Brenton_interlinear(i)
1
G2532ΚαὶAnd1
G3004εἶπεsaid3
G2962Κύριοςthe Lord2
G3588ὁ
G2316ΘεὸςGod4
G4314πρὸςto5
G3575ΝῶεNoe6
G1525εἴσελθεEnter7
G4771σὺthou8
G2532καὶand9
G3956πᾶςall10
G3588ὁ
G3624οἶκόςthy family11
G4771σουthy12
G1527εἰςinto13
G3588τὴν
G2787κιβωτὸνthe ark14
G3754ὅτιfor15
G4771σὲthee16
G3708εἶδονhave I seen17
G1342δίκαιονrighteous18
G1726ἐναντίονbefore19
G1473μουme20
G1722ἐνin21
G3588τῇ
G1074γενεᾷthis generation22
G3778ταύτῃthis23
2
G575ἈπὸAnd1
G1161δὲ
G3588τῶνof2
G2934κτηνῶνcattle4
G3588τῶν
G2513καθαρῶνclean3
G1521εἰσάγαγεtake5
G4314πρὸςin6
G4771σὲthee7
G2033ἑπτὰsevens8
G2033ἑπτὰ
G730ἄρσενmale9
G2532καὶand10
G2338θῆλυfemale11
G575ἀπὸand12
G1161δὲ
G3588τῶνof13
G2934κτηνῶνcattle15
G3588τῶν
G3379μὴunclean14
G2513καθαρῶν
G1417.1δύοpairs16
G1417.1δύο
G730ἄρσενmale17
G2532καὶand18
G2338θῆλυfemale19
3
G2532ΚαὶAnd1
G575ἀπὸof2
G3588τῶν
πετομαιπετεινῶνflying creatures3
G3588τοῦ
G3772οὐρανοῦsky5
G3588τῶν
G2513καθαρῶνclean4
G2033ἑπτὰsevens6
G2033ἑπτὰ
ἄρσενmale7
G2532καὶand8
G2338θῆλυfemale9
G2532καὶand10
G575ἀπὸof11
G3956πάντωνall12
G3588τῶν
πετομαιπετεινῶνflying creatures13
G3588τῶν
G3379μὴ
G2513καθαρῶνunclean14
G1417.1δύοpairs15
G1417.1δύο
ἄρσενmale16
G2532καὶand17
G2338θῆλυfemale18
G1303.5διαθρέψαιto maintain19
G4690σπέρμαseed20
G1909ἐπὶon21
G3956πᾶσανall22
G3588τὴν
G1093γῆνearth23
4
G2089ἜτιFor1
G1063γὰρ
G2250ἡμερῶνdays3
G2033ἑπτὰseven2
G1473ἐγὼI5
G1863ἐπάγωbring4
G5205ὑετὸνrain6
G1909ἐπὶupon7
G3588τὴν
G1093γῆνearth8
G5062τεσσαράκονταforty9
G2250ἡμέραςdays10
G2532καὶand11
G5062τεσσαράκονταforty12
G3571νύκταςnights13
G2532καὶand14
G1813ἐξαλείψωI will blot out15
G3956πᾶνevery16
G3588τὸ
G389.1ἀνάστημαoffspring17
G3739ὃwhich18
G4160ἐποίησαI have made20
G575ἀπὸfrom21
G4383προσώπουthe face22
G3956πάσηςall24
G3588τῆς
G1093γῆςearth23
6
G3575ΝῶεNoe2
G1161δὲAnd1
G1510.2.1ἦνwas3
G2094ἐτῶνyears6
G1812ἑξακοσίωνsix hundred4
G2532καὶwhen7
G3588ὁ
G2627κατακλυσμὸς
G5120τοῦ
ὕδατος
ἐγένετο
G1909ἐπὶ
τῆς
γῆς.
7
G1525Εἰσῆλθεwent2
G1161δὲthen1
G3575ΝῶεNoe3
G2532καὶand4
G3588οἱ
G5207υἱοὶsons5
G846αὐτοῦhis6
G2532καὶand7
G3588ἡ
G1135γυνὴwife8
G846αὐτοῦhis9
G2532καὶand10
G3588αἱ
G1135γυναῖκεςwives12
G3588τῶν
G5207υἱῶνsons''11
G846αὐτοῦhis13
G3326μετʼwith14
G846αὐτοῦhim15
G1527εἰςinto16
G3588τὴν
G2787κιβωτὸνark17
G1223διὰbecause of18
G3588τὸ
G5204ὕδωρwater19
G3588τοῦ
G2627κατακλυσμοῦflood20
8
G2532ΚαὶAnd1
G575ἀπὸof2
G3588τῶν
πετομαιπετεινῶνflying creatures3
G3588τῶν
G2513καθαρῶνclean4
G2532καὶand5
G575ἀπὸof6
G3588τῶν
πετομαιπετεινῶνflying creatures7
G3588τῶν
G3379μὴunclean8
G2513καθαρῶν
G2532καὶand9
G575ἀπὸof10
G3588τῶν
G2934κτηνῶνcattle11
G3588τῶν
G2513καθαρῶνclean12
G2532καὶand13
G575ἀπὸof14
G3588τῶν
G2934κτηνῶνcattle15
G3588τῶν
G3379μὴunclean16
G2513καθαρῶν
G2532καὶand17
G575ἀπὸof18
G3956πάντωνall19
G3588τῶν
G2062.1ἑρπόντωνthat creep20
G1909ἐπὶupon21
G3588τῆς
G1093γῆςearth22
9
G1417.1δύοpairs1
G1417.1δύοpairs1
G1525εἰσῆλθονwent2
G4314πρὸςin3
G3575ΝῶεNoe4
G1527εἰςinto5
G3588τὴνthe6
G2787κιβωτὸνark7
G730ἄρσενmale8
G2532καὶand9
G2338θῆλυfemale10
G2505καθὰas11
G1781ἐνετείλατοcommanded13
G3588ὁ
G2316ΘεὸςGod12
G3588τῷ
G3575ΝῶεNoe14
10
G2532ΚαὶAnd1
G1096ἐγένετοcame2
G3326μετὰafter3
G3588τὰς
G2033ἑπτὰseven4
G2250ἡμέραςdays5
G2532καὶthat6
G3588τὸ
G5204ὕδωρwater7
G3588τοῦ
G2627κατακλυσμοῦof the flood8
G1096ἐγένετοcame9
G1909ἐπὶupon10
G3588τῆς
G1093γῆςthe earth11
11
G1722ἘνIn1
G3588τῷthe2
G1812.1ἑξακοσιοστῷsix hundredth3
G2094ἔτειyear4
G1722ἐνin5
G3588τῇthe6
G2222ζωῇlife7
G3588τοῦof8
G3575ΝῶεNoe9
G3588τοῦ
G1208δευτέρουsecond10
μηνὸςmonth11
G1442ἑβδόμῃseventh12
G2532καὶand13
G1501.10εἰκάδιtwentieth14
G3588τοῦof15
μηνὸςmonth16
G3588τῇon17
G2250ἡμέρᾳday18
G3778ταύτῃthis19
G4486ἐῤῥάγησανwere broken up20
G3956πᾶσαιall21
G3588αἱthe22
G4077πηγαὶfountains23
G3588τῆςof24
G12ἀβύσσουabyss25
G2532καὶand26
G3588οἱthe27
G2674.1καταῤῥάκταιflood-gates28
G3588τοῦof29
G3772οὐρανοῦheaven30
G455ἠνεῴχθησανwere opened31
12
G2532ΚαὶAnd1
G1096ἐγένετοwas3
G3588ὁ
G5205ὑετὸςrain2
G1909ἐπὶupon4
G3588τῆς
G1093γῆςearth5
G5062τεσσαράκονταforty6
G2250ἡμέραςdays7
G2532καὶand8
G5062τεσσαράκοντα
νύκτας.
13
G1722ἘνOn1
G3588τῇ
G2250ἡμέρᾳday2
G3778ταύτῃthat3
G1525εἰσῆλθεentered4
G3575ΝῶεNoe5
G4590ΣὴμSem6
ΧὰμCham7
ἸάφεθJapheth8
G3588οἱthe9
G5207υἱοὶsons10
G3575Νῶεof Noe11
G2532καὶand12
G3588ἡthe13
G1135γυνὴwife14
G3575Νῶεof Noe15
G2532καὶand16
G3588αἱthe17
G5140τρεῖςthree18
G1135γυναῖκεςwives19
G3588τῶνof the20
G5207υἱῶνsons21
G846αὐτοῦhis22
G3326μετʼwith23
G846αὐτοῦhim24
G1527εἰςinto25
G3588τὴνthe26
G2787κιβωτόνark27
14
G2532ΚαὶAnd1
G3956πάνταall2
G3588τὰthe3
G2342θηρίαwild beasts4
G2596κατὰafter5
G1085γένοςtheir kind6
G2532καὶ
G3956πάνταall7
G3588τὰthe8
G2934κτήνηcattle9
G2596κατὰafter10
G1085γένοςtheir kind11
G2532καὶ
G3956πᾶνevery12
G2062ἑρπετὸνreptile13
G2795κινούμενονmoving itself14
G1909ἐπὶon15
G3588τῆςthe16
G1093γῆςearth17
G2596κατὰafter18
G1085γένοςits kind19
G2532καὶ
G3956πᾶνevery20
G3732ὄρνεονflying bird21
G4071πετεινὸν
G2596κατὰafter22
G1085γένοςits kind23
G846αὐτοῦ
15
G1525εἰσῆλθονwent1
G4314πρὸςin2
G3575ΝῶεNoe3
G1527εἰςinto4
G3588τὴνthe5
G2787κιβωτὸνark6
G1417.1δύοpairs7
G1417.1δύο
G730ἄρσενmale8
G2532καὶand9
G2338θῆλυfemale10
G575ἀπὸof11
G3956πάσηςall12
G4561σαρκὸςflesh13
G1722ἐνin14
G3739ᾧwhich15
G1510.2.1ἐστιis16
G4151πνεῦμαthe breath17
G2222ζωῆςof life18
16
G2532ΚαὶAnd1
G3588τὰ
G1531εἰσπορευόμεναentered2
ἄρσενmale4
G2532καὶand5
G2338θῆλυfemale6
G575ἀπὸof7
G3956πάσηςall8
G4561σαρκὸςflesh9
G1525εἰσῆλθεwent in3
G2505καθὰas10
G1781ἐνετείλατοcommanded11
G3588ὁ
G2316ΘεὸςGod12
G3588τῷ
G3575ΝῶεNoe13
G2532καὶand14
G2808ἔκλεισεshut16
G2962Κύριοςthe Lord15
G3588ὁ
G2316ΘεὸςGod17
G3588τὴν
G2787κιβωτὸνthe ark18
G1855ἔξωθενoutside19
G846αὐτοῦof him20
17
G2532ΚαὶAnd1
G1096ἐγένετοwas3
G3588ὁ
G2627κατακλυσμὸςflood2
G5062τεσσαράκονταforty4
G2250ἡμέραςdays5
G2532καὶand6
G5062τεσσαράκονταforty7
G3571νύκταςnights8
G1909ἐπὶupon9
G3588τῆς
G1093γῆςearth10
G2532καὶand11
G4129ἐπεπληθύνθηabounded14
G3588τὸ
G5204ὕδωρwater12
G2532καὶand15
ἐπῇρεbore16
G3588τὴν
G2787κιβωτὸνark17
G2532καὶand18
G5312ὑψώθηwas lifted19
G575ἀπὸfrom21
G3588τῆς
G1093γῆςearth22
18
G2532ΚαὶAnd1
G1947.2ἐπεκράτειprevailed3
G3588τὸ
G5204ὕδωρwater2
G2532καὶand4
G4129ἐπληθύνετοabounded5
G4970σφόδραexceedingly6
G1909ἐπὶupon7
G3588τῆς
G1093γῆςearth8
G2532καὶand9
G2018ἐπεφέρετοwas borne11
G3588ἡ
G2787κιβωτὸςark10
G1883ἐπάνωupon12
G3588τοῦ
G5204ὕδατοςwater13
19
G3588Τὸ
G1161δὲAnd1
G5204ὕδωρthe water2
G1947.2ἐπεκράτειprevailed3
G4970σφόδραexceedingly4
G4970σφόδρα
G1909ἐπὶupon5
G3588τῆς
G1093γῆςthe earth6
G2532καὶand7
G2572ἐκάλυψεcovered8
G3956πάνταall9
G3588τὰ
G3735ὄρηthe mountains10
G3588τὰ
G5308ὑψηλὰhigh11
G3739ἃwhich12
G1510.2.1ἦνwere13
G5270ὑποκάτωunder14
G3588τοῦ
G3772οὐρανοῦheaven15
20
G4002.1ΠεντεκαίδεκαFifteen1
G4083πήχειςcubits2
G5231ὑπεράνωupwards3
G5312ὑψώθηwas raised5
G3588τὸ
G5204ὕδωρwater4
G2532καὶand6
G1943ἐπεκάλυψεit covered7
G3956πάνταall8
G3588τὰ
G3735ὄρηmountains9
G3588τὰ
G5308ὑψηλάhigh10
21
G2532ΚαὶAnd1
G599ἀπέθανεdied2
G3956πᾶσαall4
G4561σὰρξflesh5
G2795κινουμένηthat moved6
G1909ἐπὶupon7
G3588τῆςthe8
G1093γῆςearth9
G3588τῶν
πετομαιπετεινῶνof flying creatures10
G2532καὶand11
G3588τῶν
G2934κτηνῶνcattle12
G2532καὶand13
G3588τῶν
G2342θηρίωνof wild beasts14
G2532καὶand15
G3956πᾶνevery16
G2062ἑρπετὸνreptile17
G2795κινούμενονmoving18
G1909ἐπὶupon19
G3588τῆςthe20
G1093γῆςearth21
G2532καὶand22
G3956πᾶςevery23
G444ἄνθρωποςman24
22
G2532ΚαὶAnd1
G3956πάνταall2
G3745ὅσαthings3
G2192ἔχειhave4
G3588πνοὴνthe5
ζωῆς
G2532καὶ
πᾶν
G3588ὃ
G2258ἦν
G1909ἐπὶ
τῆς
ξηρᾶς
ἀπέθανε.