191 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  15:19   2532 και And 2444 ινατί why did 3756 ουκ you not 191 ήκουσας hearken to 5456 φωνής the voice 3588 της of the 2962 κυρίου lord, 235 αλλ΄ but 3729 ώρμησας advanced 1909 επί upon 3588 τα the 4661 σκύλα spoils, 2532 και and 4160 εποίησας did 3588 το the 4190 πονηρόν wicked thing 1799 ενώπιον before 2962 κυρίου the lord?   15:20   2532 και And 2036-* είπε Σαούλ Saul said 4314 προς to * Σαμουήλ Samuel, 1223 διά Because 3588 το   191-1473 ακούσαί με of my hearing 3588 της the 5456 φωνής sound 3588 του of the 2992 λαού people, 2532 και and 4198 επορεύθην I went 1722 εν in 3588 τη the 3598 οδώ way 1722 εν in 3739 η which 649 απέστειλέ [²sent 1473 με ³me 2962 κύριος ¹the lord]. 2532 και And 71 ήγαγον I brought 3588 τον   * Αγάγ Agag, 935 βασιλέα king * Αμαλήκ of Amalek, 2532 και and 3588 τον   *-1842 Αμαλήκ εξωλόθρευσα I utterly destroyed Amalek.

  15:22   2532 και And 2036-* είπε Σαμουήλ Samuel said, 1487 ει Does 2308.2 θελητόν [³want 3588 τω ¹the 2962 κυρίω ² lord] 3646 ολοκαυτώματα whole burnt-offerings 2532 και and 2378 θυσίας sacrifices, 5613 ως as compared 3588 το   191 ακούσαι to hearing 3588 της the 5456 φωνής voice 2962 κυρίου of the lord, no. 2400 ιδού Behold, 189 ακοή hearkening 5228 υπέρ is better than 2378 θυσίαν sacrifice, 2532 και and 3588 η   1874.1 επακρόασις heeding 5228 υπέρ over 4720.1 στέαρ the fat 2919.1 κριών of rams.

  15:24   2532 και And 2036-* είπε Σαούλ Saul said 4314 προς to * Σαμουήλ Samuel, 264 ημάρτηκα I have sinned, 3754 ότι that 3845 παρέβην I violated 3588 τον the 3056 λόγον word 2962 κυρίου of the lord, 2532 και and 3588 το the 4487 ρήμα saying 1473 σου by you; 3754 ότι for 5399 εφοβήθην I feared 3588 τον the 2992 λαόν people, 2532 και and 191 ήκουσα I hearkened to 3588 της   5456-1473 φωνής αυτών their voice.

  16:2   2532 και And 2036-* είπε Σαμουήλ Samuel said, 4459 πως How 4198 πορευθώ should I go, 2532 και for 191-* ακούσεται Σαούλ Saul shall hear 2532 και and 615 αποκτενεί shall kill 1473 με me? 2532 και And 2036-2962 είπε κύριος the lord said, 2983 λάβε Take 1519 εις in 3588 την   5495-1473 χείρά σου your hand 1151 δάμαλιν a heifer 1016 βοών of the oxen! 2532 και And 2046 ερείς you shall say, 2380 θύσαι [²to sacrifice 3588 τω ³to the 2962 κυρίω ⁴ lord 2240 ήκω ¹I come].

  17:11   2532 και And 191-* ήκουσε Σαούλ Saul heard, 2532 και and 3956 πας all * Ισραήλ Israel, 3588 τα   4487 ρήματα [²sayings 3588 του ³of the 246 αλλοφύλου ⁴Philistine 3778 ταύτα ¹these], 2532 και and 1839 εξέστησαν they were startled, 2532 και and 5399 εφοβήθησαν feared 4970 σφόδρα exceedingly.

  17:23   2532 και And 1473 αυτού with his 2980 λαλούντος speaking 3326 μετ΄ with 1473 αυτών them, 2532 και and 2400 ιδού behold, 435 ανήρ a man 3588 ο in the 3313.1 μεσαίος middle 305 ανέβαινεν ascended 3686 όνομα (the name 1473 αυτώ given to him * Γολιάθ was Goliath 3588 ο the * Φιλισταίος Philistine 1537 εκ from * Γεθ Gath) 1537 εκ from 3588 της the 3904.3 παρατάξεως battle array 3588 των of the 246 αλλοφύλων Philistines, 2532 και and 2980 ελάλησε he spoke 2596 κατά according to 3588 τα   4487-3778 ρήματα ταύτα these words, 2532 και and 191-* ήκουσε Δαυίδ David heard.

  17:28   2532 και And 191 ήκουσεν [⁵heard * Ελιάβ ¹Eliab 3588 ο   80 αδελφός ⁴brother 1473 αυτού ²his 3588 ο   3173 μείζων ³older] 1722 εν in 3588 τω   2980-1473 λαλείν αυτόν his speaking 4314 προς to 3588 τους the 435 άνδρας men, 2532 και and 3710 ωργίσθη [²became angry 2372 θυμώ ³with rage * Ελιάβ ¹Eliab] 1722 εν with 3588 τω   * Δαυίδ David, 2532 και and 2036 είπεν said, 2444 ινατί Why 3778 τούτο is this 2597 κατέβης you came down, 2532 και and 1909 επί for 5100 τίνα why did 863 αφήκας you leave 3588 τα   3397 μικρά [²small 4263 πρόβατα ³sheep 1565 εκείνα ¹those] 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness? 1473 εγώ I 1492 οίδα know 3588 την   5243-1473 υπερηφανίαν σου your pride, 2532 και and 3588 την the 2549 κακίαν evil 3588 της   2588 καρδίας σου of your heart; 3754 ότι that 1752 ένεκεν because of 3588 του   1492 ιδείν seeing 3588 τον the 4171 πόλεμον war 2597 κατέβης you came down.

  17:31   2532 και And 191 ηκούσθησαν they heard 3588 οι the 3056 λόγοι words * Δαυίδ of David 3739 ους which 2980 ελάλησε he spoke, 2532 και and 312 ανηγγέλησαν they were announced 1799 ενώπιον before * Σαούλ Saul.

  19:6   2532 και And 191-* ήκουσε Σαούλ Saul hearkened 3588 της to the 5456 φωνής voice * Ιωναθάν of Jonathan, 2532 και and 3660-* ώμοσε Σαούλ Saul swore by an oath, 3004 λέγων saying, 2198-2962 ζη κύριος As the lord lives 1487 ει shall he 599 αποθανείται die, no.

  22:1   2532 και And 565-* απήλθεν Δαυίδ David went forth 1564 εκείθεν from there, 2532 και and 1295 διεσώθη came through safe. 2532 και And 2064 έρχεται he comes 1519 εις to 3588 το the 4693 σπήλαιον cave 3588 το   * Οδολλάμ of Odollam, 2532 και and 191 ακούουσιν [²hear 3588 οι   80-1473 αδελφοί αυτού ¹his brethren], 2532 και and 3956 πας all 3588 ο the 3624 οίκος house 3588 του   3962-1473 πατρός αυτού of his father, 2532 και and 2597 καταβαίνουσι they went down 4314 προς to 1473 αυτόν him 1563 εκεί there.

  22:6   2532 και And 191-* ήκουσε Σαούλ Saul heard 3754 ότι that 1097-* έγνωσται Δαυίδ David was known, 2532 και and 3588 οι the 435 άνδρες men 3588 οι   3326 μετ΄ with 1473 αυτού him. 2532 και And * Σαούλ Saul 2521 εκάθητο stayed 1722 εν on 3588 τω the 1015 βουνώ hill 5259 υπό by 3588 την the 723.2 άρουραν plowed field, 3588 την the one 1722 εν in * Ραμά Ramah, 2532 και and 3588 το the 1393.2 δόρυ spear 1722 εν was in 3588 τη   5495-1473 χειρί αυτού his hand, 2532 και and 3956 πάντες all 3588 οι   3816-1473 παίδες αυτού his servants 3936 παρειστήκεισαν stood beside 1473 αυτώ him.   22:7   2532 και And 2036-* είπε Σαούλ Saul said 4314 προς to 3588 τους   3816-1473 παίδας αυτού his servants, 3588 τους of the ones 3936 παρεστηκότας standing beside 1473 αυτώ him, 191 ακούετε Hear 1211 δη indeed, 5207 υιοί O sons * Βενιαμίν of Benjamin! 1487 ει Shall 230 αληθώς truly 3956 πάσιν [⁶all 1473 υμίν ⁵to you 1325 δώσει ⁴give 3588 ο ¹the 5207 υιός ²son * Ιεσσαί ³of Jesse] 68 αγρούς fields 2532 και and 290 αμπελώνας vineyards? 2532 και And 3956 πάντας [³all 1473 υμάς ²you 5021 τάξει ¹will he arrange] 1543 εκατοντάρχους as commanders of hundreds, 2532 και and 5506 χιλιάρχους commanders of thousands?

  22:12   2532 και And 2036-* είπε Σαούλ Saul said, 191 άκουε Hear 1211 δη indeed, 5207 υιέ O son * Αχιτώβ of Ahitub! 2532 και And 2036 είπεν he said, 2400 ιδού Behold, 1473 εγώ it is I. 2980 λάλει Speak, 2962 κύριε O master!

  23:10   2532 και And 2036-* είπε Δαυίδ David said, 2962 κύριε O lord, 3588 ο the 2316 θεός God * Ισραήλ of Israel, 191 ακούων in hearing 191 ακήκοεν hearken to 3588 ο   1401-1473 δούλός σου your servant! 3754 ότι for 2212-* ζητεί Σαούλ Saul seeks 2064 ελθείν to come 1519 εις against * Κεϊλά Keilah, 1311 διαφθείραι to utterly destroy 3588 την the 4172 πόλιν city 1223 δι΄ on account of 1473 εμέ me.   23:11   1487 ει Shall 608 αποκλεισθήσεται it be locked up? 2532 και And 3568 νυν now, 1487 ει shall 2597-* καταβήσεται Σαούλ Saul come down 2531 καθώς as 191 ήκουσεν [²heard 3588 ο   1401-1473 δούλός σου ¹your servant], 2962 κύριε O lord, 3588 ο the 2316 θεός God * Ισραήλ of Israel? 518 απάγγειλον Report 3588 τω to 1401-1473 δούλω σου your servant! 2532 και And 2036-2962 είπε κύριος the lord said, 2597 καταβήσεται It shall be locked up.

  23:25   2532 και And 4198-* επορεύθη Σαούλ Saul went 2532 και and 3588 οι   435-1473 άνδρες αυτού his men 2212 ζητείν to seek 3588 τον   * Δαυίδ David. 2532 και And 518 απήγγειλαν they reported 3588 τω   * Δαυίδ to David. 2532 και And 2597 κατέβη he went down 1519 εις into 3588 την the 4073 πέτραν rock, 3588 την the one 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness * Μαών of Maon. 2532 και And 191-* ήκουσε Σαούλ Saul heard, 2532 και and 2614 κατεδίωξεν he pursued 1519 εις unto 3588 την the 2048 έρημον wilderness 3588 την   * Μαών of Maon 3694 οπίσω after * Δαυίδ David.

  24:9   2532 και And 2036-* είπε Δαυίδ David said 4314 προς to * Σαούλ Saul, 2444 ινατί Why 191 ακούεις do you hearken to 3588 των the 3056 λόγων words 3588 του of the 2992 λαού people, 3004 λεγόντων saying, 2400 ιδού Behold, * Δαυίδ David 2212 ζητεί seeks 3588 την   5590-1473 ψυχήν σου your life?

  25:4   2532 και And 191-* ήκουσε Δαυίδ David heard 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness 3754 ότι that 2751 κείρει [⁴was shearing * Ναβάλ ¹Nabal 3588 ο ²the * Καρμήλιος ³Carmelite] 3588 το   4168-1473 ποίμνιον αυτού his flock.

  25:7   2532 και And 3568 νυν now, 2400 ιδού behold, 191 ακήκοα I hear 3754 ότι that 2751 κείρουσί [²shear 1473 σοι ³for you 3568 νυν ⁴now 3588 οι   4166-1473 ποιμένες σου ¹your shepherds], 3739 οι the ones who 1510.7.6 ήσαν were 3326 μεθ΄ with 1473 ημών us 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness, 2532 και and 3756 ουκ we did not 617.1 απεκωλύσαμεν detain 1473 αυτούς them, 2532 και and 3756 ουκ we did not 1781 ενετειλάμεθα give charge 1473 αυτοίς to them 3762 ουδέν in anything 3956 πάσας all 3588 τας the 2250 ημέρας days 1510.6-1473 όντων αυτών of their being 1722 εν in 3588 τω   * Καρμήλω Carmel.

  25:24   2532 και And 1909 επί [²by 3588 τους   4228-1473 πόδας αυτού ³his feet 4098 έπεσε ¹she fell], 2532 και and 2036 είπεν she said, 1722 εν On 1473 εμοί me, 2962-1473 κύριέ μου O my lord, 3588 η be the 93 αδικία injustice. 2980 λαλησάτω Let [³speak 1211 δη ¹indeed 3588 η   1399-1473 δούλη σου ²your maidservant] 1519 εις into 3588 τα   3775-1473 ώτα σου your ears, 2532 και and 191 άκουσον you hear 3588 τον the 3056 λόγων words 3588 της   1399-1473 δούλης σου of your maidservant!

  25:35   2532 και And 2983-* έλαβε Δαυίδ David took 1537 εκ from 5495-1473 χειρός αυτής her hand 3956 πάντα all 3739 α which 5342 ήνεγκεν she brought 1473 αυτώ to him. 2532 και And 2036 είπεν he said 1473 αυτή to her, 305 ανάβηθι Ascend 1519 εις in 1515 ειρήνην peace 1519 εις to 3588 τον   3624-1473 οίκόν σου your house. 991 βλέπε See, 191 ήκουσα I hearkened to 3588 της   5456-1473 φωνής σου your voice, 2532 και and 140 ηρέτισα I took up 3588 το   4383-1473 πρόσωπόν σου your person!

  25:39   2532 και And 191-* ήκουσε Δαυίδ David heard 3754 ότι that 599-* απέθανε Ναβάλ Nabal died, 2532 και and 2036 είπεν he said, 2128 ευλογητός Blessed be 2962 κύριος the lord 3739 ος who 2919 έκρινε judged 3588 την the 2920 κρίσιν case 3588 του   3680-1473 ονειδισμού μου of my being scorned 1537 εκ by 5495 χειρός the hand * Ναβάλ of Nabal, 2532 και and 3588 τον   1401-1473 δούλον αυτού [²his servant 4046 περιεποιήσατο ¹protected] 1537 εκ from out of 5495 χειρός the hand 2556 κακών of evils. 2532 και And 3588 την the 2549 κακίαν evil * Ναβάλ of Nabal 654-2962 απέστρεψε κύριος the lord returned 1519 εις against 3588 την   2776-1473 κεφαλήν αυτού his own head. 2532 και And 649-* απέστειλε Δαυίδ David sent 2532 και and 2980 ελάλησε spoke 4012 περί concerning * Αβιγαϊλ Abigail, 2983 λαβείν to take 1473 αυτήν her 1438 εαυτώ to himself 1519 εις for 1135 γυναίκα a wife.

  26:19   2532 και And 3568 νυν now 191 ακουσάτω let [⁴hear 1211 δη ⁵indeed 3588 ο   2962-1473 κυριός μου ¹my master 3588 ο ²the 935 βασιλεύς ³king] 3588 τα the 4487 ρήματα words 3588 του   1401-1473 δούλου αυτού of his servant! 1487 ει If 3588 ο   2316 θεός God 1977.3 επισείει stirs 1473 σε you 1909 επ΄ against 1473 εμέ me, 3750.1 οσφρανθείη then may [²smell acceptable 3588 η   2378-1473 θυσία σου ¹your sacrifice]. 2532 και And 1487 ει if 5207 υιοί the sons 444 ανθρώπων of men, 1944-3778 επικατάρατοι ούτοι then let these be accursed 1799 ενώπιον before 2962 κυρίου the lord, 3754 ότι for 1544-1473 εξέβαλόν με they cast me out 4594 σήμερον today 3361 μη to not 4741 στηριχθήναι be fixed firmly 1722 εν in 2817 κληρονομία the inheritance 2962 κυρίου of the lord, 3004 λέγοντες saying, 4198 πορεύου Go 1398 δούλευε serve 2316-2087 θεοίς ετέροις other gods!

  28:18   1360 διότι Because 3756-191 ουκ ήκουσας you hearkened not to 3588 της the 5456 φωνής voice 2962 κυρίου of the lord, 2532 και and 3756 ουκ you did not 4130 έπλησας fill 2372 θυμόν [²rage 3709 οργής ³of anger 1473 αυτού ¹his] 1722 εν against 3588 τω   * Αμαλήκ Amalek; 1223 διά on account of 3588 το   4487-3778 ρήμα τούτο this thing 4160-2962 εποίησε κύριος the lord did 1473 σοι to you 3779 ούτως thus 3588 τη in 2250-3778 ημέρα ταύτη this day.

  28:21   2532 και And 1525 εισήλθεν [³entered 3588 η ¹the 1135 γυνή ²woman] 4314 προς to * Σαούλ Saul, 2532 και and 1492 είδεν beheld 3754 ότι that 4692 έσπευσε he hastened 4970 σφόδρα very much. 2532 και And 2036 είπε she said 4314 προς to 1473 αυτόν him, 2400 ιδού Behold, 191 ήκουσεν [²hearkened to 3588 η   1399-1473 δούλη σου ¹your maidservant] 3588 της   5456-1473 φωνής σου your voice, 2532 και and 5087 εθέμην I put 3588 την   5590-1473 ψυχήν μου my life 1722 εν in 3588 τη   5495-1473 χειρί μου my hand, 2532 και and 191 ήκουσα I hearkened to 3588 τους   3056-1473 λόγους σου your words 3739 ους which 2980 ελάλησάς you spoke 1473 μοι to me.   28:22   2532 και And 3568 νυν now 191 άκουσον hear 1211 δη indeed 5456 φωνής the voice 3588 της   1399-1473 δούλης σου of your maidservant, 2532 και for 3908 παραθήσω I will place 1799 ενώπιόν before 1473 σου you 5596.1 ψωμόν a morsel 740 άρτου of bread 2532 και and 2068 φάγε you eat! 2532 και and 1510.8.3 έσται it will be 1722 εν for 1473-2479 σοι ισχύς strength to you, 3754 ότι that 4198 πορεύη you should go 1722 εν in 3598 οδώ the way.   28:23   2532 και And 544 ηπείθησε he resisted persuasion, 2532 και and 3756-1014 ουκ εβούλετο he did not want 2068 φαγείν to eat. 2532 και And 3849 παρεβιάζοντο they pressed 1473 αυτόν him, 3588 οι   3816-1473 παίδες αυτού his servants 2532 και and 3588 η the 1135 γυνή woman. 2532 και And 191 ήκουσε he hearkened to 3588 της   5456-1473 φωνής αυτών their voice, 2532 και and 450 ανέστη he rose up 575 από from 3588 της the 1093 γης ground, 2532 και and 2523 εκάθισεν he sat 1909 επί upon 3588 τον the 1368.3 δίφρον chair.

  31:11   2532 και And 191 ακούουσι [⁵hear 4012 περί ⁶concerning 3588 οι ¹the ones 2730 κατοικούντες ²dwelling * Ιαβής ³in Jabish 3588 της   * Γαλααδιτίδος ⁴Gilead] 3745 όσα as much as 4160 εποίησαν [³did 3588 οι ¹the 246 αλλόφυλοι ²Philistines] 3588 τω   * Σαούλ to Saul.

  3:28   2532 και And 191-* ήκουσε Δαυίδ David heard 3326 μετά about 3778 ταύτα these things, 2532 και and 2036 είπεν he said, 121-1510.2.1 αθώος ειμί [²am innocent 1473 εγώ ¹I] 2532 και and 3588 η   932-1473 βασιλεία μου my kingdom 575 από from 2962 κυρίου the lord 2532 και and 2193 έως unto 165 αιώνος the eon 575 από of 3588 των the 129 αιμάτων blood * Αβενήρ of Abner 5207 υιόυ son * Νηρ of Ner.