2347.1 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  5:2   3588 η   5590-1565 ψυχή εκείνη That soul 3748 ήτις which 1437 εάν ever 680 άψηται should touch 3956 παντός any 4229 πράγματος thing 169 ακαθάρτου unclean, 2228 η or 2347.1 θνησιμαίου decaying flesh, 2228 η or 2340.1 θηριαλώτου [²taken by wild beasts 169 ακαθάρτου ¹that which is unclean], 2228 η or 3588 των of the 2347.1 θνησιμαίων decaying flesh 946 βδελυγμάτων of abominations 3588 των of the 169 ακαθάρτων unclean, 2228 η or 3588 των of the 2347.1 θνησιμαίων decaying flesh 2934 κτηνών [²cattle 3588 των   169 ακαθάρτων ¹of unclean],

  7:24   2532 και And 4720.1 στέαρ the fat 2347.1 θνησιμαίον of decaying flesh, 2532 και and 2340.1 θηριαλώτων that taken by wild beasts 4160 ποιηθήσεται shall be appointed 1519 εις for 3956 παν all 2041 έργον work, 2532 και but 1519 εις for 1035 βρώσιν food 3756-977 ου βρωθήσεται it shall not be eaten.

  11:8   575 από Of 3588 των   2907-1473 κρεών αυτών their meats 3756 ου you shall not 2068 φάγεσθε eat, 2532 και and 3588 των of the meats 2347.1-1473 θνησιμαίων αυτών of their decaying flesh 3756 ουχ you shall not 680 άψεσθε touch; 169-3778 ακάθαρτα ταύτα these are unclean 1473 υμίν to you.

  11:11   2532 και And 946-1510.8.6 βδέλυγματα έσονται they shall be abominations 1473 υμίν to you; 575 από [³of 3588 των   2907-1473 κρεών αυτών ⁴their meats 3756 ουκ ¹you shall not 2068 έδεσθε ²eat]. 2532 και And 3588 τα   2347.1-1473 θνησιμαία αυτών their decaying flesh 948 βδελύξεσθε you shall abhor.

  11:24   2532 και And 1722 εν by 3778 τούτοις these 3392 μιανθήσεσθε you shall be defiled -- 3956-3588 πας ο every one 680 απτόμενος touching 3588 των   2347.1-1473 θνησιμαίων αυτών their decaying flesh 169-1510.8.3 ακάθαρτος έσται will be unclean 2193 έως until 2073 εσπέρας evening.   11:25   2532 και And 3956-3588 πας ο every one 142 αίρων lifting 3588 των   2347.1-1473 θνησιμαίων αυτών their decaying flesh 4150 πλυνεί shall wash 3588 τα   2440-1473 ιμάτια αυτού their garments, 2532 και and 169-1510.8.3 ακάθαρτος έσται shall be unclean 2193 έως until 2073 εσπέρας evening.   11:26   2532 και And 1722 εν among 3956 πάσι all 3588 τοις the 2934 κτήνεσιν animals 3739 ο which 1510.2.3 εστι are 1369.1 διχηλούν cloven 3694.1 οπλήν hoof, 2532 και and 3689.4 ονυχιστήρας with cloven-footed 3689.2 ονυχίζει claws, 2532 και and 3382.1 μηρυκισμόν of chewing the cud 3756 ου does not 3139.3 μαρυκάται chew the cud -- 169 ακάθαρτα [²unclean 1510.8.6 έσονται ¹they shall be] 1473 υμίν to you; 3956-3588 πας ο every one 680 απτόμενος touching 3588 των   2347.1-1473 θνησιμαίων αυτών their decaying flesh 169-1510.8.3 ακάθαρτος έσται will be unclean 2193 έως until 2073 εσπέρας evening.   11:27   2532 και And 3956 πας every one 3739 ος which 4198 πορεύεται goes 1909 επί upon 5495-1473 χειρών αυτου his hands 1722 εν among 3956 πάσι all 3588 τοις the 2342 θηρίοις wild beasts, 3739 α which 4198 πορεύεται go 1909 επί upon 5064 τεσσάρων fours, 169-1510.2.3 ακάθαρτά εστιν it is unclean 1473 υμίν to you. 3956-3588 πας ο Every one 680 απτόμενος touching 3588 των   2347.1-1473 θνησιμαίων αυτών of their decaying flesh 169-1510.8.3 ακάθαρτος έσται will be unclean 2193 έως until 2073 εσπέρας evening.   11:28   2532 και And 3588 ο the one 142 αίρων lifting 3588 των   2347.1-1473 θνησιμαίων αυτών of their decaying flesh, 4150 πλυνεί he shall wash 3588 τα   2440-1473 ιμάτια αυτού his garments, 2532 και and 169-1510.8.3 ακάθαρτος έσται he will be unclean 2193 έως until 2073 εσπέρας evening. 169 ακάθαρτα [³unclean 3778 ταύτα ¹These 1510.8.3 έσται ²shall be] 1473 υμίν to you.

  11:31   3778 ταύτα these 169-1510.2.3 ακάθαρτά εστιν are unclean 1473 υμίν to you 575 από from out of 3956 πάντων all 3588 των the 2062 ερπετών crawling things 3588 των of the ones 2062.1 ερπόντων crawling 1909 επί upon 3588 την the 1093 γην earth; 3956-3588 πας ο every one 680 απτόμενος touching 3588 των   2347.1-1473 θνησιμαίων αυτών their decaying flesh 169-1510.8.3 ακάθαρτος έσται will be unclean 2193 έως until 2073 εσπέρας evening.

  11:35   2532 και And 3956 παν all 1909 εφ΄ upon 3739 ο what 302 αν ever 1968 επιπέση should fall 575 από from 3588 των   2347.1-1473 θνησιμαίων αυτών their decaying flesh 1909 επ΄ upon 1473 αυτό it, 169-1510.8.3 ακάθαρτον έσται it shall be unclean -- 2823 κλίβανοι ovens 2532 και and 5559.6 χυτρόποδες pots with feet 2507 καθαιρεθήσονται shall be demolished; 169 ακάθαρτα [³unclean 3778 ταύτά ¹these 1510.2.3 εστι ²are], 2532 και and 169-1510.8.6 ακάθαρτα έσονται they shall be unclean 1473 υμίν to you.   11:36   4133 πλην Except 4077 πηγών springs 5204 υδάτων of waters, 2532 και or 2978.1 λάκκου a well, 2532 και or 4864 συναγωγής a gathering 5204 ύδατος of water, 1510.8.3 έσται it will be 2513 καθαρόν clean; 3588-1161 ο δε but the one 680 απτόμενος touching 3588 των   2347.1-1473 θνησιμαίων αυτών their decaying flesh, 169-1510.8.3 ακάθαρτος έσται it shall be unclean.   11:37   1437-1161 εάν δε And if anything 1968 επιπέση should fall 575 από from 3588 των   2347.1-1473 θνησιμαίων αυτών their decaying flesh 1909 επί upon 3956 παν any 4690 σπέρμα seed 4702 σπόριμον fit for sowing, 3739 ο which 4687 σπαρήσεται shall be sown, 2513-1510.8.3 καθαρόν έσται it shall be clean.   11:38   1437-1161 εάν δε But if 2022 επιχυθή [²should be poured 5204 ύδωρ ¹water] 1909 επί upon 3956 παν any 4690 σπέρμα seed, 2532 και and 1968 επιπέση [²should fall 3588 των   2347.1-1473 θνησιμαίων αυτών ¹their decaying flesh] 1909 επ΄ upon 1473 αυτό it, 169-1510.2.3 ακάθαρτόν εστιν it is unclean 1473 υμίν to you.   11:39   1437-1161 εάν δε And if 599 αποθάνη one should die 3588 των of the 2934 κτηνών animals, 3739 ο which 1510.2.3 εστιν [²is allowed 1473 υμίν ³for you 2068 φαγείν ⁴to eat, 3778 τούτο ¹this one], 3588 ο the one 680 απτόμενος touching 3588 των   2347.1-1473 θνησιμαίων αυτών of their decaying flesh, 169-1510.8.3 ακάθαρτος έσται he will be unclean 2193 έως until 2073 εσπέρας evening.   11:40   2532 και And 3588 ο the one 2068 εσθίων eating 575 από from 3588 των   2347.1-1473 θνησιμαίων αυτών their decaying flesh, 4150 πλυνεί he shall wash 3588 τα   2440-1473 ιμάτια αυτού his garments, 2532 και and 169-1510.8.3 ακάθαρτος έσται shall be unclean 2193 έως until 2073 εσπέρας evening. 2532 και And 3588 ο the one 142 αίρων lifting 575 από of 3588 τω   2347.1-1473 θνησιμαίων αυτών their decaying flesh, 4150 πλυνεί he shall wash 3588 τα   2440-1473 ιμάτια αυτού his garments, 2532 και and 3068 λούσεται he shall bathe 5204 ύδατι in water, 2532 και and 169-1510.8.3 ακάθαρτος έσται he shall be unclean 2193 έως until 2073 εσπέρας evening.

  17:15   2532 και And 3956 πάσα every 5590 ψυχή soul 3748 ήτις who 2068 φάγεται should eat 2347.1 θνησιμαίον decaying flesh, 2228 η or 2340.1 θηριάλωτον flesh taken by wild beasts, 1722 εν among 3588 τοις the 849.1 αυτόχθοσιν native born, 2228 η or 1722 εν by 3588 τοις the 4339 προσηλύτοις foreigners, 4150 πλυνεί shall wash 3588 τα   2440-1473 ιμάτια αυτού his garments, 2532 και and 3068 λούσεται shall bathe 5204 ύδατι in water, 2532 και and 169-1510.8.3 ακάθαρτος έσται will be unclean 2193 έως until 2073 εσπέρας evening; 2532 και then 2513-1510.8.3 καθαρός έσται he will be clean.

  22:8   2347.1 θνησιμαίον Decaying flesh 2532 και and 2340.1 θηριάλωτον that taken by wild beasts 3756 ου he shall not 2068 φάγεται eat, 3392 μιανθήναι to be defiled 1722 εν by 1473 αυτώ it. 1473 εγώ I am 2962 κύριος the lord.

  14:8   2532 και And 3588 τον the 5300 υν pig, 3754 ότι for 1369.1 διχηλεί [²is cloven 3694.1 οπλήν ³of hoof 3778 τούτο ¹this one], 2532 και and 3689.2 ονυχίζει claws 3689.4 ονυχιστήρας cloven-footed 3694.1 οπλής of hoof, 2532 και but 3778 τούτο this one 3382.1 μηρυκισμόν as far as chewing the cud 3756 ου does not 3139.3 μαρυκάται chew the cud -- 169-3778 ακάθαρτον τούτο this one is unclean 1473 υμίν to you; 575 από from 3588 των   2907-1473 κρεών αυτών their meats 3756 ου you shall not 2068 φάγεσθε eat, 2532 και and 3588 των   2347.1-1473 θνησιμαίων αυτών of their decaying flesh 3756 ουχ you shall not 680 άψεσθε touch.

  14:21   3956 παν Any 2347.1 θνησιμαίον decaying flesh 3756 ου you shall not 2068 φάγεσθε eat. 3588 τω To the 3941 παροίκω foreigner 3588 τω   1722 εν in 3588 ταις   4172-1473 πόλεσί σου your cities 1325 δοθήσεται it shall be given, 2532 και and 2068 φάγεται he shall eat it; 2228 η or 591 αποδώση you shall render it 3588 τω to the 245 αλλοτρίω alien. 3754 ότι For 2992 λαός [³people 39 άγιος ²a holy 1510.2.2 ει ¹you are] 2962 κυρίω to the lord 3588 τω   2316-1473 θεώ σου your God. 3756 ουχ You shall not 2192.2 εψήσεις boil 704 άρνα a lamb 1722 εν in 1051 γάλακτι the milk 3384-1473 μητρός αυτού of his mother.

  13:25   2532 και And 2400 ιδού behold, 435 άνδρες men 3899 παραπορευόμενοι coming near 2532 και also 1492 είδον beheld 3588 το the 2347.1 θνησιμαίον decaying flesh 4495 ερριμμένον tossed 1722 εν in 3588 τη the 3598 οδώ way, 2532 και and 3588 ο the 3023 λέων lion 2476 ειστήκει standing 2192 εχόμενα next to 3588 του the 2347.1 θνησιμαίου decaying flesh. 2532 και And 1525 εισήλθον they entered 2532 και and 2980 ελάλησαν spoke 1722 εν in 3588 τη the 4172 πόλει city 3739 ου of which 3588 ο the 4396 προφήτης prophet, 3588 ο the 4246 πρεσβύτης old man, 2730 κατώκει dwelt 1722 εν in 1473 αυτή it.

  9:37   2532 και And 1510.8.3 έσται [⁴will be 3588 το ¹the 2347.1 θνησιμαίον ²decaying flesh * Ιεζάβελ ³of Jezebel] 5613 ως as 2874 κοπρία dung 1909 επί upon 4383 προσώπου the face 3588 του of the 68 αγρού field 1722 εν in 3588 τη the 3310 μερίδι portion * Ιεζραήλ of Jezreel, 5620 ώστε so as 3361-2036 μη ειπείν to not say, 3778 αύτη This is * Ιεζάβελ Jezebel.

  79:2   5087 έθεντο They made 3588 το the 2347.1 θνησιμαία decaying flesh 3588 των   1401-1473 δούλων σου of your servants 1033 βρώματα foods 3588 τοις for the 4071 πετεινοίς winged creatures 3588 του of the 3772 ουρανού heaven; 3588 τας the 4561 σάρκας flesh 3588 των   3741-1473 οσίων σου of your sacred ones 3588 τοις for the 2342 θηρίοις wild beasts 3588 της of the 1093 γης earth.

  5:25   2532 και And 2373 εθυμώθη [³was enraged 3709 οργή ⁴in anger 2962 κύριος ¹the lord 4519 σαβαώθ ²of Hosts] 1909 επί against 3588 τον   2992-1473 λαόν αυτού his people. 2532 και And 1911 επέβαλε he put 3588 την   5495 χείρα a hand 1909 επ΄ against 1473 αυτούς them, 2532 και and 3960 επάταξεν he struck 1473 αυτούς them. 2532 και And 3947 παρωξύνθη [³were provoked 3588 τα ¹the 3735 όρη ²mountains], 2532 και and 1096 εγενήθη [²became 3588 τα   2347.1-1473 θνησιμαία αυτών ¹their decaying flesh] 5613 ως as 2874 κοπρία dung 1722 εν in 3319 μέσω the midst 3598 οδού of the way. 2532 και And 1722 εν in 3956 πάσι all 3778 τούτοις these 3756 ουκ [²was not 654 απεστράφη ³turned 3588 ο   2372-1473 θυμός αυτού ¹his rage], 235 αλλ΄ but 2089 έτι still 3588 η   5495-1473 χειρ αυτού his hand 5308 υψηλή is high.

  16:18   2532 και And 467 ανταποδώσω I shall recompense 1362 διπλάς double 3588 τας   93-1473 αδικίας αυτών their iniquities, 2532 και and 3588 τας   266-1473 αμαρτίας αυτών their sins 1909 εφ΄ upon 3739 αις which 953 εβεβήλωσαν they profaned 3588 την   1093-1473 γην μου my land 1722 εν by 3588 τοις the 2347.1 θνησιμαίοις decaying flesh 3588 των   946-1473 βδελυγμάτων αυτών of their abominations, 2532 και and 1722 εν by 3588 ταις   458-1473 ανομίαις αυτών their lawless deeds 1722 εν in 3739 αις which 4130 επλήσαν they filled 3588 την   2817-1473 κληρονομίαν μου my inheritance.

  34:20   2532 και and 1325 δώσω I will give 1473 αυτούς them 3588 τοις to 2190-1473 εχθροίς αυτών their enemies, 2532 και and 1519 εις into 5495 χείρα the hand 2212 ζητούντων of ones seeking 3588 την   5590-1473 ψυχήν αυτών their life. 2532 και And 1510.8.3 έσται [²will be 3588 τα   2347.1-1473 θνησιμαία αυτών ¹their decaying flesh] 1035 βρώσις food 3588 τοις to the 4071 πετεινοίς winged creatures 3588 του of the 3772 ουρανού heaven, 2532 και and 3588 τοις to the 2342 θηρίοις wild beasts 3588 της of the 1093 γης earth.

  36:30   1223 διά On account of 3778 τούτο this 3779 ούτως thus 2036 είπε said 2962 κύριος the lord 1909 επί against * Ιωακείμ Jehoiakim 935 βασιλέα king * Ιούδα of Judah, 3756 ουκ There will not 1510.8.3 έσται be 1473 αυτώ to him 2521 καθήμενος one sitting down 1909 επί upon 2362 θρόνου the throne * Δαυίδ of David; 2532 και and 3588 το   2347.1-1473 θνησιμαίον αυτού his decaying flesh 1510.8.3 έσται will be 4495 ερριμμένον for tossing 1722 εν in 3588 τω the 2738 καύματι sweltering heat 3588 της of the 2250 ημέρας day, 2532 και and 1722 εν in 3588 τω the 3801.1 παγετώ icy coldness 3588 της of the 3571 νυκτός night.

  4:14   2532 και And 2036 είπα I said, 3365 μηδαμώς By no means, 2962 κύριε O lord 3588 ο   2316 θεός God 3588 του   * Ισραήλ of Israel, 1487 ει since 3588 η   5590-1473 ψυχή μου my soul 3756 ου has not 3392 μεμίανται been defiled 1722 εν in 167 ακαθαρσία uncleanness; 2532 και and 2347.1 θνησιμαίον [³decaying flesh 2532 και ⁴and 2340.1 θηριάλωτον ⁵that taken by wild beasts 3756 ου ¹I have not 977 βέβρωκα ²eaten] 575 από from 1078-1473 γένεσεώς μου my birth 2193 έως until 3588 του the 3568 νυν present; 3761 ουδέ nor 1525 εισελήλυθεν has [⁴entered 1519 εις ⁵into 3588 το   4750-1473 στόμα μου ⁶my mouth 3956 παν ¹any 2907 κρέας ³meat 952 βέβηλον ²profane].

  44:31   2532 και And 3956 παν all 2347.1 θνησιμαίον decaying flesh, 2532 και and 2340.1 θηριάλωτον that taken by wild beasts 1537 εκ from 3588 των the 4071 πετεινών birds 2532 και and 1537 εκ from 3588 των the 2934 κτηνών cattle 3756 ου [³shall not 2068 φάγονται ⁴eat 3588 οι ¹the 2409 ιερείς ²priests].