Matthew 6:1-16 προσεχετε την Beware ελεημοσυνην υμων Your Alms μη Not ποιειν To Do εμπροσθεν των Before ανθρωπων προς το Men, θεαθηναι In Order To Be Seen αυτοις ει δε By Them : μηγε Otherwise μισθον ουκ Reward εχετε Ye Have Not παρα τω With πατρι υμων Your Father τω Who "is" εν In τοις The ουρανοις Heavens.

IGNT⁽ⁱ⁾

1 G4337 (G5720) προσεχετε G3588 την Beware G1654 ελεημοσυνην G5216 υμων Your Alms G3361 μη Not G4160 (G5721) ποιειν To Do G1715 εμπροσθεν G3588 των Before G444 ανθρωπων G4314 προς G3588 το Men, G2300 (G5683) θεαθηναι In Order To Be Seen G846 αυτοις G1487 ει G1161 δε By Them : G3361 μηγε Otherwise G3408 μισθον G3756 ουκ Reward G2192 (G5719) εχετε Ye Have Not G3844 παρα G3588 τω With G3962 πατρι G5216 υμων Your Father G3588 τω Who "is" G1722 εν In G3588 τοις The G3772 ουρανοις Heavens.

2 G3752 οταν When G3767 ουν Therefore G4160 (G5725) ποιης Thou Doest G1654 ελεημοσυνην G3361 μη Alms, G4537 (G5661) σαλπισης Do Not Sound A Trumpet G1715 εμπροσθεν Before G4675 σου Thee, G5618 ωσπερ As G3588 οι The G5273 υποκριται Hypocrites G4160 (G5719) ποιουσιν Do G1722 εν In G3588 ταις The G4864 συναγωγαις Synagogues G2532 και And G1722 εν In G3588 ταις The G4505 ρυμαις Streets, G3704 οπως That G1392 (G5686) δοξασθωσιν They May Have Glory G5259 υπο G3588 των From G444 ανθρωπων Men. G281 αμην Verily G3004 (G5719) λεγω I Say G5213 υμιν To You, G568 (G5719) απεχουσιν G3588 τον They Have G3408 μισθον G846 αυτων Their Reward.

3 G4675 σου G1161 δε But Thou G4160 (G5723) ποιουντος Doing G1654 ελεημοσυνην G3361 μη Alms, G1097 (G5628) γνωτω G3588 η Let Not Know G710 αριστερα G4675 σου Thy Left Hand G5101 τι What G4160 (G5719) ποιει G3588 η Does G1188 δεξια G4675 σου Thy Right Hand,

4 G3704 οπως So That G5600 (G5753) η May Be G4675 σου G3588 η Thine G1654 ελεημοσυνη Alms G1722 εν G3588 τω In G2927 κρυπτω Secret : G2532 και G3588 ο And G3962 πατηρ G4675 σου Thy Father G3588 ο Who G991 (G5723) βλεπων Sees G1722 εν G3588 τω In G2927 κρυπτω Secret G846 αυτος Himself G591 (G5692) αποδωσει Shall Render G4671 σοι G1722 εν G3588 τω To Thee G5318 φανερω Openly.

5 G2532 και And G3752 οταν When G4336 (G5741) προσευχη G3756 ουκ Thou Prayest, G2071 (G5704) εση Thou Shalt Not Be G5618 ωσπερ As G3588 οι The G5273 υποκριται Hypocrites, G3754 οτι For G5368 (G5719) φιλουσιν They Love G1722 εν In G3588 ταις The G4864 συναγωγαις Synagogues G2532 και And G1722 εν In G3588 ταις The G1137 γωνιαις Corners G3588 των Of The G4113 πλατειων Streets G2476 (G5761) εστωτες Standing G4336 (G5738) προσευχεσθαι To Pray, G3704 οπως G302 αν So That G5316 (G5652) φανωσιν G3588 τοις They May Appear G444 ανθρωποις To Men. G281 αμην Verily G3004 (G5719) λεγω I Say G5213 υμιν To You, G3754 οτι That G568 (G5719) απεχουσιν G3588 τον They Have G3408 μισθον Reward G846 αυτων Their.

6 G4771 συ G1161 δε But Thou, G3752 οταν When G4336 (G5741) προσευχη Thou Prayest, G1525 (G5628) εισελθε Enter G1519 εις G3588 το Into G5009 ταμιειον G4675 σου Thy Chamber, G2532 και And G2808 (G5660) κλεισας G3588 την Having Shut G2374 θυραν G4675 σου Thy Door, G4336 (G5663) προσευξαι G3588 τω Pray G3962 πατρι G4675 σου To Thy Father G3588 τω Who "is" G1722 εν G3588 τω In G2927 κρυπτω Secret; G2532 και G3588 ο And G3962 πατηρ G4675 σου Thy Father G3588 ο Who G991 (G5723) βλεπων Sees G1722 εν G3588 τω In G2927 κρυπτω Secret G591 (G5692) αποδωσει Will Render G4671 σοι G1722 εν G3588 τω To Thee G5318 φανερω Openly.

7 G4336 (G5740) προσευχομενοι G1161 δε G3361 μη But When Ye Pray G945 (G5661) βαττολογησητε Do Not Use Vain Repetitions, G5618 ωσπερ As G3588 οι The G1482 εθνικοι Heathens : G1380 (G5719) δοκουσιν G1063 γαρ For They Think G3754 οτι That G1722 εν G3588 τη In G4180 πολυλογια Much Speaking G846 αυτων Their G1522 (G5701) εισακουσθησονται They Shall Be Heard.

8 G3361 μη Not G3767 ουν Therefore G3666 (G5686) ομοιωθητε Be Like G846 αυτοις To Them : G1492 (G5758) οιδεν G1063 γαρ G3588 ο For Knows G3962 πατηρ G5216 υμων Your Father G3739 ων Of What Things G5532 χρειαν Need G2192 (G5719) εχετε Ye Have G4253 προ G3588 του Before G5209 υμας Ye G154 (G5658) αιτησαι Ask G846 αυτον Him.

9 G3779 ουτως Thus G3767 ουν Therefore G4336 (G5737) προσευχεσθε Pray G5210 υμεις Ye : G3962 πατερ G2257 ημων Our Father G3588 ο Who "art" G1722 εν In G3588 τοις The G3772 ουρανοις Heavens, G37 (G5682) αγιασθητω G3588 το Sanctified Be G3686 ονομα G4675 σου Thy Name;

10 G2064 (G5628) ελθετω G3588 η Let Come G932 βασιλεια G4675 σου Thy Kingdom; G1096 (G5676) γενηθητω G3588 το Let Be Done G2307 θελημα G4675 σου Thy Will G5613 ως As G1722 εν In G3772 ουρανω Heaven, "so" G2532 και Also G1909 επι Upon G3588 της The G1093 γης Earth;

11 G3588 τον G740 αρτον G2257 ημων Our Bread G3588 τον The G1967 επιουσιον Needed G1325 (G5628) δος Give G2254 ημιν Us G4594 σημερον Today;

12 G2532 και And G863 (G5628) αφες Forgive G2254 ημιν G3588 τα Us G3783 οφειληματα G2257 ημων Our Debts, G5613 ως As G2532 και Also G2249 ημεις We G863 (G5719) αφιεμεν G3588 τοις Forgive G3781 οφειλεταις G2257 ημων Our Debtors;

13 G2532 και G3361 μη And G1533 (G5661) εισενεγκης Lead Not G2248 ημας Us G1519 εις Into G3986 πειρασμον Temptation, G235 αλλα But G4506 (G5663) ρυσαι Deliver G2248 ημας Us G575 απο G3588 του From G4190 πονηρου Evil. G3754 οτι For G4675 σου Thine G2076 (G5748) εστιν Is G3588 η The G932 βασιλεια Kingdom G2532 και And G3588 η The G1411 δυναμις Power G2532 και And G3588 η The G1391 δοξα Glory G1519 εις To G3588 τους The G165 αιωνας Ages. G281 αμην Amen.

14 G1437 εαν G1063 γαρ For If G863 (G5632) αφητε G3588 τοις Ye Forgive G444 ανθρωποις G3588 τα Men G3900 παραπτωματα G846 αυτων Their Offences, G863 (G5692) αφησει Will Forgive G2532 και Also G5213 υμιν G3588 ο You G3962 πατηρ G5216 υμων Your Father G3588 ο The G3770 ουρανιος Heavenly.

15 G1437 εαν G1161 δε But If G3361 μη Not G863 (G5632) αφητε G3588 τοις Ye Forgive G444 ανθρωποις G3588 τα Men G3900 παραπτωματα G846 αυτων Their Offences, G3761 ουδε G3588 ο Neither G3962 πατηρ Father G5216 υμων Your G863 (G5692) αφησει G3588 τα Will Forgive G3900 παραπτωματα G5216 υμων Your Offences.

16 G3752 οταν G1161 δε And When G3522 (G5725) νηστευητε G3361 μη Ye Fast, G1096 (G5737) γινεσθε Be Not G5618 ωσπερ As G3588 οι The G5273 υποκριται Hypocrites, G4659 σκυθρωποι Downcast In Countenance; G853 (G5719) αφανιζουσιν G1063 γαρ G3588 τα For They Disfigure G4383 προσωπα G846 αυτων Their Faces, G3704 οπως So That G5316 (G5652) φανωσιν G3588 τοις They May Appear G444 ανθρωποις To Men G3522 (G5723) νηστευοντες Fasting. G281 αμην Verily G3004 (G5719) λεγω I Say G5213 υμιν To You, G3754 οτι That G568 (G5719) απεχουσιν G3588 τον They Have G3408 μισθον G846 αυτων Their Reward.