515 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  31:28   2532 και And 3756 ουκ not 515 ηξιώθην am I worthy 2705 καταφιλήσαι to kiss 3588 τα   3813-1473 παιδία μου my children, 2532 και and 3588 τας   2364-1473 θυγατέρας μου my daughters. 3568 νυν Now 1161 δε then 875.2 αφρόνως [²unwisely 4238 έπραξας ¹you acted].

  22:16   2532 και And 2064 ήλθον they came 4314 προς to * Βαλαάμ Balaam, 2532 και and 3004 λέγουσιν they say 1473 αυτώ to him, 3592 τάδε Thus 3004 λέγει says * Βαλαάκ Balak 3588 ο the son 3588 του   * Σεπφώρ of Zippor, 515-1473 αξιώ σε I deem you worthy, 3361 μη you should not 3635 οκνήσης be reluctant 2064 ελθείν to come 4314 προς to 1473 με me,

  4:8   2532 και And 3588 το the 474.1 αντίγραφον copy, 3588 το the one 1722 εν in * Σούσοις Shushan 1620 εκτεθέν being displayed 5228 υπέρ for 3588 του purpose of 622 απολέσθαι destroying 1473 αυτούς them, 1325 έδωκεν he gave 1473 αυτώ to him 1166 δείξαι to show 3588 τη   * Εσθήρ to Esther. 2532 και And 2036 είπεν he told 1473 αυτώ him 1781 εντείλασθαι to give charge to 1473 αυτή her 1525 εισελθούση to enter 3868 παραιτήσασθαι to ask pardon of 3588 τον the 935 βασιλέα king, 2532 και and 515 αξιώσαι to be found worthy 1473 αυτόν by him 4012 περί for 3588 του the 2992 λαού people, 3403 μνησθείσα remembering, said he, 2250 ημερών The days 5014-1473 ταπεινώσεώς σου of your low estate, 5613 ως how 5142 ετράφης you were maintained 1722 εν by 5495-1473 χειρί μου my hand; 1360 διότι because * Αμάν Haman 3588 ο the one 1206.1 δευτερεύων being second 3588 τω to the 935 βασιλεί king 2980 ελάλησε speaks 2596 καθ΄ against 1473 ημών us 1519 εις for 2288 θάνατον death. 1941 επικάλεσαι You call upon 3588 τον the 2962 κύριον lord, 2532 και and 2980 λάλησον speak 3588 τω to the 935 βασιλεί king 4012 περί concerning 1473 ημών us! 2532 και even 4506 ρύσαι to rescue 1473 ημάς us 1537 εκ from 2288 θανάτου death.

  5:6   1722-1161 εν δε And at 3588 τω the 4224 πότω banquet 2036 είπεν [³said 3588 ο ¹the 935 βασιλεύς ²king] 4314 προς to * Εσθήρ Esther, 5100 τι What 1510.2.3 εστί is it 1473 σοι to you, 938 βασίλισσα queen * Εσθήρ Esther, 2532 και and 1510.8.3 έσται it will be 1473 σοι to you 3745 όσα as much as 515 αξιοίς is worthy?

  7:8   1994 επέστρεψε [⁴returned 1161 δε ¹And 3588 ο ²the 935 βασιλεύς ³king] 1537 εκ from out of 3588 του the 2779 κήπου garden; *-1161 Αμάν δε and Haman 1968 επιπεπτώκει had fallen 1909 επί upon 3588 την the 2825 κλίνην bed 515 αξιών petitioning 3588 την the 938 βασίλισσαν queen. 2036 είπε [⁴said 1161 δε ¹And 3588 ο ²the 935 βασιλεύς ³king], 5620 ώστε So as 2532 και even 3588 την with my 1135 γυναίκα wife 971 βιάζη you use force 1722 εν in 3588 τη   3614-1473 οικία μου my house. *-1161 Αμάν δε And Haman, 191 ακούσας hearing, 1303.4 διετράπη was overawed 3588 τω   4383 προσώπω in front of him.

  8:3   2532 και And 4369 προσθείσα proceeding, 2980 ελάλησε she spoke 4314 προς to 3588 τον the 935 βασιλέα king, 2532 και and 4363 προσέπεσεν fell 1909 επί unto 3588 τους   4228-1473 πόδας αυτού his feet, 2532 και and 515 ηξίου petitioned him 851 αφελείν to remove 3588 την the *-2549 Αμάν κακίαν evil of Haman, 2532 και and 3745 όσα as much as 4160 εποίησε he did 3588 τοις to the * Ιουδαίοις Jews.

  9:12   2036 είπε [⁴said 1161 δε ¹And 3588 ο ²the 935 βασιλεύς ³king] 4314 προς to * Εσθήρ Esther, 622-3588-* απώλεσαν οι Ιουδαίοι The Jews destroyed 1722 εν in * Σούσοις Shushan 435 άνδρας [²men 4001 πεντακοσίους ¹five hundred] 1722 εν in 3588 τη the 4172 πόλει city; 1722-1161 εν δε and in 3588 τη the 4066 περιχώρω place round about, 4459 πως how 3633 οίει do you imagine 5530 εχρήσαντο they were treated? 5100 τι What 3767 ουν then 515-2089 αξιοίς έτι do you still petition, 2532 και for 1510.8.3 έσται it will be 1473 σοι yours?

  7:16   2532 και And 1473 συ you, 3361 μη do not 4336 προσεύχου pray 4012 περί for 3588 του   2992-3778 λαού τούτου this people! 2532 και and 3361 μη do not 515 αξίου petition 3588 του   1653-1473 ελεηθήναι αυτούς to show them mercy! 2532 και and 3361 μη do not 2172 εύχου make a vow! 2532 και and 3361 μη do not 4334 προσέλθης come forward 1473 μοι to me 4012 περί concerning 1473 αυτών them! 3754 ότι for 3756 ουκ I will not 1522 εισακούσομαι listen to you.

  11:14   2532 και And 1473 συ you, 3361-4336 μη προσεύχου pray not 4012 περί for 3588 του   2992-3778 λαού τούτου this people, 2532 και and 3361 μη do not 515 αξίου petition 4012 περί concerning 1473 αυτών them 1722 εν with 1162 δεήσει supplication 2532 και and 4335 προσευχή prayer! 3754 ότι For 3756 ουκ I will not 1522 εισακούσομαι listen 1722 εν in 3588 τω the 2540 καιρώ time 1722 εν in 3739 ω which 1941 επικαλούνταί they call upon 1473 με me, 1722 εν in 2540 καιρώ the time 2561-1473 κακώσεως αυτών of their affliction.

  1:8   2532 και And 5087-* έθετο Δανιήλ Daniel put 1909 επι unto 3588 την   2588-1473 καρδίαν αυτού his heart 5613 ως so as 3766.2 ου μη in no way 233.2 αλισγηθή he should be polluted 1722 εν in 3588 τη the 5132 τραπέζη table 3588 του of the 935 βασιλέως king, 2532 και and 1722 εν in 3588 τω the 3631 οίνω wine 3588 του   4224-1473 ποτου αυτού of his banquet. 2532 και And 515 ηξίωσε he petitioned 3588 τον the 749.2 αρχιευνούχον chief eunuch 5613 ως so that 3766.2 ου μη in no way 233.2 αλισγηθή he should be polluted.

  2:16   2532 και And * Δανιήλ Daniel 1525 εισήλθε entered 2532 και and 515 ηξίωσεν petitioned 3588 τον the 935 βασιλέα king 3704 όπως so as 5550 χρόνον [²time 1325 δω ¹to give] 1473 αυτώ to him, 2532 και and 3588 την the 4793.1 σύγκρισιν interpretation 1473 αυτού of it 312 αναγγείλη he should announce 3588 τω to the 935 βασιλεί king.

  2:23   1473 σοι To you, 3588 ο O 2316 θεός God 3588 των   3962-1473 πατέρων μου of my fathers, 1843 εξομολογούμαι I acknowledge 2532 και and 134 αινώ praise, 3754 ότι for 4678 σοφίαν wisdom 2532 και and 1411 δύναμιν power 1325 έδωκάς you gave 1473 μοι to me, 2532 και and 1107 εγνώρισάς made known 1473 μοι to me 3739 α what 515 ηξιώσαμεν we petitioned 3844 παρά from 1473 σου you; 2532 και and 3588 το the 4487 ρήμα matter 3588 του of the 935 βασιλέως king 1107 εγνώρισάς you made known 1473 μοι to me.

  6:11   5119 τότε Then 3588 οι   435-1565 άνδρες εκείνοι those men 3906 παρετήρησαν closely watched, 2532 και and 2147 εύρον they found 3588 τον   * Δανιήλ Daniel 515 αξιούντα petitioning 2532 και and 1189 δεόμενον beseeching 3588 του   2316-1473 θεού αυτού his God.

  7:7   1352 διό Therefore 3761 ουδέ not even 1683 εμαυτόν myself 515 ηξίωσα I deem worthy 4314 προς [²to 1473 σε ³you 2064 ελθείν ¹to come], 235 αλλά but 2036 είπε say 3056 λόγω the word! 2532 και and 2390 ιαθήσεται [²shall be healed 3588 ο   3816-1473 παις μου ¹my servant].

  15:38   *-1161 Παύλος δε But Paul 515 ηξίου thought it worthy 3588 τον that the one 868 αποστάντα separating 575 απ΄ from 1473 αυτών them 575 από from * Παμφυλίας Pamphylia, 2532 και and 3361 μη not 4905 συνελθόντα coming together 1473 αυτοίς with them 1519 εις for 3588 το the 2041 έργον work, 3361 μη to not 4838-3778 συμπαραλαβείν τούτον take this one along.

  28:22   515-1161 αξιούμεν δε But we deem it worthy 3844 παρά [²from 1473 σου ³you 191 ακούσαι ¹to hear] 3739 α what 5426 φρονείς you think; 4012-3303-1063 περί μεν γαρ for indeed concerning 3588 της   139-3778 αιρέσεως ταύτης this sect, 1110-1510.2.3 γνωστόν εστιν it is known 1473 ημίν to us 3754 ότι that 3837 πανταχού everywhere 483 αντιλέγεται it is spoken against.

  1:11   1519 εις For 3739 ο which 2532 και also 4336 προσευχόμεθα we pray 3842 πάντοτε at all times 4012 περί for 1473 υμών you, 2443 ίνα that 1473 υμάς you 515 αξιώση should be worthy 3588 της of the 2821 κλήσεως calling 3588 ο   2316-1473 θεός ημών of our God, 2532 και and 4137 πληρώση should fulfill 3956 πάσαν every 2107 ευδοκίαν good-pleasure 19 αγαθωσύνης of goodness, 2532 και and 2041 έργον work 4102 πίστεως of belief 1722 εν with 1411 δυνάμει power,

  5:17   3588 οι [²the 2573 καλώς ⁴being well 4291 προεστώτες ⁵in charge 4245 πρεσβύτεροι ³elders 1362 διπλής ⁷of double 5092 τιμής ⁸honor 515 αξιούσθωσαν ¹Let ⁶be worthy], 3122 μάλιστα especially 3588 οι the ones 2872 κοπιώντες tiring 1722 εν in 3056 λόγω the word 2532 και and 1319 διδασκαλία instruction!

  3:3   4183 πλείονος [⁴more 1063 γαρ ¹For 1391 δόξης ⁵glory 3778 ούτος ²this one 3844 παρά ⁶than * Μωϋσην ⁷Moses 515 ηξίωται ³has been counted worthy of], 2596 καθ΄ on account of 3745 όσον as much as 4183 πλείονα [⁵more 5092 τιμήν ⁶honor 2192 έχει ⁴has 3588 του ⁷than the 3624 οίκου ⁸house 3588 ο ¹the one 2680 κατασκευάσας ²carefully preparing 1473 αυτόν ³the house].

  10:29   4214 πόσω Of how much 1380 δοκείτε do you think 5501 χείρονος worse 515 αξιωθήσεται shall he be worthy of 5098 τιμωρίας punishment 3588 ο the one 3588 τον [²the 5207 υιόν ³son 3588 του   2316 θεού ⁴of God 2662 καταπατήσας ¹having trampled], 2532 και and 3588 το [²the 129 αίμα ³blood 3588 της ⁴of the 1242 διαθήκης ⁵covenant 2839 κοινόν ⁶as common 2233 ηγησάμενος ¹esteeming], 1722 εν in 3739 ω which 37 ηγιάσθη he was sanctified, 2532 και and 3588 το [²the 4151 πνεύμα ³spirit 3588 της   5484 χάριτος ⁴of favor 1796 ενυβρίσας ¹having insulted]?