Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
John
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
John 8
Next Verse
Next Chapter
Next Book
John 8:3-20
8:3
71
άγουσι
[
7
led
1161
δε
1
And
3588
οι
2
the
1122
γραμματείς
3
scribes
2532
και
4
and
3588
οι
5
the
*
Φαρισαίοι
6
Pharisees]
4314
προς
to
1473
αυτόν
him
1135
γυναίκα
a woman
1722
εν
3430
μοιχεία
[
2
adultery
2638
κατειλημμένην
1
having been overtaken in].
2532
και
And
2476
στήσαντες
having stood
1473
αυτήν
her
1722
εν
in
3319
μέσω
the
midst,
8:4
3004
λέγουσιν
they say
1473
αυτώ
to him,
1320
διδάσκαλε
Teacher,
3778
ταύτην
this
woman
2147
εύρομεν
we found
1888
επαυτοφώρω
in the very act
3431
μοιχευομένην
committing adultery.
8:5
1722
-
1161
εν δε
And in
3588
τω
3551
-
1473
νόμω ημών
our law,
*
Μωσής
Moses
1781
ενετείλατο
gave charge
3588
τας
5108
τοιαύτας
for such
3036
λιθοβολείσθαι
to be stoned;
1473
συ
you
3767
ούν
then,
5100
τι
what
3004
λέγεις
do you say?
8:6
3778
-
1161
τούτο δε
But this
3004
έλεγον
they said
3985
πειράζοντες
testing
1473
αυτόν
him,
2443
ίνα
that
2192
έχωσι
they should have
2724
κατηγορίαν
a charge
2596
κατ΄
against
1473
αυτού
him.
3588
ο
1161
δε
But
*
Ιησούς
Jesus
2736
κάτω
[
2
low
2955
κύψας
1
bowing],
3588
τω
1147
δακτύλω
with his
finger
1125
έγραφεν
he wrote
1519
εις
on
3588
την
the
1093
γην
ground.
8:7
5613
-
1161
ως δε
And as
1961
επέμενον
they continued
2065
ερωτώντες
asking
1473
αυτόν
him,
352
ανακύψας
having raised the head
2036
είπε
he said
4314
προς
to
1473
αυτούς
them,
3588
ο
The one
361
αναμάρτητος
sinless
1473
υμών
of you
4413
πρώτος
[
3
first
3588
τον
2
the
3037
λίθον
4
stone
1909
επ΄
5
at
1473
αυτή
6
her
906
βαλέτω
1
let him cast]!
8:8
2532
και
And
3825
πάλιν
again
2736
κάτω
[
2
low
2955
κύψας
1
bowing]
1125
έγραφεν
he wrote
1519
εις
on
3588
την
the
1093
γην
ground.
8:9
3588
-
1161
οι δε
And they
191
ακούσαντες
having heard,
2532
και
and
5259
υπό
by
3588
της
their
4893
συνειδήσεως
consciences
1651
ελεγχόμενοι
being reproved,
1831
εξήρχοντο
went forth
1520
εις
one
2596
καθ΄
by
1520
εις
one,
756
αρξάμενοι
beginning
575
από
from
3588
των
the
4245
πρεσβυτέρων
older;
2532
και
and
2641
κατελείφθη
was left behind
3441
μόνος
alone
3588
ο
*
Ιησούς
Jesus,
2532
και
and
3588
η
the
1135
γυνή
woman
1722
εν
[
2
in
3319
μέσω
3
the middle
1510.6
ούσα
1
being].
8:10
352
ανακύψας
[
3
having raised the head
1161
δε
1
And
3588
ο
*
Ιησούς
2
Jesus],
2532
και
and
3367
μηδένα
[
2
no one
2300
θεασάμενος
1
seeing]
4133
πλην
except
3588
της
the
1135
γυναικός
woman,
2036
είπεν
said
1473
αυτή
to her,
1135
γυνη
Woman,
4226
που
where
1510.2.6
εισιν
are they,
1565
εκείνοι
those
3588
οι
2725
-
1473
κατήγοροί σου
your accusers,
3762
ουδείς
did no one
1473
-
2632
σε κατέκρινεν
condemn you?
8:11
3588
η
1161
δε
And
2036
είπεν
she said,
3762
ουδείς
No one,
2962
κύριε
O Lord.
2036
είπε
[
3
said
1161
δε
1
And
1473
αυτή
4
to her
3588
ο
*
Ιησούς
2
Jesus],
3761
ουδέ
Nor
1473
εγώ
I
1473
-
2632
σε κατακρίνω
condemn you;
4198
πορεύου
go
2532
και
and
575
από
from
3588
του
3568
νυν
now
3371
μηκέτι
[
2
no more
264
αμάρτανε
1
sin]!
8:12
3825
πάλιν
Again
3767
ούν
then
1473
αυτοίς
to them
3588
ο
*
Ιησούς
Jesus
2980
ελάλησε
spoke,
3004
λέγων
saying,
1473
εγώ
I
1510.2.1
ειμι
am
3588
το
the
5457
φως
light
3588
του
of the
2889
κόσμου
world;
3588
ο
the one
190
ακολουθών
following
1473
εμοί
me
3766.2
ου μη
in no way
4043
περιπατήση
should walk
1722
εν
in
3588
τη
the
4653
σκοτία
darkness,
235
αλλ΄
but
2192
έξει
shall have
3588
το
the
5457
φως
light
3588
της
of the
2222
ζωής
life.
8:13
2036
είπον
[
3
said
3767
ούν
4
then
1473
αυτώ
5
to him
3588
οι
1
The
*
Φαρισαίοι
2
Pharisees],
1473
συ
You
4012
περί
[
2
concerning
4572
σεαυτού
3
yourself
3140
μαρτυρείς
1
testify];
3588
η
3141
-
1473
μαρτυρία σου
your testimony
3756
-
1510.2.3
ουκ έστιν
is not
227
αληθής
valid.
8:14
611
-*
απεκρίθη Ιησούς
Jesus answered
2532
και
and
2036
είπεν
said
1473
αυτοίς
to them,
2579
καν
Even if
1473
εγώ
I
3140
μαρτυρώ
testify
4012
περί
concerning
1683
εμαυτού
myself,
227
-
1510.2.3
αληθής εστιν
[
2
is valid
3588
η
3141
-
1473
μαρτυρία μου
1
my testimony];
3754
ότι
for
1492
οίδα
I know
4159
πόθεν
from what place
2064
ήλθον
I came,
2532
και
and
4226
που
where
5217
υπάγω
I go.
1473
-
1161
υμείς δε
But you
3756
ουκ
do no
1492
οίδατε
know
4159
πόθεν
from what place
2064
έρχομαι
I come,
2532
και
and
4226
που
where
5217
υπάγω
I go.
8:15
1473
υμείς
You
2596
κατά
according to
3588
την
the
4561
σάρκα
flesh
2919
κρίνετε
judge,
1473
εγώ
I
3756
ου
do not
2919
κρίνω
judge
3762
ουδένα
anyone.
8:16
2532
και
And
1437
εάν
if
2919
κρίνω
[
3
judge
1161
δε
2
also
1473
εγώ
1
I],
3588
η
2920
κρίσις
[
2
judgment
3588
η
1699
εμή
1
my]
227
-
1510.2.3
αληθής εστιν
is valid,
3754
ότι
because
3441
μόνος
[
2
alone
3756
-
1510.2.1
ουκ ειμί
1
I am not],
235
αλλ΄
but
1473
εγώ
I
2532
και
and
3588
ο
the
3992
πέμψας
[
2
having sent
1473
με
3
me
3962
πατήρ
1
father].
8:17
2532
και
And
1722
εν
in
3588
τω
3551
νόμω
[
2
law
1161
δε
3
also
3588
τω
5212
υμετέρω
1
your]
1125
γέγραπται
it has been written
3754
ότι
that,
1417
δύο
Of two
444
ανθρώπων
men
3588
η
the
3141
μαρτυρία
testimony
227
-
1510.2.3
αληθής εστιν
is valid.
8:18
1473
εγώ
I
1510.2.1
ειμι
am
3588
ο
the one
3140
μαρτυρών
testifying
4012
περί
concerning
1683
εμαυτού
myself,
2532
και
and
3140
μαρτυρεί
[
5
testifies
4012
περί
6
concerning
1473
εμού
7
me
3588
ο
1
the
3992
πέμψας
3
having sent
1473
με
4
me
3962
πατήρ
2
father].
8:19
3004
έλεγον
They said
3767
ούν
then
1473
αυτώ
to him,
4226
που
Where
1510.2.3
εστιν
is
3588
ο
3962
-
1473
πατήρ σου
your father?
611
-*
απεκρίθη Ιησούς
Jesus answered,
3777
ούτε
Neither
1473
εμέ
me
1492
οίδατε
you know,
3777
ούτε
nor
3588
τον
3962
-
1473
πατέρα μου
my father.
1487
ει
If
1473
-
1473
εμέ ήδειτε
you
would
have known me,
2532
και
also
3588
τον
3962
-
1473
πατέρα μου
my father
1492
-
302
ήδειτε αν
you
would
have known.
8:20
3778
ταύτα
These
3588
τα
4487
ρήματα
words
2980
-
3588
-*
ελάλησεν ο Ιησούς
Jesus spoke
1722
εν
in
3588
τω
the
1049
γαζοφυλακίω
treasury,
1321
διδάσκων
teaching
1722
εν
in
3588
τω
the
2413
ιερώ
temple;
2532
και
and
3762
ουδείς
no one
4084
επίασεν
laid hold
1473
αυτόν
of him,
3754
ότι
for
3768
ούπω
[
2
had not yet
2064
εληλύθει
3
come
3588
η
5610
-
1473
ώρα αυτού
1
his hour].
Compare John 8:3 in other Bible versions
Charles Thomson Translation John 8:3-20
Apostolic Bible