4815 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  4:1   *-1161 Αδάμ δε And Adam 1097 έγνω knew * Εύαν Eve 3588 την   1135-1473 γυναίκα αυτού his wife. 2532 και And 4815 συλλαβούσα conceiving, 5088 έτεκε she bore 3588 τον   * Καϊν Cain, 2532 και and 2036 είπεν said, 2932 εκτησάμην I acquired 444 άνθρωπον a man 1223 διά through 3588 του   2316 θεού God.

  4:17   2532 και And 1097-* έγνω Καϊν Cain knew 3588 την   1135-1473 γυναίκα αυτού his wife. 2532 και And 4815 συλλαβούσα she, conceiving, 5088 έτεκε bore 3588 τον   * Ενώχ Enoch. 2532 και And 1510.7.3 ην he was 3618 οικοδομών building 4172 πόλιν a city, 2532 και and 2028 επωνόμασε he named 3588 την the 4172 πόλιν city 1909 επί after 3588 τω the 3686 ονόματι name 3588 του   5207-1473 υιού αυτού of his son * Ενώχ Enoch.

  4:25   1097 έγνω [³knew 1161 δε ¹And * Αδάμ ²Adam] * Εύαν Eve 3588 την   1135-1473 γυναίκα αυτού his wife. 2532 και And 4815 συλλαβούσα conceiving, 5088 έτεκεν she bore 5207 υιόν a son, 2532 και and 2028 επωνόμασε named 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού his name * Σηθ Seth, 3004 λέγουσα saying, 1817 εξανέστησε [³raised up 1063 γαρ ¹For 1473 μοι ⁴to me 3588 ο   2316 θεός ²God 4690 σπέρμα ⁶seed 2087 έτερον ⁵another] 473 αντί instead of * Άβελ Abel, 3739 ον whom 615-* απέκτεινε Καϊν Cain killed.

  16:4   2532 και And 1525 εισήλθε he entered 4314 προς to * Άγαρ Hagar, 2532 και and 4815 συνέλαβε she conceived. 2532 και And 1492 είδεν she saw 3754 ότι that 1722 εν [²in 1064 γαστρί ³the womb 2192 έχει ¹she had a child], 2532 και and 818 ητιμάσθη [³was dishonored 3588 η ¹the 2959 κυρία ²lady] 1726 εναντίον before 1473 αυτής her.

  19:36   2532 και And 4815 συνέλαβον [⁵conceived 3588 αι ¹the 1417 δύο ²two 2364 θυγατέρας ³daughters * Λωτ ⁴of Lot] 1537 εκ from 3588 του   3962-1473 πατρός αυτών their father.

  21:2   2532 και And 4815 συλλαβούσα conceiving, 5088 έτεκε she bore 3588 τω   * Αβραάμ to Abraham 5207 υιόν a son 1519 εις in 3588 το his 1094 γήρας old age, 1519 εις in 3588 τον the 2540 καιρόν time 2505 καθά as 2980 ελάλησεν [²spoke 1473 αυτώ ³to him 2962 κύριος ¹the lord].

  25:21   1189 εδέετο [³beseeched 1161 δε ¹And * Ισαάκ ²Isaac] 2962 κυρίου the lord 4012 περί concerning * Ρεβέκκας Rebekah 3588 της   1135-1473 γυναικός αυτού his wife, 3754 ότι for 4723-1510.7.3 στείρα ην she was sterile; 1522 εισήκουσε [⁴listened 1161 δε ¹and 1473 αυτού ²his 3588 ο   2316 θεός ³God], 2532 και and 4815 συνέλαβεν [³conceived 1722 εν ⁴in 1064 γαστρί ⁵the womb * Ρεβέκκα ¹Rebekah 3588 η   1135-1473 γυνή αυτού ²his wife].

  29:32   2532 και And 4815-* συνέλαβε Λεία Leah conceived 2532 και and 5088 έτεκεν bore 5207 υιόν a son 3588 τω   * Ιακώβ to Jacob. 2564-1161 εκάλεσε δε And she called 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού his name, * Ρουβήν Reuben, 3004 λέγουσα saying, 1360 διότι Because 1492 είδέ [²saw 1473 μου ³my 2962 κύριος ¹the lord] 3588 την the 5014 ταπείνωσιν humiliation, 2532 και and 1325 έδωκέ he gave 1473 μοι to me 5207 υιόν a son; 3568 νυν now 3767 ουν then 25 αγαπήσει [²will love 1473 με ³me 3588 ο   435-1473 ανήρ μου ¹my husband].   29:33   2532 και And 4815 συνέλαβε [³conceived 3825 πάλιν ¹again * Λεία ²Leah] 2532 και and 5088 έτεκεν bore 5207 υιόν [²son 1208 δεύτερον ¹a second] 3588 τω   * Ιακώβ to Jacob. 2532 και And 2036 είπεν she said, 3754 ότι For 191-2962 ήκουσε κύριος the lord heard 3754 ότι that 3404 μισούμαι I am detested, 2532 και and 4327.1 προσέδωκέ he gave in addition 1473 μοι to me 2532 και also 3778 τούτον this one. 2564-1161 εκάλεσε δε And she called 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού his name, * Συμεών Simeon.   29:34   2532 και And 4815 συνέλαβεν she conceived 2089 έτι again 2532 και and 5088 έτεκεν bore 5207 υιόν a son. 2532 και And 2036 είπεν she said, 1722 εν In 3588 τω the 3568 νυν present 2540 καιρώ time 4314 προς [³by 1473 εμού ⁴me 1510.8.3 έσται ²will be 3588 ο   435-1473 ανήρ μου ¹my husband], 5088-1063 έτεκον γαρ for I bore 1473 αυτώ to him 5140 τρεις three 5207 υιούς sons. 1223 διά On account of 3778 τούτο this 2564 εκάλεσε she called 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού his name, * Λευϊ Levi.   29:35   2532 και And 4815 συλλαβούσα conceiving 2089 έτι again 5088 έτεκεν she bore 5207 υιόν a son. 2532 και And 2036 είπε she said, 3568 νυν Now 2089 έτι yet 3778 τούτο this 1843 εξομολογήσομαι I will acknowledge 2962 κυρίω to the lord. 1223 διά On account of 3778 τούτο this 2564 εκάλεσε she called 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού his name, * Ιούδαν Judah. 2532 και And 2476 έστη she stopped 3588 του   5088 τικτείν bearing.

  30:5   2532 και And 4815 συνέλαβε [⁵conceived * Βαλλά ¹Bilhah 3588 η ²the 3814 παιδίσκη ³maidservant * Ραχήλ ⁴of Rachel]. 2532 και And 5088 έτεκε she bore 3588 τω   * Ιακώβ to Jacob 5207 υιόν a son.

  30:7   2532 και And 4815 συνέλαβεν [⁵conceived 2089 έτι ⁶again * Βαλλά ¹Bilhah 3588 η ²the 3814 παιδίσκη ³maidservant * Ραχήλ ⁴of Rachel]. 2532 και And 5088 έτεκεν she bore 5207 υιόν [²son 1208 δεύτερον ¹a second] 3588 τω   * Ιακώβ to Jacob.   30:8   2532 και And 2036-* είπε Ραχήλ Rachel said, 4815 συνελάβετό [²aided 1473 μοι ³me 3588 ο   2316 θεός ¹God], 2532 και and 4962 συνεστράφην I was twisted 3588 τη by 79-1473 αδελφή μου my sister, 2532 και and 1410 ηδυνάσθην I was able. 2532 και And 2564 εκάλεσε she called 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού his name, * Νεφθαλείμ Naphtali.

  30:10   2532 και And 4815 συνέλαβε [⁵conceived * Ζελφά ¹Zilpah 3588 η ²the 3814 παιδίσκη ³maidservant * Λείας ⁴of Leah]. 2532 και And 5088 έτεκε she bore 3588 τω   * Ιακώβ to Jacob 5207 υιόν a son.

  30:12   2532 και And 4815 συνέλαβεν [⁵conceived 2089 έτι ⁶again * Ζελφά ¹Zilpah 3588 η ²the 3814 παιδίσκη ³maidservant * Λείας ⁴of Leah]. 2532 και And 5088 έτεκε she bore 3588 τω   * Ιακώβ to Jacob 5207 υιόν [²son 1208 δεύτερον ¹a second].

  30:17   2532 και And 1873-3588-2316 επήκουσεν ο θεός God heeded * Λείας Leah. 2532 και And 4815 συλλαβούσα conceiving, 5088 έτεκε she bore 5207 υιόν [²son 3991 πεμπτον ¹a fifth] 3588 τω to * Ιακώβ Jacob.

  30:19   2532 και And 4815 συνέλαβεν [²conceived 2089 έτι ³again * Λεία ¹Leah]. 2532 και And 5088 έτεκεν she bore 5207 υιόν [²son 1622 έκτον ¹a sixth] 3588 τω   * Ιακώβ to Jacob.

  30:23   2532 και And 4815 συλλαβούσα conceiving, 5088 έτεκε she bore 3588 τω   * Ιακώβ to Jacob 5207 υιόν a son. 2036 είπε [³said 1161 δε ¹And * Ραχήλ ²Rachel], 851-3588-2316 αφείλε ο θεός God removed 1473 μου from me 3588 το the 3681 όνειδος scorn.

  38:3   2532 και And 4815 συλλαβούσα she conceived 5088 έτεκεν and bore 5207 υιόν a son, 2532 και and 2564 εκάλεσε she called 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού his name, * Ηρ Er.   38:4   2532 και And 4815 συλλαβούσα she conceived 5088 έτεκεν and bore 5207 υιόν a son 2089 έτι still again, 2532 και and 2564 εκάλεσε she called 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού his name, * Αυνάν Onan.

  2:22   1722 εν [³in 1064 γαστρί ⁴the womb 1161 δε ¹And 2983 λαβούσα ²conceiving], 3588 η the 1135 γυνή woman 5088 έτεκεν bore 5207 υιόν a son, 2532 και and 2028-* επωνόμασε Μωυσής Moses named 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού his name * Γηρσάμ Gershom, 3004 λέγων saying 3754 ότι that, 3941-1510.2.1 πάροικός ειμι I am a sojourner 1722 εν in 1093 γη [²land 245 αλλοτρία ¹an alien]. 2089-1161 ετι δε And still again 4815 συλλαβούσα conceiving, 5088 έτεκεν she bore 5207 υιόν [²son 1208 δεύτερον ¹a second], 2532 και and 2564 εκάλεσε he called 3588 το   3686-1473 όνομα αυτού his name * Ελιέζερ Eliezer, 3004 λέγων saying 3754 ότι that, 2316 θεός the God 3588 του   3962-1473 πατρός μου of my father, 998-1473 βοηθός μου my helper, 2532 και also 4506 ερρύσατό rescued 1473 με me 1537 εκ from 5495 χειρός the hand * Φαραω of Pharaoh.

  12:4   1437-1161 εάν δε But if 3641.1-1510.3 ολιγοστοί ώσιν there should be very few 1722 εν in 3588 τη the 3614 οικία house, 5620 ώστε so as 3361 μη for there not 2425-1510.1 ικανούς είναι to be enough 1519 εις for 4263 πρόβατον the sheep, 4815 συλλήψεται he shall include 3326 μεθ΄ with 1438 εαυτού himself 3588 τον the 1069 γείτονα neighbor, 3588 τον   4139 πλησίον neighboring 1473 αυτού him, 2596 κατά according to 706 αριθμόν the number 5590 ψυχών of souls, 1538 έκαστος each 3588 το   714 αρκούν sufficient 1473 αυτώ for him 4882.2 συναριθμθήσεται to be counted 1519 εις for 4263 πρόβατον the sheep.

  5:13   2532 και and 2837-5100 κοιμηθή τις anyone should go to bed 3326 μετ΄ with 1473 αυτής her 2845 κοίτην in the marriage-bed 4690 σπέρματος of semen, 2532 και and 2990 λάθη it should be unaware 1537 εξ from 3788 οφθαλμών the eyes 3588 του   435-1473 ανδρός αυτής of her husband, 2532 και and 2928 κρύψη she should hide it, 1473-1161 αυτή δε and herself 1510.3 η should be 3392 μεμιασμένη defiled, 2532 και and 3144 μάρτυς [²witness 3361-1510.3 μη η ¹there should be no] 2596 κατ΄ against 1473 αυτής her, 2532 και and 1473 αυτή she 3361 μη should not 1510.3 η be 4815 συνειλημμένη conceived;

  21:19   2532 και then 4815 συλλαβόντες [⁴seizing 1473 αυτόν ⁵him 3588 ο   3962-1473 πατήρ αυτού ¹his father 2532 και ²and 3588 η   3384-1473 μήτηρ αυτού ³his mother] 2532 και then 1806 εξάξουσιν shall lead 1473 αυτόν him 1909 επί to 3588 την the 1087 γερουσίαν council of elders 3588 της   4172-1473 πόλεως αυτού of his city, 2532 και and 1909 επί unto 3588 την the 4439 πύλην gate 3588 του   5117-1473 τόπου αυτού of his place.

  8:8   2532 και And 1510.8.3 έσται it will be 5613 ως when 302 αν ever 4815 συλλάβητε you should seize 3588 την the 4172 πόλιν city, 1714 εμπρήσατε burn 1473 αυτήν it 1722 εν by 4442 πυρί fire! 2596 κατά According to 3588 το   4487-3778 ρήμα τούτο this matter 4160 ποιήσατε you shall act. 2400 ιδού Behold, 1781 εντέταλμαι I have given charge 1473 υμίν to you.

  8:23   2532 και And 3588 τον the 935 βασιλέα king 3588 της   * Γαί of Ai 4815 συνέλαβον was seized 2198 ζώντα alive, 2532 και and 4317 προσήγαγον they led 1473 αυτόν him 4314 προς to * Ιησούν Joshua.

  7:25   2532 και And 4815 συνέλαβον they seized 3588 τους the 1417 δύο two 758 άρχοντας rulers * Μαδιάμ of Midian -- 3588 τον   * Ορήβ Oreb 2532 και and 3588 τον   * Ζηβ Zeeb; 2532 και and 615 απέκτειναν they killed 3588 τον   * Ορήβ Oreb 1722 εν in * Σουρ Sur, 2532 και and 3588 τον   * Ζηβ Zeeb 615 απέκτειναν they killed 1722 εν in * Ιακέβ Ζηβ Jakeb Zeeb. 2532 και And 2614 κατεδίωξαν they pursued 3588 την   * Μαδιάμ Midian. 2532 και And 3588 την the 2776 κεφαλήν head * Ορήβ of Oreb, 2532 και and * Ζηβ of Zeeb 5342 ήνεγκαν they brought 4314 προς to * Γεδεών Gideon 1537 εκ from 3588 του   4008 πέραν the other side 3588 του of the * Ιορδάνου Jordan.

  8:14   2532 και And 4815 συνέλαβε he seized 3808 παιδάριον a servant 1537 εκ from 3588 των the 435 ανδρών men * Σοκχώθ of Succoth, 2532 και and 1905 επηρώτησεν he questioned 1473 αυτόν him; 2532 και and 583 απεγράψατο he registered 4314 προς for 1473 αυτόν him 3588 τους the 758 άρχοντας rulers * Σοκχώθ of Succoth, 2532 και and 3588 τους   4245-1473 πρεσβυτέρους αυτής their elders -- 1440 εβδομήκοντα seventy 2532 και and 2033 επτά seven 435 άνδρας men.

  15:4   2532 και And 4198-* επορεύθη Σαμψών Samson went 2532 και and 4815 συνέλαβε seized 5145 τριακοσίας three hundred 258 αλώπεκας foxes, 2532 και and 2983 έλαβε took 2985 λαμπάδας lamps, 2532 και and 4887 συνέδησε tied together 2771.1 κέρκον tail 4314 προς to 2771.1 κέρκον tail, 2532 και and 5087 έθηκε put 2985 λαμπάδα [²lamp 1520 μίαν ¹one] 303.1 αναμέσον between 3588 των the 1417 δύο two 2771.1 κέρκων tails, 2532 και and 3594 ωδήγησε guided them.