2176 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  14:22   2532 και And 1525 εισήλθον [⁴entered 3588 οι ¹the 5207 υιοί ²sons * Ισραήλ ³of Israel] 1519 εις in 3319 μέσον the midst 3588 της of the 2281 θαλάσσης sea 2596 κατά down on 3588 το the 3584 ξηρόν dry land. 2532 και And 3588 το   5204-1473 ύδωρ αυτής its water 5038 τείχος was a wall 1537 εκ from 1188 δεξιών the right 2532 και and 5038 τείχος a wall 1537 εξ from 2176 ευωνύμων the left.

  14:29   3588-1161 οι δε And the 5207 υιοί sons * Ισραήλ of Israel 4198 επορεύθησαν went 1223 διά through 3584 ξηράς dry land 1722 εν in 3319 μέσω the midst 3588 της of the 2281 θαλάσσης sea. 3588-1161 το δε And the 5204 ύδωρ water 1473 αυτοίς was to them 5038 τείχος a wall 1537 εκ on 1188 δεξιών the right, 2532 και and 5038 τείχος a wall 1537 εξ on 2176 ευωνύμων the left.

  20:17   3928 παρελευσόμεθα We shall go 1223 διά through 3588 της   1093-1473 γης σου your land. 3756 ου We will not 1330 διελευσόμεθα go 1223 δι΄ through 68 αγρών the fields, 3761 ουδέ nor 1223 δι΄ through 290 αμπελώνων the vineyards, 3761 ουδέ nor 4095 πιόμεθα shall we drink 5204 ύδωρ water 1537 εκ from out of 2978.1-1473 λάκκου σου your cistern. 3598 οδώ [³way 937 βασιλική ²by the royal 4198 πορευσόμεθα ¹We shall go]. 3756 ουκ We shall not 1578 εκκλινούμεν turn aside 1188 δεξιά to the right 3761 ουδέ nor 2176 ευώνυμα left, 2193 έως until 302 αν whenever 3928 παρέλθωμεν we should have gone by 3588 τα   3725-1473 όριά σου your borders.

  13:3   575 από from 3588 της the 516.2 αοικήτου uninhabited part 3588 της   2596 κατά by 4383 πρόσωπον the face * Αιγύπτου of Egypt, 2193 έως unto 3588 των the 3725 ορίων borders * Ακκαρών of Ekron, 1537 εξ from 2176 ευωνύμων the left 3588 των of the * Χαναναίων Canaanites -- 4356.1 προσλογίζεται which is counted in addition to; 3588 ταις the 4002 πέντε five 4568.1 σατραπειαίς satrapies 3588 των of the * Φυλιστιείμ Philistines, 3588 τω to the * Γαζαίω Gazite, 2532 και and 3588 τω to the * Αζωτίω Ashdodite 2532 και and 3588 τω to the * Ασκαλωνίτη Ashkelonite, 2532 και and 3588 τω to the * Γεθθαίω Gittite, 2532 και and 3588 τω to the * Αχαρωνίτι Ekronite, 2532 και and 3588 τω to the * Ευαίω Hivite;

  23:6   2729 κατισχύσατε Grow strong 3767 ουν then 4970 σφόδρα exceedingly! 5442 φυλάσσειν to guard 2532 και and 4160 ποιείν to do 4840.2 σύμπαντα all things 3588 τα   1125 γεγραμμένα being written 1722 εν in 3588 τω the 975 βιβλίω scroll 3588 του of the 3551 νόμου law * Μωυσή of Moses, 2443 ίνα that 3361 μη you should not 1578 εκκλινήτε turn aside 575 απ΄ from 1473 αυτού him 1519 εις to 1188 δεξιά the right 2228 η or 1519 εις to 2176 ευώνυμα the left;

  3:17   2532 και And 2476 έστησε he set 3588 τους the 4769 στύλους columns 2596 κατά at 4383 πρόσωπον the front 3588 του of the 3485 ναού temple, 1520 ένα one 1537 εκ at 1188 δεξιών the right 2532 και and 3588 τον   1520 ένα one 1537 εξ at 2176 ευωνύμων the left. 2532 και And 2564 εκάλεσε he called 3588 το the 3686 όνομα name 3588 του of the 1537 εκ one at the 1188 δεξιών right -- 2735.1 κατόρθωσις Success, 2532 και and 3588 το the 3686 όνομα name 3588 του of the 1537 εξ one at the 710 αριστερών left -- 2479 ισχύς Strength.

  8:4   2532 και And 2476 έστη [⁴stood * Έσδρας ¹Ezra 3588 ο ²the 1122 γραμματεύς ³scribe] 1909 επί upon 968 βήματος [²rostrum 3585 ξυλίνου ¹the wooden], 3588 ο the one 4160 εποίησεν he made 1519 εις for 3588 το   1215 δημηγορήσαι delivering a public address. 2532 και And 2476 έστησαν stood 2192 εχόμενα next to 1473 αυτού him, * Ματθαθίας Mattithiah, 2532 και and * Σαμεϊας Shema, 2532 και and * Ανανίας Anaiah, 2532 και and * Ουρίας Uriah, 2532 και and * Χελκίας Hilkiah, 2532 και and * Μαασίας Maaseiah 1537 εκ at 1188-1473 δεξιών αυτού his right. 2532 και And 1537 εξ at 2176 ευωνύμων the left, * Φαδαϊας Pedaiah, 2532 και and * Μισαήλ Mishael, 2532 και and * Μελχίας Malchiah, 2532 και and * Ασώμ Hashum, 2532 και and * Ασαβδανά Hashbadana, 2532 και and * Ζαχαρίας Zechariah, 2532 και and * Μεσολλάμ Meshullam.

  2:6   2176-1473 ευώνυμος αυτού His left hand 5259 υπό is under 3588 την   2776-1473 κεφαλήν μου my head, 2532 και and 3588 η   1188-1473 δεξιά αυτού his right hand 4033.2 περιλήψεταί will embrace 1473 με me.

  8:3   2176-1473 ευώνυμος αυτού His left hand is 5259 υπό under 3588 την   2776-1473 κεφαλήν μου my head, 2532 και and 3588 η   1188-1473 δεξιά αυτού his right hand 4033.2-1473 περιλήψεταί με shall embrace me.

  16:46   3588 η   79 αδελφή [³sister 1473 σου ¹Your 3588 η   4245 πρεσβυτέρα ²older], *-1473 Σαμάρεια αυτή she is Samaria, 2532 και even 3588 αι   2364-1473 θυγατέρες αυτής her daughters 3588 αι   2730 κατοικούσαι dwelling 1537 εξ on 2176-1473 ευωνύμων σου your left. 2532 και And 3588 η   79 αδελφή [³sister 1473 σου ¹your 3588 η   3501 νεωτέρα ²younger], 3588 η the one 2730 κατοικούσα dwelling 1537 εκ on 1188-1473 δεξιών σου your right * Σόδομα is Sodom 2532 και and 3588 αι   2364-1473 θυγατέρες αυτής her daughters.

  21:16   3690.3 οξύνου Sharpen 1537 εκ from 1188 δεξιών the right 2532 και and 1537 εξ from 2176 ευωνύμων the left! 3739-302 ου αν wherever 3588 το   4383-1473 πρόσωπόν σου your face 1825 εξεγείρηται should be aroused.

  4:3   2532 και and 1417 δύο two 1636 ελαίαι olive trees 1883 επάνω upon 1473 αυτής it, 1520 μία one 1537 εκ at 1188 δεξιών the right 3588 του   2984.1-1473 λαμπαδίου αυτής of its oil lamp bowl, 2532 και and 1520 μία one 1537 εξ at 2176 ευωνύμων the left.

  4:11   2532 και And 611 απεκρίθην I responded 2532 και and 2036 είπα said 4314 προς to 1473 αυτόν him, 5100 τι What are 3588 αι   1417 δύο [²two 1636 ελαίαι ³olive trees 3778 αύται ¹these], 3588 αι the ones 1537 εκ on 1188 δεξιών the right side 3588 της of the 3087 λυχνίας lamp-stand, 2532 και and 1537 εξ on 2176 ευωνύμων the left?

  12:6   1722 εν In 3588 τη   2250-1565 ημέρα εκείνη that day 5087 θήσομαι I will make 3588 τους the 5506 χιλιάρχους commanders of thousands * Ιούδα of Judah 5613 ως as 1149.1 δαλόν a firebrand 4442 πυρός of fire 1722 εν among 3586 ξύλοις the wood, 2532 και and 5613 ως as 2985 λαμπάδα a lamp 4442 πυρός of fire 1722 εν among 2562 καλάμη stubble; 2532 και and 2719 καταφάγονται they shall devour 1537 εκ from 1188 δεξιών the right, 2532 και and 1537 εξ from 2176 ευωνύμων the left 3956 πάντας all 3588 τους the 2992 λαούς peoples 2943 κυκλόθεν round about. 2532 και And 2730-* κατοικήσει Ιερουσαλήμ Jerusalem shall dwell 2089 έτι yet 2596 καθ΄ according to 1438 εαυτήν herself 1722 εν in * Ιερουσαλήμ Jerusalem.

  20:21   3588-1161 ο δε And he 2036 είπεν said 1473 αυτή to her, 5100 τι What 2309 θέλεις do you want? 3004 λέγει She says 1473 αυτώ to him, 2036 ειπέ Say 2443 ίνα that 2523 καθίσωσιν [⁵should sit 3778 ούτοι ¹these 3588 οι   1417 δύο ³two 5207 υιοί ⁴sons 1473 μου ²my], 1520 εις one 1537 εκ on 1188-1473 δεξιών σου your right, 2532 και and 1520 εις one 1537 εξ on 2176-1473 ευωνύμων σου your left, 1722 εν in 3588 τη   932-1473 βασιλεία σου your kingdom!

  20:23   2532 και And 3004 λέγει he says 1473 αυτοίς to them, 3588-3303 το   3303 μεν Indeed, 4221-1473 ποτήριόν μου my cup 4095 πίεσθε you shall drink, 2532 και and 3588 το the 908 βάπτισμα immersion 3739 ο which 1473 εγώ I am 907 βαπτίζομαι immersed 907 βαπτισθήσεσθε you shall be immersed; 3588 το   1161 δε but 2523 καθίσαι to sit 1537 εκ on 1188-1473 δεξιών μου my right 2532 και and 1537 εξ on 2176-1473 ευωνύμων μου my left 3756-1510.2.3 ουκ έστιν is not 1699 εμόν mine 1325 δούναι to give, 235 αλλ΄ but 3739 οις to the ones whom 2090 ητοίμασται it has been prepared 5259 υπο by 3588 του   3962-1473 πατρός μου my father.

  25:33   2532 και And 2476 στήσει he will set 3588 τα the 3303 μεν [²indeed 4263 πρόβατα ¹sheep] 1537 εκ on 1188-1473 δεξιών αυτού his right, 3588-1161 τα δε and the 2055 ερίφια little kids 1537 εξ on 2176 ευωνύμων his left.

  25:41   5119 τότε Then 2046 ερεί he will say 2532 και also 3588 τοις to the ones 1537 εξ on 2176 ευωνύμων his left, 4198 πορεύεσθε Go 575 απ΄ from 1473 εμού me! 3588 οι O ones 2672 κατηραμένοι being cursed 1519 εις into 3588 το the 4442 πυρ [²fire 3588 το   166 αιώνιον ¹eternal], 3588 το the one 2090 ητοιμασμένον having been prepared 3588 τω for the 1228 διαβόλω devil 2532 και and 3588 τοις   32-1473 αγγέλοις αυτού his angels.

  27:38   5119 τότε Then 4717 σταυρούνται were crucified 4862 συν with 1473 αυτώ him 1417 δύο two 3027 λησταί robbers, 1520 εις one 1537 εκ at 1188 δεξιών his right 2532 και and 1520 εις one 1537 εξ at 2176 ευωνύμων his left.

  10:37   3588-1161 οι δε And they 2036 είπον said 1473 αυτώ to him, 1325 δος Give 1473 ημίν us 2443 ίνα that 1520 εις one 1537 εκ at 1188-1473 δεξιών σου your right, 2532 και and 1520 εις one 1537 εξ at 2176-1473 ευωνύμων σου your left, 2523 καθίσωμεν should sit 1722 εν in 3588 τη   1391-1473 δόξη σου your glory.

  10:40   3588-1161 το δε But the 2523 καθίσαι sitting 1537 εκ at 1188-1473 δεξιών μου my right 2532 και and 1537 εξ at 2176-1473 ευωνύμων μου my left, 3756-1510.2.3 ουκ έστιν it is not 1699 εμόν mine 1325 δούναι to give, 235 αλλ΄ but 3739 οις to ones whom 2090 ητοίμασται it has been prepared.

  15:27   2532 και And 4862 συν with 1473 αυτώ him 4717 σταυρούσι they crucified 1417 δύο two 3027 ληστάς robbers, 1520 ένα one 1537 εκ at 1188 δεξιών his right, 2532 και and 1520 ένα one 1537 εξ at 2176-1473 ευωνύμων αυτού his left.

  21:3   398 αναφανέντες [³having appeared 1161 δε ¹And 3588 την   * Κύπρον ²Cyprus], 2532 και and 2641 καταλιπόντες having left 1473 αυτήν it 2176 ευώνυμον on the left, 4126 επλέομεν we sailed 1519 εις unto * Συρίαν Syria, 2532 και and 2609 κατήχθημεν led down 1519 εις unto * Τύρον Tyre; 1566-1063 εκείσε γαρ for at that place 1510.7.3 ην [³was 3588 το ¹the 4143 πλοίον ²boat] 670 αποφορτιζόμενον unloading 3588 τον the 1117 γόμον cargo.

  10:2   2532 και And 2192 είχεν he had 1722 εν in 3588 τη   5495-1473 χειρί αυτού his hand 974 βιβλιδάριον a small scroll 455 ανεωγμένον being opened. 2532 και And 5087 έθηκε he put 3588 τον   4228 πόδα [³foot 1473 αυτού ¹his 3588 τον   1188 δεξιόν ²right] 1909 επί upon 3588 της the 2281 θαλασσης sea, 3588-1161 τον δε and the 2176 ευώνυμον left 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης land.