Numbers 8

Brenton_interlinear(i)
  1 G2532ΚαὶAnd1 G2980ἐλάλησεspoke3 G2962Κύριοςthe Lord2 G4314πρὸςto4 H4872ΜωυσῆνMoses5 G3004λέγωνsaying6  λάλησον  G3588τῷ   Ἀαρὼν 
  2 G2532καὶAnd1 G2046ἐρεῖςthou shalt say3 G4314πρὸςto4 G846αὐτὸνhim5 G3752ὅτανWhenever6 G2007ἐπιτιθῇςthou shalt set7 G3588τοὺςthe8 G3088λύχνουςlamps9 G1537ἐκ  G3313μέρουςin order10 G2596κατὰ  G4383πρόσωπονopposite11 G3588τῆςthe12 G3087λυχνίαςcandlestick13 G5461φωτιοῦσινshall give light14 G3588οἱthe15 G2033ἑπτὰseven16 G3088λύχνοιlamps17
  3 G2532ΚαὶAnd1 G4160ἐποίησενdid2 ουτοςοὕτωςso3 G2ἈαρώνAaron4 G1537ἐκon5 G3588τοῦ  G1527ἑνὸςone6 G3313μέρουςside7 G2596κατὰopposite8 G4383πρόσωπονthe9 G3588τῆς  G3087λυχνίαςcandlestick10 G680ἐξῆψεhe lighted11 G3588τοὺς  G3088λύχνουςlamps12 G846αὐτῆςits13 G2505καθὰas14  συνέταξε  G2962Κύριος   τῷ   Μωυσῇ· 
  4 G2532ΚαὶAnd1 G3778αὕτηthis2 G3588ἡ  G2680.1κατασκευὴconstruction3 G3588τῆς  G3087λυχνίαςcandlestick4 G4731στερεὰsolid5 G5552χρυσῆgolden6 G3588ὁ  G2737.1καυλὸςstem7 G846αὐτῆςits8 G2532καὶ  G3588τὰ  G2918κρίναlilies9 G846αὐτῆςits10 G4731στερεὰsolid11 G3650ὅληall12 G2596κατὰaccording13 G3588τὸ  G1491εἶδοςpattern14 G3739ὃwhich15 G1166ἔδειξεshewed16 G2962Κύριοςthe Lord17 G3588τῷ  H4872ΜωυσῇMoses18 ουτοςοὕτωςso19 G4160ἐποίησεhe made20 G3588τὴν  G3087λυχνίανthe candlestick21
  5 G2532ΚαὶAnd1 G2980ἐλάλησεspoke3 G2962Κύριοςthe Lord2 G4314πρὸςto4 H4872ΜωυσῆνMoses5 G3004λέγωνsaying6
  6 G2983λάβεTake1 G3588τοὺς  G3019ΛευίταςLevites2 G1537ἐκout3 G3319μέσουof4 G5207υἱῶνthe5 G2474Ἰσραὴλchildren6 G2532καὶof7 G850.3ἀφαγνιεῖςIsrael8 G846αὐτούςthou9
  7 G2532ΚαὶAnd1 G3779οὕτωthus2 G4160ποιήσειςshalt thou perform3 G846αὐτοῖςtheir4 G3588τὸν  G49ἁγνισμὸνpurification5 G846αὐτῶν  G4047.5περιῤῥανεῖςthou shalt sprinkle6 G846αὐτοὺςthem7 G5204ὕδωρwith water8 G49ἁγνισμοῦof purification9 G2532καὶand10 G1904ἐπελεύσεταιshall come11 G3587.2ξυρὸνa razor12 G1909ἐπὶupon13 G3956πᾶνthe whole14 G3588τὸof15 G4983σῶμαtheir body16 G846αὐτῶν  G2532καὶand17 G4150πλυνοῦσιthey shall wash18 G3588τὰtheir19 G2440ἱμάτιαgarments20 G846αὐτῶν  G2532καὶand21 G2513καθαροὶshall be clean22 G1510.2.1ἔσονται 
  8 G2532ΚαὶAnd1 G2983λήμψονταιshall take2 G1527μόσχονcalf4 G1527ἕναone3 G1537ἐκof5 G1016βοῶνthe herd6 G2532καὶ  G3778τούτουits7 G2378θυσίανmeat-offering8 G4585σεμίδαλινfine flour9 G378.4ἀναπεποιημένηνmingled10 G1722ἐνwith11 G1637ἐλαίῳoil12 G2532καὶ  G3448μόσχονcalf14 G1762.1ἐνιαύσιονof a year old15 G1537ἐκof16 G1016βοῶνthe herd17 G2983λήψῃshalt take13 G4012περὶfor18 G266ἁμαρτίαςa sin-offering19
  9 G2532ΚαὶAnd1 G4317προσάξειςshalt bring3 G3588τοὺς  G3019ΛευίταςLevites4 G1725ἔναντιbefore5 G3588τῆς  G4633σκηνῆςtabernacle6 G3588τοῦ  G3142μαρτυρίουwitness7 G2532καὶ; and8 G4863συνάξειςshalt assemble10 G3956πᾶσανall11 G4864συναγωγὴνcongregation12 G3588υἱῶν  G2474ἸσραήλIsrael14
  10 G2532ΚαὶAnd1 G4317προσάξειςshalt bring2 G3588τοὺς  G3019ΛευίταςLevites3 G1725ἔναντιbefore4 G2962Κυρίουthe Lord5 G2532καὶ; and6 G2007ἐπιθήσουσινshall lay9 G3588οἱ  G5207υἱοὶsons7 G2474Ἰσραὴλof Israel8 G3588τὰς  G5495χεῖραςhands11 G846αὐτῶνtheir10 G1909ἐπὶupon12 G3588τοὺς  G3019Λευίταςthe Levites13
  11 G2532ΚαὶAnd1 G873ἀφοριεῖshall separate2 G2ἈαρὼνAaron3 G3588τοὺς  G3019ΛευίταςLevites4 G593.1ἀπόδομαfor a gift5 G1725ἔναντιbefore6 G2962Κυρίουthe Lord7 G3844παρὰfrom8 G3588τῶν  G5207υἱῶνchildren9 G2474Ἰσραήλof Israel10 G2532καὶ  G1510.2.1ἔσονταιshall be11 G5620ὥστεprepared12 G2038ἐργάζεσθαιto perform13 G3588τὰ  G2041ἔργαworks14 G2962Κυρίουof the Lord15
  12 G3588Οἱ  G1161δὲAnd1 G3019Λευῖταιthe Levites2 G2007ἐπιθήσονσιshall lay3 G3588τὰςtheir4 G5495χεῖραςhands5 G1909ἐπὶon6 G3588τὰςthe7 G2776κεφαλὰςheads8 G3588τῶνof the9 G3448μόσχωνcalves10 G2532καὶ  G4160ποιήσειςthou shalt offer11 G3588τὸνone12 G1527ἕναfor13 G4012περὶa14 G266ἁμαρτίαςsin-offering15 G2532καὶand16 G3588τὸνthe17 G1527ἕναother18 G1527εἰςfor19 G3646ὁλοκαύτωμαa whole-burnt-offering20 G2962Κυρίῳto the Lord21 G1837.2ἐξιλάσασθαιto make atonement22 G4012περὶfor23 G846αὐτῶνthem24
  13 G2532ΚαὶAnd1 G2476στήσειςshalt set2 G3588τοὺςthe4 G3019ΛευίταςLevites3 G1725ἔναντιbefore5 G2962Κυρίουthe Lord6 G2532καὶand7 G1725ἔναντιbefore8 G2ἈαρὼνAaron9 G2532καὶand10 G1725ἔναντιbefore11 G3588τῶν  G5207υἱῶνsons13 G846αὐτοῦhis12 G2532καὶand14 G591ἀποδώσειςshalt give15 G846αὐτοὺςthem16 G593.1ἀπόδομαas a gift17 G1725ἔναντιbefore18 G2962Κυρίουthe Lord19
  14 G2532ΚαὶAnd1 G1291διαστελεῖςshalt separate2 G3588τοὺςthe4 G3019ΛευίταςLevites5 G1537ἐκfrom6 G3319μέσουmidst7 G5207υἱῶνsons8 G2474ἸσραήλIsrael9 G2532καὶand10 G1510.8.6ἔσονταί   μοι. 
  15 G2532ΚαὶAnd1 G3326μετὰafterwards2 G5024ταῦτα   εἰσελεύσονται   οἱ   Λευῖται   ἐργάζεσθαι   τὰ   ἔργα   τῆς   σκηνῆς  G5120τοῦ   μαρτυρίον·  G2532καὶ   καθαριεῖς   αὐτοὺς  G2532καὶ   ἀποδώσεις   αὐτοὺς  G1725ἔναντι   Κυρίου. 
  16 G3754ὅτιFor1 G593.1ἀπόδομα  G591ἀποδεδομένοιgiven3 G3778οὗτοίthese2 G1473μοιme4 G1510.2.1εἰσὶνare5 G1537ἐκout of6 G3319μέσουmidst8 G5207υἱῶνchildren9 G2474ἸσραήλIsrael10 G473ἀντὶinstead of11 G3588τῶν  G1272διανοιγόντωνthat open15 G3956πᾶσανevery16 G3388μήτρανwomb17 G4416πρωτοτόκωνfirst-born13 G3956πάντωνall12 G1537ἐκof14 G3588τῶν  G5207υἱῶνsons18 G2474ἸσραὴλIsrael19 G2983εἴληφαI have taken20 G846αὐτοὺςthem21 G1473ἐμοίmyself22
  17 G3754ὍτιFor1 G1699ἐμοὶ  G3956πᾶνevery2 G4416πρωτότοκονfirst-born3 G1722ἐνamong4 G5207υἱοῖςchildren6 G2474ἸσραὴλIsrael7 G575ἀπὸ  G444ἀνθρώπωνman9 G2193ἕωςor10 G2934κτήνουςbeast11 G3739ᾗ  G2250ἡμέρᾳday12 G3960ἐπάταξαI smote14 G3956πᾶνevery15 G4416πρωτότοκονfirst-born16 G1722ἐνin17 G1093γῇland18 G125ΑἰγύπτουEgypt19 G37ἡγίασαI sanctified20 G846αὐτοὺςthem21 G1699ἐμοὶto myself22
  18 G2532καὶAnd1 G2983ἔλαβονI took2 G3588τοὺς  G3019ΛευίταςLevites4 G473ἀντὶin the place of3 G3956παντὸςevery5 G4416πρωτοτόκουfirst-born6 G1722ἐνamong7 G5207υἱοῖςchildren9 G2474Ἰσραήλof Israel8
  19 G2532ΚαὶAnd1 G591ἀπέδωκαgave2 G3588τοὺςthe4 G3019ΛευίταςLevites3 G593.1ἀπόδομαpresented5 G1325δεδομένουςas a gift6 G2Ἀαρὼνto Aaron7 G2532καὶand8 G3588τοῖς  G5207υἱοῖςsons9 G846αὐτοῦhis10 G1537ἐκout of11 G3319μέσουthe midst12 G5207υἱῶνof the children13 G2474Ἰσραὴλof Israel14 G2038ἐργάζεσθαιto do15 G3588τὰthe17 G2041ἔργαservice16 G3588τῶνof the18 G5207υἱῶνchildren19 G2474Ἰσραὴλof Israel20 G1722ἐνin21 G3588τῇthe22 G4633σκηνῇtabernacle23 G3588τοῦof24 G3142μαρτυρίουwitness25 G2532καὶand26 G1837.2ἐξιλάσκεσθαιto make atonement27 G4012περὶfor28 G3588τῶνthe29 G5207υἱῶνchildren30 G2474Ἰσραήλof Israel31 G2532καὶthus32 G3766.2οὐκthere shall be none33 G1510.2.1ἔσται  G1722ἐνamong34 G3588τοῖςthe35 G5207υἱοῖςsons36 G2474Ἰσραὴλof Israel37 G4331προσεγγίζωνto draw nigh38 G4314πρὸςto39 G3588τὰthe40 G39ἅγιαholy things41
  20 G2532ΚαὶAnd1 G4160ἐποίησεdid2 H4872ΜωυσῆςMoses3 G2532καὶand4 G2ἈαρὼνAaron5 G2532καὶ  G3956πᾶσαall6 G3588ἡthe7 G4864συναγωγὴcongregation8 G5207υἱῶνof the children9 G2474Ἰσραὴλof Israel10 G3588τοῖςto the11 G3019ΛευίταιςLevites12 G2505καθὰas13 G1781ἐνετείλατοcommanded15 G2962Κύριοςthe Lord14 G3588τῷ  H4872ΜωυσῇMoses16 G4012περὶconcerning17 G3588τῶνthe18 G3019ΛευιτῶνLevites19 ουτοςοὕτωςso20 G4160ἐποίησανdid21 G846αὐτοῖςto them23 G3588οἱthe22 G5207υἱοὶsons24 G2474Ἰσραήλof Israel25
  21 G2532ΚαὶSo1 G48ἡγνίσαντοpurified3 G3588οἱthe2 G3019ΛευῖταιLevites4 G2532καὶand5 G4150ἐπλύναντοwashed6 G3588τὰtheir7 G2440ἱμάτιαgarments8 G2532καὶ  G591ἀπέδωκενpresented9 G846αὐτοὺςthem10 G2Ἀαρὼν  G593.1ἀπόδομα  G1725ἔναντι   Κυρίου  G2532καὶ   ἐξιλάσατο  G4012περὶ   αὐτῶν  G2Ἀαρὼν   ἀφαγνίσασθαι   αὐτούς. 
  22 G2532ΚαὶAnd1 G3326μετὰafterwards2 G3588ταῦταthese3 G1525εἰσῆλθονwent in4 G3588οἱ  G3019ΛευῖταιLevites5 G3008λειτουργεῖνto minister6 G3588τὴν  G3009λειτουργίανservice7 G846αὐτῶνtheir8 G1722ἐνin9 G3588τῇ  G4633σκηνῇtabernacle10 G3588τοῦ  G3142μαρτυρίουwitness11 G1725ἔναντιbefore12 G2ἈαρὼνAaron13 G2532καὶand14 G1725ἔναντιbefore15 G3588τῶν  G5207υἱῶνsons16 G846αὐτοῦhis17 G2505καθὰas18 G4929συνέταξεappointed19 G2962Κύριοςthe Lord20 G3588τῷ  H4872ΜωυσῇMoses21 G4012περὶconcerning22 G3588τῶν  G3019ΛευιτῶνLevites23 ουτοςοὕτωςso24 G4160ἐποίησανdid25 G846αὐτοῖςto them26
  23 G2532ΚαὶAnd1 G2980ἐλάλησεspoke3 G2962Κύριοςthe Lord2 G4314πρὸςto4 H4872ΜωυσῆνMoses5 G3004λέγωνsaying6
  24 G3778τοῦτόThis1 G1510.2.1ἐστιis2 G3588τὸ  G4012περὶfor4 G3588τῶνthe5 G3019ΛευιτῶνLevites6 G575ἀπὸFrom7 G4002πέντεfive8 G2532καὶand9 G1500.1εἰκοσαετοῦςtwenty10 G2532καὶyears11 G1883ἐπάνωold12 G1525εἰσελεύσονταιthey shall go in13 G1754ἐνεργεῖνto minister14 G1722ἐνin15 G3588τῇthe16 G4633σκηνῇtabernacle17 G3588τοῦof18 G3142μαρτυρίουwitness19
  25 G2532ΚαὶAnd1 G575ἀπὸfrom2 G4004.4πεντηκονταετοῦςyears4 G868ἀποστήσεταιshall cease5 G575ἀπὸfrom6 G3588τῆς  G3009λειτουργίαςministry7 G2532καὶ  G3766.2οὐκnot8 G2038ἐργᾶταιwork9 G2089ἔτιany longer10
  26 G2532ΚαὶAnd1 G3008λειτουργήσειshall serve2 G3588ὁ  G80ἀδελφὸςbrother3 G846αὑτοῦhis4 G1722ἐνin5 G3588τῇ  G4633σκηνῇtabernacle6 G3588τοῦ  G3142μαρτυρίουof witness7 G5442φυλάσσεινto keep8 G5438φυλακὰςcharges9  ἔργα  G1161δὲbut10  οὐκ   ἐργᾶται·  ουτοςοὕτως   ποιήσεις   τοῖς   Λευίταις  G1722ἐν   ταῖς   φυλακαῖς   αὐτῶν.