Brenton_interlinear(i)
2
G2532Καὶand1
G4334προσελθόντεςcame3
G3588οἱ
G5207υἱοὶchildren2
G4502Ῥουβὴνof Ruben4
G2532καὶand5
G3588οἱ
G5207υἱοὶchildren6
G1045Γὰδof Gad7
G3004εἶπανspoke8
G4314πρὸςto9
H4872ΜωυσῆνMoses10
G2532καὶand11
G4314πρὸςto12
G1648ἘλεάζαρEleazar13
G3588τὸν
G2409ἱερέαpriest14
G2532καὶand15
G4314πρὸςto16
G3588τοὺς
G758ἄρχονταςprinces17
G3588τῆς
G4864συναγωγῆςof the congregation18
G3004λέγοντεςsaying19
3
ἈταρὼθAtaroth1
G2532καὶand2
ΔαιβὼνDæbon3
G2532καὶand4
ἸαζὴρJazer5
G2532καὶand6
ΝαμρὰNamra7
G2532καὶand8
ἘσεβὼνEsebon9
G2532καὶand10
ἘλεαλὴEleale11
G2532καὶand12
ΣεβαμὰSebama13
G2532καὶand14
ΝαβαὺNabau15
G2532καὶand16
ΒαιάνBæan17
4
G3588τὴν
G1093γῆνland1
G3739ἣνwhich2
G3860παραδέδωκεhas delivered up4
G2962Κύριοςthe Lord3
G1799ἐνώπιονbefore5
G3588τῶν
G5207υἱῶνchildren7
G2474Ἰσραήλof Israel8
G1093γῆis pasture land9
G2934.1κτηνοτρόφος
G1510.2.1ἐστὶ
G2532καὶand11
G3588τοῖς
G3816παισίservants13
G4771σουthy12
G2934κτήνηcattle15
G5224ὑπάρχειhave14
5
G2532ΚαὶAnd1
G3004ἔλεγονthey said2
G1536εἰIf3
G2147εὕρομενwe have found4
G5484χάρινgrace5
G1799ἐνώπιόνin thy sight7
G4771σουthy6
G1325δοθήτωlet be given8
G3588ἡ
G1093γῆland9
G3778αὕτηthis10
G3588τοῖς
G3610οἰκέταιςservants12
G4771σουthy11
G1722ἐνfor13
G2697κατασχέσειa possession14
G2532καὶand15
G3379μὴdo not16
G1226.3διαβιβάσῃςcause us to pass over17
G1473ἡμᾶςus18
G3588τὸν
G2446ἸορδάνηνJordan19
6
G2532ΚαὶAnd1
G3004εἶπεsaid2
H4872ΜωυσῆςMoses3
G3588τοῖςto4
G5207υἱοῖςthe sons5
G1045Γὰδof Gad6
G2532καὶand7
G3588τοῖςto8
G5207υἱοῖςthe sons9
G4502Ῥουβὴνof Ruben10
G3588οἱ
G80ἀδελφοὶbrethren11
G4771ὑμῶνyour12
ποροςπορεύονταιgo13
G1527εἰςto14
G3588τὸνthe15
G4171πόλεμονwar16
G2532καὶand17
G4771ὑμεῖςye18
G2521καθήσεσθεshall sit19
G848αὐτοῦhere20
7
G2532ΚαὶAnd1
G2444ἱνατίwhy2
G1294διαστρέφετεdo ye pervert3
G3588τὰς
G1271διανοίαςminds4
G3588τῶν
G5207υἱῶνchildren5
G2474Ἰσραὴλof Israel6
G3379μὴthat they should not7
G1224διαβῆναιcross over8
G1527εἰςinto9
G3588τὴν
G1093γῆνthe land10
G3739ἣνwhich11
G2962Κύριοςthe Lord12
G1325δίδωσινgives13
G846αὐτοῖςthem14
8
G3766.2Οὐχ
ουτοςοὕτωςthus3
G4160ἐποίησανDid1
G3588οἱ
G3962πατέρεςfathers2
G4771ὑμῶνyour2
G3753ὅτεwhen4
G649ἀπέστειλαI sent5
G846αὐτοὺςthem6
G1537ἐκfrom7
G6946ΚάδηςCades8
G1271ΒαρνὴBarne9
G2657κατανοῆσαιto spy out10
G3588τὴν
G1093γῆνland11
9
G2532καὶand1
G305ἀνέβησανwent up2
G5327φάραγγαto the valley3
G1009βότρυοςof the cluster4
G2532καὶand5
G2657κατενόησανspied6
G3588τὴνthe7
G1093γῆνland8
G2532καὶand9
G868ἀπέστησανturned aside10
G3588τὴνthe11
G2588καρδίανheart12
G3588τῶνof the13
G5207υἱῶνchildren14
G2474Ἰσραὴλof Israel15
G3704ὅπωςthat16
G3379μὴnot17
G1525εἰσέλθωσινthey should go18
G1527εἰςinto19
G3588τὴνthe20
G1093γῆνland21
G3739ἣνwhich22
G1325ἔδωκεgave23
G2962Κύριοςthe Lord24
G846αὐτοῖςthem25
10
G2532ΚαὶAnd1
G3710ὠργίσθηwas very angry3
G2372θυμῷ
G2962Κύριοςthe Lord2
G1722ἐνin4
G3588τῇ
G2250ἡμέρᾳday6
G1565ἐκείνῃthat5
G2532καὶand7
ὤμοσεsware8
G3004λέγωνsaying9
11
G1536εἰ
G3708ὄψονταιshall see6
G3588οἱ
G444ἄνθρωποιmen2
G3778οὗτοιthese1
G3588οἱ
G305ἀναβάντεςwho came up3
G1537ἐξout of4
G125ΑἰγύπτουEgypt5
G575ἀπὸfrom7
G1500.1εἰκοσαετοῦςtwenty years old8
G2532καὶand10
G1883ἐπάνωupward11
G3588οἱ
G1987ἐπιστάμενοιwho know12
G3588τὸ
G18ἀγαθὸνgood13
G2532καὶand14
G3588τὸ
G2556κακὸνevil15
G3588τὴν
G1093γῆνland17
G3739ἣνwhich18
G3660ὤμοσαI sware19
G3588τῷ
G11Ἁβραὰμto Abraam20
G2532καὶand21
G2464ἸσαὰκIsaac22
G2532καὶand23
G2384ἸακὼβJacob24
G3766.2οὐnot16
G1063γὰρ
συνεπηκολούθησαν
G3694ὀπίσω
μου·
12
G4133πλὴνsave1
Χάλεβ
G5207υἱὸς
Ἰεφοννὴ
G3588ὁ
διακεχωρισμένος
G2532καὶ
G2424Ἰησοῦς
G3588ὁ
G5120τοῦ
Ναυὴ
G3754ὅτι
συνεπηκολούθησεν
G3694ὀπίσω
Κυρίου.
13
G2532ΚαὶAnd1
G3710ὠργίσθηwas very angry3
G2372θυμῷ
G2962Κύριοςthe Lord2
G1909ἐπὶwith4
G3588τὸν
G2474ἸσραήλIsrael5
G2532καὶand6
κατερόμβευσενhe caused to wander7
G846αὐτοὺςthem8
G1722ἐνin10
G3588τῇ
G2048ἐρήμῳwilderness11
τεσσαρεςτεσσεράκονταforty12
G2094ἔτηyears13
G2193ἕωςuntil14
G1814.4ἐξανηλώθηwas extinct19
G3956πᾶσαall15
G3588ἡ
G1074γενεὰgeneration16
G3588οἱ
G4160ποιοῦντεςwhich did17
G3588τὰ
G4190πονηρὰevil18
G1725ἔναντιin the sight of20
G2962Κυρίουthe Lord21
14
G2400ἸδοὺBehold1
G450ἀνέστητεare risen up2
G473ἀντὶin3
G3588τῶν
G3962πατέρωνfathers5
G4771ὑμῶνyour4
G4938σύντριμμαa combination6
G444ἀνθρώπωνof men8
G268ἁμαρτωλῶνsinful7
G4369προσθεῖναιto increase9
G2089ἔτιyet10
G1909ἐπὶ
G3588τὸν
G2372θυμὸνthe fierce wrath12
G3588τῆς
G3709ὀργῆςof the Lord14
G2962Κυρίουof the Lord14
G1909ἐπὶagainst15
G2474ἸσραήλIsrael16