3667 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  20:4   3756 ου You shall not 4160 ποιήσεις make 4572 σεαυτώ to yourself 1497 είδωλον an idol, 3761 ουδέ nor 3956 παντός any 3667 ομοίωμα representation, 3745 όσα as much as 1722 εν is in 3588 τω the 3772 ουρανώ heaven 507 άνω upward, 2532 και nor 3745 όσα as much as 1722 εν is in 3588 τη the 1093 γη earth 2736 κάτω below, 2532 και nor 3745 όσα as much as 1722 εν is in 3588 τοις the 5204 ύδασιν waters 5270 υποκάτω underneath 3588 της the 1093 γης earth.

  4:12   2532 και And 2980-2962 ελάλησε κύριος the lord spoke 4314 προς to 1473 υμάς you 1722 εν in 3588 τω the 3735 όρει mountain 1537 εκ from 3319 μέσου the midst 3588 του of the 4442 πυρός fire. 5456 φωνήν A voice 4487 ρημάτων of utterances 1473 υμείς you 191 ηκούσατε heard, 2532 και and 3667 ομοίωμα a representation 3756 ουκ you did not 1492 είδετε behold -- 237.1 αλλ΄ η but only 5456 φωνήν a voice.

  4:15   2532 και And 5442 φυλάξεσθε you shall guard 4970 σφόδρα exceedingly 3588 τας   5590-1473 ψυχάς υμών your lives, 3754 ότι that 3756 ουκ you not 1492 είδετε behold 3956 παν any 3667 ομοίωμα representation 1722 εν in 3588 τη the 2250 ημέρα day 3739 η in which 2980-2962 ελάλησε κύριος the lord spoke 4314 προς to 1473 υμάς you 1722 εν in * Χωρήβ Horeb 1722 εν in 3588 τω the 3735 όρει mountain 1537 εκ from 3319 μέσου the midst 3588 του of the 4442 πυρός fire.   4:16   3361 μη Lest you should 457.1 ανομήσητε act lawlessly, 2532 και and 4160 ποιήσητε make 1473 υμίν to 1473 αυτοίς yourselves 1099.3 γλυπτόν a carving 3667 ομοίωμα representation, 3956 πάσαν any 1504 εικόνα image, 3667 ομοίωμα a representation 732.1 αρσενικού of a male 2228 η or 2337.1 θηλυκού female;   4:17   3667 ομοίωμα a representation 3956 παντός of any 2934 κτήνους beast 3588 των of the 1510.6 όντων ones being 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth; 3667 ομοίωμα a representation 3956 παντός of any 3732 ορνέου [²bird 4420.2 πτερωτού ¹feathered] 3739 ο which 4072 πετάται flies 5259 υπό under 3588 του the 3772 ουρανού heaven;   4:18   3667 ομοίωμα a representation 3956 παντός of any 2062 ερπετού reptile 3739 ο which 2062.1 έρπει crawls 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth; 3667 ομοίωμα a representation 3956 παντός of any 2486 ιχθύος fish, 3745 όσα as many as 1510.2.3 εστίν are 1722 εν in 3588 τοις the 5204 ύδασιν waters 5270 υποκάτω underneath 3588 της the 1093 γης earth.

  4:23   4337 προσέχετε Take heed 1473 υμείς to yourselves! 3379 μή ποτε lest at any time 1950 επιλάθησθε you should forget 3588 την the 1242 διαθήκην covenant 2962 κυρίου of the lord 3588 του   2316-1473 θεού υμών your God, 3739 ην which 1303 διέθετο he ordained 4314 προς with 1473 υμάς you, 2532 και and 4160 ποιήσητε you should make 1473 υμίν to you 1438 εαυτοίς yourselves 1099.3 γλυπτόν a carving 3667 ομοίωμα representation 3956 πάντων of all 3739 ων of which 4929 συνέταξέ [³gave orders 1473 σοι ⁴to you not to do 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God].

  4:25   1437-1161 εάν δε And if 1080 γεννήσης you should procreate 5207 υιοίς sons 2532 και and 5207 υιούς sons 3588 των   5207-1473 υιών σου of your sons, 2532 και and 5549 χρονίσητε you should pass time 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης land, 2532 και and 457.1 ανομήσητε you should act lawlessly, 2532 και and 4160 ποιήσητε you should make 1099.3 γλυπτόν a carving 3667 ομοίωμα representation 3956 παντός of any thing, 2532 και and 4160 ποιήσητε you should do 3588 το the 4190 πονηρόν wicked thing 1799 ενώπιον in the presence of 2962 κυρίου the lord 3588 του   2316-1473 θεού ημών our God 3949-1473 παροργίσαι αυτόν to provoke him to anger,

  5:8   3756 ου You shall not 4160 ποιήσεις make 4572 σεαυτώ for yourself 1099.3 γλυπτόν a carving, 3761 ουδέ nor 3956 παντός any 3667 ομοίωμα representation, 3745 όσα as many as 1722 εν are in 3588 τω the 3772 ουρανώ heaven 507 άνω upward, 2532 και and 3745 όσα as many as 1722 εν are in 3588 τη the 1093 γη earth 2736 κάτω below, 2532 και and 3745 όσα as many as 1722 εν are in 3588 τοις the 5204 ύδασιν waters 5270 υποκάτω underneath 3588 της the 1093 γης earth.

  22:28   2532 και And 2036 είπαμεν we said, 1437 εάν If 1096 γένηταί it comes to pass 4218 ποτε at some time or other, 2532 και and 2980 λαλήσουσι they shall speak 4314 προς to 1473 ημάς us 2228 η or 3588 ταις to 1074-1473 γενεαίς ημών our generations 839 αύριον tomorrow, 2532 και then 2046 ερούμεν we shall say, 1492 ίδετε Behold! 3667 ομοίωμα it is a representation 3588 του of the 2379 θυσιαστηρίου altar 2962 κυρίου of the lord 3739 ο which 4160 εποίησαν [²made 3588 οι   3962-1473 πατέρες ημών ¹our fathers]. 3756 ουχ It is not 1752 ένεκεν for 2593.2 καρπωμάτων yield offerings, 3761 ουδ΄ nor 1752 ένεκεν for 2378 θυσιών sacrifices, 235 αλλά but 3142-1510.2.3 μαρτύριόν εστιν it is a testimony 303.1 αναμέσον between 1473 υμών you, 2532 και and 303.1 αναμέσον between 1473 ημών us, 2532 και and 303.1 αναμέσον between 3588 των   5207-1473 υιών ημών our sons.

  6:5   2596 κατά According to 706 αριθμόν the number 3588 των of the 4568.1 σατραπειών satrapies 3588 των of the 246 αλλοφύλων Philistines -- 4002 πέντε five 1475.3 έδρας buttocks 5552 χρυσάς of gold, 3754 ότι for 4416.2 πταίσμα the fault 1722 εν in 1473 υμίν you, 2532 και and 3588 τοις   758-1473 άρχουσιν υμών your rulers, 2532 και and 3588 τω to the 2992 λαώ people. 2532 και And 4002 πέντε five 3464.2 μύας [²mice 5552 χρυσούς ¹golden], 3667 ομοίωμα a representation 3588 των   3464.2-1473 μυών υμών of your mice, 3588 των of the ones 1311 διαφθειρόντων corrupting 3588 την the 1093 γην land. 2532 και And 1325 δώσετε you shall give 3588 τω to the 2962 κυρίω lord 2316 θεω God 1391 δόξαν glory, 3704 όπως so that 2893 κουφίση he should lighten 3588 την   5495-1473 χείρα αυτού his hand 575 αφ΄ from 1473 υμών you, 2532 και and 575 από from 3588 των   2316-1473 θεών υμών your gods, 2532 και and 575 από from 3588 της   1093-1473 γης υμών your land.

  4:3   2532 και And 3667 ομοίωμα a representation 3448 μόσχων of calves 5270.1 υποκάτωθεν was underneath 1473 αυτής it, 2943 κυκλώθεν round about 2944 κυκλούντες encircling 1473 αυτήν it; 1176 δέκα ten 1722 εν in 4083 πήχει a cubit 2944 κυκλούντες encircling 3588 την the 2281 θάλασσαν sea 2943 κυκλόθεν round about; 1417 δύο with two 4744.2 στίχοι rows of 1016 βόες [²oxen 5560.8 χωνευτοί ¹cast] 1722 εν in 3588 τη   5560.9-1473 χωνεύσει αυτών their being cast in a furnace,

  106:20   2532 και And 236 ηλλάξαντο they changed 3588 την   1391-1473 δόξαν αυτών their glory 1722 εν into 3667 ομοιώματι a representation 3448 μόσχου of a calf 2068 εσθίοντος eating 5528 χόρτον grass.

  144:12   3739 ων whom 3588 οι   5207-1473 υιοί αυτών their sons 5613 ως are as 3504 νεόφυτα newly planted, 2401.1 ιδρυμένα secure 1722 εν in 3588 τη   3503-1473 νεότητι αυτών their youth; 3588 αι   2364-1473 θυγατέρες αυτών their daughters 2566.5 κακαλλωπισμέναι being bedecked, 4030.3 περικεκοσμημέναι being adorned sumptuously 5613 ως as 3667 ομοίωμα the likeness 3485 ναού of a temple;

  1:11   3667 ομοιώματα Representations 5553 χρυσίου of gold 4160 ποιήσομέν we will make 1473 σοι for you 3326 μετά with 4742 στιγμάτων marks 3588 του   694 αργυρίου of silver.

  40:18   5100 τίνι To whom 3666 ωμοιώσατε did you liken 2962 κύριον the lord, 2532 και and 5100 τίνι to what 3667 ομοιώματι representation 3666 ωμοιώσατε did you liken 1473 αυτόν him?   40:19   3361 μη Has not 1504 εικόνα [³an image 4160 εποίησε ²made 5045 τέκτων ¹the fabricator]? 2228 η or 5557.2 χρυσοχόος the goldsmith 5560.9 χωνεύσας having cast 5553 χρυσίον gold, 4065.5-1473 περιεχρύσωσεν αυτόν gilt it over, 3667 ομοίωμα [³for a representation 2680 κατεσκεύασεν ¹and carefully prepared 1473 αυτόν ²it]?

  1:5   2532 και And 1722 εν in 3588 τω the 3319 μέσω midst 5613 ως was as 3667 ομοίωμα a likeness 5064 τεσσάρων of four 2226 ζώων living creatures. 2532 και And 3778 αύτη this 3588 η is 3706-1473 όρασις αυτών their vision -- 3667 ομοίωμα a likeness 444 ανθρώπου of a man 1909 επ΄ was unto 1473 αυτοίς them.

  1:16   2532 και And 3588 το the 1491 είδος sight 3588 των of the 5164 τροχών wheels 2532 και and 4161-1473 ποίημα αυτών their action 5613 ως was as 1491 είδος the sight 2292.1 θαρσείς of Tharsis stone. 2532 και And there was 3667 ομοίωμα [²likeness 1520 εν ¹one] 3588 τοις to the 5064 τέσσαρσι four; 2532 και and 3588 το   2041-1473 έργον αυτών their work 1510.7.3 ην was 2531 καθώς as 302 αν if 1510.4 είη it may be 5164 τροχός a wheel 1722 εν in 5164 τροχώ a wheel.

  1:22   2532 και And 3667 ομοίωμα the likeness 5228 υπέρ above 2776 κεφαλής the head 3588 των of the 2226 ζώων living creatures 5616 ωσεί was as 4733 στερέωμα a firmament, 5613 ως as 3706 όρασις the vision 2930 κρυστάλλου of ice 1614 εκτεταμένον being stretched out 1909 επί over 3588 των   4420-1473 πτερύγων αυτών their wings 1883.1 επάνωθεν on top.

  1:26   2532 του of the one 1510.6 όντος being 5228 υπέρ above 2776 κεφαλής αυτών their head, 5613 ως as 3706 όρασις a vision 3037 λίθου of stone 4552 σαπφείρου of sapphire 3667 ομοίωμα with a likeness 2362 θρόνου of a throne 1909 επ΄ upon 1473 αυτού it; 2532 και and 1909 επί upon 3588 του the 3667 ομοιώματος likeness 3588 του of the 2362 θρόνου throne 3667 ομοίωμα was a likeness 5613 ως as 1491 είδος a form 444 ανθρώπου of a man 509 άνωθεν from above.

  1:28   5613 ως As 3706 όρασις the vision 5115 τόξου of a bow 3752 όταν whenever 1510.3 η it might be 1722 εν in 3588 τη the 3507 νεφέλη cloud 1722 εν in 2250 ημέρα a day 5205 υετού of rain, 3779 ούτως thus 3588 η was the 4714 στάσις position 3588 του of the 5338 φέγγους brightness 2943 κυκλόθεν round about. 3778 αύτη This 3588 η is the 3706 όρασις vision 3667 ομοίωμα of the likeness 3588 της of the 1391 δόξης glory 2962 κυρίου of the lord. 2532 και And 1492 ίδον I beheld, 2532 και and 4098 πίπτω I fell 1909 επί upon 4383-1473 πρόσωπόν μου my face, 2532 και and 191 ήκουσα I heard 5456 φωνήν a voice 2980 λαλούντος speaking.

  8:2   2532 και And 1492 είδον I beheld, 2532 και and 2400 ιδού behold, 3667 ομοίωμα a likeness 435 ανδρός of a man; 575 από from 3588 της   3751-1473 οσφύος αυτού his loin, 2532 και and 2193 έως unto 2736 κάτω below 4442 πυρ as fire; 2532 και and 575 από from 3588 της   3751-1473 οσφύος αυτού his loin 2532 και and 5231 υπεράνω above 1473 αυτού him 5613 ως as 3706 όρασις the vision 5338 φέγγους of brightness, 5613 ως as 1491 είδος an appearance 3588 του   2240.1 ηλέκτρου of molten bronze.   8:3   2532 και And 1614 εξέτεινεν he stretched out 3667 ομοίωμα a likeness 5495 χειρός of a hand, 2532 και and 353-1473 ανέλαβέ με he took me up 1909 επί by 3588 του the 2899 κρασπέδου decorative hem 3588 της   2884.2-1473 κορυφής μου of my top. 2532 και And 353 ανέλαβέ [²took 1473 με ³me 4151 πνεύμα ¹spirit] 303.1 αναμέσον in between 3588 της the 1093 γης earth 2532 και and 303.1 αναμέσον between 3588 του the 3772 ουρανού heaven, 2532 και and 71 ήγαγέ led 1473 με me 1519 εις unto * Ιερουσαλήμ Jerusalem 1722 εν in 3706 οράσει a vision 2316 θεού of God, 1909 επί unto 3588 τα the 4290.1 πρόθυρα thresholds 3588 της of the 4439 πύλης [²gate 3588 της   2082 εσωτέρας ¹inner] 3588 της   991 βλεπούσης looking 4314 προς to 1005 βορράν the north 3739 ου of which 1510.7.3 ην was 3588 η the 4739.1 στήλη monument 3588 του of the 2932 κτωμένου acquirer.

  10:1   2532 και And 1492 ίδον I beheld, 2532 και and 2400 ιδού behold, 1883 επάνω upon 3588 του the 4733 στερεώματος firmament 3588 του   5228 υπέρ above 2776 κεφαλής the head 3588 των of the 5502 χερουβείμ cherubim 5613 ως was 3037 λίθος [⁴stone 4552 σαπφείρου ³of sapphire 3667 ομοίωμα ¹a likeness 2362 θρόνου ²of a throne] 1909 επ΄ over 1473 αυτών them.

  10:8   2532 και And 1492 ίδον I beheld 3588 τα the 5502 χερουβείμ cherubim 3667 ομοίωμα having likenesses 5495 χειρών of the hands 444 ανθρώπων of men 5270.1 υποκάτωθεν from beneath 3588 των   4420-1473 πτερύγων αυτών their wings.

  10:10   2532 και And 3799-1473 όψις αυτών their appearance 3667 ομοίωμα was as the likeness 1520 εν one 3588 τοις to the 5064 τέσσαρσιν four, 3739 ον in which 5158 τρόπον manner 3752 όταν whenever 1510.3 η [²might be 5164 τροχός ¹a wheel] 1722 εν in 3319 μέσω the midst 5164 τροχού of a wheel.

  10:21   5064 τέσσαρα Four 4383 πρόσωπα faces 3588 τω to the 1520 ενί one, 2532 και and 5064 τέσσαρες four 4420 πτέρυγες wings 3588 τω to the 1520 ενί one; 2532 και and 3667 ομοίωμα having a likeness 5495 χειρών of hands 444 ανθρώπων of men 5270.1 υποκάτωθεν from beneath 3588 των   4420-1473 πτερύγων αυτών their wings,   10:22   2532 και and 3667 ομοίωμα the likeness 3588 των   4383-1473 προσώπων αυτών of their faces -- 3778 ταύτα these 3588 τα [²the 4383 πρόσωπά ³faces 1510.2.3 εστιν ¹are] 3739 α which 1492 ίδον I saw 5270 υποκάτω underneath 3588 της the 1391 δόξης glory 3588 του of the 2316 θεού God * Ισραήλ of Israel 1909 επί by 3588 του the 4215 ποταμού river 3588 του   * Χοβάρ Chebar, 3588 την in the 3706 όρασιν vision 1473 αυτών of them. 2532 και And 1473 αυτά these -- 1538 έκαστον each 1473 αυτών of them 2596 κατά [²according to 4383-1473 πρόσωπον αυτών ³their face 4198 επορεύοντο ¹went].

  23:15   2224 εζωσμένους having [²tied 4163.3 ποικίλματα ¹colored belts] 1909 επί upon 3588 τας   3751-1473 οσφύας αυτών their loins; 3846.1 παραβαπτά deeply dyed apparel 1909 επί upon 3588 των   2776-1473 κεφαλών αυτών their heads; 3799 όψις [²with the appearance 5151.4 τρισσή ³of officials 3956 πάντων ¹all], 3667 ομοίωμα a likeness 5207 υιών of sons * Βαβυλώνος of Babylon * Χαλδαίων of the Chaldeans, 1093 γης of the land 3968-1473 πατρίδος αυτών of their fatherland.