ACVI(i)
1
G1063
CONJ
γαρ
For
G3778
D-NSM
ουτος
This
G3588
T-NSM
ο
Tho
G3198
N-PRI
μελχισεδεκ
Melchizedek
G935
N-NSM
βασιλευς
King
G4532
N-PRI
σαλημ
Of Salem
G2409
N-NSM
ιερευς
Priest
G3588
T-GSM
του
Of Tho
G5310
A-GSM-S
υψιστου
Most High
G3588
T-GSM
του
Tho
G2316
N-GSM
θεου
God
G3588
T-NSM
ο
Tho
G4876
V-AAP-NSM
συναντησας
Having Met
G11
N-PRI
αβρααμ
Abraham
G5290
V-PAP-DSM
υποστρεφοντι
Returning
G575
PREP
απο
From
G3588
T-GSF
της
Tha
G2871
N-GSF
κοπης
Slaughter
G3588
T-GPM
των
Of Thos
G935
N-GPM
βασιλεων
Kings
G2532
CONJ
και
Also
G2127
V-AAP-NSM
ευλογησας
Having Blessed
G846
P-ASM
αυτον
Him
2
G3739
R-DSM
ω
To Whom
G2532
CONJ
και
Also
G11
N-PRI
αβρααμ
Abraham
G3307
V-AAI-3S
εμερισεν
Divided
G1181
A-ASF
δεκατην
Tenth
G575
PREP
απο
Of
G3956
A-GPN
παντων
All
G3303
PRT
μεν
Actually
G2059
V-PPP-NSM
ερμηνευομενος
Being Translated
G4412
ADV
πρωτον
First
G935
N-NSM
βασιλευς
King
G1343
N-GSF
δικαιοσυνης
Of Righteousness
G1161
CONJ
δε
And
G1899
ADV
επειτα
Then
G2532
CONJ
και
Also
G935
N-NSM
βασιλευς
King
G4532
N-PRI
σαλημ
Of Salem
G3739
R-NSN
ο
Which
G2076
V-PXI-3S
εστιν
Is
G935
N-NSM
βασιλευς
King
G1515
N-GSF
ειρηνης
Of Peace
3
G540
A-NSM
απατωρ
Fatherless
G282
A-NSM
αμητωρ
Motherless
G35
A-NSM
αγενεαλογητος
Without Genealogy
G2192
V-PAP-NSM
εχων
Having
G3383
CONJ
μητε
Neither
G746
N-ASF
αρχην
Beginning
G2250
N-GPF
ημερων
Of Days
G3383
CONJ
μητε
Nor
G5056
N-ASN
τελος
End
G2222
N-GSF
ζωης
Of Life
G1161
CONJ
δε
But
G871
V-RPP-NSM
αφωμοιωμενος
Having Been Made Like
G3588
T-DSM
τω
Tho
G5207
N-DSM
υιω
Son
G3588
T-GSM
του
Of Tho
G2316
N-GSM
θεου
God
G3306
V-PAI-3S
μενει
He Remains
G2409
N-NSM
ιερευς
Priest
G1519
PREP
εις
Into
G3588
T-ASN
το
The
G1336
A-ASN
διηνεκες
Continuous
4
G1161
CONJ
δε
And
G2334
V-PAM-2P
θεωρειτε
Notice
G4080
A-NSM
πηλικος
How Great
G3778
D-NSM
ουτος
This
G3739
R-DSM
ω
To Whom
G2532
CONJ
και
Also
G3588
T-NSM
ο
Tho
G3966
N-NSM
πατριαρχης
Patriarch
G11
N-PRI
αβρααμ
Abraham
G1325
V-AAI-3S
εδωκεν
Gave
G1181
A-ASF
δεκατην
Tenth
G1537
PREP
εκ
Out Of
G3588
T-GPN
των
Thes
G205
N-GPN
ακροθινιων
Best Spoils
5
G2532
CONJ
και
Now
G3303
PRT
μεν
Indeed
G3588
T-NPM
οι
Thos
G1537
PREP
εκ
Of
G3588
T-GPM
των
Thos
G5207
N-GPM
υιων
Sons
G3017
N-PRI
λευι
Of Levi
G2983
V-PAP-NPM
λαμβανοντες
Who Receive
G3588
T-ASF
την
Tha
G2405
N-ASF
ιερατειαν
Priesthood
G2192
V-PAI-3P
εχουσιν
Have
G1785
N-ASF
εντολην
Commandment
G586
V-PAN
αποδεκατουν
To Collect Tithes From
G3588
T-ASM
τον
Tho
G2992
N-ASM
λαον
People
G2596
PREP
κατα
According To
G3588
T-ASM
τον
Tho
G3551
N-ASM
νομον
Law
G5123
D-NSN
τουτ
This
G2076
V-PXI-3S
εστιν
Is
G3588
T-APM
τους
Thos
G80
N-APM
αδελφους
Brothers
G846
P-GPM
αυτων
Of Them
G2539
CONJ
καιπερ
Although
G1831
V-RAP-APM
εξεληλυθοτας
Having Come Out
G1537
PREP
εκ
Out Of
G3588
T-GSF
της
Tha
G3751
N-GSF
οσφυος
Loins
G11
N-PRI
αβρααμ
Of Abraham
6
G1161
CONJ
δε
But
G3588
T-NSM
ο
Tho
G3361
PRT-N
μη
Not
G1075
V-PPP-NSM
γενεαλογουμενος
Who Descended
G1537
PREP
εξ
From
G846
P-GPM
αυτων
Them
G1183
V-RAI-3S
δεδεκατωκεν
Has Received Tithes From
G3588
T-ASM
τον
Tho
G11
N-PRI
αβρααμ
Abraham
G2532
CONJ
και
And
G2127
V-RAI-3S
ευλογηκεν
Has Blessed
G3588
T-ASM
τον
Tho
G2192
V-PAP-ASM
εχοντα
Who Has
G3588
T-APF
τας
Thas
G1860
N-APF
επαγγελιας
Promises
7
G1161
CONJ
δε
And
G5565
ADV
χωρις
Without
G3956
A-GSF
πασης
All
G485
N-GSF
αντιλογιας
Contradiction
G3588
T-NSN
το
The
G1640
A-NSN-C
ελαττον
Inferior
G2127
V-PPI-3S
ευλογειται
Is Blessed
G5259
PREP
υπο
By
G3588
T-GSM
του
Tho
G2909
A-GSM-C
κρειττονος
Superior
8
G2532
CONJ
και
And
G3303
PRT
μεν
Indeed
G5602
ADV
ωδε
Here
G444
N-NPM
ανθρωποι
Men
G599
V-PAP-NPM
αποθνησκοντες
Who Die
G2983
V-PAI-3P
λαμβανουσιν
Receive
G1181
A-APF
δεκατας
Tithes
G1161
CONJ
δε
But
G1563
ADV
εκει
There
G3140
V-PPP-NSM
μαρτυρουμενος
Who Is Testified About
G3754
CONJ
οτι
That
G2198
V-PAI-3S
ζη
He Lives
9
G2532
CONJ
και
And
G5613
ADV
ως
As
G2031
N-ASN
επος
Word
G2036
V-2AAN
ειπειν
To Speak
G3017
N-PRI
λευι
Levi
G2532
CONJ
και
Also
G3588
T-NSM
ο
Tho
G2983
V-PAP-NSM
λαμβανων
Who Receives
G1181
A-APF
δεκατας
Tithes
G1183
V-RPI-3S
δεδεκατωται
Has Paid Tithes
G1223
PREP
δια
Through
G11
N-PRI
αβρααμ
Abraham
10
G1063
CONJ
γαρ
For
G2258
V-IXI-3S
ην
He Was
G2089
ADV
ετι
Still
G1722
PREP
εν
In
G3588
T-DSF
τη
Tha
G3751
N-DSF
οσφυι
Loins
G3588
T-GSM
του
Of Tho
G3962
N-GSM
πατρος
Father
G3753
ADV
οτε
When
G3588
T-NSM
ο
Tho
G3198
N-PRI
μελχισεδεκ
Melchizedek
G4876
V-AAI-3S
συνηντησεν
Met
G846
P-DSM
αυτω
Him
11
G1487
COND
ει
If
G3303
PRT
μεν
Indeed
G3767
CONJ
ουν
Therefore
G5050
N-NSF
τελειωσις
Perfection
G2258
V-IXI-3S
ην
Was
G1223
PREP
δια
Through
G3588
T-GSF
της
Tha
G3020
A-GSF
λευιτικης
Levitical
G2420
N-GSF
ιερωσυνης
Priesthood
G1063
CONJ
γαρ
For
G1909
PREP
επ
Under
G846
P-DSF
αυτη
It
G3588
T-NSM
ο
Tho
G2992
N-NSM
λαος
People
G3549
V-LPI-3S
νενομοθετητο
Had Received Law
G5101
I-NSF
τις
What?
G2089
ADV
ετι
Further
G5532
N-NSF
χρεια
Need
G2087
A-ASM
ετερον
For Another
G2409
N-ASM
ιερεα
Priest
G450
V-PMN
ανιστασθαι
To Rise
G2596
PREP
κατα
According To
G3588
T-ASF
την
Tha
G5010
N-ASF
ταξιν
Order
G3198
N-PRI
μελχισεδεκ
Melchizadek
G2532
CONJ
και
And
G3756
PRT-N
ου
Not
G3004
V-PPN
λεγεσθαι
Be Designated
G2596
PREP
κατα
According To
G3588
T-ASF
την
Tha
G5010
N-ASF
ταξιν
Order
G2
N-PRI
ααρων
Aaron
12
G1063
CONJ
γαρ
For
G3588
T-GSF
της
Tha
G2420
N-GSF
ιερωσυνης
Priesthood
G3346
V-PPP-GSF
μετατιθεμενης
Being Changed
G1537
PREP
εξ
Of
G318
N-GSF
αναγκης
Necessity
G3331
N-NSF
μεταθεσις
Change
G3551
N-GSM
νομου
Of Law
G2532
CONJ
και
Also
G1096
V-PNI-3S
γινεται
Occurs
13
G1063
CONJ
γαρ
For
G1909
PREP
εφ
Of
G3739
R-ASM
ον
Whom
G5023
D-NPN
ταυτα
These
G3004
V-PPI-3S
λεγεται
Are Spoken
G3348
V-RAI-3S
μετεσχηκεν
Pertains
G2087
A-GSF
ετερας
To Another
G5443
N-GSF
φυλης
Tribe
G575
PREP
αφ
From
G3739
R-GSF
ης
Which
G3762
A-NSM
ουδεις
None
G4337
V-RAI-3S
προσεσχηκεν
Has Attended
G3588
T-DSN
τω
To The
G2379
N-DSN
θυσιαστηριω
Altar
14
G1063
CONJ
γαρ
For
G4271
A-NSN
προδηλον
Evident
G3754
CONJ
οτι
That
G3588
T-NSM
ο
Tho
G2962
N-NSM
κυριος
Lord
G2257
P-1GP
ημων
Of Us
G393
V-RAI-3S
ανατεταλκεν
Arose
G1537
PREP
εξ
Out Of
G2448
N-GSM
ιουδα
Judah
G1519
PREP
εις
Regarding
G3739
R-ASF
ην
Which
G5443
N-ASF
φυλην
Tribe
G3475
N-NSM
μωυσης
Moses
G2980
V-AAI-3S
ελαλησεν
Spoke
G3762
A-ASN
ουδεν
Nothing
G4012
PREP
περι
About
G2420
N-GSF
ιερωσυνης
Priesthood
15
G2532
CONJ
και
And
G2076
V-PXI-3S
εστιν
It Is
G2089
ADV
ετι
Still
G4054
A-NSN-C
περισσοτερον
Far More
G2612
A-NSN
καταδηλον
Evident
G1487
COND
ει
If
G2596
PREP
κατα
According To
G3588
T-ASF
την
Tha
G3665
N-ASF
ομοιοτητα
Likeness
G3198
N-PRI
μελχισεδεκ
Of Melchizedek
G450
V-PMI-3S
ανισταται
There Arises
G2087
A-NSM
ετερος
Another
G2409
N-NSM
ιερευς
Priest
16
G3739
R-NSM
ος
Who
G1096
V-2RAI-3S
γεγονεν
Has Become
G3756
PRT-N
ου
Not
G2596
PREP
κατα
According To
G3551
N-ASM
νομον
Law
G4559
A-GSF
σαρκικης
Of Carnal
G1785
N-GSF
εντολης
Commandment
G235
CONJ
αλλα
But
G2596
PREP
κατα
According To
G1411
N-ASF
δυναμιν
Power
G179
A-GSF
ακαταλυτου
Of Indestructible
G2222
N-GSF
ζωης
Life
17
G1063
CONJ
γαρ
For
G3140
V-PAI-3S
μαρτυρει
He Testifies
G3754
CONJ
οτι
That
G4771
P-2NS
συ
Thou
G2409
N-NSM
ιερευς
Priest
G1519
PREP
εις
Into
G3588
T-ASM
τον
Tho
G165
N-ASM
αιωνα
Age
G2596
PREP
κατα
According To
G3588
T-ASF
την
Tha
G5010
N-ASF
ταξιν
Order
G3198
N-PRI
μελχισεδεκ
Melchizedek
18
G1063
CONJ
γαρ
For
G3303
PRT
μεν
Indeed
G1096
V-PNI-3S
γινεται
There Becomes
G115
N-NSF
αθετησις
Annulment
G4254
V-PAP-GSF
προαγουσης
Of Preceding
G1785
N-GSF
εντολης
Commandment
G1223
PREP
δια
Because Of
G3588
T-ASN
το
The
G772
A-ASN
ασθενες
Weak
G2532
CONJ
και
And
G512
A-ASN
ανωφελες
Useless
G846
P-GSF
αυτης
Of It
19
G1063
CONJ
γαρ
For
G3588
T-NSM
ο
Tho
G3551
N-NSM
νομος
Law
G5048
V-AAI-3S
ετελειωσεν
Made Fully Perfect
G3762
A-ASN
ουδεν
Nothing
G1161
CONJ
δε
And
G1898
N-NSF
επεισαγωγη
Introduction
G2909
A-GSF-C
κρειττονος
Of Better
G1680
N-GSF
ελπιδος
Hope
G1223
PREP
δι
Through
G3739
R-GSF
ης
Which
G1448
V-PAI-1P
εγγιζομεν
We Approach
G3588
T-DSM
τω
To Tho
G2316
N-DSM
θεω
God
20
G2532
CONJ
και
And
G2596
PREP
καθ
In
G3745
K-ASN
οσον
As Much As
G3756
PRT-N
ου
Not
G5565
ADV
χωρις
Without
G3728
N-GSF
ορκωμοσιας
Oath
G1063
CONJ
γαρ
For
G3303
PRT
μεν
Actually
G3588
T-NPM
οι
Thos
G1096
V-2RAP-NPM
γεγονοτες
Who Become
G2409
N-NPM
ιερεις
Priests
G1526
V-PXI-3P
εισιν
Are
G5565
ADV
χωρις
Without
G3728
N-GSF
ορκωμοσιας
Oath
21
G1161
CONJ
δε
But
G3588
T-NSM
ο
Tho
G3326
PREP
μετα
With
G3728
N-GSF
ορκωμοσιας
Oath
G1223
PREP
δια
Because Of
G3588
T-GSM
του
Tho
G3004
V-PAP-GSM
λεγοντος
Who Says
G4314
PREP
προς
To
G846
P-ASM
αυτον
Him
G2962
N-NSM
κυριος
Lord
G3660
V-AAI-3S
ωμοσεν
Swore
G2532
CONJ
και
And
G3756
PRT-N
ου
Not
G3338
V-FOI-3S
μεταμεληθησεται
Will Change His Mind
G4771
P-2NS
συ
Thou
G2409
N-NSM
ιερευς
Priest
G1519
PREP
εις
Into
G3588
T-ASM
τον
Tho
G165
N-ASM
αιωνα
Age
G2596
PREP
κατα
According To
G3588
T-ASF
την
Tha
G5010
N-ASF
ταξιν
Order
G3198
N-PRI
μελχισεδεκ
Melchizedek
22
G2596
PREP
κατα
By
G5118
D-ASN
τοσουτον
So Much
G2424
N-NSM
ιησους
Iesous
G1096
V-2RAI-3S
γεγονεν
Has Become
G1450
A-NSM
εγγυος
Surety
G2909
A-GSF-C
κρειττονος
Of Better
G1242
N-GSF
διαθηκης
Covenant
23
G2532
CONJ
και
And
G3303
PRT
μεν
Of Course
G3588
T-NPM
οι
Thos
G1096
V-2RAP-NPM
γεγονοτες
Who Have Become
G2409
N-NPM
ιερεις
Priests
G1526
V-PXI-3P
εισιν
Are
G4119
A-NPM-C
πλειονες
More
G1223
PREP
δια
Because Of
G3588
T-ASN
το
The
G2967
V-PPN
κωλυεσθαι
To Prevent
G3887
V-PAN
παραμενειν
To Continue
G2288
N-DSM
θανατω
By Death
24
G1161
CONJ
δε
But
G3588
T-NSM
ο
Tho
G1223
PREP
δια
Because Of
G846
P-ASM
αυτον
Him
G3588
T-ASN
το
The
G3306
V-PAN
μενειν
To Remain
G1519
PREP
εις
Into
G3588
T-ASM
τον
Tho
G165
N-ASM
αιωνα
Age
G2192
V-PAI-3S
εχει
Has
G3588
T-ASF
την
Tha
G2420
N-ASF
ιερωσυνην
Priesthood
G531
A-ASF
απαραβατον
Unchangeable
25
G3606
ADV
οθεν
Whereupon
G1410
V-PNI-3S
δυναται
He Is Able
G2532
CONJ
και
Also
G4982
V-PAN
σωζειν
To Save
G1519
PREP
εις
To
G3588
T-ASN
το
The
G3838
A-ASN
παντελες
Uttermost
G3588
T-APM
τους
Thos
G4334
V-PNP-APM
προσερχομενους
Who Come
G3588
T-DSM
τω
To Tho
G2316
N-DSM
θεω
God
G1223
PREP
δι
Through
G846
P-GSM
αυτου
Him
G2198
V-PAP-NSM
ζων
Being Alive
G3842
ADV
παντοτε
Always
G1519
PREP
εις
In Order
G3588
T-ASN
το
The
G1793
V-PAN
εντυγχανειν
To Intercede
G5228
PREP
υπερ
On Behalf
G846
P-GPM
αυτων
Of Them
26
G1063
CONJ
γαρ
For
G5108
D-NSM
τοιουτος
Such
G749
N-NSM
αρχιερευς
High Priest
G4241
V-IAI-3S
επρεπεν
Is Fitting
G2254
P-1DP
ημιν
For Us
G3741
A-NSM
οσιος
Devout
G172
A-NSM
ακακος
Innocent
G283
A-NSM
αμιαντος
Undefiled
G5563
V-RPP-NSM
κεχωρισμενος
Separated
G575
PREP
απο
From
G3588
T-GPM
των
Thos
G268
A-GPM
αμαρτωλων
Sinful
G2532
CONJ
και
And
G1096
V-2ADP-NSM
γενομενος
Having Become
G5308
A-NSM-C
υψηλοτερος
Higher Than
G3588
T-GPM
των
Thos
G3772
N-GPM
ουρανων
Heavens
27
G3739
R-NSM
ος
Who
G2192
V-PAI-3S
εχει
Has
G3756
PRT-N
ουκ
No
G318
N-ASF
αναγκην
Need
G399
V-PAN
αναφερειν
To Offer Up
G2378
N-APF
θυσιας
Sacrifices
G2596
PREP
καθ
Each
G2250
N-ASF
ημεραν
Day
G5618
ADV
ωσπερ
As
G3588
T-NPM
οι
Thos
G749
N-NPM
αρχιερεις
High Priests
G4386
ADV
προτερον
First
G5228
PREP
υπερ
For
G2398
A-GPM
ιδιων
Own
G3588
T-GPF
των
Thas
G266
N-GPF
αμαρτιων
Sins
G1899
ADV
επειτα
Then
G3588
T-GPF
των
Of Thas
G3588
T-GSM
του
Of Tho
G2992
N-GSM
λαου
People
G1063
CONJ
γαρ
For
G5124
D-ASN
τουτο
This
G4160
V-AAI-3S
εποιησεν
He Did
G2178
ADV
εφαπαξ
Once
G399
V-AAP-NSM
ανενεγκας
When He Offered Up
G1438
F-3ASM
εαυτον
Himself
28
G1063
CONJ
γαρ
For
G3588
T-NSM
ο
Tho
G3551
N-NSM
νομος
Law
G2525
V-PAI-3S
καθιστησιν
Appoints
G444
N-APM
ανθρωπους
Men
G749
N-APM
αρχιερεις
High Priests
G2192
V-PAP-APM
εχοντας
Who Have
G769
N-ASF
ασθενειαν
Weakness
G1161
CONJ
δε
But
G3588
T-NSM
ο
Tho
G3056
N-NSM
λογος
Word
G3588
T-GSF
της
Of Tha
G3728
N-GSF
ορκωμοσιας
Oath
G3588
T-GSF
της
Tha
G3326
PREP
μετα
After
G3588
T-ASM
τον
Tho
G3551
N-ASM
νομον
Law
G5207
N-ASM
υιον
Son
G5048
V-RPP-ASM
τετελειωμενον
Who Has Been Fully Perfected
G1519
PREP
εις
Into
G3588
T-ASM
τον
Tho
G165
N-ASM
αιωνα
Age