to be a watcher in advance, i.e. to mount guard as a sentinel (post spies at gates); figuratively, to hem in, protect Derivation: from a compound of G4253 and G3708;
φρουρέω, -ῶ (< φρουρός, a guard), [in LXX: Refs I Est.4:56, Jdth.3:6, Wis.17:16, 1Ma.11:3 * ;] to guard, keep under guard, protect or keep by guarding: 2Co.11:32; metaph., Refs Gal.3:23, Php.4:7, 1Pe.1:5.† (AS)
Thayer:
1) to guard, protect by a military guard, either to prevent hostile invasion, or to keep the inhabitants of a besieged city from flight 2) metaph. 2a) under the control of the Mosaic law, that he might not escape from its power 2b) to protect by guarding, to keep 2c) by watching and guarding to preserve one for the attainment of something
φρουρέω
phroureō
froo-reh'-o
From a compound of G4253 and G3708; to beawatcherinadvance, that is, to mountguard as a sentinel (postspies at gates); figuratively to hemin, protect
G4248 πρηνήςπρηνής
prēnēs
pray-nace'
From G4253; leaning (falling) forward (“prone”), that is, headforemost
KJV Usage: headlong.
G4250 πρίνπρίν
prin
prin
Adverb from G4253; prior, sooner
KJV Usage: before (that), ere.
G4254 προάγωπροάγω
proagō
pro-ag'-o
From G4253 and G71; to leadforward (magisterially); intransitively to precede (in place or time [participle previous ])
KJV Usage: bring (forth, out), go before.
G4255 προαιρέομαιπροαιρέομαι
proaireomai
pro-ahee-reh'-om-ahee
From G4253 and G138; to choose for oneself before another thing (prefer), that is, (by implication) to propose (intend)
KJV Usage: purpose.
G4256 προαιτιάομαιπροαιτιάομαι
proaitiaomai
pro-ahee-tee-ah'-om-ahee
From G4253 and a derivative of G156; to accusealready, that is, previouslycharge
KJV Usage: prove before.
G4257 προακούωπροακούω
proakouō
pro-ak-oo'-o
From G4253 and G191; to hearalready, that is, anticipate
KJV Usage: hear before.
G4258 προαμαρτάνωπροαμαρτάνω
proamartanō
pro-am-ar-tan'-o
From G4253 and G264; to sinpreviously (to conversion)
KJV Usage: sin already, heretofore sin.
G4259 προαύλιονπροαύλιον
proaulion
pro-ow'-lee-on
Neuter of a presumed compound of G4253 and G833; a fore-court, that is, vestibule (alleyway)
KJV Usage: porch.
G4260 προβαίνωπροβαίνω
probainō
prob-ah'ee-no
From G4253 and the base of G939; to walkforward, that is, advance (literally or in years)
KJV Usage: + be of a great age, go farther (on), be well stricken.
G4261 προβάλλωπροβάλλω
proballō
prob-al'-lo
From G4253 and G906; to throwforward, that is, pushtothefront, germinate
KJV Usage: put forward, shoot forth.
G4264 προβιβάζωπροβιβάζω
probibazō
prob-ib-ad'-zo
From G4253 and a reduplicated form of G971; to forceforward, that is, bringtothefront, instigate
KJV Usage: draw, before instruct.
G4265 προβλέπωπροβλέπω
problepō
prob-lep'-o
From G4253 and G991; to look out beforehand, that is, furnishinadvance
KJV Usage: provide.
G4266 προγίνομαιπρογίνομαι
proginomai
prog-in'-om-ahee
From G4253 and G1096; to bealready, that is, havepreviouslytranspired
KJV Usage: be past.
G4267 προγινώσκωπρογινώσκω
proginōskō
prog-in-oce'-ko
From G4253 and G1097; to knowbeforehand, that is, foresee
KJV Usage: foreknow (ordain), know (before).
G4270 προγράφωπρογράφω
prographō
prog-raf'-o
From G4253 and G1125; to writepreviously; figuratively to announce, prescribe
KJV Usage: before ordain, evidently set forth, write (afore, aforetime).
G4271 πρόδηλοςπρόδηλος
prodēlos
prod'-ay-los
From G4253 and G1212; plainbefore all men, that is, obvious
KJV Usage: evident, manifest (open) beforehand.
G4272 προδίδωμιπροδίδωμι
prodidōmi
prod-id'-o-mee
From G4253 and G1325; to givebefore the other party has given
KJV Usage: first give.
G4275 προείδωπροείδω
proeidō
pro-i'-do
From G4253 and G1492; foresee
KJV Usage: foresee, saw before.
G4276 προελπίζωπροελπίζω
proelpizō
pro-il-pid'-zo
From G4253 and G1679; to hopeinadvance of other confirmation
KJV Usage: first trust.
G4277 προέπωπροέπω
proepō
pro-ep'-o
From G4253 and G2036; to sayalready, to predict
G4278 προενάρχομαιπροενάρχομαι
proenarchomai
pro'-en-ar'-khom-ahee
From G4253 and G1728; to commencealready
KJV Usage: begin (before).
G4279 προεπαγγέλλομαιπροεπαγγέλλομαι
proepaggellomai
pro-ep-ang-ghel'-lom-ahee
Middle voice from G4253 and G1861; to promiseofold
KJV Usage: promise before.
G4280 προερέωπροερέω
proereō
pro-er-eh'-o
From G4253 and G2046; used as alternate of G4277; to sayalready, predict
KJV Usage: foretell, say (speak, tell) before.
G4281 προέρχομαιπροέρχομαι
proerchomai
pro-er'-khom-ahee
From G4253 and G2064 (including its alternate); to goonward, precede (in place or time)
KJV Usage: go before (farther, forward), outgo, pass on.
G4282 προετοιμάζωπροετοιμάζω
proetoimazō
pro-et-oy-mad'-zo
From G4253 and G2090; to fit up inadvance (literally or figuratively)
KJV Usage: ordain before, prepare afore.
G4283 προευαγγελίζομαιπροευαγγελίζομαι
proeuaggelizomai
pro-yoo-ang-ghel-id'-zom-ahee
Middle voice from G4253 and G2097; to announce glad news inadvance
KJV Usage: preach before the gospel.
G4284 προέχομαιπροέχομαι
proechomai
pro-ekh-om-ahee
Middle voice from G4253 and G2192; to hold oneself before others, that is, (figuratively) to excel
KJV Usage: be better.
G4285 προηγέομαιπροηγέομαι
proēgeomai
pro-ay-geh'-om-ahee
From G4253 and G2233; to leadtheway for others, that is, showdeference
KJV Usage: prefer.
G4287 προθέσμιοςπροθέσμιος
prothesmios
proth-es'-mee-os
From G4253 and a derivative of G5087; fixedbeforehand, that is, (feminine with G2250 implied) a designated day
KJV Usage: time appointed.
G4289 πρόθυμοςπρόθυμος
prothumos
proth'-oo-mos
From G4253 and G2372; forward in spirit, that is, predisposed; neuter (as noun) alacrity
KJV Usage: ready, willing.
G4291 προΐστημιπροΐστημι
proistēmi
pro-is'-tay-mee
From G4253 and G2476; to standbefore, that is, (in rank) to preside, or (by implication) to practise
KJV Usage: maintain, be over, rule.
G4292 προκαλέομαιπροκαλέομαι
prokaleomai
prok-al-eh'-om-ahee
Middle voice from G4253 and G2564; to callforthtooneself (challenge), that is, (by implication) to irritate
KJV Usage: provoke.
G4293 προκαταγγέλλωπροκαταγγέλλω
prokataggellō
prok-at-ang-ghel'-lo
From G4253 and G2605; to announcebeforehand, that is, predict, promise
KJV Usage: foretell, have notice (shew) before.
G4294 προκαταρτίζωπροκαταρτίζω
prokatartizō
prok-at-ar-tid'-zo
From G4253 and G2675; to prepareinadvance
KJV Usage: make up beforehand.
G4295 πρόκειμαιπρόκειμαι
prokeimai
prok'-i-mahee
From G4253 and G2749; to liebefore the view, that is, (figuratively) to bepresent (to the mind), to standforth (as an example or reward)
KJV Usage: be first, set before (forth).
G4296 προκηρύσσωπροκηρύσσω
prokērussō
prok-ay-rooce'-so
From G4253 and G2784; to herald (that is, proclaim) inadvance
KJV Usage: before (first) preach.
G4298 προκόπτωπροκόπτω
prokoptō
prok-op'-to
From G4253 and G2875; to driveforward (as if by beating), that is, (figuratively and intransitively) to advance (in amount, to grow; in time, to bewellalong)
KJV Usage: increase, proceed, profit, be far spent, wax.
G4299 πρόκριμαπρόκριμα
prokrima
prok'-ree-mah
From a compound of G4253 and G2919; a prejudgment (prejudice), that is, prepossession
KJV Usage: prefer one before another.
G4300 προκυρόωπροκυρόω
prokuroō
prok-oo-ro'-o
From G4253 and G2964; to ratifypreviously
KJV Usage: confirm before.
G4301 προλαμβάνωπρολαμβάνω
prolambanō
prol-am-ban'-o
From G4253 and G2983; to takeinadvance, that is, (literally) eatbefore others have an opportunity; (figuratively) to anticipate, surprise
KJV Usage: come aforehand, overtake, take before.
G4302 προλέγωπρολέγω
prolegō
prol-eg'-o
From G4253 and G3004; to saybeforehand, that is, predict, forewarn
KJV Usage: foretell, tell before.
G4303 προμαρτύρομαιπρομαρτύρομαι
promarturomai
prom-ar-too'-rom-ahee
From G4253 and G3143; to beawitnessinadvance, that is, predict
KJV Usage: testify beforehand.
G4304 προμελετάωπρομελετάω
promeletaō
prom-el-et-ah'-o
From G4253 and G3191; to premeditate
KJV Usage: meditate before.
G4305 προμεριμνάωπρομεριμνάω
promerimnaō
prom-er-im-nah'-o
From G4253 and G3309; to care (anxiously) inadvance
KJV Usage: take thought beforehand.
G4306 προνοέωπρονοέω
pronoeō
pron-o-eh'-o
From G4253 and G3539; to considerinadvance, that is, look out for beforehand (active voice by way of maintenance for others; middle voice by way of circumspection for oneself)
KJV Usage: provide (for).
G4308 προοράωπροοράω
prooraō
pro-or-ah'-o
From G4253 and G3708; to beholdinadvance, that is, (active voice) to notice (another) previously, or (middle voice) to keepin (one’s own) view
KJV Usage: foresee, see before.
G4309 προορίζωπροορίζω
proorizō
pro-or-id'-zo
From G4253 and G3724; to limitinadvance, that is, (figuratively) predetermine
G4310 προπάσχωπροπάσχω
propaschō
prop-as'-kho
From G4253 and G3958; to undergo hardship previously
KJV Usage: suffer before.
G4311 προπέμπωπροπέμπω
propempō
prop-em'-po
From G4253 and G3992; to sendforward, that is, escort or aid in travel
KJV Usage: accompany, bring (forward) on journey (way), conduct forth.
G4312 προπετήςπροπετής
propetēs
prop-et-ace'
From a compound of G4253 and G4098; fallingforward, that is, headlong (figuratively precipitate)
KJV Usage: heady, rash [-ly].
G4313 προπορεύομαιπροπορεύομαι
proporeuomai
prop-or-yoo'-om-ahee
From G4253 and G4198; to precede (as guide or herald)
KJV Usage: go before.
G4314 πρόςπρός
pros
pros
A strengthened form of G4253; a preposition of direction; forwardto, that is, toward (with the genitive case theside of, that is, pertainingto; with the dative case bythesideof, that is, nearto; usually with the accusative case the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, that is, whither or for which it is predicated)
KJV Usage: about, according to, against, among, at, because of, before, between, ([where-]) by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), + together, to ([you]) -ward, unto, with (-in). In compounds it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
G4315 προσάββατονπροσάββατον
prosabbaton
pros-ab'-bat-on
From G4253 and G4521; a foresabbath, that is, the sabbatheve
G4372 πρόσφατοςπρόσφατος
prosphatos
pros'-fat-os
From G4253 and a derivative of G4969; previously (recently) slain (fresh), that is, (figuratively) latelymade
KJV Usage: new.
G4384 προτάσσωπροτάσσω
protassō
prot-as'-so
From G4253 and G5021; to pre-arrange, that is, prescribe
KJV Usage: before appoint.
G4385 προτείνωπροτείνω
proteinō
prot-i'-no
From G4253 and τείνω teinō (to stretch); to protend, that is, tieprostrate (for scourging)
KJV Usage: bind.
G4387 πρότεροςπρότερος
proteros
prot'-er-os
Comparative of G4253; prior or previous
KJV Usage: former.
G4388 προτίθεμαιπροτίθεμαι
protithemai
prot-ith'-em-ahee
Middle voice from G4253 and G5087; to placebefore, that is, (for oneself) to exhibit; (to oneself) to propose (determine)
KJV Usage: purpose, set forth.
G4389 προτρέπομαιπροτρέπομαι
protrepomai
prot-rep'-om-ahee
Middle voice from G4253 and the base of G5157; to turnforward for oneself, that is, encourage
KJV Usage: exhort.
G4390 προτρέχωπροτρέχω
protrechō
prot-rekh'-o
From G4253 and G5143 (including its alternate); to runforward, that is, outstrip, precede
KJV Usage: outrun, run before.
G4391 προΰπάρχωπροΰπάρχω
prouparchō
pro-oop-ar'-kho
From G4253 and G5225; to existbefore, that is, (adverbially) to be or do something previously
KJV Usage: + be before (-time).
G4392 πρόφασιςπρόφασις
prophasis
prof'-as-is
From a compound of G4253 and G5316; an outwardshowing, that is, pretext
KJV Usage: cloke, colour, pretence, show.
G4393 προφέρωπροφέρω
propherō
prof-er'-o
From G4253 and G5342; to bearforward, that is, produce
KJV Usage: bring forth.
G4396 προφήτηςπροφήτης
prophētēs
prof-ay'-tace
From a compound of G4253 and G5346; a foreteller (“prophet”); by analogy an inspiredspeaker; by extension a poet
KJV Usage: prophet.
G4399 προφθάνωπροφθάνω
prophthanō
prof-than'-o
From G4253 and G5348; to get an earlierstartof, that is, anticipate
KJV Usage: prevent.
G4400 προχειρίζομαιπροχειρίζομαι
procheirizomai
prokh-i-rid'-zom-ahee
Middle voice from G4253 and a derivative of G5495; to handle for oneself inadvance, that is, (figuratively) to purpose
KJV Usage: choose, make.
G4401 προχειροτονέωπροχειροτονέω
procheirotoneō
prokh-i-rot-on-eh'-o
From G4253 and G5500; to electinadvance
KJV Usage: choose before.
G4402 ΠρόχοροςΠρόχορος
Prochoros
prokh'-or-os
From G4253 and G5525; before the dance; Prochorus, a Christian
KJV Usage: Prochorus.
G4404 πρωΐπρωΐ
prōi
pro-ee'
Adverb from G4253; at dawn; by implication the daybreak watch
KJV Usage: early (in the morning), (in the) morning.
G4408 πρώραπρώρα
prōra
pro'-ra
Feminine of a presumed derivation of G4253 as noun; the prow, that is, forward part of a vessel
KJV Usage: forepart (-ship).
G4413 πρῶτοςπρῶτος
prōtos
pro'-tos
Contracted superlative of G4253; foremost (in time, place, order or importance)
ὁράω
horaō
hor-ah'-o
Properly to stare at (compare G3700), that is, (by implication) to discern clearly (physically or mentally); by extension to attend to; by Hebraism to experience; passively to appear
KJV Usage: behold, perceive, see, take heed.
G872 ἀφοράωἀφοράω
aphoraō
af-or-ah'-o
From G575 and G3708; to consider attentively
KJV Usage: look.
G1492 εἴδωεἴδω
eidō
i'-do
A primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent, G3700 and G3708; properly to see (literally or figuratively); by implication (in the perfect only) to know
KJV Usage: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) known (-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wist, wot.
G2334 θεωρέωθεωρέω
theōreō
theh-o-reh'-o
From a derivative of G2300 (perhaps by adverb of G3708); to beaspectator of, that is, discern, (literally, figuratively [experience ] or intensively [acknowledge ])
KJV Usage: behold, consider, look on, perceive, see.
G2529 καθοράωκαθοράω
kathoraō
kath-or-ah'-o
From G2596 and G3708; to beholdfully, that is, (figuratively) distinctlyapprehend
KJV Usage: clearly see.
G3700 ὀπτάνομαι, ὄπτομαιὀπτάνομαι, ὄπτομαι
optanomai optomai
op-tan'-om-ahee,op'-tom-ahee
The first a (middle voice) prolonged form of the second (primary) which is used for it in certain tenses; and both as alternates of G3708; to gaze (that is, with wide open eyes, as at something remarkable; and thus differing from G991, which denotes simply voluntary observation; and from G1492, which expresses merely mechanical, passive or casual vision; while G2300, and still more emphatically its intensive G2334, signifies an earnest but more continued inspection; and G4648 a watching fromadistance)
KJV Usage: appear, look, see, shew self.
G3705 ὅραμαὅραμα
horama
hor'-am-ah
From G3708; somethinggazedat, that is, a spectacle (especially supernatural)
KJV Usage: sight, vision.
G3706 ὅρασιςὅρασις
horasis
hor'-as-is
From G3708; the act of gazing, that is, (external) an aspect or (internal) an inspired appearance
KJV Usage: sight, vision.
G3707 ὁρατόςὁρατός
horatos
hor-at-os'
From G3708; gazedat, that is, (by implication) capableofbeingseen
KJV Usage: visible.
G4308 προοράωπροοράω
prooraō
pro-or-ah'-o
From G4253 and G3708; to beholdinadvance, that is, (active voice) to notice (another) previously, or (middle voice) to keepin (one’s own) view
3708 gives prominence to the discerning mind, 991 to the
particular mood or point. When the physical side recedes,
3708 denotes perception in general (as resulting principally
from vision), the prominence being in the mental element.
991 on the other hand, when the physical side recedes, gets
a purely outward sense.
4648 is more pointed than 991, often meaning "to scrutinize,
observe". When the physical sense recedes, "to fix one's
(mind's) eye on, direct one's attention to" a thing in order
to get it, or owing to interest in it, or a duty towards it.
Hence often the same as "to aim at, care for etc."
τηρέω
tēreō
tay-reh'-o
From τηρός teros (a watch; perhaps akin to G2334); to guard (from loss or injury, properly by keeping theeye upon; and thus differing from G5442, which is properly to prevent escaping; and from G2892, which implies a fortress or full military lines of apparatus), that is, to note (a prophecy; figuratively to fulfil a command); by implication to detain (in custody; figuratively to maintain); by extension to withhold (for personal ends; figuratively to keepunmarried)
G1301 διατηρέωδιατηρέω
diatēreō
dee-at-ay-reh'-o
From G1223 and G5083; to watchthoroughly, that is, (positively and transitively) to observe strictly, or (negatively and reflexively) to avoid wholly
KJV Usage: keep.
G3906 παρατηρέωπαρατηρέω
paratēreō
par-at-ay-reh'-o
From G3844 and G5083; to inspectalongside, that is, noteinsidiously or scrupulously
KJV Usage: observe, watch.
G4933 συντηρέωσυντηρέω
suntēreō
soon-tay-reh'-o
From G4862 and G5083; to keep closely together, that is, (by implication) to conserve (from ruin); mentally to remember (and obey)
KJV Usage: keep, observe, preserve.
G5084 τήρησιςτήρησις
tērēsis
tay'-ray-sis
From G5083; a watching, that is, (figuratively) observance, or (concretely) a prison
KJV Usage: hold.
G5442 φυλάσσωφυλάσσω
phulassō
foo-las'-so
Probably from G5443 through the idea of isolation; to watch, that is, beonguard (literally or figuratively); by implication to preserve . obey, avoid
G5874Synonyms
See Definition for tereo { [G5083]}
See Definition for phylasso { [G5442]}
5083-"to watch or keep"
5442-"to guard"
5083 expresses watchful care and is suggestive of present
possession, 5442 indicates safe custody and often implies assault
from without? 5083 may mark the result of which 5442 is the means.