Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Luke
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Luke 12
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Luke 12:15-31
12:15
2036
-
1161
είπε δε
And he said
4314
προς
to
1473
αυτούς
them,
3708
οράτε
See
2532
και
and
5442
φυλάσσεσθε
guard
575
από
from
3588
της
the
4124
πλεονεξίας
desire for wealth!
3754
ότι
for
3756
ουκ
not
1722
εν
[
4
in
3588
τω
5
the
4052
περισσεύειν
6
abundance
5100
τινί
1
to anyone
3588
η
2222
-
1473
ζωή αυτού
3
his life
1510.2.3
εστιν
2
is]
1537
εκ
of
3588
των
5224
-
1473
υπαρχόντων αυτού
his possessions.
12:16
2036
-
1161
είπε δε
And he spoke
3850
παραβολήν
a parable
4314
προς
to
1473
αυτούς
them,
3004
λέγων
saying,
444
ανθρώπου
[
5
man
5100
τινός
3
a certain
4145
πλουσίου
4
rich
2164
ευφόρησεν
6
bore well
3588
η
1
The
5561
χώρα
2
place of].
12:17
2532
και
And
1260
διελογιζετο
he reasoned
1722
εν
in
1438
εαυτώ
himself,
3004
λέγων
saying,
5100
τι
What
4160
ποιήσω
shall I do,
3754
ότι
for
3756
-
2192
ουκ έχω
I do not have
4226
που
a place
where
4863
συνάξω
to gather up
3588
τους
2590
-
1473
καρπούς μου
my fruits?
12:18
2532
και
And
2036
είπεν
he said,
3778
τούτο
This
4160
ποιήσω
I will do;
2507
καθελώ
I will demolish
1473
μου
my
3588
τας
596
αποθήκας
storehouses,
2532
και
and
3173
μείζονας
[
2
greater
3618
οικοδομήσω
1
I will build];
2532
και
and
4863
συνάξω
I will gather
1563
εκεί
there
3956
πάντα
all
3588
τα
1081
-
1473
γενήματά μου
my produce
2532
και
and
3588
τα
18
-
1473
αγαθά μου
my good
things
.
12:19
2532
και
And
2046
ερώ
I will say
3588
τη
to
5590
-
1473
ψυχή μου
my soul,
5590
ψυχή
Soul,
2192
έχεις
you have
4183
πολλά
many
18
αγαθά
good
things
2749
κείμενα
laid up
1519
εις
for
2094
έτη
[
2
years
4183
πολλά
1
many].
373
αναπαύου
Rest,
2068
φάγε
eat,
4095
πίε
drink,
2165
ευφραίνου
be glad!
12:20
2036
είπεν
[
3
said
1161
δε
1
But
1473
αυτώ
4
to him
3588
ο
2316
θεός
2
God],
878
άφρων
Fool,
3778
ταύτη
this
3588
τη
3571
νυκτί
night
3588
την
5590
-
1473
ψυχήν σου
your soul
523
απαιτούσιν
will be exacted
575
από
from
1473
σου
you;
3739
-
1161
α δε
and what
2090
ητοίμασας
you prepare,
5100
τίνι
to whom
1510.8.3
έσται
will it be?
12:21
3779
ούτως
Thus
3588
ο
the one
2343
θησαυρίζων
treasuring up
1438
εαυτώ
for himself,
2532
και
and
3361
μη
not
1519
εις
[
2
unto
2316
θεόν
3
God
4147
πλουτών
1
being rich].
12:22
2036
-
1161
είπε δε
And he said
4314
προς
to
3588
τους
3101
-
1473
μαθητάς αυτού
his disciples,
1223
διά
Because of
3778
τούτο
this
1473
-
3004
υμίν λέγω
I say to you,
3361
μη
[
2
not
3309
μεριμνάτε
1
Let
5
be anxious
3588
τη
5590
ψυχή
4
life
1473
υμών
3
your]
5100
τι
in what
2068
φάγητε
you should eat,
3366
μηδέ
nor
3588
τω
the
4983
σώματι
body
5100
τι
in what
1746
ενδύσησθε
you should put on!
12:23
3588
η
The
5590
ψυχή
life
4183
-
1510.2.3
πλείόν εστι
is more than
3588
της
5160
τροφής
nourishment,
2532
και
and
3588
το
the
4983
σώμα
body
3588
του
more than
1742
ενδύματος
a garment.
12:24
2657
κατανοήσατε
Contemplate
3588
τους
the
2876
κόρακας
crows!
3754
ότι
for
3756
-
4687
ου σπείρουσιν
they sow not,
3761
ουδέ
nor
2325
θερίζουσιν
reap,
3739
οις
to the ones which
3756
-
1510.2.3
ουκ έστι
there is no
5009
ταμείον
storeroom
3761
ουδέ
nor
596
αποθήκη
storehouse;
2532
και
and
3588
ο
2316
θεός
God
5142
τρέφει
maintains
1473
αυτούς
them.
4214
πόσω
How much
3123
μάλλον
more
1473
υμείς
you
1308
διαφέρετε
differ
3588
των
from the
4071
πετεινών
birds?
12:25
5100
-
1161
τις δε
But who
1537
εξ
of
1473
υμών
you
3309
μεριμνών
being anxious
1410
δύναται
is able
4369
προσθείναι
to add
1909
επί
unto
3588
την
2244
-
1473
ηλικίαν αυτού
his stature
4083
πήχυν
[
2
cubit
1520
ένα
1
one]?
12:26
1487
ει
If
3767
ούν
then
3777
ούτε
neither
1646
ελάχιστον
the
least
thing
1410
δύνασθε
you are able,
5100
τι
why
4012
περί
concerning
3588
των
the
3062
λοιπών
rest
3309
μεριμνάτε
are you anxious?
12:27
2657
κατανοήσατε
Contemplate
3588
τα
the
2918
κρίνα
lilies,
4459
πως
how
837
αυξάνει
they grow!
3756
-
2872
ου κοπιά
it labors not,
3761
ουδέ
nor
3514
νήθει
spins;
3004
-
1161
λέγω δε
but I say
1473
υμίν
to you,
3761
ουδέ
not even
*
Σολομών
Solomon
1722
εν
in
3956
πάση
all
3588
τη
1391
-
1473
δόξη αυτού
his glory
4016
περιεβάλετο
was clothed
5613
ως
as
1520
εν
one
3778
τούτων
of these.
12:28
1487
-
1161
ει δε
But if
3588
τον
the
5528
χόρτον
grass
1722
εν
in
3588
τω
the
68
αγρώ
field
4594
σήμερον
[
2
today
1510.6
όντα
1
being],
2532
και
and
839
αύριον
tomorrow
1519
εις
[
2
into
2823
κλίβανον
3
the
oven
906
βαλλόμενον
1
is being thrown],
3588
ο
the one
2316
-
3779
θεός ούτως
God so
294
αμφιέννυσι
clothes;
4214
πόσω
how much
3123
μάλλον
more
1473
υμάς
you,
3640
ολιγόπιστοι
O ones of little belief?
12:29
2532
και
And
1473
υμείς
you,
3361
μη
do not
2212
ζητείτε
seek
5100
τι
what
2068
φάγητε
you should eat,
2228
η
or
5100
τι
what
4095
πίητε
you should drink,
2532
και
and
3361
μη
do not
3349
μετεωρίζεσθε
be raised up high!
12:30
3778
-
1063
ταυτα γαρ
For these
things
3956
πάντα
all
3588
τα
the
1484
έθνη
nations
3588
του
of the
2889
κόσμου
world
1934
επιζητεί
seek anxiously;
1473
-
1161
υμών δε
but your
3588
ο
3962
πατήρ
father
1492
οίδεν
knows
3754
ότι
that
5535
χρήζετε
you need
3778
τούτων
these.
12:31
4133
πλην
Furthermore,
2212
ζητείτε
seek
3588
την
the
932
βασιλείαν
kingdom
3588
του
2316
θεού
of God!
2532
και
and
3778
-
3956
ταύτα πάντα
all these
things
4369
προστεθήσεται
shall be added
1473
υμίν
to you.
Compare Luke 12:15 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Luke 12:15-31
Apostolic Bible