Ezekiel 33

  33:1   2532 και And 1096 εγένετο [³came 3056 λόγος ¹the word 2962 κυρίου ²of the lord] 4314 προς to 1473 με me, 3004 λέγων saying,   33:2   5207 υιέ O son 444 ανθρώπου of man, 2980 λάλησον speak 3588 τοις to the 5207 υιοίς sons 3588 του   2992-1473 λαού σου of your people, 2532 και and 2046 ερείς you shall say 4314 προς to 1473 αυτούς them, 1093 γη The land 1909 εφ΄ upon 3739 ην which 302 αν ever 1863 επάγω I bring 4501 ρομφαίαν the broadsword, 2532 και that 2983 λάβη [⁵should take 3588 ο ¹the 2992 λαός ²people 3588 της ³of the 1093 γης ⁴land] 444 άνθρωπον [²man 1520 ένα ¹one] 1537 εξ from out of 1473 αυτών them, 2532 και and 1325 δώσιν put 1473 αυτόν him 1438 εαυτοίς for themselves 1519 εις as 4649 σκοπόν a watchman.   33:3   2532 και And 1492 ίδη if one should behold 3588 την the 4501 ρομφαίαν broadsword 2064 ερχομένην coming 1909 επί upon 3588 την the 1093 γην land, 2532 και and 4537 σαλπίση he should trump 3588 τη the 4536 σάλπιγγι trumpet, 2532 και and 4591 σημανή should signify 3588 τω to the 2992 λαώ people,   33:4   2532 και and 191 ακούση [³shall hear 3588 ο ¹the one 191 ακούσας ²hearing] 3588 της the 5456 φωνής sound 3588 της of the 4536 σάλπιγγος trumpet, 2532 και and 3361 μη should not 5442 φυλάξηται take guard, 2532 και and 1904 επέλθη [³comes 3588 η ¹the 4501 ρομφαία ²broadsword] 2532 και and 2638 καταλάβη overtakes 1473 αυτόν him, 3588 το   129-1473 αίμα αυτού his blood 1909 επί [²upon 3588 της   2776-1473 κεφαλής αυτού ³his own head 1510.8.3 έσται ¹shall be].   33:5   3754 ότι For 3588 την [²the 5456 φωνήν ³sound 3588 της ⁴of the 4536 σάλπιγγος ⁵trumpet 191 ακούσας ¹hearing] 3756 ουκ he did not 5442 εφυλάξατο take guard; 3588 το   129-1473 αίμα αυτού his blood 1909 επ΄ [²upon 1473 αυτόν ³him 1510.8.3 έσται ¹shall be]. 2532 και But 3778 ούτος this one 3754 ότι that 5442 εφυλάξατο guarded 3588 την   5590-1473 ψυχήν αυτού [²his life 1807 εξείλατο ¹rescued].   33:6   2532 και And 3588 ο the 4649 σκοπός watchman, 1437 εάν if 1492 ίδη he should behold 3588 την the 4501 ρομφαίαν broadsword 2064 ερχομένην coming, 2532 και and 3361 μη should not 4591 σημανή signify 3588 τη by the 4536 σάλπιγγι trumpet, 2532 και and 3588 ο the 2992 λαός people 3361 μη should not 5442 φυλάξηται take guard; 2532 και and 2064 ελθούσα coming, 3588 η the 4501 ρομφαία broadsword 2983 λάβη should take 1537 εξ from out of 1473 αυτών them 5590 ψυχήν a soul, 3778 αύτη this soul 1223 διά [²on account 3588 την   1473 αυτής ³of its 458 ανομίαν ⁴lawlessness 2983 ελήφθη ¹is taken], 2532 και but 3588 το the 129 αίμα blood 1537 εκ of 3588 της the 5495 χειρός hand 3588 του of the 4649 σκοπού watchman 1567 εκζητήσω I will require.   33:7   2532 και And 1473 συ you, 5207 υιέ O son 444 ανθρώπου of man, 4649 σκοπόν [³as watchman 1325 δέδωκά ¹I have appointed 1473 σε ²you] 3588 τω to the 3624 οίκω house * Ισραήλ of Israel, 2532 και and 191 ακούση you shall hear 1537 εκ [²from out of 3588 του   4750-1473 στόματός μου ³my mouth 3056 λόγον ¹a word], 2532 και and 312 αναγγελείς you shall announce 1473 αυτοίς to them 575 απ΄ from 1473 εμού me.   33:8   1722 εν And in 3588 τω   2036-1473 ειπείν με my saying 3588 τω to the 268 αμαρτωλώ sinner, 2288 θανάτω To death 599 αποθάνη you shall die; 2532 και and 3361 μη you should not 2980 λαλήσης speak 3588 του   5442 φυλάξασθαι to guard 3588 τον the 765 ασεβή impious 575 από from 3588 της   3598-1473 οδού αυτού his way, 1473 αυτός he, 3588 ο the 459 άνομος lawless one, 3588 τη   458-1473 ανομία αυτού [²of his lawlessness 599 αποθανείται ¹shall die], 3588 το   1161 δε but 129-1473 αίμα αυτού his blood 1537 εκ [²of 3588 της   5495-1473 χειρός σου ³your hand 1567 εκζητήσω ¹I will require].   33:9   1473-1473 συ δε But you, 1437 εάν if 4258.3 προαπαγγείλης you should forewarn 3588 τω the 765 ασεβεί impious 3588 την   3598-1473 οδόν αυτού of his way 654 αποστρέψαι to turn 575 απ΄ from 1473 αυτής it, 2532 και and 3361 μη he should not 654 αποστρέψη turn 575 από from 3588 της   3598-1473 οδού αυτού his way, 3778 ούτος this one 3588 τη [²in 763-1473 ασεβεία αυτού ³his impiety 599 αποθανείται ¹shall die]; 2532 και but 1473 συ you 3588 την   5590 ψυχήν [³soul 4572 σαυτού ²your own 1807 εξήρησαι ¹rescued].   33:10   2532 και And 1473 συ you, 5207 υιέ O son 444 ανθρώπου of man, 2036 είπον say 3588 τω to the 3624 οίκω house * Ισραήλ of Israel! 3779 ούτως Thus 2980 ελαλήσατε you spoke, 3004 λέγοντες saying, 3588 αι   4106-1473 πλάναι ημών Our delusions 2532 και and 3588 αι   458-1473 ανομίαι ημών our lawless deeds 1909 εφ΄ [²upon 1473 ημίν ³us 1510.2.6 εισι ¹are], 2532 και and 1722 εν in 1473 αυταίς them 1473 ημείς we 5080 τηκόμεθα melt away, 2532 και and 4459 πως how then 2198 ζησόμεθα shall we live?   33:11   2036 είπον Say 1473 αυτοίς to them! 2198-1473 ζω εγώ As I live, 3004 λέγει says * Αδωναϊ Adonai 2962 κύριος the lord, 3756 ου I do not 1014 βούλομαι want 3588 τον the 2288 θάνατον death 3588 του of the 765 ασεβούς impious, 5613 ως but as for 654 αποστρέψαι [³to turn 3588 τον ¹the 765 ασεβή ²impious] 575 από from 3588 της   3598-1473 οδού αυτού his way, 2532 και and 2198 ζην [²to live 1473 αυτόν ¹for him]. 654.1 αποστροφή By turning 654 αποστρέψατε you turn 575 από from 3588 της   3598 οδού [³way 1473 υμών ¹your 3588 της   4190 πονηράς ²evil]! 2532 και For 2444 ινατί why 599 αποθνήσκετε do you die, 3624 οίκος O house * Ισραήλ of Israel?   33:12   2532 και And 1473 συ you 5207 υιέ O son 444 ανθρώπου of man, 2036 είπον say 4314 προς to 3588 τους the 5207 υιούς sons 3588 του   2992-1473 λαού σου of your people! 1343 δικαιοσύνη The righteousness 1342 δικαίου of the just 3766.2 ου μη in no way 1807 εξέληται should rescue 1473 αυτόν him, 1722 εν in 3739 η which 302 αν ever 2250 ημέρα day 4105 πλανηθή he should wander. 2532 και And 458 ανομία the lawlessness 765 ασεβούς of the impious 3766.2 ου μη in no way 2559 κακώση shall afflict 1473 αυτόν him 1722 εν in 3739 η which 302 αν ever 2250 ημέρα day 654 αποστρέψη he should turn 575 από from 3588 της   458-1473 ανομίας αυτού his lawlessness. 2532 και But 1342 δίκαιος the just 3766.2 ου μη no way 1410 δύνηται shall be able 4982 σωθήναι to be delivered 1722 εν in 2250 ημέρα the day 266-1473 αμαρτίας αυτού of his sin.   33:13   1722 εν In 3588 τω   2036-1473 ειπείν με my saying 3588 τω to the 1342 δικαίω righteous that 2222 ζωή [²to life 2198 ζήσεται ¹he shall live]; 2532 και and 3778 ούτος this one 3982 πέποιθεν has relied 1909 επί upon 3588 τη   1343-1473 δικαιοσύνη αυτού his righteousness, 2532 και and 4160 ποιήσει should commit 458 ανομίαν lawlessness, 3956 πάσαι all 3588 αι   1343-1473 δικαιοσύναι αυτού his righteousness 3766.2 ου μη in no way 363 αναμνησθώσιν shall be called to mind; 1722 εν in 3588 τη   93 αδικία αυτού his iniquity 3739 η in which 4160 εποίησεν he committed, 1722 εν in 1473 αυτή it 599 αποθανείται he shall die.   33:14   2532 και And 1722 εν in 3588 τω   2036-1473 ειπείν εμέ my saying 3588 τω to the 765 ασεβεί impious, 2288 θανάτω To death 2289 θανατωθήση you shall be put to death; 2532 και and 654 αποστρέψει he shall turn 575 από from 3588 της   266-1473 αμαρτίας αυτού his sin, 2532 και and 4160 ποιήσει shall execute 2917 κρίμα equity 2532 και and 1343 δικαιοσύνην righteousness,   33:15   2532 και and 1757.3 ενεχύρασμα [²collateral 591 αποδώ ¹he should give back], 2532 και and 724.1 αρπάγματα [²for any seizures 661 αποτίσει ¹he should pay back], 1722 εν [²in 4366.2 προστάγμασι ³the orders 2222 ζωής ⁴of life 1279 διαπορεύηται ¹and he should travel], 3588 του   3361 μη to not 4160 ποιήσαι do 94 άδικον unjustly; 2222 ζωή to life 2198 ζήσεται he shall live, 2532 και and 3766.2 ου μη in no way 599 αποθάνη shall he die.   33:16   3956 πάσαι All 3588 αι   266-1473 αμαρτίαι αυτού his sins 3739 ας which 264 ήμαρτεν he sinned 3766.2 ου μη in no way 363 αναμνησθώσιν shall be called to mind, 3754 ότι for 2917 κρίμα [²equity 2532 και ³and 1343 δικαιοσύνην ⁴righteousness 4160 εποίησεν ¹he observed]; 1722 εν by 1473 αυταίς them 2198 ζήσεται he shall live.   33:17   2532 και And 2046 ερούσιν [⁴shall say 3588 οι ¹the 5207 υιοί ²sons 3588 του   2992-1473 λαού σου ³of your people], 3756 ουκ [⁵is not 2117 ευθεία ⁶right 3588 η ¹the 3598 οδός ²way 3588 του ³of the 2962 κυρίου ⁴ lord]; 2532 και but 3778 αύτη this, 3588 η   3598-1473 οδός αυτών their way 3756 ουκ is not 2117 ευθεία right.   33:18   1722 εν In 3588 τω the 654 αποστρέψαι turning 1342 δίκαιον of the righteous 575 από from 3588 της   1343-1473 δικαιοσύνης αυτού his righteousness, 2532 και and 4160 ποιήση he should commit 458 ανομίας lawless deeds, 599 αποθανείται he shall die 1722 εν in 1473 αυταίς them.   33:19   2532 και And 1722 εν in 3588 τω the 654 αποστρέψαι [³turning 3588 τον   268 αμαρτωλόν ²sinner] 575 από from 3588 της   458 ανομίας αυτού his lawlessness, 2532 και and 4160 ποιήση should observe 2917 κρίμα equity 2532 και and 1343 δικαιοσύνην righteousness; 1722 εν by 1473 αυτοίς them 1473 αυτός he 2198 ζήσεται shall live.   33:20   2532 και And 2036 είπατε you said, 3756 ουκ [⁴is not 2117 ευθεία ⁵straight 3588 η ¹The 3598 οδός ²way 2962 κυρίου ³of the lord]. 1538 έκαστον [⁵each 1722 εν ⁶by 3588 ταις   3598-1473 οδοίς αυτού ⁷his ways 2919 κρινώ ¹I will judge 1473 υμάς ²you 3624 οίκος ³O house * Ισραήλ ⁴of Israel].   33:21   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 1722 εν in 3588 τω the 1428 δωδεκάτω twelfth 2094 έτει year, 1722 εν in 3588 τω the 1181 δεκάτω tenth 3376 μηνί month, 3991 πέμπτη the fifth 3588 του of the 3376 μηνός month 3588 της   161-1473 αιχμαλωσίας ημών of our captivity, 2064 ήλθε there came 4314 προς to 1473 με me 3588 ο   391.2 ανασωθείς one having escaped 575 από from * Ιερουσαλήμ Jerusalem, 3004 λέγων saying, 234.1 εάλω [³is captured 3588 η ¹the 4172 πόλις ²city].   33:22   2532 και And 5495 χειρ the hand 2962 κυρίου of the lord 1096 εγενήθη came 1909 επ΄ upon 1473 εμέ me 2073 εσπέρας at evening 4250 πριν before 2064-1473 ελθείν αυτόν he came; 2532 και and 455 ήνοιξέ he opened 1473 μου my 3588 το   4750 στόμα mouth 5613 ως as 2064 ήλθε he came 4314 προς to 1473 με me 4404 τοπρωϊ in the morning; 2532 και and 455 ανοιχθέν in opening 3588 το   4750-1473 στόμα μου my mouth 3756 ου it was not 4912 συνεσχέθη held together 2089 έτι any longer.   33:23   2532 και And 1096 εγενήθη [³came 3056 λόγος ¹the word 2962 κυρίου ²of the lord] 4314 προς to 1473 με me, 3004 λέγων saying,   33:24   5207 υιέ O son 444 ανθρώπου of man, 3588 οι the ones 2730 κατοικούντες inhabiting 3588 τας the places 2049 ηρημωμένας being made desolate 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης land 3588 του   * Ισραήλ of Israel, 3004 λέγοντες speaking 3004 λέγουσιν they say, 1520 εις [³one 1510.7.3 ην ²was * Αβραάμ ¹Abraham], 2532 και and 2722 κατέσχε he held down 3588 την the 1093 γην land; 2532 και and 1473 ημείς we, 4183-1510.2.4 πλείους εσμέν we are many; 1473 ημίν [⁴to us 1325 δέδοται ³was given 3588 η ¹the 1093 γη ²land] 1519 εις for 2697 κατάσχεσιν a possession.   33:25   1223 διά On account of 3778 τούτο this 2036 είπον say 1473 αυτοίς to them! 3592 τάδε Thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the Lord 2962 κύριος the lord; 1909 επί [²upon food with 129 αίματος ³blood 5176 τρώγετε ¹Since you chew], 2532 και and 3588 τους   3788-1473 οφθαλμούς υμών [²your eyes 142 αίρετε ¹lift] 1519 εις unto 3588 τα   946-1473 βδελύγματα υμών your abominations, 2532 και and 129 αίμα [²blood 1632 εκχέετε ¹you pour out] -- 2532 και then 3588 την [²the 1093 γην ³land 2816 κληρονομήσετε ¹shall you inherit]?   33:26   2532 και And 2476 έστητε you stood 1722 εν with 3588 ταις   4501-1473 ρομφαίαις υμών your broadswords, 4160 εποιήσατε you did 4360.1 προσόχθισμα loathsome things, 2532 και and 1538 έκαστος each 3588 την [²the 1135 γυναίκα ³wife 3588 του   4139-1473 πλησίον αυτού ⁴of his neighbor 3435 εμολύνατε ¹tainted] -- 2532 και then 3588 την [²the 1093 γην ³land 2816 κληρονομήσετε ¹shall you inherit]?   33:27   3592 τάδε Thus 2036 ερείς say 1473 αυτοίς to them! 3592 τάδε Thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the Lord 2962 κύριος the lord; 2198-1473 ζω εγώ As I live, 2229 ημήν assuredly 3588 οι the ones 1722 εν in 3588 ταις the 2049 ηρημωμέναις places being made desolate 3162 μαχαίραις [²swords 4098 πεσούνται ¹shall fall by], 2532 και and 3588 οι the ones 1909 επί upon 4383 προσώπου the face 3588 του of the 3977.1 πεδίου plain 3588 τοις [²to the 2342 θηρίοις ³wild beasts 3588 του ⁴of the 68 αγρού ⁵field 1325 δοθήσονται ¹shall be given] 1519 εις for 2603.1 κατάβρωμα a thing to be devoured, 2532 και and 3588 τους the ones 1722 εν behind 3588 ταις the places 5037.3 τετειχισμέναις being walled, 2532 και and 3588 τους the ones 1722 εν in 3588 τοις the 4693 σπηλαίοις caves 2288 θανάτω [²by plague 615 αποκτενώ ¹I will kill].   33:28   2532 και And 1325 δώσω I will make 3588 την the 1093 γην land 2048 έρημον a wilderness; 2532 και and 622 απολείται [⁴shall perish 3588 η ¹the 5196 ύβρις ²insolence 3588 της   2479-1473 ισχύος αυτής ³of her strength]; 2532 και and 2049 ερημωθήσεται [⁴shall be made desolate 3588 τα ¹the 3735 όρη ²mountains * Ισραήλ ³of Israel] 1223 διά on account of 3588 το there 3361 μη not 1510.1 είναι being 1279 διαπορευόμενον anyone traveling through.   33:29   2532 και And 1097 γνώσονται they shall know 3754 ότι that 1473 εγώ I 1510.2.1 ειμι am 2962 κύριος the lord; 2532 και and 4160 ποιήσω I will make 3588 την   1093-1473 γην αυτών their land 2048 έρημον wilderness, 2532 και and 2049 ερημωθήσεται it shall be made desolate 1223 διά on account of 3956 πάντα all 3588 τα   946-1473 βδελύγματα αυτών their abominations 3739 α which 4160 εποίησαν they did.   33:30   2532 και And 1473 συ you, 5207 υιέ O son 444 ανθρώπου of man, 3588 οι the 5207 υιοί sons 3588 του   2992-1473 λαού σου of your people, 3588 οι the ones 2980 λαλούντες speaking 4012 περί concerning 1473 σου you 3844 παρά by 3588 τα the 5038 τείχη walls 2532 και and 1722 εν in 3588 τοις the 4440 πυλώσι gatehouses 3588 των of the 3614 οικιών houses, 2532 και and 2980 λαλούσιν [²speaks 1538 έκαστος ¹each] 3588 τω to 80-1473 αδελφώ αυτού his brother, 3004 λέγοντες saying, 4905 συνέλθωμεν We should come together 2532 και and 191 ακούσωμεν should hear 3588 τα the 1607 εκπορευόμενα goings forth 3844 παρά from 2962 κυρίου the lord.   33:31   2532 και And 2064 έρχονται they come 4314 προς to 1473 σε you 5613 ως as 4848 συμπορεύεται [²going with one another 2992 λαός ¹a people], 2532 και and 2521 κάθηνται they sit down 1726 εναντίον before 1473 σου you, 2532 και and 191 ακούουσι they hear 3588 τα   4487-1473 ρήματά σου your sayings, 2532 και but 3766.2 ου μη in no way 4160 ποιήσουσιν will they do 1473 αυτά them, 3754 ότι for 5579 ψεύδος the lie 1722 εν is in 3588 τω   4750-1473 στόματι αυτών their mouth, 2532 και and 3694 οπίσω [³after 3588 των   3393-1473 μιασμάτων αυτών ⁴their defilements 3588 η   2588-1473 καρδία αυτών ¹their heart 4198 πορεύεται ²goes].   33:32   2532 και And 1096 γίνη should you become 1473 αυτοίς to them 5613 ως as 5456 φωνή the sound 5568.1 ψαλτηρίου [³psaltery 2238.4 ηδυφώνου ¹of a sweet sounding 2102.1 ευαρμόστου ²well-tuned], 2532 και and 191 ακούσονταί they shall hear 1473 σου your 3588 τα   4487 ρήματα words, 2532 και but 3766.2 ου μη no way 4160 ποιήσουσιν shall they do 1473 αυτά them.   33:33   2532 και And 2259 ηνίκα when 1437 εάν ever 2064 έλθη it should come to pass, 2046 ερούσιν they shall say, 2400 ιδού Behold, 2240 ήκει it is come; 2532 και and 1097 γνώσονται they shall know 3754 ότι that 4396 προφήτης a prophet 1510.7.3 ην was 1722 εν in 3319-1473 μέσω αυτών their midst.