4164 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  30:37   2983 έλαβε [³took 1161 δε ¹And 1438 εαυτώ ⁴to himself * Ιακώβ ²Jacob] 4464 ράβδον a rod 4769.3 στυρακίνην [²poplar 5515 χλωράν ¹of green], 2532 και and 2594.3 καρυίνην of walnut, 2532 και and 4112.1 πλατάνου of the plane tree. 2532 και And 3012.2 ελέπισεν [²peeled 1473 αυτάς ³them * Ιακώβ ¹Jacob 3013.1 λεπίσματα ⁵peels 3022 λευκά ⁴into white], 4058.6 περισύρων tearing away 3588 το the 5515 χλωρόν green. 5316-1161 εφαίνετο δε And there appeared 1909 επί upon 3588 ταις the 4464 ράβδοις rods 3588 το the 3022 λευκόν white 3739 ο which 3012.2 ελέπισε he peeled -- 4164 ποικίλον varying.

  30:39   2532 και And 5088 έτικτον [³bore 3588 τα ¹the 4263 πρόβατα ²flocks] 1258.1 διάλευκα white-mixed, 2532 και and 4164 ποικίλα colored, 2532 και and 4699.2 σποδοειδή ashen 4473.1 ραντά speckled.   30:40   3588 τους [⁴the 1161 δε ¹And 286 αμνούς ⁵lambs 1291 διέστειλεν ³drew apart * Ιακώβ ²Jacob]. 2532 και And 2476 εστησεν he set 1726 εναντίον [³before 3588 των ⁴the 4263 προβάτων ⁵sheep 2919.1 κριόν ¹a ram 1258.1 διάλευκον ²white-mixed], 2532 και and 3956 παν every 4164 ποικίλον colored one 1722 εν among 3588 τοις the 286 αμνοίς lambs. 2532 και And 1316 διεχώρισεν he parted 1438 εαυτώ to himself 4168 ποίμνια flocks 2596 καθ΄ for 1438 εαυτόν himself, 2532 και and 3756 ουκ did not 3396 έμιξεν mix 1473 αυτά them 1519 εις into 3588 τα the 4263 πρόβατα flocks * Λάβαν of Laban.

  31:8   1437 εάν If 3779 ούτως thus 2036 είπη he should have said, 3588 τα The 4164 ποικίλα colored 1510.8.3 έσται will be 1473 σου your 3408 μισθός wage, 2532 και then 5088 τέξεται [⁴would bear 3956 πάντα ¹all 3588 τα ²the 4263 πρόβατα ³flocks] 4164 ποικίλα colored. 1437-1161 εάν δε And if 2036 είπη he should have said, 3588 τα The 3022 λευκά white 1510.8.3 έσται will be 1473 σου your 3408 μισθός wage, 2532 και then 5088 τέξεται [⁴would bear 3956 πάντα ¹all 3588 τα ²the 4263 πρόβατα ³flocks] 3022 λευκά white.

  31:10   2532 και And 1096 εγένετο it came to pass 2259 ηνίκα when 1461.1 ενεκίσσων [³were stimulated 3588 τα ¹the 4263 πρόβατα ²flocks], 1722 εν in 1064 γαστρί the womb 2983 λαμβάνοντα conceiving, 2532 και that 1492 είδον I saw 3588 τοις [²with 3788-1473 οφθαλμοίς μου ³my eyes 1473 αυτά ¹them] 1722 εν in 3588 τω   5258 ύπνω sleep. 2532 και And 2400 ιδού behold, 3588 οι the 5131 τράγοι he-goats 2532 και and 3588 οι the 2919.1 κριοί rams 305 αναβαίνοντες ascended 1909 επί upon 3588 τα the 4263 πρόβατα flocks, 2532 και and 3588 τας the 137.1 αίγας she-goats 1258.1 διάλευκοι white-mixed 2532 και and 4164 ποικίλοι colored 2532 και and 4699.2 σποδοειδείς ashen 4473.1 ραντοί speckled.

  31:12   2532 και And 2036 είπεν he said, 308 ανάβλεψον Look up 3588 τοις with 3788-1473 οφθαλμοίς σου your eyes, 2532 και and 1492 ίδε see 3588 τους the 5131 τράγους he-goats 2532 και and 3588 τους the 2919.1 κριούς rams 305 αναβαίνοντας ascending 1909 επί upon 3588 τα the 4263 πρόβατα flocks, 2532 και and 3588 τας the 137.1 αίγας she-goats -- 1258.1 διαλεύκους white-mixed 2532 και and 4164 ποικίλους colored 2532 και and 4699.2 σποδοειδείς ashen 4473.1 ραντούς speckled! 3708-1063 εώρακα γαρ For I have seen 3745 όσα as much as 1473 σοι [³to you * Λάβαν ¹Laban 4160 ποιεί ²does].

  37:3   *-1161 Ιακώβ δε But Jacob 25 ηγάπα loved 3588 τον   * Ιωσήφ Joseph 3844 παρά beyond 3956 πάντας all 3588 τους   5207-1473 υιούς αυτού his sons, 3754 ότι for 5207 υιός [³the son 1094 γήρως ⁴of old age 1510.7.3 ην ¹he was 1473 αυτώ ²to him]. 4160-1161 εποίησε δε And he made 1473 αυτώ for him 5509 χιτώνα [²garment 4164 ποικίλον ¹a colored].

  37:23   1096-1161 εγένετο δε And it came to pass 2259 ηνίκα when 2064-* ήλθεν Ιωσήφ Joseph came 4314 προς to 3588 τους   80-1473 αδελφούς αυτού his brothers, 1562 εξέδυσαν they took [⁴off * Ιωσήφ ⁵Joseph 3588 τον   5509 χιτώνα ³garment 3588 τον ¹the 4164 ποικίλον ²colored], 3588 τον the one 4012 περί around 1473 αυτόν him.

  37:32   2532 και And 649 απέστειλαν they sent 3588 τον   5509 χιτώνα [³garment 3588 τον ¹the 4164 ποικίλον ²colored], 2532 και and 1533 εισήνεγκαν they carried it 3588 τω to 3962-1473 πατρί αυτών their father, 2532 και and 2036 είπον said, 3778 τούτον This 2147 εύρομεν we found, 1921 επίγνωθι do you recognize 1487 ει if 5509 χιτών the garment 3588 του   5207 υιόυ [²son 1473-1510.2.3 σου εστίν ¹is of your] 2228 η or 3756 ου not?

  7:21   1492 είδον I beheld 1722 εν in 3588 τη the 4307.2 προνομή spoils 5588.1 ψιλήν standing bare 4164 ποικίλην [³colored robe 1520 μίαν ¹one 2570 καλήν ²goodly], 2532 και and 1250 διακόσια two hundred 1323 δίδραχμα double-drachmas 694 αργυρίου of silver, 2532 και and 1100 γλώσσαν [²wedge 5552 χρυσήν ³of gold 1520 μίαν ¹one] -- 4004 πεντήκοντα fifty 1323 διδράχμων double-drachmas 3643.3-1473 ολκή αυτής its scale weight. 2532 και And 1937 επεθύμησα I coveted 1473 αυτών them, 2532 και and 2983 έλαβον I took. 2532 και And 2400 ιδού behold, 3778 ταύτα these 2928 κέκρυπται are hid 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη ground 1722 εν in 3588 τη   4633-1473 σκηνή μου my tent, 2532 και and 3588 το the 694 αργύριον silver 2928 κέκρυπται is hid 5270 υποκάτω underneath 1473 αυτών them.

  29:2   2532 και And 1473 εγώ I 2596 κατά according to 3956 πάσαν all 3588 την   1411-1473 δύναμίν μου my power 2090 ητοίμακα have prepared 1519 εις for 3588 τον the 3624 οίκον house 3588 του   2316-1473 θεού μου of my God -- 3588 το the 5553 χρυσίον gold 1519 εις for 5553 χρυσίον a gold thing, 2532 και and 3588 το the 694 αργύριον silver 1519 εις for 694 αργύριον a silver thing, 2532 και and 3588 τον the 5475 χαλκόν brass 1519 εις for 5475 χαλκόν a brass thing, 2532 και and 3588 τον the 4604 σίδηρον iron 1519 εις for 4604 σίδηρον an iron thing, 2532 και and 3586 ξύλα wood 1519 εις for 3586 ξύλα a wood thing, 2532 και and 3037 λίθους [²stones 3689.1 όνυχος ¹onyx], 2532 και and 4138.1 πληρώσεως fullness 3037 λίθους [²stones 4185 πολυτελείς ¹of very costly], 2532 και and 4164 ποικίλους colored, 2532 και and 3956 πάντα every 3037 λίθον [²stone 5093 τίμιον ¹valuable], 2532 και and 3037 λίθους stones * Παρίους of Paros 1519 εις in 4128 πλήθος multitude.

  16:10   2532 και And 1746 ενέδυσά I clothed 1473 σε you 4164 ποικίλα in colored garments, 2532 και and 5265 υπέδησά tied on 1473 σε you 5192 υάκινθον blue cloth; 2532 και and 2224 έζωσά I tied [²around 1473 σε ³you 1040 βύσσω ¹linen], 2532 και and 4016 περιέβαλόν put around 1473 σε you 5154.1 τριχάπτω a braided belt,

  16:13   2532 και And 2885 εκοσμήθης you were adorned 5553 χρυσίω in gold 2532 και and 694 αργυρίω silver, 2532 και and 3588 τα   4018 περιβόλαιά σου your wraps 1039 βύσσινα were fine linen, 2532 και and 5154.1 τρίχαπτα braids, 2532 και and 4164 ποικίλα colored garments. 4585 σεμίδαλιν [²fine flour 2532 και ³and 1637 έλαιον ⁴olive oil 2532 και ⁵and 3192 μέλι ⁶honey 2068 έφαγες ¹You ate], 2532 και and 1096 εγένου you became 2570 καλή [³good 4970 σφόδρα ¹very 4971 σφοδρώς ²vehemently]. 2532 και And 2720 κατευθύνθης you prospered 1519 εις for 932 βασιλείαν royalty.

  16:18   2532 και And 2983 έλαβες you took 3588 τον   2441 ιματισμόν [³clothes 3588 τον   4164 ποικίλον ²colored 1473 σου ¹your], 2532 και and 4016-1473 περιέβαλες αυτα covered them. 2532 και And 3588 το   1637-1473 έλαιόν μου my oil 2532 και and 3588 το   2368-1473 θυμίαμά μου my incense 5087 έθηκας you put 4253 προ before 4383-1473 προσώπου αυτών their face.

  26:16   2532 και And 2597 καταβήσονται [⁶shall go down 575 από ⁷from 3588 των   2362-1473 θρόνων αυτών ⁸their thrones 3956 πάντες ¹all 3588 οι ²the 758 άρχοντες ³rulers 3588 της ⁴of the 2281 θαλάσσης ⁵sea], 2532 και and 851 αφελούνται they shall remove 3588 τας   3411.2-1473 μίτρας αυτών their mitres, 2532 και and 3588 τον   2441 ιματισμόν [⁴clothes 1473 αυτών ²their 3588 τον   4164 ποικίλον ³colored 1562 εκδύσονται ¹they shall take off]. 1611 εκστάσει [²by a change of state 1839 εκστήσονται ¹They shall be startled] 1909 επί upon 1093 γην the earth. 2516 καθεδούνται They shall be seated 2532 και and 5399 φοβηθήσονται shall fear 3588 την   684-1473 απώλειάν αυτων their destruction, 2532 και and 4727 στενάξουσιν they shall moan 1909 επί over 1473 σε you.

  1:8   3708 εώρακα I saw 3588 την the 3571 νύκτα night, 2532 και and 2400 ιδού behold, 435 ανήρ a man 1910 επιβεβηκώς having mounted 2462 ίππον [²horse 4450 πυρρόν ¹a reddish], 2532 και and 3778 ούτος this one 2476 ειστήκει stood 303.1 αναμέσον in the midst of 3588 των the 3735 ορέων [²mountains 3588 των   2683.1 κατασκίων ¹shady]; 2532 και and 3694 οπίσω behind 1473 αυτού him 2462 ίπποι [²horses 4450 πυρροί ¹reddish], 2532 και and 3022 λευκοί white, 2532 και and 4164 ποικίλοι spotted.

  6:3   2532 και and 1722 εν with 3588 τω the 716 άρματι [²chariot 3588 τω   5154 τρίτω ¹third 2462 ίπποι ⁴horses 3022 λευκοί ³white]; 2532 και and 1722 εν with 3588 τω the 716 άρματι [²chariot 3588 τω   5067 τετάρτω ¹fourth 2462 ίπποι ⁴horses 4164 ποικίλοι ³spotted] 2532 και and 5568.5 ψαροί dapple-gray.

  6:6   1722 εν with 3739 ω which 1510.7.6 ήσαν were 2462 ίπποι [³horses 3588 οι ¹the 3189 μέλανες ²black] -- 1607 εξεπορεύοντο they went forth 1909 επί upon 1093 γην the land 1005 βορρά of the north; 2532 και and 3588 οι the 3022 λευκοί white -- 1607 εξεπορεύοντο they went forth 2733.5 κατόπισθεν after 1473 αυτών them; 2532 και and 3588 οι the 4164 ποικίλοι spotted -- 1607 εξεπορεύοντο they went forth 1909 επί upon 1093 γην the land 3558 νότου of the south,

  4:24   2532 και And 565 απήλθεν went forth 3588 η the 189 ακοή report 1473 αυτού of him 1519 εις into 3650 όλην all 3588 την   * Συρίαν Syria. 2532 και And 4374 προσήνεγκαν they brought 1473 αυτώ to him 3956 πάντας all 3588 τους the ones 2560 κακώς [²an illness 2192 έχοντας ¹having] 4164 ποικίλαις with various 3554 νόσοις diseases, 2532 και and 931 βασάνοις [²torments 4912 συνεχομένους ¹being held by], 2532 και and 1139 δαιμονιζομένους ones being demon-possessed, 2532 και and ones 4583 σεληνιαζομένους acting as lunatic, 2532 και and 3885 παραλυτικούς paralytics; 2532 και and 2323 εθεράπευσεν he cured 1473 αυτούς them.

  1:34   2532 και And 2323 εθεράπευσε he cured 4183 πολλούς many 2560 κακώς [²illnesses 2192 έχοντας ¹having] 4164 ποικίλαις of various 3554 νόσοις diseases, 2532 και and 1140 δαιμόνια [²demons 4183 πολλά ¹many] 1544 εξέβαλε he cast out; 2532 και and 3756 ουκ he did not 863 ήφιε allow 2980 λαλείν [³to speak 3588 τα ¹the 1140 δαιμόνια ²demons], 3754 ότι for 1492 ήδεισαν they knew 1473 αυτόν him.

  4:40   1416-1161 δύνοντος δε And at the going down 3588 του of the 2246 ηλίου sun, 3956 πάντες all 3745 όσοι as many as 2192 είχον had 770 ασθενούντας ones being weak 3554 νόσοις [²diseases 4164 ποικίλαις ¹by various] 71 ήγαγον led 1473 αυτούς them 4314 προς to 1473 αυτόν him; 3588 ο   1161 δε and 1520 ενί [⁶one 1538 εκάστω ⁵each 1473 αυτών ⁷of them 3588 τας ²the 5495 χείρας ³hands 2007 επιθείς ¹having placed ⁴upon], 2323 εθεράπευσεν he cured 1473 αυτούς them.

  3:6   1537 εκ [²from out of 3778 τουτων ³these 1063 γαρ ¹For] 1510.2.6 εισιν are 3588 οι the ones 1744 ενδύνοντες entering 1519 εις into 3588 τας the 3614 οικίας houses, 2532 και and 162 αιχμαλωτεύοντες capturing 3588 τα the 1133 γυναικάρια vain women 4987 σεσωρευμένα heaped 266 αμαρτίαις with sins, 71 αγόμενα being led 1939 επιθυμίαις [²desires 4164 ποικίλαις ¹by various],

  3:3   1510.7.4-1063 ήμεν γαρ For we were 4218 ποτε at some time or other 2532 και also 1473 ημείς ourselves 453 ανόητοι unthinking, 545 απειθείς resisting persuasion, 4105 πλανώμενοι erring, 1398 δουλεύοντες being a slave 1939 επιθυμίαις to desires 2532 και and 2237 ηδοναίς [²satisfactions 4164 ποικίλαις ¹various], 1722 εν [²in 2549 κακία ³evil 2532 και ⁴and 5355 φθόνω ⁵envy 1236 διάγοντες ¹leading], 4767 στυγητοί odious, 3404 μισούντες detesting 240 αλλήλους one another.

  2:4   4901 συνεπιμαρτυρούντος [²bearing witness with 3588 του   2316 θεού ¹God] 4592-5037 σημείοις τε both signs 2532 και and 5059 τέρασι miracles, 2532 και and 4164 ποικίλαις various 1411 δυνάμεσι works of power, 2532 και and 4151 πνεύματος [³spirit 39 αγίου ²of holy 3311 μερισμοίς ¹distributions], 2596 κατά according to 3588 την   1473 αυτού his 2308 θέλησιν volition.

  13:9   1322 διδαχαίς [⁶teachings 4164 ποικίλαις ³by various 2532 και ⁴and 3581 ξέναις ⁵strange 3361 μη ¹Be not 4064 περιφέρεσθε ²carried about]! 2570-1063 καλόν γαρ For it is a good thing 5484 χάριτι [⁴with favor 950 βεβαιούσθαι ¹to be firmed up 3588 την ²in the 2588 καρδίαν ³heart], 3756 ου not 1033 βρώμασιν by foods, 1722 εν in 3739 οις which 3756-5623 ουκ ωφελήθησαν [³derive no benefit 3588 οι ¹the ones 4043 περιπατήσαντες ²walking].

  1:2   3956 πάσαν [²all 5479 χαράν ³joy 2233 ηγήσασθε ¹Esteem it], 80-1473 αδελφοί μου my brethren, 3752 όταν whenever 3986 πειρασμοίς [³tests 4045 περιπέσητε ¹you should fall into 4164 ποικίλοις ²various]!

  1:6   1722 εν In 3739 ω which 21 αγαλλιάσθε you exult 3641 ολίγον a little 737 άρτι just now, 1487 ει if 1163-1510.2.3 δέον εστί it is necessary, 3076 λυπηθέντες being fretted 1722 εν by 4164 ποικίλοις various 3986 πειρασμοίς tests,

  4:10   1538 έκαστος each 2531 καθώς as 2983 έλαβε he received 5486 χάρισμα favor, 1519 εις to 1438 εαυτούς each other 1473-1247 αυτό διακονούντες serving, 5613 ως as 2570 καλοί good 3623 οικονόμοι managers 4164 ποικίλης of the variegated 5484 χάριτος favor 2316 θεού of God.