Genesis 11:7 Cross References - Segond_Strongs

  7 H3051 Allons H8798   H3381  ! descendons H8799   H1101 , et là confondons H8799   H8193 leur langage H834 , afin qu H8085 ’ils n’entendent H8799   H8193 plus la langue H376 , les uns H7453 des autres.

Genesis 1:26

  26 H430 ¶ Puis Dieu H559 dit H8799   H6213  : Faisons H8799   H120 l’homme H6754 à notre image H1823 , selon notre ressemblance H7287 , et qu’il domine H8799   H1710 sur les poissons H3220 de la mer H5775 , sur les oiseaux H8064 du ciel H929 , sur le bétail H776 , sur toute la terre H7431 , et sur tous les reptiles H7430 qui rampent H8802   H776 sur la terre.

Genesis 3:22

  22 H3068 ¶ L’Eternel H430 Dieu H559 dit H8799   H2005  : Voici H120 , l’homme H259 est devenu comme l’un H3045 de nous, pour la connaissance H8800   H2896 du bien H7451 et du mal H7971 . Empêchons-le maintenant d’avancer H8799   H3027 sa main H3947 , de prendre H8804   H6086 de l’arbre H2416 de vie H398 , d’en manger H8804   H2425 , et de vivre H8804   H5769 éternellement.

Genesis 10:5

  5 H6504 C’est par eux qu’ont été peuplées H8738   H339 les îles H1471 des nations H776 selon leurs terres H3956 , selon la langue H376 de chacun H4940 , selon leurs familles H1471 , selon leurs nations.

Genesis 10:20

  20 H1121 Ce sont là les fils H2526 de Cham H4940 , selon leurs familles H3956 , selon leurs langues H776 , selon leurs pays H1471 , selon leurs nations.

Genesis 10:32

  32 H4940 Telles sont les familles H1121 des fils H5146 de Noé H8435 , selon leurs générations H1471 , selon leurs nations H1471 . Et c’est d’eux que sont sorties les nations H6504 qui se sont répandues H8738   H776 sur la terre H310 après H3999 le déluge.

Genesis 11:5

  5 H3068 ¶ L’Eternel H3381 descendit H8799   H7200 pour voir H8800   H5892 la ville H4026 et la tour H1129 que bâtissaient H8804   H1121 les fils H120 des hommes.

Genesis 42:23

  23 H3045 Ils ne savaient H8804   H3130 pas que Joseph H8085 comprenait H8802   H3887 , car il se servait avec eux d’un interprète H8688  .

Deuteronomy 28:49

  49 H3068 L’Eternel H5375 fera partir H8799   H7350 de loin H7097 , des extrémités H776 de la terre H1471 , une nation H1675 qui fondra sur toi d’un vol H8799   H5404 d’aigle H1471 , une nation H8085 dont tu n’entendras H8799   H3956 point la langue,

Job 5:12-13

  12 H6565 Il anéantit H8688   H4284 les projets H6175 des hommes rusés H3027 , Et leurs mains H6213 ne peuvent les accomplir H8799   H8454   ;
  13 H3920 Il prend H8802   H2450 les sages H6193 dans leur propre ruse H6098 , Et les desseins H6617 des hommes artificieux H8737   H4116 sont renversés H8737  :

Job 12:20

  20 H5493 Il ôte H8688   H8193 la parole H539 à ceux qui ont de l’assurance H8737   H3947  ; Il prive H8799   H2940 de jugement H2205 les vieillards.

Psalms 2:4

  4 H3427 Celui qui siège H8802   H8064 dans les cieux H7832 rit H8799   H136 , Le Seigneur H3932 se moque H8799   d’eux.

Psalms 33:10

  10 H3068 L’Eternel H6331 renverse H8689   H6098 les desseins H1471 des nations H5106 , Il anéantit H8689   H4284 les projets H5971 des peuples ;

Psalms 55:9

  9 H1104 ¶ (55-10) Réduis à néant H8761   H136 , Seigneur H6385 , divise H8761   H3956 leurs langues H7200  ! Car je vois H8804   H5892 dans la ville H2555 la violence H7379 et les querelles ;

Isaiah 6:8

  8 H8085 J’entendis H8799   H6963 la voix H136 du Seigneur H559 , disant H8802   H7971  : Qui enverrai H8799   H3212 -je, et qui marchera H8799   H559 pour nous ? Je répondis H8799   H7971  : Me voici, envoie H8798  -moi.

Jeremiah 5:15

  15 H935 Voici, je fais venir H8688   H4801 de loin H1471 une nation H1004 contre vous, maison H3478 d’Israël H5002 , Dit H8803   H3068 l’Eternel H1471  ; C’est une nation H386 forte H1471 , c’est une nation H5769 ancienne H1471 , Une nation H3045 dont tu ne connais H8799   H3956 pas la langue H8085 , Et dont tu ne comprendras H8799   H1696 point les paroles H8762  .

Acts 2:4-11

  4 G2532 Et G537 ils furent tous G4130 remplis G5681   G40 du Saint G4151 -Esprit G2532 , et G756 se mirent G5662   G2980 à parler G5721   G2087 en d’autres G1100 langues G2531 , selon G4151 que l’Esprit G846 leur G1325 donnait G5707   G669 de s’exprimer G5738  .
  5 G1161 ¶ Or G2258 , il y avait G5713   G2730 en séjour G5723   G1722 à G2419 Jérusalem G2453 des Juifs G435 , hommes G2126 pieux G575 , de G3956 toutes G1484 les nations G5259 qui sont sous G3772 le ciel.
  6 G1161   G5026 Au bruit G1096 qui eut G5637   G5456 lieu G4128 , la multitude G4905 accourut G5627   G2532 , et G4797 elle fut confondue G5681   G3754 parce que G1538 chacun G1520   G191 les entendait G5707   G2980 parler G5723   G846 dans sa G2398 propre G1258 langue.
  7 G1161   G1839 Ils étaient G0   G3956 tous G1839 dans l’étonnement G5710   G2532 et G2296 la surprise G5707   G3004 , et ils se disaient G5723   G4314 les uns aux autres G240   G2400  : Voici G5628   G3778 , ces G3588 gens qui G2980 parlent G5723   G1526 ne sont-ils G5748   G3756 pas G3956 tous G1057 Galiléens ?
  8 G2532 Et G4459 comment G191 les entendons G5719   G2249 -nous G2257 dans notre G2398 propre G1258 langue G1538 à chacun G1722 , dans G1080 notre langue maternelle G5681   G3739   ?
  9 G3934 Parthes G2532 , G3370 Mèdes G2532 , G1639 Elamites G2532 , G2730 ceux qui habitent G5723   G3318 la Mésopotamie G5037 , G2449 la Judée G2532 , G2587 la Cappadoce G4195 , le Pont G2532 , G773 l’Asie,
  10 G5037   G5435 la Phrygie G5037 , G2532   G3828 la Pamphylie G125 , l’Egypte G2532 , G3313 le territoire G3033 de la Libye G2596 voisine G2957 de Cyrène G2532 , et G1927 ceux qui sont venus G5723   G4514 de Rome G5037 , G2453 Juifs G5037 et G2532   G4339 prosélytes,
  11 G2912 Crétois G2532 et G690 Arabes G846 , comment les G191 entendons-nous G5719   G2980 parler G5723   G2251 dans nos G1100 langues G3167 des merveilles G2316 de Dieu ?

1 Corinthians 14:2-11

  2 G1063 En effet G2980 , celui qui parle G5723   G1100 en langue G2980 ne parle G5719   G3756 pas G444 aux hommes G235 , mais G2316 à Dieu G1063 , car G3762 personne G191 ne le comprend G5719   G1161 , et G4151 c’est en esprit G2980 qu’il dit G5719   G3466 des mystères.
  3 G4395 Celui qui prophétise G5723   G1161 , au contraire G2980 , parle G5719   G444 aux hommes G3619 , les édifie G2532 , G3874 les exhorte G2532 , G3889 les console.
  4 G2980 Celui qui parle G5723   G1100 en langue G3618 s’édifie G5719   G1438 lui-même G1161  ; G4395 celui qui prophétise G5723   G3618 édifie G5719   G1577 l’Eglise.
  5 G1161   G2309 Je désire G5719   G5209 que vous G2980 parliez G5721   G3956 tous G1100 en langues G1161 , mais G3123 encore plus G2443 que G4395 vous prophétisiez G5725   G1063 . G4395 Celui qui prophétise G5723   G3187 est plus grand G2228 que G2980 celui qui parle G5723   G1100 en langues G1622 , à moins que G1508   G1329 ce dernier n’interprète G5725   G2443 , pour G1577 que l’Eglise G2983 en reçoive G5632   G3619 de l’édification.
  6 G1161 ¶ Et G3570 maintenant G80 , frères G5101 , de quelle G5623 utilité G5692   G5209 vous G1437 serais-je, si G2064 je venais G5632   G4314 à G5209 vous G2980 parlant G5723   G1100 en langues G3362 , et si G5213 je ne vous G2980 parlais G5661   G2228 pas G1722 par G602 révélation G2228 , ou G1722 par G1108 connaissance G2228 , ou G1722 par G4394 prophétie G2228 , ou G1722 par G1322 doctrine ?
  7 G3676   G895 Si les objets inanimés G1325 qui rendent G5723   G5456 un son G1535 , comme G836 une flûte G1535 ou G2788 une harpe G1325 , ne rendent G5632   G3362 pas G5353 des sons G1293 distincts G4459 , comment G1097 reconnaîtra G5701   G832 -t-on ce qui est joué sur la flûte G5746   G2228 ou G2789 sur la harpe G5746   ?
  8 G1063 Et G2532   G1437 si G4536 la trompette G1325 rend G5632   G5456 un son G82 confus G5101 , qui G3903 se préparera G5695   G1519 au G4171 combat ?
  9 G3779 De même G2532   G5210 vous G1223 , si par G1100 la langue G1325 vous ne donnez G5632   G3362 pas G3056 une parole G2154 distincte G4459 , comment G1097 saura G5701   G2980 -t-on ce que vous dites G5746   G1063  ? Car G2071 vous parlerez G5704   G2980   G5723   G1519 en G109 l’air.
  10 G1487   G5177 Quelque G5630   G5118 nombreuses G1085   G2076 que puissent être G5748   G1722 dans G2889 le monde G5456 les diverses langues G2532 , G3762 il n’en est aucune G880 qui ne soit une langue intelligible ;
  11 G3362 si G0   G3767 donc G1492 je ne connais G5762   G3362 pas G1411 le sens G5456 de la langue G2071 , je serai G5704   G915 un barbare G2980 pour celui qui parle G5723   G2532 , et G2980 celui qui parle G5723   G915 sera un barbare G1722 pour G1698 moi.

1 Corinthians 14:23

  23 G1437 Si G3767 donc G4905 , dans une assemblée G5632   G1909   G846   G1577 de l’Eglise G3650 entière G2532 , G3956 tous G2980 parlent G5725   G1100 en langues G1161 , et G1525 qu’il survienne G5632   G2399 des hommes du peuple G2228 ou G571 des non-croyants G2046 , ne diront-ils G5692   G3756 pas G3754 que G3105 vous êtes fous G5736   ?

Cross Reference data is from OpenBible.info, retrieved June 28, 2010, and licensed under a Creative Commons Attribution License.