Judges 14

Brenton_interlinear(i)
  1 G2532ΚαὶAnd1 G2597κατέβηwent down2 G4546ΣαμψὼνSampson3 G1527εἰςto4  ΘαμναθὰThamnatha5 G2532καὶAnd6 G3708εἶδεsaw7 G1135γυναῖκαa woman8 G1722ἐνin9  ΘαμναθὰThamnatha10 G575ἀπὸof11 G3588τῶνthe12 G2364θυγατέρωνdaughters13 G3588τῶνof the14 G246ἀλλοφύλωνPhilistines15
  2 G2532ΚαὶAnd1  ἀνέβη  G2532καὶ   ἀπήγγειλε   τῷ   πατρὶ  G848αὐτοῦ  G2532καὶ   τῇ   μητρὶ   αὐτοῦ  G2532καὶ   εἶπε   γυναῖκα   ἑώρακα  G1722ἐν   Θαμναθὰ  G575ἀπὸ   τῶν   θυγατέρων   Φυλιστιῒμ  G2532καὶ  G3569νῦν   λάβετε   αὐτήν  G3427μοι  G1527εἰς   γυναῖκα. 
  3 G2532ΚαὶAnd1 G3004εἶπενsaid2 G846αὐτῷto him3 G3588  G3962πατὴρ   αὐτοῦ  G2532καὶ  G2228  G3384μήτηρ   αὐτοῦ  G3379μὴ   οὐκ  G1526εἰσὶ   θυγατέρες   τῶν   ἀδελφῶν   σου  G2532καὶ  G1537ἐκ   παντὸς  G5120τοῦ   λαοῦ  G3450μου   γυνὴ  G3754ὅτι  G4771συ   πορεύῃ   λαβεῖν   γυναῖκα  G575ἀπὸ   τῶν   ἀλλοφύλων   τῶν   ἀπεριτμήτων;  G2532Καὶ   εἶπε  G4546Σαμψὼν  G4314πρὸς   τὸν   πατέρα   αὐτοῦ   ταύτην   λάβε   μοι  G3754ὅτι   αὕτη   εὐθεῖα  G1722ἐν   ὀφθαλμοῖς   μου. 
  4 G2532ΚαὶAnd1 G3588  G3962πατὴρfather2 G846αὐτοῦhis3 G2532καὶand4 G3588  G3384μήτηρmother5 G846αὐτοῦhis6 G3766.2οὐκnot7 G1097ἔγνωσανknew8 G3754ὅτιthat9 G3844παρὰof10 G2962Κυρίουthe Lord11 G1510.2.1ἐστὶνit was12 G3754ὅτιthat13 G1557ἐκδίκησινto be revenged15 G846αὐτὸςhe14 G2212ζητεῖsought16 G1537ἐκon17 G3588τῶνthe18 G246ἀλλοφύλωνPhilistines19 G2532καὶand20 G1722ἐνat21 G3588τῷthat22 G2540καιρῷtime23 G1565ἐκείνῳ  G3588οἱthe24 G246ἀλλόφυλοιPhilistines25 G2961κυριεύοντεςlorded it over26 G1722ἐν  G2474ἸσραήλIsrael27
  5 G2532ΚαὶAnd1 G2597κατέβηwent down2 G4546ΣαμψὼνSampson3 G2532καὶand4 G3588  G3962πατὴρfather5 G846αὐτοῦhis6 G2532καὶand7 G3588  G3384μήτηρmother8 G846αὐτοῦhis9 G1527εἰςto10  ΘαμναθάThamnatha11 G2532καὶand12 G2064ἦλθενhe came13 G2193ἕωςto14 G3588τοῦ  G290ἀμπελῶνοςvineyard15  Θαμναθὰof Thamnatha16 G2532καὶand17 G2400ἰδοὺbehold18 G4661.1σκύμνοςa young lion19 G3023λέοντοςlion20 G5612ὠρυόμενοςroared21 G1527εἰςin22 G4877συνάντησινmeeting23 G846αὐτοῦhim24
  6 G2532ΚαὶAnd1 G242ἥλατοcame4 G1909ἐπʼupon5 G846αὐτὸνhim6 G4151πνεῦμαthe Spirit2 G2962Κυρίουof the Lord3 G2532καὶand7 G4937συνέτριψενhe crushed8 G846αὐτὸνhim9 G5616ὡσεὶas10 G4937συντρίψειhe would have crushed11 G2056ἔριφονa kid12 G137.1αἰγῶνof the goats13 G2532καὶand14 G3762οὐδὲνnothing16 G1510.2.1ἦνwas15 G1722ἐνin17 G3588ταῖς  G5495χερσὶνhands18 G846αὐτοῦhis19 G2532καὶand20 G3766.2οὐκnot21  ἀπήγγειλε   τῷ   πατρὶ  G848αὐτοῦ  G2532καὶ   τῇ   μητρὶ  G848αὐτοῦ  G3588   ἐποίησε. 
  7 G2532ΚαὶAnd1 G2597κατέβησανwent2 G2532καὶ  G2980ἐλάλησανspoke3 G3588τῇ   γυναικὶ  G2532καὶ   ηὐθύνθη  G1722ἐν   ὀφθαλμοῖς   Σαμψών. 
  8 G2532ΚαὶAnd1  ὑπέστρεψε   μεθʼ   ἡμέρας   λαβεῖν   αὐτὴν  G2532καὶ   ἐξέκλινεν   ἰδεῖν   τὸ  G4430πτῶμα  G5120τοῦ   λέοντος  G2532καὶ  G2400ἰδοὺ  G4864συναγωγὴ  G3193.1μελισσῶν  G1722ἐν   τῷ   στόματι  G5120τοῦ   λέοντος  G2532καὶ   μέλι. 
  9 G2532ΚαὶAnd1 G1807ἐξεῖλενtook2 G846αὐτὸit3 G1527εἰςinto4 G5495χεῖραςhands6 G846αὐτοῦhis5 G2532καὶ  G4198ἐπορεύετοwent7 G4198πορευόμενοςon8 G2532καὶ  G2068ἐσθίωνeating9 G2532καὶhe10 G4198ἐπορεύθηwent11 G4314πρὸςto12 G3588τὸν  G3962πατέραfather13 G846αὐτοῦhis14 G2532καὶand15 G4314πρὸς  G3588τὴν  G3384μητέραmother16 G846αὐτοῦhis17 G2532καὶand18 G1325ἔδωκενgave19 G846αὐτοῖςto them20 G2532καὶand21 G2068ἔφαγονthey did eat22 G2532καὶbut23  οὐκ   ἀπήγγειλεν   αὐτοῖς  G3754ὅτι  G575ἀπὸ   στόματος  G5120τοῦ   λέοντος   ἐξεῖλε   τὸ   μέλι. 
  10 G2532ΚαὶAnd1 G2597κατέβηwent3 G3588  G3962πατὴρfather2 G846αὐτοῦhis4 G4314πρὸςto5 G3588τὴν  G1135γυναῖκαwoman6 G2532καὶand7 G4160ἐποίησενmade9 G1563ἐκεῖthere8 G4546ΣαμψὼνSampson10 G4224.1πότονbanquet11 G2250ἡμέραςdays13 G2033ἑπτὰseven12 G3754ὅτιfor14 ουτοςοὕτωςso15 G4160ποιοῦσινdo18 G3588οἱ  G3495νεανίσκοιmen17
  11 G2532ΚαὶAnd1 G1096ἐγένετοit came to pass2 G3753ὅτεwhen3 G3708εἶδονthey saw4 G846αὐτὸνhim5 G2532καὶ  G2983ἔλαβονthey took6 G5144τριάκονταthirty7 G2822κλητοὺςguests8 G2532καὶ  G1510.2.1ἦσανthey were9 G3326μετʼwith10 G846αὐτοῦhim11
  12 G2532ΚαὶAnd1 G3004εἶπενsaid2 G846αὐτοῖςto them3 G4546ΣαμψὼνSampson4 G4265.1πρόβλημαa riddle6 G4771ὑμῖνyou5 G4261προβάλλομαιpropound7 G3362ἐὰνif8 G518ἀπαγγέλλοντεςye will tell9 G518ἀπαγγείλητεtell10 G846αὐτὸit11 G1722ἐνwithin13 G3588ταῖς  G2033ἑπτὰseven14 G2250ἡμέραιςdays15 G3588τοῦ  G4224.1πότουof the feast16 G2532καὶand17 G2147εὕρητεdiscover18 G1325δώσωI will give19 G4771ὑμῖνyou20 G5144τριάκονταthirty21 G4616σινδόναςsheets22 G2532καὶand23 G5144τριάκονταthirty24 G4749στολὰςchanges25 G2440ἱματίωνof raiment26
  13 G2532ΚαὶAnd1 G3362ἐὰν  G3379μὴ  G1410δύνησθεcannot3 G518ἀπαγγεῖλαίtell4 G1473μοιme5 G1325δώσετεye shall give6 G4771ὑμεῖςye7 G1473ἐμοὶme8 G5144τριάκονταthirty9 G3608ὀθόνιαnapkins10 G2532καὶand11 G5144τριάκονταthirty12 G236ἀλλασσομέναςchanges13 G4749στολὰςof apparel14 G2440ἱματίων  G2532καὶand15 G3004εἶπανthey said16 G846αὐτῷto him17 G4261προβάλουPropound18 G3588τὸ  G4265.1πρόβλημάriddle19 G4771σουthy20 G2532καὶand21 G191ἀκουσόμεθαwe will hear22 G846αὐτόit23
  14 G2532ΚαὶAnd1 G3004εἶπενsaid2 G846αὐτοῖςto them3 G5100τὶ  G1035.1βρωτὸνMeat4 G1831ἐξῆλθενcame forth5 G1537ἐκof6 G977βιβρώσκοντοςthe eater7 G2532καὶand8 G575ἀπὸout of9 G2478ἰσχυροῦthe strong10 G1099γλυκύsweetness11 G2532καὶand12 G3766.2οὐκ  G1410ἠδύναντοcould13 G518ἀπαγγεῖλαιtell14 G3588τὸ  G4265.1πρόβλημαthe riddle15 G1909ἐπὶfor16 G5140τρεῖςthree17 G2250ἡμέραςdays18
  15 G2532ΚαὶAnd1 G1096ἐγένετοcame2 G1722ἐνon3 G3588τῇ  G2250ἡμέρᾳday4 G3588τῇ  G5067τετάρτῃfourth5 G2532καὶ  G3004εἶπανsaid6 G3588τῇ   γυναικὶ   Σαμψὼν   ἀπάτησον  G1211δὴ   τὸν   ἄνδρα   σου  G2532καὶ   ἀπαγγειλάτω  G4671σοι   τὸ   πρόβλημα  G3379μή  G4219ποτε   κατακαύσωμέν  G4571σε  G2532καὶ   τὸν   οἶκον  G5120τοῦ   πατρός  G4675σου  G1722ἐν   πυρί·  G2228   ἐκβιᾶσαι  G2248ἡμᾶς   κεκλήκατε; 
  16 G2532ΚαὶAnd1 G2799ἔκλαυσενwept2 G3588  G1135γυνὴwife3 G4546ΣαμψὼνSampson''s4 G4314πρὸςbefore5 G846αὐτὸνhim6 G2532καὶand7 G3004εἶπεsaid8 G4133πλὴνbut10 G3404μεμίσηκάςdost hate11 G1473μεme12 G2532καὶand13 G3766.2οὐκnot15 G25ἠγάπησάςlovest14 G1473μεme16 G3754ὅτιfor17 G3588τὸ  G4265.1πρόβλημαriddle18 G3739which19 G4261προεβάλουhast propounded20 G3588τοῖςto the21 G5207υἱοῖςchildren22 G3588τοῦof23 G2992λαοῦmy people25 G1473μουmy24 G3766.2οὐκnot27 G518ἀπήγγειλάςhast told28 G1473μοιme29 G846αὐτόit26 G2532καὶand30 G3004εἶπενsaid31 G846αὐτῇto her32 G4546ΣαμψὼνSampson33 G1536εἰIf34 G3588τῷto35 G3962πατρίmy father36 G1473μουmy37 G2532καὶand38 G3588τῇto39 G3384μητρίmy mother40 G1473μουmy41 G3766.2οὐκnot42 G518ἀπήγγελκαhave told43 G4771σοὶto thee45 G518ἀπαγγείλωshall I tell44
  17 G2532ΚαὶAnd1 G2799ἔκλαυσεwept2 G4314πρὸςbefore3 G846αὐτὸνhim4 G1909ἐπὶ  G3588τὰς  G2033ἑπτὰseven5 G2250ἡμέραςdays6 G3739ἃςduring which7 G1510.2.1ἦνlasted9 G846αὐτοῖςtheir8 G3588  G4224.1πότοςbanquet10 G2532καὶand11 G1096ἐγένετοcame to pass12 G1722ἐνon13 G3588τῇ  G2250ἡμέρᾳday15 G3588τῇ  G1442ἑβδόμῃseventh14 G2532καὶthat16 G518ἀπήγγειλενtold18 G846αὐτῇher19 G3754ὅτιbecause20 G3930παρηνόχλησενtroubled22 G846αὐτῷhim23 G2532καὶand24 G846αὐτὴshe25 G518ἀπήγγειλεtold26 G3588τοῖς  G5207υἱοῖςchildren28 G3588τοῦ  G2992λαοῦpeople30 G846αὐτῆςher31
  18 G2532ΚαὶAnd1 G3004εἶπανsaid2 G846αὐτῷto him3 G3588οἱ  G435ἄνδρεςmen4 G3588τῆς  G4172πόλεωςof the city5 G1722ἐνon6 G3588τῇ  G2250ἡμέρᾳday7 G3588τῇ  G1442ἑβδόμῃseventh8 G4253πρὸbefore9 G3588τοῦ  G393ἀνατεῖλαιsunrise10 G3588τὸν  G2246ἥλιονsun11 G5100τίWhat12 G1099γλυκύτερονsweeter13 G3192μέλιτοςthan honey14 G2532καὶand15 G5100τίwhat16 G2478ἰσχυρότερονstronger17 G3023λέοντοςthan a lion18 G2532καὶand19 G3004εἶπενsaid20 G846αὐτοῖςto them21 G4546ΣαμψὼνSampson22 G1536εἰIf23 G3379μὴnot24 G722ἠροτριάσατεye had not ploughed25 G1722ἐνwith26 G3588τῇ  G1151δαμάλειmy heifer27 G1699μουmy28  οὐκ  G302ἂν  G1097ἔγνωτεye would not have known29 G3588τὸ  G4265.1πρόβλημάmy riddle30 G1699μουmy31
  19 G2532ΚαὶAnd1 G242ἥλατοcame4 G1909ἐπʼupon5 G846αὐτὸνhim6 G4151πνεῦμαthe Spirit2 G2962Κυρίουof the Lord3 G2532καὶand7 G2597κατέβηhe went down8 G1527εἰςto10  ἈσκάλωναAscalon11 G2532καὶand12 G3960ἐπάταξενdestroyed13 G1537ἐξof14 G846αὐτῶνthe inhabitants15 G5144τριάκονταthirty16 G435ἄνδραςmen17 G2532καὶand18 G2983ἔλαβεtook19 G3588τὰ  G2440ἱμάτιαgarments20 G846αὐτῶνtheir21 G2532καὶand22 G1325ἔδωκεgave23 G3588τὰς  G4749στολὰςthe changes of raiment24 G3588τοῖς  G518ἀπαγγείλασιto them that told25 G3588τὸ  G4265.1πρόβλημαthe riddle26 G2532ΚαὶAnd27 G3710ὠργίσθηwas very angry29 G2372θυμῷ  G4546ΣαμψὼνSampson28 G2532καὶand30 G305ἀνέβηwent up31 G1527εἰςto33 G3588τὸν  G3624οἶκονthe house34 G3588τοῦ  G3962πατρὸςof his father35 G846αὐτοῦhis36
  20 G2532ΚαὶAnd1 G1096ἐγένετοwas [given]3 G3588  G1135γυνὴwife2 G4546Σαμψὼνof Sampson4 G1527ἑνὶto one5 G3588τῶν  G5384φίλωνfriends6 G846αὐτοῦhis7 G3739ὧνwith whom8 G5373.1ἐφιλίασεhe was on terms of friendship9