
άρα
Then
3140
μαρτυρείτε
you witness
2532
και
and
4909
συνευδοκείτε
assent
3588
τοις
to the
2041
έργοις
works
3588
των
3962
-
1473
πατέρων υμών
of your fathers;
3754
ότι
for
1473
αυτοί
they
3303
μεν
indeed
615
απέκτειναν
killed
1473
αυτούς
them,
1473
-
1161
υμείς δε
and you
3618
οικοδομείτε
build
1473
αυτών
their
3588
τα
3419
μνημεία
tombs.
11:49
1223
διά
On account of
3778
τούτο
this
2532
και
also
3588
η
the
4678
σοφία
wisdom
3588
του
2316
θεού
of God
2036
είπεν
said,
649
αποστελώ
I will send
1519
εις
unto
1473
αυτούς
them
4396
προφήτας
prophets
2532
και
and
652
αποστόλους
apostles,
2532
και
and
1537
εξ
of
1473
αυτών
them
615
αποκτενούσι
they will kill
2532
και
and
1559
εκδιώξουσιν
drive out;
11:50
2443
ίνα
that
1567
εκζητηθή
should be required,
3588
το
the
129
αίμα
blood
3956
πάντων
of all
3588
των
the
4396
προφητών
prophets
3588
το
1632
εκχυνόμενον
being poured out
575
από
from
2602
καταβολής
the
founding
2889
κόσμου
of
the
world,
575
από
of
3588
της
1074
-
3778
γενεάς ταύτης
this generation.
11:51
575
από
From
3588
του
the
129
αίματος
blood
*
Αβελ
of Abel
2193
έως
unto
3588
του
the
129
αίματος
blood
*
Ζαχαρίου
of Zacharias,
3588
του
the one
622
απολομένου
perishing
3342
μεταξύ
between
3588
του
the
2379
θυσιαστηρίου
altar
2532
και
and
3588
του
the
3624
οίκου
house.
3483
ναι
Yes,
3004
λέγω
I say
1473
υμίν
to you,
1567
εκζητηθήσεται
it will be required
575
από
of
3588
της
1074
-
3778
γενεάς ταύτης
this generation.
11:52
3759
ουαί
Woe
1473
υμίν
to you,
3588
τοις
to the
3544
νομικοίς
legal experts;
3754
ότι
for
142
ήρατε
you take away
3588
την
the
2807
κλείδα
key
3588
της
of the
1108
γνώσεως
knowledge,
1473
αυτοί
and
you yourselves
3756
ουκ
do not
1525
εισήλθετε
enter,
2532
και
and
3588
τους
the ones
1525
εισερχομένους
entering
2967
εκωλύσατε
you restrain.
11:53
3004
λέγοντος
[
3
saying
1161
δε
1
And
1473
αυτού
2
of his]
3778
ταύτα
these
things
4314
προς
to
1473
αυτούς
them,
756
ήρξαντο
[
6
began
3588
οι
1
the
1122
γραμματείς
2
scribes
2532
και
3
and
3588
οι
4
the
*
Φαρισαίοι
5
Pharisees]
1171
δεινώς
awfully
1758
ενέχειν
to press,
2532
και
and
653
-
1473
αποστοματίζειν αυτόν
to ensnare him with off-hand questions
4012
περί
concerning
4183
πλειόνων
many
things
;
11:54
1748
ενεδρεύοντες
lying in wait for
1473
αυτόν
him,
2212
ζητούντες
seeking
2340
θηρεύσαί
to hunt
5100
τι
something
1537
εκ
from out of
3588
του
4750
-
1473
στόματος αυτού
his mouth,
2443
ίνα
that
2723
κατηγορήσωσιν
they should charge
1473
αυτού
him.
Compare Luke 11:39 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Luke 11:39-54
Apostolic Bible