Luther1912_Strongs(i)
1
H4872
[Und Mose
H7121
rief
H3478
das ganze Israel
H559
und sprach
H7200
zu ihnen: Ihr habt gesehen
H3068
alles, was der HERR
H6213
getan
H4714 H776
hat in Ägypten
H5869
vor euren Augen
H6547
dem Pharao
H5650
mit allen seinen Knechten
H776
und seinem ganzen Lande,
2
H1419
[die großen
H4531
Versuchungen
H5869
, die deine Augen
H7200
gesehen
H1419
haben, daß es große
H226
Zeichen
H4159
und Wunder waren.
3
H3068
[Und der HERR
H3117
hat euch bis auf diesen heutigen Tag
H5414
noch nicht gegeben
H3820
ein Herz
H3045
, das verständig
H5869
wäre, Augen
H7200
, die da sähen
H241
, und Ohren
H8085
, die da hörten .
4
H705
[Er hat euch
H8141
Jahre
H4057
in der Wüste
H3212
lassen wandeln
H8008
: eure Kleider
H1086
sind an euch nicht veraltet
H5275
, und dein Schuh
H1086
ist nicht veraltet
H7272
an deinen Füßen;
5
H3899
[ihr habt kein Brot
H398
gegessen
H3196
und keinen Wein
H8354
getrunken
H7941
noch starkes Getränk
H3045
, auf daß du wissest
H3068
, daß ich der HERR
H430
, euer Gott, bin.
6
H935
[Und da ihr kamt
H4725
an diesen Ort
H3318
, zog aus
H4428
der König
H5511
Sihon
H2809
zu Hesbon
H4428
und der König
H5747
Og
H1316
von Basan
H7125
uns entgegen
H4421
, mit uns zu streiten
H5221
; und wir haben sie geschlagen
7
H776
[und ihr Land
H3947
eingenommen
H5159
und zum Erbteil
H5414
gegeben
H7206
den Rubenitern
H1425
und Gaditern
H2677
und dem halben
H7626
Stamm
H4520
der Manassiter .
8
H8104
[So haltet
H1697
nun die Worte
H1285
dieses Bundes
H6213
und tut
H7919
darnach, auf daß ihr weise
H6213
handeln möget in allem eurem Tun .
9
H5324
Ihr stehet
H3117
heute
H6440
alle vor
H3068
dem HERRN
H430
, eurem Gott
H7218
, die Obersten
H7626
eurer Stämme
H2205
, eure Ältesten
H7860
, eure Amtleute
H376
, ein jeder Mann
H3478
in Israel,
10
H2945
eure Kinder
H802
, eure Weiber
H1616
, dein Fremdling
H7130
, der in
H4264
deinem Lager
H6086 H2404
ist [beide, dein Holzhauer
H4325 H7579
und dein Wasserschöpfer,
11
H5674
daß du tretest
H1285
in den Bund
H3068
des HERRN
H430
, deines Gottes
H423
, und in den Eid
H3068
, den der HERR
H430
, dein Gott
H3117
, heute
H3772
mit dir macht,
12
H3117
auf daß er dich heute
H5971
ihm zum Volk
H6965
aufrichte
H430
und er dein Gott
H1696
sei, wie er dir verheißen
H1
hat und wie er deinen Vätern
H85
Abraham
H3327
, Isaak
H3290
und Jakob
H7650
geschworen hat.
14
H3117 H3426
sondern sowohl mit euch, die ihr heute
H5975
hier seid und mit uns stehet
H6440
vor
H3068
dem HERRN
H430
, unserm Gott
H3117
, als auch mit denen, die heute nicht mit uns sind.
15
H3045
Denn ihr wißt
H4714 H776
, wie wir in Ägyptenland
H3427
gewohnt
H7130
haben und mitten durch
H1471
die Heiden
H5674
gezogen
H5674
sind, durch welche ihr zoget,
16
H7200
und sahet
H8251
ihre Greuel
H1544
und ihre Götzen
H6086
, Holz
H68
und Stein
H3701
, Silber
H2091
und Gold, die bei ihnen waren.
17
H3426
Daß nicht vielleicht
H376
ein Mann
H802
oder ein Weib
H4940
oder ein Geschlecht
H7626
oder ein Stamm
H3426
unter euch sei
H3824
, des Herz
H3117
heute
H3068
sich von dem HERRN
H430
, unserm Gott
H6437
, gewandt
H3212
habe, daß er hingehe
H5647
und diene
H430
den Göttern
H1471
dieser Völker
H3426
und werde
H8328
vielleicht eine Wurzel
H7219
unter euch, die da Galle
H3939
und Wermut
H6509
trage,
18
H8085
und ob er schon höre
H1697
die Worte
H423
dieses Fluches
H1288
, dennoch sich segne
H3824
in seinem Herzen
H559
und spreche
H7965
: Es geht mir wohl
H3588
, dieweil
H3212
ich wandle
H3820
, wie es mein Herz
H8307
dünkt
H7302
, auf daß die Trunkenen
H6771
mit den Durstigen
H5595
dahinfahren!
19
H14
Da wird
H3068
der HERR
H5545
dem nicht gnädig
H3068
sein; sondern dann wird sein
H639
Zorn
H7068
und Eifer
H6225
rauchen
H376
über solchen Mann
H7257
und werden sich auf ihn legen
H423
alle Flüche
H5612
, die in diesem Buch
H3789
geschrieben
H3068
sind; und der HERR
H8034
wird seinen Namen
H4229
austilgen
H8064
unter dem Himmel
20
H3068
und
H914
wird ihn absondern
H7451
zum Unglück
H7626
aus allen Stämmen
H3478
Israels
H423
, laut aller Flüche
H1285
des Bundes
H5612
, der in dem Buch
H8451
dieses Gesetzes
H3789
geschrieben ist.
21
H559
So werden dann sagen
H1755 H314
die Nachkommen
H1121
eurer Kinder
H310
, die nach
H6965
euch aufkommen
H5237
werden, und die Fremden
H7350
, die aus fernen
H776
Landen
H935
kommen
H4347
, wenn sie die Plagen
H776
dieses Landes
H7200
sehen
H8463
und die Krankheiten
H3068
, womit sie der HERR
H2470
beladen hat
22
H776
[daß er all ihr Land
H1614
mit Schwefel
H4417
und Salz
H8316
verbrannt
H2232
hat, daß es nicht besät
H6779
werden kann noch etwas wächst
H6212
noch Kraut
H5927
darin aufgeht
H5467
, gleich wie Sodom
H6017
und Gomorra
H126
, Adama
H6636
und Zeboim
H4114
umgekehrt
H3068
sind, die der HERR
H639
in seinem Zorn
H2534
und Grimm
H2015
umgekehrt hat],
23
H1471
so werden alle Völker
H559
sagen
H3068
: Warum hat der HERR
H776
diesem Lande
H6213
also getan
H1419
? Was ist das für ein so großer
H2750
und grimmiger
H639
Zorn ?
24
H559
So wird man sagen
H1285
: Darum daß sie den Bund
H3068
des HERRN
H430
, des Gottes
H1
ihrer Väter
H5800
, verlassen
H3772
haben, den er mit ihnen machte
H4714 H776
, da er sie aus Ägyptenland
H3318
führte,
25
H3212
und sind hingegangen
H312
und haben andern
H430
Göttern
H5647
gedient
H7812
und sie angebetet
H430
[solche Götter
H3045
, die sie nicht kennen
H2505
und die er ihnen nicht verordnet hat],
26
H3068
darum ist des HERRN
H639
Zorn
H2734
ergrimmt
H776
über dies Land
H935
, daß er über sie hat kommen
H7045
lassen alle Flüche
H5612
, die in diesem Buch
H3789
geschrieben stehen;