482 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  48:17   1492 ιδών [³seeing 1161 δε ¹And * Ιωσήφ ²Joseph] 3754 ότι that 1911 επέβαλεν [²put 3588 ο   3962-1473 πατήρ αυτού ¹his father] 3588 την   5495 χείρα [²hand 3588 την   1188-1473 δεξιάν αυτού ¹his right] 1909 επί upon 3588 την the 2776 κεφαλήν head * Εφραίμ of Ephraim, 926 βαρύ [²wrong 1473 αυτώ ³to him 2701.5 κατεφάνη ¹it appeared]. 2532 και And 482-1473 αντελάβετο Ιωσήφ Joseph took hold of 3588 της the 5495 χειρός hand 3588 του   3962-1473 πατρός αυτού of his father 851 αφελείν to remove 1473 αυτήν it 575 από from 3588 της the 2776 κεφαλής head * Εφραίμ of Ephraim, 1909 επί to 3588 την the 2776 κεφαλήν head * Μανασσή of Manasseh.

  25:35   1437-1161 εάν δε And if 3998.1 πένηται [⁵should be in need 3588 ο   80-1473 αδελφός σου ¹your brother 3588 ο ²who is 3326 μετά ³with 1473 σου ⁴you], 2532 και and 101 αδυνατήσει he shall be powerless 3588 ταις in the 5495 χερσί hands 3844 παρά with 1473 σοι you; 482 αντιλήψη you shall take hold 1473 αυτού of him, 5613 ως [⁵as 4339 προσηλύτου ⁶a foreigner 2532 και ⁷and 3941 παροίκου ⁸a sojourner 2532 και ¹and 2198 ζήσεται ²he shall live 3326 μετά ³with 1473 σου ⁴you].

  9:9   2532 και And 2046 ερούσιν they shall say, 446.2 ανθ΄ ων Because 1459 εγκατέλιπον they abandoned 2962 κύριον the lord 3588 τον   2316-1473 θεόν αυτών their God, 3588 τον the one 1806 εξαγαγόντα leading 3588 τους   3962-1473 πατέρας αυτών their fathers 1537 εξ from out of 3624 οίκου the house 1397 δουλείας of slavery 1537 εξ of * Αιγύπτου Egypt, 2532 και and 482 αντελάβοντο they took hold of 2316-245 θεών αλλοτρίων alien gods, 2532 και and 4352 προσεκύνησαν did obeisance to 1473 αυτοίς to them, 2532 και and 1398 εδούλευσαν served 1473 αυτοίς to them. 1223 διά On account of 3778 τούτο this 1863-2962 επήγαγε κύριος the lord brought 1909 επ΄ upon 1473 αυτούς them 3956 πάσαν all 3588 την   2549-3778 κακίαν ταύτην this evil.

  9:11   * Χειράμ Hiram 3588 ο the 935 βασιλεύς king * Τύρου of Tyre 482 αντελαμβάνετο assisted 3588 του   * Σολομώντος Solomon 1722 εν with 3586 ξύλοις timbers 2747.2 κεδρίνοις of cedars, 2532 και and 1722 εν with 3586 ξύλοις timbers 4075.2 πευκίνοις of pines, 2532 και and 1722 εν in 5553 χρυσίω gold, 2532 και and 1722 εν in 3956 παντί all 2307-1473 θελήματι αυτού his want. 5119 τότε Then 1325 έδωκεν [³gave 3588 ο   935 βασιλεύς ¹king * Σολομών ²Solomon] 3588 τω   * Χειράμ to Hiram 1501 είκοσι twenty 4172 πόλεις cities 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη land 3588 τη   * Γαλιλαία of Galilee.

  22:17   2532 και And 1781-* ενετείλατο Δαυίδ David gave charge 3956 πάσι to all 3588 τοις the 758 άρχουσιν rulers * Ισραήλ of Israel 482 αντιλαβέσθαι to assist 3588 τω   * Σολομώντι Solomon 5207-1473 υιώ αυτού his son, 3004 λέγων saying,

  7:22   2532 και And 2046 ερούσι they shall say, 1360 διότι Because 1459 εγκατέλιπον they abandoned 2962 κύριον the lord, 3588 τον the 2316 θεόν God 3588 των   3962-1473 πατέρων αυτών of their fathers, 3588 τον the one 1806-1473 εξαγαγόντα αυτούς leading them 1537 εκ from out of 1093 γης the land * Αιγύπτου of Egypt; 2532 και and 482 αντελάβοντο they took hold of 2316-2087 θεών ετέρων other gods, 2532 και and 4352 προσεκύνησαν they did obeisance to 1473 αυτοίς them, 2532 και and 1398 εδούλευσαν they served 1473 αυτοίς to them. 1223 διά On account of 3778 τούτο this 1863 επήγαγεν he brought 1909 επ΄ upon 1473 αυτούς them 3956 πάσαν all 3588 την   2549-3778 κακίαν ταύτην this evil.

  28:15   2532 και And 450 ανέστησαν [²rose up 435 άνδρες ¹men] 3739 οι who 1941 επεκλήθησαν were called 1722 εν by 3686 ονόματι name, 2532 και and 482 αντελάβοντο they took hold of 3588 της the 161 αιχμαλωσίας captivity. 2532 και And 3956 πάντας all 3588 τους the 1131 γυμνούς naked 4016 περιέβαλον they covered 575 από from 3588 των the 4661 σκύλων spoils, 2532 και and 1746 ενέδυσαν clothed 1473 αυτούς them, 2532 και and 5265-1473 υπέδησαν αυτούς tied sandals upon them, 2532 και and 1325 έδωκαν gave 1473 αυτοίς to them 3588 του   2068 φαγείν to eat 2532 και and 4095 πιείν to drink, 2532 και and 218 αλείψασθαι to anoint. 2532 και And 482-1473 αντελάβοντο αυτών they assisted them 1722 εν by 5268 υποζυγίοις beasts of burden 3956 παντός for all 772 ασθενούς the infirm. 2532 και And 2525 κατέστησαν they placed 1473 αυτούς them 1519 εις in * Ιεριχώ Jericho, 3588 την the 4172 πόλιν city 5404 φοινίκων of palms, 4314 προς with 80-1473 αδελφούς αυτών their brethren. 2532 και And 1994 επέστρεψαν they returned 1519 εις to * Σαμάρειαν Samaria.

  28:23   1567 εκζήτησω I will inquire 3588 τους of the 2316 θεούς gods * Δαμασκού of Damascus, 3588 τους the 5180 τύπτοντάς ones beating 1473 με me. 2532 και And 2036 είπεν he said, 3754 ότι Because 3588 οι the 2316 θεοί gods 935 βασιλέως of the king * Συρίας of Syria 2729 κατισχύσουσιν strengthens 1473 αυτούς them, 5106 τοίνυν therefore 2380 θύσω I shall sacrifice 1473 αυτοίς to them, 2532 και and 482 αντιλήψονταί they will assist 1473 μου me. 2532 και And 1473 αυτοί they 1096 εγένοντο became 1473 αυτώ to him 1519 εις as an 4663.1 σκώλον impediment, 2532 και and 3956 παντί to all * Ισραήλ Israel.

  29:34   237.1 αλλ΄ η But 3588 οι the 2409 ιερείς priests 1510.7.6 ήσαν were 3641 ολίγοι few, 2532 και and 3756 ουκ not 1410 ηδύναντο able 1194 δείραι to flay 3588 την the 3646.1 ολοκαύτωσιν whole burnt-offering; 2532 και and 482 αντελαβόντο assisting 1473 αυτών them 3588 οι were the * Λευίται Levites, 2193 έως until 3739 ου of which time 4931 συνετελέσθη [³was completed 3588 το ¹the 2041 έργον ²work], 2532 και and 2193 έως until 3739 ου of which time 37 ηγιάσθησαν [³sanctified themselves 3588 οι ¹the 2409 ιερείς ²other priests]; 3754 ότι for 3588 οι the * Λευίται Levites 4290 προθύμως more eagerly 37 ηγιάσθησαν sanctified themselves 3844 παρά than 3588 τους the 2409 ιερείς priests.

  10:15   4133 πλην Only * Ιωνάθαν Jonathan 5207 υιός son * Ασαήλ of Asahel 2532 και and * Ιαζίας Jahaziah 5207 υιός son * Θεκουέ of Tikvah 3326 μετ΄ were with 1473 εμού me; 2532 και and * Μεσολάμ Meshullam 2532 και and * Σαβαθαϊ Shabbethai 3588 ο the * Λευίτης Levite 482 αντελαμβάνοντο assisted 1473 αυτοίς them.

  3:5   1473-1161 εγώ δε And I 2837 εκοιμήθην went to bed 2532 και and 5258.1 ύπνωσα slept. 1825 εξηγέρθην I woke up, 3754 ότι for 2962 κύριος the lord 482 αντιλήψεταί shall assist 1473 μου me.

  18:35   2532 και and 1325 έδωκάς you gave 1473 μοι to me 5231.4 υπερασπισμόν a shielding 4991 σωτηρίας deliverance; 2532 και and 3588 η   1188-1473 δεξιά σου your right hand 482 αντελάβετό takes hold of 1473 μου me; 2532 και and 3588 η   3809-1473 παιδεία σου your instruction 461 ανώρθωσέ re-erects 1473 με me 1519 εις unto 5056 τέλος the end; 2532 και and 3588 η   3809-1473 παιδεία σου your instruction 1473 αυτή itself 1473-1321 με διδάξει teaches me.

  20:2   1821 εξαποστείλαι May he send 1473 σοι to you 996 βοήθειαν help 1537 εξ from 39 αγίου the holy place, 2532 και and 1537 εκ from * Σιών Zion 482 αντιλάβοιτό may he assist 1473 σου you.

  40:11   1473-1161 συ δε But you, 2962 κύριε O lord, 3361 μη [²should not be 3118.2 μακρύνης ³far 3588 τους   3628-1473 οικτιρμούς σου ¹your compassions] 575 απ΄ from 1473 εμού me. 3588 το   1656-1473 έλεός σου Your mercy 2532 και and 3588 η   225-1473 αλήθειά σου your truth, 1275 διαπαντός [²always 482 αντιλάβοιντό ¹may they] take hold of 1473 μου me.

  41:12   1473 εμού [³my 1161 δε ¹But 1223 διά ²because of] 3588 την   171.1 ακακίαν innocence 482 αντελάβου you assisted 2532 και and 950-1473 εβεβαίωσάς με firmed me up 1799 ενώπιόν before 1473 σου you 1519 εις into 3588 τον the 165 αιώνα eon.

  48:3   3588 ο   2316 θεός God 1722 εν [²in 3588 ταις   919.1-1473 βάρεσιν αυτής ³her palaces 1097 γινώσκεται ¹is known], 3752 όταν whenever 482 αντιλαμβάνηται he should assist 1473 αυτής her.

  63:8   2853 εκολλήθη [²shall cleave 3588 η   5590-1473 ψυχή μου ¹My soul] 3694 οπίσω after 1473 σου you; 1473 εμού [⁴of me 1161 δε ¹but 482 αντελάβετο ³took hold 3588 η   1188-1473 δεξιά σου ²your right hand].

  69:29   4434 πτωχός [²poor 2532 και ³and 217.1 αλγών ⁴aching 1510.2.1-1473 ειμί εγώ ¹I am]; 3588 η   4991-1473 σωτηρία σου your deliverance, 3588 ο O 2316 θεός God, 482 αντιλάβοιτό may it take hold of 1473 μου me.

  89:43   654 απέστρεψας You turned back 3588 την the 996 βοήθειαν help 3588 της   4501-1473 ρομφαίας αυτού of his broadsword, 2532 και and 3756 ουκ did not 482 αντελάβου assist 1473 αυτού him 1722 εν in 3588 τω   4171 πολέμω battle.

  107:17   482 αντελάβετο He took hold of 1473 αυτών them 1537 εξ from out of 3598 οδού the way 458-1473 ανομίας αυτών of their lawlessnesses; 1223-1063 διά γαρ for on account of 3588 τας   458-1473 ανομίας αυτών their lawlessnesses 5013 εταπεινώθησαν they were humbled.

  118:13   5605.2 ωσθείς Being thrust through, 396 ανετράπην I was prostrated 3588 του   4098 πεσείν to fall, 2532 και and 3588 ο the 2962 κύριος lord 482 αντελάβετό took hold of 1473 μου me.

  119:116   482 αντιλαβού Take hold 1473 μου of me 2596 κατά according to 3588 το   3051-1473 λόγιόν σου your oracle; 2532 και and 2198 ζήσόν enliven 1473 με me! 2532 και for 3361 μη you should not 2617-1473 καταισχύνης με put me to shame 575 από of 3588 της   4329-1473 προσδοκίας μου my expectation.

  139:13   3754 ότι For 1473 συ you 2932 εκτήσω acquired 3588 τους   3510-1473 νεφρούς μου of my kidneys; 482 αντελάβου you took hold of 1473 μου me 1537 εκ from out of 1064 γαστρός the womb 3384-1473 μητρός μου of my mother.

  11:28   3588 ο The 3982 πεποιθώς one yielding 1909 επί upon 4149-1438 πλούτω εαυτού his own riches, 3778 ούτος this one 4098 πεσείται shall fall; 3588-1161 ο δε but the one 482 αντιλαμβανόμενος assisting 1342 δικαίων just men 393 ανατελεί shall rise.

  9:7   2532 και And 3173 μεγάλη great 3588 η is 746-1473 αρχή αυτού his sovereignty, 2532 και and 3588 της   1515-1473 ειρήνης αυτού of his peace 3756-1510.2.3 ουκ έστιν there is no 5056 τέλος end 1909 επί upon 3588 τον the 2362 θρόνον throne * Δαυίδ of David, 2532 και and 3588 την   932-1473 βασιλείαν αυτού his kingdom 2734.2-1473 κατορθώσαι αυτήν to set it up 2532 και and 482 αντιλαβέσθαι to take hold 1722 εν in 2917 κρίματι judgment; 2532 και even 1722 εν with 1343 δικαιοσύνη righteousness 575 από from 3588 του the 3568 νυν present 2532 και and 1519 εις into 3588 τον the 165 αιώνα eon. 3588 ο The 2205 ζήλος zeal 2962 κυρίου of the lord 4519 σαβαώθ of Hosts 4160 ποιήσει shall do 3778 ταύτα these things.

  26:3   482 αντιλαμβανόμενος taking hold of 225 αληθείας truth, 2532 και and 5442 φυλάσσων guarding 1515 ειρήνην peace.

  41:9   3739 ου whom 482 αντελαβόμην I took hold of 575 απ΄ from 206.1 άκρων the uttermost parts 3588 της of the 1093 γης earth; 2532 και and 1537 εκ from out of 3588 των   4648.1-1473 σκοπιών αυτής its heights 2564 εκάλεσά I called 1473 σε you; 2532 και and 2036 είπα I said 1473 σοι to you, 3816 παις [²servant 1473-1510.2.2 μου ει ¹You are my]; 1586 εξελεξάμην I chose 1473 σε you, 2532 και and 3756 ουκ I did not 1459 εγκατέλιπόν abandon 1473 σε you.

  42:1   * Ιακώβ Jacob, 3588 ο   3816-1473 παις μου my child, 482 αντιλήψομαι I shall take hold of 1473 αυτού him. * Ισραήλ Israel, 3588 ο   1588-1473 εκλεκτός μου my chosen, 4327 προσεδέξατο [²favorably received 1473 αυτόν ³him 3588 η   5590-1473 ψυχή μου ¹my soul]. 1325 δέδωκα I have put 3588 το   4151-1473 πνεύμά μου my spirit 1909 επ΄ upon 1473 αυτόν him, 2920 κρίσιν [²judgment 3588 τοις ³to the 1484 έθνεσιν ⁴nations 1627 εξοίσει ¹he shall bring forth].

  49:26   2532 και And 2068 φάγονται [⁴shall eat 3588 οι ¹the ones 2346 θλίψαντές ²afflicting 1473 σε ³you] 3588 τας   4561-1473 σάρκας αυτών their own flesh; 2532 και and 4095 πίονται they shall drink 5613 ως [²as 3631 οίνον ⁴wine 3501 νέον ³new 3588 το   129-1473 αίμα αυτών ¹their own blood], 2532 και and 3184 μεθυσθήσονται shall be intoxicated. 2532 και And 143 αισθανθήσεται [³shall perceive 3956 πάσα ¹all 4561 σαρξ ²flesh] 3754 ότι that 1473 εγώ I am 2962 κύριος the lord, 3588 ο the one 4506 ρυσάμενός rescuing 1473 σε you, 2532 και and 482 αντιλαμβανόμενος assisting 2479 ισχύος the strength * Ιακώβ of Jacob.

  51:18   2532 και And 3756-1510.7.3 ουκ ην there was no one 3588 ο   3870 παρακαλών comforting 1473 σε you 575 από from 3956 πάντων all 3588 των   5043 τέκνων σου your children 3739 ων whom 5088 έτεκες you gave birth. 2532 και And 3756-1510.7.3 ουκ ην there was none 3588 ο   482 αντιλαμβανόμενος taking hold of 3588 της   5495-1473 χειρός σου your hand, 3761 ουδέ nor 575 από of 3956 πάντων all 3588 των   5207-1473 υιών σου your sons 3739 ων whom 5312 ύψωσας you raised.