Brenton_interlinear(i)
1
G1722ἘνIn1
G2094ἔτειthe2
G5154τρίτῳthird3
Κύρουof4
G935βασιλέωςking5
Περσῶνof the Persians6
G3056λόγοςa thing7
G601ἀπεκαλύφθηwas revealed8
τῷto9
G1158ΔανιὴλDaniel10
G3739οὗwhose11
τὸ
G3686ὄνομαname12
G1941ἐπεκλήθηwas called13
ΒαλτάσαρBaltasar14
G2532καὶ
G228ἀληθινὸςtrue15
ὁthe16
G3056λόγοςthing17
G2532καὶ
G1411δύναμιςpower18
G3173μεγάληgreat19
G2532καὶand20
G4907σύνεσιςunderstanding21
G1325ἐδόθηwas given22
G846αὐτῷto him23
G1722ἐνin24
τῇthe25
ὀπτασίᾳvision26
2
G1722ἘνIn1
ταῖς
G2250ἡμέραιςdays2
G1565ἐκείναιςthose3
G1473ἐγὼI4
G1158ΔανιὴλDaniel5
G1510.2.1ἤμηνwas6
G3996πενθῶνmourning7
G5140τρεῖςthree8
ἑβδομάδας
ἡμερῶν
3
G740ἄρτονbread2
G1939ἐπιθυμιῶνpleasant3
G3766.2οὐκno1
G2068ἔφαγονate1
G2532καὶand4
G2907κρέαςflesh5
G2532καὶor6
G3631οἶνοςwine7
G3766.2οὐκno8
G1525εἰσῆλθενentered9
G1527εἰςinto10
G3588τὸ
G4750στόμαmouth12
G1473μουmy11
G2532καὶneither13
G217.6ἄλειμμαoil16
G3766.2οὐκ
G218ἠλειψάμηνanoint15
G2193ἕως
πληρώσεως
τριῶν
ἑβδομάδων
ἡμερῶν.
4
G1722ἘνOn1
G2250ἡμέρᾳthe2
G1501.10εἰκοστῇtwenty-fourth3
G5067τετάρτῃ
τοῦof4
G3376μηνὸςthe5
τοῦ
G4413πρώτουfirst6
G2532καὶ
G1473ἐγὼI7
G1510.2.1ἤμηνwas8
G2192ἐχόμεναnear9
τοῦthe10
G4215ποταμοῦriver11
τοῦthe12
G3173μεγάλουgreat13
G846αὐτόςwhich14
G1510.2.1ἐστιis15
ΤίγριςTigris16
ἘδδεκέλEddekel17
5
G2532ΚαὶAnd1
G142ᾖραlifted2
G3588τοὺς
G3788ὀφθαλμούςeyes4
G1473μουmine3
G2532καὶand5
G3708ἴδονlooked6
G2532καὶand7
G2400ἰδοὺbehold8
ἀνὴρ
G1527εἷς
ἐνδεδυμένος
βαδδὶν
καὶ
ἡ
ὀσφὺς
G848αὐτοῦ
περιεζωσμένη
G1722ἐν
χρυσίῳ
Ὠφὰζ
6
G2532καὶand1
G3588τὸ
G4983σῶμαbody2
G846αὐτοῦhis3
G5616ὡσεὶas4
ΘαρσὶςTharsis5
G2532καὶand6
G3588τὸ
G4383πρόσωπονface7
G846αὐτοῦhis8
G5613ὡςas9
G3588ἡ
G3706ὅρασιςappearance10
G796ἀστραπῆςof lightning11
G2532καὶand12
G3588οἱ
G3788ὀφθαλμοὶeyes13
G846αὐτοῦhis14
G5616ὡσεὶas15
G2985λαμπάδεςlamps16
G4442πυρὸςof fire17
G2532καὶand18
G3588οἱ
G1023βραχίονεςarms19
G846αὐτοῦhis20
G2532καὶand21
G3588τὰ
G4628σκέληlegs22
G5613ὡςas23
G3706ὅρασιςappearance24
G5475χαλκοῦof brass25
G4744στίλβοντοςshining26
G2532καὶand27
G3588ἡ
G5456φωνὴvoice28
G3588τῶν
G3056λόγωνof words29
G846αὐτοῦhis30
G5613ὡςas31
G5456φωνὴvoice32
G3793ὄχλουof a multitude33
7
G2532ΚαὶAnd1
G3708ἴδονsaw3
G1473ἐγὼI2
G1158ΔανιὴλDaniel4
G3441μόνοςonly5
τὴν
G3701ὀπτασίανvision6
G2532καὶand7
οἱthe8
G435ἄνδρεςmen9
οἱthat10
G3326μετʼwith11
G1473ἐμοῦme12
G3766.2οὐκnot14
G3708ἴδονsaw13
τὴν
G3701ὀπτασίανvision15
G235ἀλλʼ; but16
ἢ
G1611ἔκστασιςa17
G3173μεγάληgreat18
G1968ἐπέπεσενfell20
G1909ἐπʼupon21
G846αὐτοὺςthem22
G2532καὶand23
G5343ἔφυγονthey fled24
G1722ἐνin26
G5401φόβῳfear27
8
G2532ΚαὶSo1
G1473ἐγὼI2
G5275ὑπελείφθηνwas left3
G3441μόνοςalone4
G2532καὶand5
G3708ἴδονsaw6
G3588τὴν
G3701ὀπτασίανvision7
G3588τὴν
G3173μεγάληνgreat8
G3778ταύτηνthis9
G2532καὶand10
G3766.2οὐχ
G5275ὑπελείφθηwas left11
G1722ἐνin12
G1473ἐμοὶme13
G2479ἰσχὺςstrength14
G2532καὶand15
G3588ἡ
G1391δόξαglory16
G1473μουmy17
G3344μετεστράφηwas turned18
G1527εἰςinto19
G1312διαφθοράνcorruption20
G2532καὶand21
G3766.2οὐκ
G2902ἐκράτησαretained22
G2479ἰσχύοςstrength23
9
G2532ΚαὶYet1
G191ἤκουσαI heard2
G3588τὴν
G5456φωνὴνvoice3
G3588τῶν
G3056λόγωνwords5
G846αὐτοῦhis4
G2532καὶand6
G1722ἐνwhen7
G3588τῷ
G191ἀκοῦσαίI heard8
G1473με
G846αὐτοῦhim9
G1510.2.1ἤμηνI was10
G2660κατανενυγμένοςpricked [in the heart]11
G2532καὶand12
G3588τὸ
G4383πρόσωπόνmy face13
G1473μουmy14
G1909ἐπὶto15
G3588τὴν
G1093γῆνearth16
10
G2532ΚαὶAnd1
G2400ἰδοὺbehold2
G5495χεὶρa hand4
G680ἁπτομένηtouched3
G1473μουme5
G2532καὶand6
G1453ἤγειρέit raised7
G1473μεme8
G1909ἐπὶon9
G3588τὰ
G1119γόνατάknees10
G1473μουmy11
11
G2532ΚαὶAnd1
G3004εἶπεsaid2
G4314πρὸςto3
G1473μὲme4
Δανιὴλ
ἀνὴρ
ἐπιθυμιῶν
σύνες
G1722ἐν
τοῖς
λόγοις
οἷς
ἐγὼ
λαλῶ
πρὸς
σὲ
καὶ
στῆθι
ἐπὶ
τῇ
στάσει
σου
G3754ὅτι
G3569νῦν
ἀπεστάλην
πρὸς
σέ·
καὶ
G1722ἐν
τῷ
λαλῆσαι
αὐτὸν
πρὸς
G3303μὲ
τὸν
λόγον
τοῦτον
ἀνέστην
ἔντρομος.
12
G2532ΚαὶAnd1
G3004εἶπεsaid2
G4314πρὸςto3
G1473μὲme4
G3379μὴ
G5399φοβοῦFear5
G1158ΔανιὴλDaniel6
G3754ὅτιfor7
G575ἀπὸfrom8
τῆς
G4413πρώτηςfirst9
G2250ἡμέραςday10
G3739ἧςthat11
G1325ἔδωκαςdidst set12
τὴν
G2588καρδίανheart13
G4771σουthine14
τοῦ
G4920συνεῖναιto understand15
G2532καὶand16
G2559κακωθῆναιto afflict17
G1726ἐναντίονbefore18
G2962Κυρίουthe Lord19
τοῦ
G2316Θεοῦthy God20
G4771σουthy21
G191ἠκούσθησανwere heard22
οἱ
G3056λόγοιwords23
G4771σουthy24
G2532καὶand25
G1473ἐγὼI26
G2064ἦλθονam come27
G1722ἐνbecause of28
τοῖς
G3056λόγοιςthy words29
G4771σουthy30
13
G2532ΚαὶBut1
ὁthe2
G758ἄρχωνprince3
G932βασιλείαςof the kingdom5
Περσῶνof the Persians6
G2476εἱστήκειwithstood4
ἐξεναντίας
G1473μουme7
εἴκοσιtwenty8
G2532καὶ-
G1527μίανone9
G2250ἡμέρανdays10
καὶ
G2400ἰδοὺbehold11
G3413ΜιχαὴλMichael12
G1527εἷςone13
τῶνof the14
G758ἀρχόντωνprinces15
G2064ἦλθεcame16
G997βοηθῆσαίto help17
G1473μοιme18
G2532καὶand19
G846αὐτὸνhim20
G2641κατέλιπονI left21
G1563ἐκεῖthere22
G3326μετὰwith23
τοῦthe25
G758ἄρχοντοςchief26
G932βασιλείαςof the kingdom27
Περσῶνof the Persians28
14
G2532καὶand1
G2064ἦλθονI have come2
συνετίσαιto inform3
G4771σεthee4
G3745ὅσαof all5
G528ἀπαντήσεταιthat shall befall6
τῷ
G2992λαῷthy people7
G4771σουthy8
G1909ἐπʼin9
G2078ἐσχάτωνthe last10
τῶν
G2250ἡμερῶνdays11
G3754ὅτιfor12
G2089ἔτιyet13
ἡ
G3706ὅρασιςthe vision14
G1510.2.1εἰςis15
G2250ἡμέραςfor [many] days16
15
G2532ΚαὶAnd1
G1722ἐνwhen2
τῷ
G2980λαλῆσαιhe had spoken3
G846αὐτὸν
G3326μετʼwith4
G1473ἐμοῦme5
G2596κατὰaccording to6
τοὺς
G3056λόγουςwords8
G3778τούτουςthese7
G1325ἔδωκαI turned9
τὸ
G4383πρόσωπόνface11
G1473μουmy10
G1909ἐπὶto12
τὴν
G1093γῆνthe ground13
G2532καὶand14
G2660κατενύγηνwas pricked [in the heart]15
16
G2532ΚαὶAnd1
G2400ἰδοὺbehold2
G5613ὡςas3
G3669ὁμοίωσις
υἱοῦ
ἀνθρώπου
ἥψατο
τῶν
χειλέων
μου·
καὶ
ἤνοιξα
τὸ
G4750στόμα
μου
καὶ
ἐλάλησα
καὶ
εἶπα
πρὸς
τὸν
ἑστῶτα
G1726ἐναντίον
μου
κύριε
G1722ἐν
τῇ
ὀπτασίᾳ
σου
ἐστράφη
τὰ
G1787ἐντός
G3450μου
G1722ἐν
ἐμοὶ
καὶ
οὐκ
ἔσχον
ἰσχύν.
17
G2532ΚαὶAnd1
G4459πῶςhow2
G1410δυνήσεταιshall be able5
G3588ὁ
G3816παῖςservant3
G4771σουthy4
G2962κύριεlord6
G2980λαλῆσαιto speak7
G3326μετὰwith8
G3588τοῦ
G2962κυρίουlord10
G1473μουmy9
G3778τούτουthis11
καὶ
G1473ἐγὼme13
G575ἀπὸfrom14
G3588τοῦ
G3569νῦνhenceforth15
G3766.2οὐnot17
G2476στήσεταιwill remain16
G1722ἐνin18
G1473ἐμοὶme19
G2479ἰσχὺςstrength20
G2532καὶand21
G4151πνεῦμαbreath23
οὐχ
ὑπελείφθη
G1722ἐν
ἐμοί.
18
G2532ΚαὶAnd1
G4369προσέθετοthere2
G2532καὶagain3
ἥψατό
G3450μου
ὡς
G3706ὅρασις
ἀνθρώπου
καὶ
ἐνίσχυσέ
με
19
G2532καὶand1
G3004εἶπέsaid2
G1473μοιto me3
G3379μὴ
G5399φοβοῦFear4
G435ἀνὴρman5
G1937ἐπιθυμιῶνgreatly beloved6
G1515εἰρήνηpeace7
G4771σοιto thee8
ανηρἀνδρίζουquit thyself like a man9
G2532καὶand10
G2480ἴσχυεbe strong11
G2532καὶAnd12
G1722ἐνwhen13
τῷ
G2980λαλῆσαιhe had spoken14
G846αὐτὸνwith me15
G3326μετʼwith16
G1473ἐμοῦme17
G2480ἴσχυσαI received strength18
G2532καὶand19
G3004εἶπαsaid20
G2980λαλείτωLet speak21
ὁ
G2962κύριόςmy lord22
G1473μουmy23
G3754ὅτιfor24
G1765ἐνίσχυσάςthou hast strengthened25
G1473μεme26
20
G2532ΚαὶAnd1
G3004εἶπενsaid2
G1536εἰ
G1492οἶδαςKnowest3
G2444ἱνατίwherefore4
G2064ἦλθονam come5
G4314πρὸςto6
G4771σέthee7
G2532καὶand8
G3569νῦνnow9
G1994ἐπιστρέψωwill return10
τοῦ
G4170πολεμῆσαιto fight11
G3326μετὰwith12
τοῦ
G756ἄρχοντοςprince13
Περσῶνof the Persians14
G2532καὶand15
G1473ἐγὼI16
G1531εἰσεπορευόμηνwas going in17
G2532καὶand18
ὁ
G756ἄρχωνprince19
τῶν
G1672Ἑλλήνωνof the Greeks20
G2064ἤρχετοcame21