3538 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  18:4   2983 ληφθήτω Let there be taken 1211 δη now 5204 ύδωρ water, 2532 και and 3538 νιψάτωσαν let them wash 3588 τους   4228-1473 πόδας υμών your feet, 2532 και and 2711 καταψύξατε be cooled 5259 υπό under 3588 το the 1186 δένδρον tree!

  19:2   2532 και And 2036 είπεν he said, 2400 ιδού Behold 2962 κύριοι lords, 1578 εκκλίνατε turn aside 1519 εις to 3588 τον the 3624 οίκον house 3588 του   3816-1473 παιδός υμών of your servant, 2532 και and 2647 καταλύσατε rest up, 2532 και and 3538 νίψασθε wash 3588 τους   4228-1473 πόδας υμών your feet! 2532 και that 3719 ορθρίσαντες rising early 565 απελεύσεσθε you may go forth 1519 εις into 3588 την   3598-1473 οδόν υμών your way. 2532 και And 2036 είπον they said, 3780 ουχι No, 235 αλλ΄ but 1722 εν in 3588 τη the 4113 πλατεία square 2647 καταλύσομεν we will rest up.

  43:24   2532 και And 5342 ήνεγκεν he brought 5204 ύδωρ water 3538 νίψαι to wash 3588 τους   4228-1473 πόδας αυτών their feet. 2532 και And 1325 έδωκε he gave 5527 χορτάσματα fodder 3588 τοις to 3688-1473 όνοις αυτών their donkeys.

  43:31   2532 και And 3538 νιψάμενος he washed 3588 το   4383 πρόσωπον his face, 1831 εξελθών and coming forth 1467 ενεκρατεύσατο he controlled himself, 2532 και and 2036 είπε said, 3908 παράθετε You place 740 άρτους the bread loaves.

  30:18   4160 ποίησον Make 3066.1 λουτήρα a bathing tub 5470 χαλκούν of brass, 2532 και and 939 βάσιν a base 1473 αυτώ for it 5470 χαλκήν of brass, 5620 ώστε so as 3538 νίπτεσθαι to wash. 2532 και And 5087 θήσεις you shall put 1473 αυτόν it 303.1 αναμέσον between 3588 της the 4633 σκηνής tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony, 2532 και and 303.1 αναμέσον between 3588 του the 2379 θυσιαστηρίου altar. 2532 και And 1632 εκχεείς you shall pour 1519 εις into 1473 αυτόν it 5204 ύδωρ water.   30:19   2532 και And 3538 νίψεται [⁴shall wash * Ααρών ¹Aaron 2532 και ²and 3588 οι   5207-1473 υιοί αυτού ³his sons] 1537 εξ from 1473 αυτού it 3588 τας   5495-1473 χείρας αυτών their hands 2532 και and 3588 τους   4228-1473 πόδας αυτών their feet.   30:20   3752 όταν Whenever 1531 εισπορεύωνται they should enter 1519 εις into 3588 την the 4633 σκηνήν tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony 3538 νίψονται they shall wash 5204 ύδατι in water, 2532 και and 3766.2 ου μη no way 599 αποθάνωσιν shall they die. 2228 η Or 3752 όταν whenever 4365 προσπορεύωνται they should go 4314 προς to 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar 3008 λειτουργείν to officiate 2532 και and 399 αναφέρειν to offer 3588 τα the 3646 ολοκαυτώματα whole burnt-offerings 2962 κυρίω to the lord,   30:21   3538 νίψονται they shall wash 3588 τας their 5495 χείρας hands 2532 και and 3588 τους   4228-1473 πόδας αυτών their feet 5204 ύδατι in water, 2443 ίνα that 3361-599 μη αποθάνωσι they should not die. 2532 και And 1510.8.3 έσται it will be 1473 αυτοίς to them 3544.1 νόμιμον [²law 166 αιώνιον ¹an eternal], 1473 αυτώ to him 2532 και and 3588 ταις   1074-1473 γενεαίς αυτού his generations 3326 μετ΄ after 1473 αυτόν him.

  40:31   2443 ίνα for 3538 νίπτωνται [⁶to wash 1537 εξ ⁷from 1473 αυτού ⁸it * Μωυσής ¹Moses 2532 και ²and * Ααρών ³Aaron 2532 και ⁴and 3588 οι   5207-1473 υιοί αυτού ⁵his sons] 3588 τας   5495-1473 χείρας αυτών their hands 2532 και and 3588 τους   4228 πόδας feet,   40:32   1531-1473 εισπορευομένων αυτών in their entering 1519 εις into 3588 την the 4633 σκηνήν tent 3588 του of the 3142 μαρτυρίου testimony; 2228 η or 3752 όταν whenever 4365 προσπορεύωνται they went 4314 προς to 3588 το the 2379 θυσιαστήριον altar 3008 λειτουργείν to officiate, 3538 ενίπτοντο they washed 1537 εξ from 1473 αυτού it, 2505 καθά as 4929-2962 συνέταξε κύριος the lord gave orders 3588 τω to * Μωυσή Moses.

  15:11   2532 και And 3745 όσων of as many 302 αν as 680 άψηται should touch 3588 ο the one 1118.1 γονορρυής having a seminal emission, 2532 και and 3588 τας   5495-1473 χείρας αυτού his hands 3756 ου have not 3538 νένιπται been washed 5204 ύδατι in water, 4150 πλυνεί he shall wash 3588 τα   2440-1473 ιμάτια αυτού his garments, 2532 και and 3068 λούσεται shall bathe 5204 ύδατι in water, 2532 και and 169-1510.8.3 ακάθαρτος έσται he will be unclean 2193 έως until 2073 εσπέρας evening.   15:12   2532 και And 4632 σκεύος [²item 3749 οστράκινον ¹an earthenware] 3739 ου of which 302 αν ever 680 άψηται [³should have touched 3588 ο ¹the 1118.1 γονορρυής ²one having a seminal emission], 4937 συντριβήσεται it shall be broken. 2532 και And 3956 παν every 4632 σκεύος [²item 3585 ξύλινον ¹wooden] 3538 νιφήσεται shall be washed 5204 ύδατι in water, 2532 και and 2513-1510.8.3 καθαρόν έσται it will be clean.

  21:6   2532 και And 3956 πάσα every one 3588 η of the 1087 γερουσία council of elders 3588 της   4172-1565 πόλεως εκείνης of that city, 3588 οι the ones 1448 εγγίζοντες approaching 3588 τω the 5134.1 τραυματία slain person, 3538 νίψονται shall wash 3588 τας their 5495 χείρας hands 1909 επί over 3588 την the 2776 κεφαλήν head 3588 της of the 1151 δαμάλεως heifer -- 3588 της the 3505.4 νενευροκοπημένης one being hamstrung 1722 εν in 3588 τη the 5327 φάραγγι ravine.

  19:21   2532 και And 1521-1473 εισήγαγεν αυτόν he brought him 1519 εις into 3588 την   3614-1473 οικίαν αυτού his house, 2532 και and 3924.2 παρενέβαλε camped 3588 τοις   5268-1473 υποζυγίοις αυτού his beasts of burden. 2532 και And 1473 αυτοί they 3538 ενίψαντο washed 3588 τους   4228-1473 πόδας αυτών their feet, 2532 και and 2068 έφαγον they ate 2532 και and 4095 έπιον drank.

  25:41   2532 και And 450 ανέστη rising, 4352 προσεκύνησεν she did obeisance 1909 επί upon 4383 πρόσωπον her face 1909 επί upon 3588 την the 1093 γην ground. 2532 και And 2036 είπεν she said, 2400 ιδού Behold, 3588 η   1399-1473 δούλη σου your maidservant 1519 εις is for 3814 παιδίσκην a girl 3538 νίπτειν to wash 3588 τους the 4228 πόδας feet 3588 των of the 3816 παίδων servants 3588 του   2962-1473 κυρίου μου of my master.

  11:8   2532 και And 2036-* είπε Δαυίδ David said 3588 τω   * Ουρία to Uriah, 2597 κατάβηθι Go down 1519 εις to 3588 τον   3624-1473 οίκόν σου your house, 2532 και even 3538 νίψαι to wash 3588 τους   4228-1473 πόδας σου your feet! 2532 και And 1831-* εξήλθεν Ουρίας Uriah went forth 1537 εξ from 3624 οίκου the house 3588 του of the 935 βασιλέως king; 2532 και and 1831 εξήλθεν went forth 3694 οπίσω after 1473 αυτού him 733.1 άρσις a tribute 3588 του from the 935 βασιλέως king.

  4:6   2532 και And 4160 εποίησε he made 3066.1 λουτήρας [²bathing tubs 1176 δέκα ¹ten], 2532 και and 5087 έθηκε put 3588 τους   4002 πέντε five 1537 εκ on 1188 δεξιών the right, 2532 και and 3588 τους   4002 πέντε five 1537 εξ on 710 αριστερών the left, 3588 του   4150 πλύνειν to wash 1722 εν in 1473 αυτοίς them 3588 τα the 2041 έργα works 3588 των of the 3646 ολοκαυτωμάτων whole burnt-offerings, 2532 και and 608.2 αποκλύζειν to rinse off 1722 εν in 1473 αυτοίς them. 2532 και But 3588 η the 2281 θάλασσα sea 1519 εις was for 3588 το the 3538 νίπτεσθαι washing 3588 τους of the 2409 ιερείς priests 1722 εν in 1473 αυτή it.

  20:23   1487-1513 ει πως If by any means 4137 πληρώσαι he might fill 1064-1473 γαστέρα αυτού his belly, 1883.4 επαποστείλαι let God send as a successor 1909 επ΄ upon 1473 αυτόν him 2372 θυμόν the rage 3709 οργής of anger; 3538 νίψαι may [²wash 1909 επ΄ ³over 1473 αυτόν ⁴him 3601 οδύνας ¹griefs].

  26:6   3538 νίψομαι I shall wash 1722 εν [²in 121 αθώοις ³innocent things 3588 τας   5495-1473 χείράς μου ¹my hands], 2532 και and 2944 κυκλώσω I shall encircle 3588 το   2379-1473 θυσιαστήριόν σου your altar, 2962 κύριε O lord,

  58:10   2165 ευφρανθήσεται [²shall be glad 1342 δίκαιος ¹The just one] 3752 όταν whenever 1492 ίδη he should behold 1557 εκδίκησιν punishment. 3588 τας   5495-1473 χείρας αυτού [²his hands 3538 νίψεται ¹He shall wash] 1722 εν in 3588 τω the 129 αίματι blood 3588 του of the 268 αμαρτωλού sinner.

  73:13   2532 και And 2036 είπα I said, 686 άρα Surely 3154.1 ματαίως in folly 1344 εδικαίωσα I justified 3588 την   2588-1473 καρδίαν μου my heart, 2532 και and 3538 ενιψάμην washed 1722 εν [²in 121 αθώοις ³innocent things 3588 τας   5495-1473 χείράς μου ¹my hands];

  5:3   1562 εξεδυσάμην I took off 3588 τον   5509-1473 χιτώνα μου my inner garment; 4459 πως how 1746-1473 ενδύσωμαι αυτόν shall I put it on again? 3538 ενιψάμην I washed 3588 τους   4228-1473 πόδας μου my feet; 4459 πως how 3435 μολυνώ shall I taint 1473 αυτούς them?

  6:17   1473-1161 συ δε But you, 3522 νηστεύων fasting, 218 άλειψαί anoint 1473 σου your 3588 την   2776 κεφαλήν head, 2532 και and 3588 το   4383-1473 πρόσωπόν σου [²your face 3538 νίψαι ¹wash]!

  15:2   1302 διατί Why do 3588 οι   3101-1473 μαθηταί σου your disciples 3845 παραβαίνουσιν violate 3588 την the 3862 παράδοσιν tradition 3588 των of the 4245 πρεσβυτέρων elders? 3756-1063 ου γαρ for they do not 3538 νίπτονται wash 3588 τας   5495-1473 χείρας αυτών their hands 3752 όταν whenever 740 άρτον [²bread 2068 εσθίωσιν ¹they eat].

  7:3   3588-1063 οι γαρ for the * Φαρισαίοι Pharisees 2532 και and 3956 πάντες all 3588 οι the * Ιουδαίοι Jews, 1437-3361 εάν μη unless 4435 πυγμή [³with a fist 3538 νίψωνται ¹they washed 3588 τας   5495 χείρας ²hands] 3756-2068 ουκ εσθίουσι they do not eat, 2902 κρατούντες holding 3588 την the 3862 παράδοσιν tradition 3588 των of the 4245 πρεσβυτέρων elders.

  9:7   2532 και And 2036 είπεν he said 1473 αυτώ to him, 5217 ύπαγε Go 3538 νίψαι wash 1519 εις in 3588 την the 2861 κολυμβήθραν pool 3588 του   * Σιλωάμ of Siloam! 3739 ο which 2059 ερμηνεύεται is translated, 649 απεσταλμένος Being sent. 565 απήλθεν He went forth 3767 ούν then 2532 και and 3538 ενίψατο washed, 2532 και and 2064 ήλθεν came 991 βλέπων seeing.

  9:11   611-1565 απεκρίθη εκείνος That one answered 2532 και and 2036 είπεν said, 444 άνθρωπος A man 3004 λεγόμενος being called * Ιησούς Jesus 4081 πηλόν [²mud 4160 εποίησε ¹made], 2532 και and 2025 επέχρισέ smeared it upon 1473 μου my 3588 τους   3788 οφθαλμούς eyes, 2532 και and 2036 είπέ said 1473 μοι to me, 5217 ύπαγε Go 1519 εις unto 3588 την the 2861 κολυμβήθραν pool 3588 του   * Σιλωάμ of Siloam, 2532 και and 3538 νίψαι wash! 565-1161 απελθών δε And going forth 2532 και and 3538 νιψάμενος washing, 308 ανέβλεψα I gained sight.

  9:15   3825-3767 πάλιν ουν Then again 2065 ηρώτων [³asked 1473 αυτόν ⁴him 2532 και ⁵also 3588 οι ¹the * Φαρισαίοι ²Pharisees] 4459 πως how 308 ανέβλεψεν he gained sight. 3588 ο   1161 δε And 2036 είπεν he said 1473 αυτοίς to them, 4081 πηλόν [²mud 2007 επέθηκέ ¹He placed] 1473 μοι to me 1909 επί upon 3588 τους the 3788 οφθαλμούς eyes, 2532 και and 3538 ενιψάμην I washed, 2532 και and 991 βλέπω I see.

  13:5   1534 είτα Then 906 βάλλει he throws 5204 ύδωρ water 1519 εις into 3588 τον the 3537 νιπτήρα washpot, 2532 και and 756 ήρξατο began 3538 νίπτειν to wash 3588 τους the 4228 πόδας feet 3588 των of the 3101 μαθητών disciples, 2532 και and 1591 εκμάσσειν to wipe them clean 3588 τω with the 3012 λεντίω linen towel 3739 ω in which 1510.7.3 ην he was 1241 διεζωσμένος girding himself up.   13:6   2064 έρχεται He comes 3767 ούν then 4314 προς to * Σίμωνα Simon * Πέτρον Peter; 2532 και and 3004 λέγει [²says 1473 αυτώ ³to him 1565 εκείνος ¹that one], 2962 κύριε O Lord, 1473 συ do you 1473-3538 μου νίπτεις wash my 3588 τους   4228 πόδας feet?