Genesis 8

  1 G2532ΚαὶAnd¹  ἀνεμνήσθηremembered² G3588ὁ  G2316ΘεὸςGod³ G3588τοῦ  G3575ΝῶεNoe⁴ G2532καὶand⁵ G3956πάντωνall⁶ G3588τῶν  G2342θηρίωνwild beasts⁷ G2532καὶand⁸ G3956πάντωνall⁹ G3588τῶν  G2934κτηνῶνcattle¹⁰ G2532καὶand¹¹ G3956πάντωνall¹² G3588τῶν  πετομαιπετεινῶνbirds¹³ G2532καὶand¹⁴ G3956πάντωνall¹⁵ G3588τῶν  G2062ἑρπετῶνreptiles¹⁶ G3588τῶν  G2062.1ἑρπόντωνthat creep¹⁷ G3745ὅσαas many as¹⁸ G1510.2.1ἦνwere¹⁹ G3326μετʼwith²⁰ G846αὐτοῦhim²¹ G1722ἐνin²² G3588τῇ  G2787κιβωτῷark²³ G2532καὶand²⁴ G1863ἐπήγαγενbrought²⁵ G3588ὁ  G2316ΘεὸςGod²⁶ G4151πνεῦμαa wind²⁷ G1909ἐπὶupon²⁸ G3588τὴν  G1093γῆνearth²⁹ G2532καὶand³⁰ G2869ἐκόπασεstayed³¹ G3588τὸ  G5204ὕδωρwater³²

  2 G2532ΚαὶAnd¹ G1943ἐπεκαλύφθησανwere closed up⁴ G3588αἱthe² G4077πηγαὶfountains³ G3588τῆςof the⁵ G12ἀβύσσουdeep⁶ G2532καὶAnd⁷ G3588οἱthe⁸ G2674.1καταῤῥάκταιflood-gates⁹ G3588τοῦof¹⁰ G3772οὐρανοῦheaven¹¹ G2532καὶAnd¹² G4912συνεσχέθηwas withheld¹⁶ G3588ὁthe¹³ G5205ὑετὸςrain¹⁴ G575ἀπὸfrom¹⁵ G3588τοῦ  G3772οὐρανοῦheaven¹⁷

  3 G2532ΚαὶAnd¹  ἐνεδίδουsubsided² G3588τὸ  G5204ὕδωρwater³ ποροςπορευόμενονwent⁴ G575ἀπὸoff⁵ G3588τῆς  G1093γῆςearth⁶ G2532καὶafter⁷ ελασσωνἠλαττονοῦτοwas diminished¹² G3588τὸ  G5204ὕδωρwater¹³ G3326μετὰ  G4004πεντήκονταhundred⁸ G2532καὶand⁹ G1540ἑκατὸνfifty¹⁰ G2250ἡμέραςdays¹¹

  4 G2532ΚαὶAnd¹  ἐκάθισεν  G2228ἡ  G2787κιβωτὸς  G1722ἐν   μηνὶ   τῷ   ἑβδόμῳ   ἑβδόμῃ  G2532καὶ   εἰκάδι  G5120τοῦ   μηνὸς  G1909ἐπὶ   τὰ   ὄρη   τὰ   Ἀραράτ. 

  5 G3588Τὸ  G1161δὲAnd¹ G5204ὕδωρ  ελασσωνἠλαττονοῦτο  G2193ἕως  G3588τοῦ  G1182δεκάτουtenth³ G3376μηνόςmonth⁴ G2532Καὶ  G1722ἐνin² G3588τῷ  G1182δεκάτῳtenth³ G3376μηνὶmonth⁴ G3588τῇ  G4413πρώτῃfirst⁵ G3588τοῦ  G3376μηνὸςmonth⁷ G3708ὤφθησανwere seen¹¹ G3588αἱ  G2776κεφαλαὶheads⁹ G3588τῶν  G3735ὀρέωνof the mountains¹⁰

  6 G2532ΚαὶAnd¹ G1096ἐγένετοcame² G3326μετὰafter³ G5062τεσσαράκονταforty⁴ G2250ἡμέραςdays⁵ G455ἠνέῳξεopened⁷ G3575ΝῶεNoe⁶ G3588τὴν  G2376θυρίδαwindow⁸ G3588τῆς  G2787κιβωτοῦark⁹ G3739ἣνwhich¹⁰ G4160ἐποίησεhad made¹¹

  7 G2532ΚαὶAnd¹ G649ἀπέστειλεsent² G3588τὸν  G2876κόρακαraven⁴ G2532καὶand⁵  ἐξελθὼν   οὐκ   ἀνέστρεψεν  G2193ἕως  G5120τοῦ   ξηρανθῆναι   τὸ  G5204ὕδωρ  G575ἀπὸ   τῆς   γῆς. 

  8 G2532ΚαὶAnd¹ G649ἀπέστειλεsent² G3588τὴν  G4058περιστερὰνdove³ G3694ὀπίσωafter⁴ G846αὐτοῦit⁵ G3708ἰδεῖνto see⁶ G1536εἰif⁷ G2869κεκόπακεhad ceased⁸ G3588τὸ  G5204ὕδωρ  G575ἀπὸ   τῆς   γῆς. 

  9 G2532ΚαὶAnd¹ G3766.2οὐχnot² G2147εὑροῦσαhaving found³ G3588ἡ  G4058περιστερὰdove⁴ G372ἀνάπαυσινrest⁵ G3588τοῖςfor⁶ G4228ποσὶνfeet⁷ G846αὐτῆςher⁸  ἀνέστρεψε  G4314πρὸς   αὐτὸν  G1527εἰς   τὴν   κιβωτὸν  G3754ὅτι  G5204ὕδωρ  G2258ἦν  G1909ἐπὶ   πᾶν   τὸ  G4383πρόσωπον   τῆς   γῆς·  G2532καὶ   ἐκτείνας   τὴν   χεῖρα   ἔλαβεν   αὐτὴν  G2532καὶ   εἰσήγαγεν   αὐτὴν  G4314πρὸς   ἑαυτὸν  G1527εἰς   τὴν   κιβωτόν. 

  10 G2532ΚαὶAnd¹ G1907ἐπισχὼνhaving waited² G2089ἔτιyet³ G2250ἡμέραςdays⁵ G2033ἑπτὰ  G2087ἑτέραςother⁶ G3825πάλιν   ἐξαπέστειλε   τὴν   περιστερὰν  G1537ἐκ   τῆς   κιβωτοῦ. 

  11 G2532ΚαὶAnd¹ G390ἀνέστρεψεreturned³ G4314πρὸςto⁴ G846αὐτὸνhim⁵ G3588ἡ  G4058περιστερὰdove² G3588τὸ  G4314πρὸςin⁶ G2073ἑσπέρανevening⁷ G2532καὶand⁸ G2192εἶχεhad⁹ G5444φύλλονleaf¹⁰ G1537ἐλαίαςof¹¹ G2595κάρφος  G1722ἐν   τῷ   στόματι   αὐτῆς·  G2532καὶ   ἔγνω   Νῶε  G3754ὅτι   κεκόπακε   τὸ  G5204ὕδωρ  G575ἀπὸ   τῆς   γῆς. 

  12 G2532ΚαὶAnd¹ G1907ἐπισχὼνhaving waited² G2089ἔτιyet³ G2250ἡμέραςdays⁵ G2033ἑπτὰ  G2087ἑτέραςother⁴ G3825πάλιν   ἐξαπέστειλε   τὴν   περιστερὰν  G2532καὶ  G3766.2οὐ   προσέθετο  G5120τοῦ   ἐπιστρέψαι  G4314πρὸς   αὐτὸν   ἔτι. 

  13 G2532ΚαὶAnd¹ G1096ἐγένετοcame² G1722ἐν  G3588τῷ  G1527ἑνὶsix hundred and first⁴ G2532καὶand⁵ G1812.1ἑξακοσιοστῷsix hundred and first⁴ G2094ἔτειyear⁶ G1722ἐνin⁷ G3588τῇ  G2222ζωῇlife⁹ G3588τοῦ  G3575Νῶεof Noe¹⁰ G3588τοῦ  G4413πρώτουfirst¹²  μηνὸςmonth¹³ G1527μιᾷfirst¹⁵ G3588τοῦ   μηνὸςday¹⁶ G1587ἐξέλιπεsubsided¹⁷ G3588τὸ  G5204ὕδωρwater¹⁸ G575ἀπὸfrom¹⁹ G3588τῆς  G1093γῆςearth²⁰ G2532ΚαὶAnd²¹ G601ἀπεκάλυψεopened²² G3575ΝῶεNoe²³ G3588τὴν  G4721στέγηνcovering²⁴ G3588τῆς  G2787κιβωτοῦark²⁵ G3739ἣνwhich²⁶ G4160ἐποίησεhe had made²⁸ G2532καὶand²⁹ G3708εἶδενhe saw³⁰ G3754ὅτιthat³¹ G1587ἐξέλιπεhad subsided³² G3588τὸ  G5204ὕδωρwater³³ G575ἀπὸfrom³⁴ G4383προσώπουface³⁵ G3588τῆς  G1093γῆςearth³⁶

  14 G1722ἘνAnd¹ G1161δὲ  G3588τῷ  G1208δευτέρῳsecond³  μηνὶmonth⁴ G3583ἐξηράνθηwas dried⁶ G3588ἡ  G1093γῆearth⁵ G1442ἑβδόμῃon the twenty-seventh⁷ G2532καὶ   εἰκάδι  G3588τοῦ   μηνόςday⁸

  15 G2532ΚαὶAnd¹ G3004εἶπεspoke³ G2962Κύριοςthe Lord² G3588ὁ  G2316ΘεὸςGod⁴ G4314πρὸςto⁵ G3575ΝῶεNoe⁶ G3004λέγωνsaying⁷

  16 G1831ἜξελθεCome¹ G1537ἐκout² G3588τῆςfrom³ G2787κιβωτοῦthe⁴ G4771σὺark⁵ G2532καὶthou⁶ G3588ἡ  G1135γυνήthy⁷ G4771σουwife⁸ G2532καὶand⁹ G3588οἱ  G5207υἱοίthy¹⁰ G4771σουsons¹¹ G2532καὶand¹² G3588αἱ   γυναῖκες   τῶν   υἱῶν  G4675σου  G3326μετὰ   σοῦ 

  17 G2532ΚαὶAnd¹ G3956πάνταall² G3588τὰthe³ G2342θηρίαwild beasts⁴ G3745ὅσαas many as⁵ G1510.2.1ἐστὶare⁶ G3326μετὰwith⁷ G4771σοῦthee⁸ G2532καὶboth⁹ G3956πᾶσαall¹⁰ G4561σὰρξflesh¹¹ G575ἀπὸof¹² πετομαιπετεινῶνbirds¹³ G2193ἕωςand¹⁴ G2934κτηνῶνbeasts¹⁵ G2532καὶand¹⁶ G3956πᾶνevery¹⁷ G2062ἑρπετὸνreptile¹⁸ G2795κινούμενονmoving¹⁹ G1909ἐπὶupon²⁰ G3588τῆςthe²¹ G1093γῆςearth²² G1806ἐξάγαγεbring forth²³ G3326μετὰwith²⁴ G4572σεαυτοῦthee²⁵ G2532καὶand²⁶ G837αὐξάνεσθεincrease ye²⁷ G2532καὶand²⁸ G4129πληθύνεσθεmultiply²⁹ G1909ἐπὶupon³⁰ G3588τῆςthe³¹ G1093γῆςearth³²

  18 G2532ΚαὶAnd¹ G1831ἐξῆλθεcame³ G3575ΝῶεNoe² G2532καὶAnd⁴ G3588ἡ  G1135γυνὴwife⁶ G846αὐτοῦhis⁵ G2532καὶAnd⁷ G3588οἱ  G5207υἱοὶsons⁹ G846αὐτοῦhis⁸ G2532καὶAnd¹⁰ G3588αἱ  G1135γυναῖκεςwives¹² G3588τῶν  G5207υἱῶνsons''¹¹ G846αὐτοῦhis¹³ G3326μετʼwith¹⁴ G846αὐτοῦhim¹⁵

  19 G2532ΚαὶAnd¹ G3956πάνταall² G3588τὰthe³ G2342θηρίαwild beasts⁴ G2532καὶand⁵ G3956πάνταall⁶ G3588τὰthe⁷ G2934κτήνηcattle⁸ G2532καὶand⁹ G3956πᾶνevery¹⁰ πετομαιπετεινὸνbird¹¹ G2532καὶand¹² G3956πᾶνevery¹³ G2062ἑρπετὸνreptile¹⁴ G2795κινούμενονcreeping¹⁵ G1909ἐπὶupon¹⁶ G3588τῆςthe¹⁷ G1093γῆςearth¹⁸ G2596κατὰafter¹⁹ G1085γένοςkind²⁰ G846αὐτῶνtheir²¹ G1831ἐξήλθοσανcame forth²² G1537ἐκout of²³ G3588τῆςthe²⁴ G2787κιβωτοῦark²⁵

  20 G2532ΚαὶAnd¹ G3618ᾠκοδόμησεbuilt² G3575ΝῶεNoe³ G2379θυσιαστήριονan altar⁴ G3588τῷ  G2962Κυρίῳto the Lord⁵ G2532καὶAnd⁶ G2983ἔλαβενtook⁷ G575ἀπὸof⁸ G3956πάντωνall⁹ G3588τῶν  G2934κτηνῶνbeasts¹⁰ G3588τῶν  G2513καθαρῶνclean¹¹ G2532καὶAnd¹² G575ἀπὸof¹³ G3956πάντωνall¹⁴ G3588τῶν  πετομαιπετεινῶνbirds¹⁵ G3588τῶν  G2513καθαρῶνclean¹⁶ G2532καὶAnd¹⁷  ἀνήνεγκεν  G1527εἰς   ὁλοκάρπωσιν  G1909ἐπὶ   τὸ   θυσιαστήριον. 

  21 G2532ΚαὶAnd¹  ὠσφράνθηsmelled² G2962Κύριοςthe Lord³ G3588ὁ  G2316ΘεὸςGod⁴ G3744ὀσμὴνa smell⁵ G2175εὐωδίαςof sweetness⁶ G2532Καὶand⁷ G3004εἶπεsaid¹⁰ G2962Κύριοςthe Lord⁸ G3588ὁ  G2316ΘεὸςGod⁹ G1269.4διανοηθείςhaving considered¹¹ G3766.2οὐI will not¹² G4369προσθήσω  G2089ἔτιany more¹³ G2672καταράσασθαιcurse¹⁴ G3588τὴνthe¹⁵ G1093γῆνearth¹⁶ G1223διὰbecause of¹⁷ G3588τὰthe¹⁸ G2041ἔργαworks¹⁹ G3588τῶνof²⁰ G444ἀνθρώπωνmen²¹ G3754ὅτιbecause²² G1460.3ἔγκειταιis bent²⁴ G3588ἡthe²³ G1271διάνοιαimagination²⁵ G3588τοῦof²⁶ G444ἀνθρώπουman²⁷ G1960ἐπιμελῶςintently²⁸ G1909ἐπὶupon²⁹ G3588τὰ  G4190πονηρὰevil things³⁰ G1537ἐκfrom³¹ G3503νεότητοςyouth³² G846αὐτοῦhis³³ G3766.2οὐI will not³⁴ G4369προσθήσω  G3767οὖνtherefore³⁵ G2089ἔτιany more³⁶ G3960πατάξαιsmite³⁷ G3956πᾶσανall³⁸ G4561σάρκαliving flesh³⁹ G2198ζῶσαν  G2531καθὼςas⁴⁰ G4160ἐποίησαI have done⁴¹

  22 G3956ΠάσαςAll¹ G3588τὰςthe² G2250ἡμέραςdays³ G3588τῆςof⁴ G1093γῆςearth⁵ G4690σπέρμαseed⁶ G2532καὶand⁷ G2326θερισμὸςharvest⁸ G5592ψύχοςcold⁹ G2532καὶand¹⁰ G2738καῦμαheat¹¹ G2330θέροςsummer¹² G2532καὶand¹³ G1437.2ἔαρspring¹⁴ G2250ἡμέρανby day¹⁵ G2532καὶor¹⁶ G3571νύκταnight¹⁷ G3766.2οὐshall not¹⁸ G2664καταπαύσουσιcease¹⁹