458 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  106:43   4121.1 πλεονάκις Many times 4506 ερρύσατο he rescued 1473 αυτούς them, 1473-1161 αυτοί δε but they 3893 παρεπίκραναν greatly embittered 1473 αυτόν him 1722 εν by 3588 τη   1012-1473 βουλή αυτών their counsel, 2532 και and 5013 εταπεινώθησαν they were humbled 1722 εν in 3588 ταις   458-1473 ανομίαις αυτών their lawless deeds.

  107:17   482 αντελάβετο He took hold of 1473 αυτών them 1537 εξ from out of 3598 οδού the way 458-1473 ανομίας αυτών of their lawlessnesses; 1223-1063 διά γαρ for on account of 3588 τας   458-1473 ανομίας αυτών their lawlessnesses 5013 εταπεινώθησαν they were humbled.

  107:42   3708 όψονται [²shall see 2117 ευθείς ¹The upright] 2532 και and 2165 ευφρανθήσονται be glad; 2532 και and 3956 πάσα all 458 ανομία lawlessness 1719.2 εμφράξει shall obstruct 3588 το   4750-1473 στόμα αυτής its mouth.

  109:14   363 αναμνησθείη May [⁴be called to mind 3588 η ¹the 458 ανομία ²lawlessness 3588 των   3962-1473 πατέρων αυτού ³of his fathers] 1725 έναντι before 2962 κυρίου the lord; 2532 και and 3588 η [²the 266 αμαρτία ³sin 3588 της   3384-1473 μητρός αυτού ⁴of his mother 3361 μη ⁵not 1813 εξαλειφθείη ¹may] be wiped away.

  119:3   3756 ου [⁶not 1063 γαρ ¹For 3588 οι ²the ones 2038 εργαζόμενοι ³practicing 3588 την   458 ανομίαν ⁴lawlessness 1722 εν ⁸in 3588 ταις   3598-1473 οδοίς αυτού ⁹his ways 4198 επορεύθησαν ⁵were ⁷gone].

  119:133   3588 τα   1226.1-1473 διαβήματά μου [²my footsteps 2720 κατεύθυνον ¹Straighten out] 2596 κατά according to 3588 το   3051-1473 λόγιόν σου your oracle! 2532 και and 3361 μη let there not 2634 κατακυριευσάτω dominate 1473 μου me 3956 πάσα any 458 ανομία lawlessness!

  119:150   4331 προσήγγισαν [⁵draw near 3588 οι ¹The ones 2614 καταδιώκοντές ²pursuing 1473 με ³me 458 ανομία ⁴lawlessly], 575-1161 από [³from 1161 δε ¹and 3588 του   3551-1473 νόμου σου ⁴your law 3118.2 εμακρύνθησαν ²they are far].

  125:3   3754 ότι For 3756 ουκ [²will not 863 αφήσει ³allow 2962 κύριος ¹the lord] 3588 την the 4464 ράβδον rod 3588 των of the 268 αμαρτωλών sinners 1909 επί upon 3588 τον the 2819 κλήρον lot 3588 των of the 1342 δικαίων just; 3704 όπως so 302 αν that 3361 μη [³might not 1614 εκτείνωσιν ⁴stretch out 3588 οι ¹the 1342 δίκαιοι ²just] 1722 εν in 458 ανομίαις lawless deeds 5495-1473 χείρας αυτών with their hands.

  125:5   3588-1161 τους δε But the ones 1578 εκκλίνοντας turning aside 1519 εις unto 3588 τας   4751.3 στραγγαλιάς perverseness, 520-2962 απάξει κύριος the lord shall take away 3326 μετά with 3588 των the 2038 εργαζομένων ones working 3588 την   458 ανομίαν lawlessness. 1515 ειρήνη Peace 1909 επί unto 3588 τον   * Ισραήλ Israel.

  129:3   1909 επί [⁴upon 3588 τον   3577-1473 νώτόν μου ⁵my back 5044.1 ετέκταινον ³contrived 3588 οι ¹The 268 αμαρτωλοί ²sinners]; 3118.2 εμάκρυναν they prolonged 3588 την   458-1473 ανομίαν αυτών their lawlessness.

  130:3   1437 εάν If 458 ανομίας [²lawless deeds 3906 παρατηρήσης ¹you should closely watch], 2962 κύριε O Lord, 2962 κύριε O lord, 5100 τις who 5307.2 υποστήσεται shall stand?

  130:8   2532 και And 1473 αυτός he 3084 λυτρώσεται shall ransom 3588 τον   * Ισραήλ Israel 1537 εκ from 3956 πασών all 3588 των   458-1473 ανομιών αυτού his lawlessnesses.

  139:24   2532 και and 1492 ίδε see 1487 ει if 3598 οδός the way 458 ανομίας of lawlessness 1722 εν is in 1473 εμοί me, 2532 και and 3594 οδήγησόν guide 1473 με me 1722 εν in 3598 οδώ [²way 166 αιωνία ¹the eternal]!

  141:4   3361 μη You should not 1578 εκκλίνης turn aside 3588 την   2588-1473 καρδίαν μου my heart 1519 εις to 3056 λόγους words 4189 πονηρίας of wickedness, 3588 του   4391.1 προφασίζεσθαι to make 4392 προφάσεις excuses 1722 εν for 266 αμαρτίαις sins 4862 συν with 444 ανθρώποις men 2038 εργαζομένοις working 3588 την   458 ανομίαν lawlessness; 2532 και and 3766.2 ου μη in no way 4887.1 συνδοίασω shall I associate myself 3326 μετά with 3588 των   1588-1473 εκλεκτών αυτών their choice ones.

  141:9   5442 φύλαξόν Keep 1473 με me 575 από from 3803 παγίδος a snare 3739 ης which 4921 συνεστήσαντό they concocted 1473 μοι against me! 2532 και and 575 από from 4625 σκανδάλων obstacles 3588 των of the ones 2038 εργαζομένων working 3588 την   458 ανομίαν lawlessness.

  13:11   5223 ύπαρξις Substance 1986.3 επισπουδαζομένη being hastily obtained 3326 μετά with 458 ανομίας lawlessness 1640 ελάσσων [²less 1096 γίνεται ¹becomes]; 3588-1161 ο δε but the 4863 συνάγων one gathering 1438 εαυτώ for himself 3326 μετ΄ with 2150 ευσεβείας piety 4129 πληθυνθήσεται shall be multiplied. 1342 δίκαιος The just 3627 οικτείρει pities 2532 και and 2797.2 κιχρά lends.

  1:5   5100 τι Why 2089 έτι still 4141 πληγήτε should you be struck, 4369 προστιθέντες proceeding 458 ανομίαν in lawlessness? 3956 πάσα The whole 2776 κεφαλή head 1519 εις is in 4192 πόνον misery, 2532 και and 3956 πάσα the whole 2588 καρδία heart 1519 εις is in 3077 λύπην distress.

  3:8   3754 ότι For 447-* ανείται Ιερουσαλήμ Jerusalem is forsaken, 2532 και and 3588 η   * Ιουδαία Judea 4844.1 συμπέπτωκε is cast down, 2532 και and 3588 αι   1100-1473 γλώσσαι αυτών their tongues speak 3326 μετά with 458 ανομίας lawlessness 3588 τα the things 4314 προς against 2962 κύριον the lord, 544 απειθούντες resisting persuasion.

  5:7   3588-1063 ο γαρ For the 290 αμπελών vineyard 2962 κυρίου of the lord 4519 σαβαώθ of Hosts 3624 οίκος [²the house 3588 του   * Ισραήλ ³of Israel 1510.2.3 εστι ¹is], 2532 και and 444 άνθρωπος the man 3588 του   * Ιούδα of Judah 3504 νεόφυτον is the newly planted 25 ηγαπημένον one being loved. 3306 έμεινα I waited 3588 του   4160 ποιήσαι for it to produce 2920 κρίσιν equity, 4160-1161 εποίησε δε but it produced 458 ανομίαν lawlessness; 2532 και and 3756 ου not 1343 δικαιοσύνην righteousness, 235 αλλά but 2906 κραυγήν a cry.

  5:18   3759 ουαί Woe 3588 οι to the ones 1986 επισπώμενοι drawing 3588 τας   266 αμαρτίας sins 5613 ως as with 4979 σχοινίω [²rough cord 3117 μακρώ ¹a long], 2532 και and 5613 ως [²as with 2218 ζυγού ³a yoke 2438 ιμάντι ⁴strap 1151 δαμάλεως ⁵of a heifer 3588 τας   458 ανομίας ¹lawlessnesses.]

  6:7   2532 και And 680 ήψατο he touched 3588 του   4750-1473 στόματός μου my mouth, 2532 και and 2036 είπεν he said, 2400 ιδού Behold, 680-3778 ήψατο τούτο this touched 3588 των   5491-1473 χειλέων σου your lips, 2532 και and 851 αφελεί [²it shall remove 3588 τας   458-1473 ανομίας σου ¹your lawless deeds], 2532 και and 3588 τας   266-1473 αμαρτίας σου [²your sins 4026.2 περικαθαριεί ¹it shall purge].

  9:18   2532 και And 2545 καυθήσεται [²shall burn 5613 ως ³as 4442 πυρ ⁴fire 3588 η   458 ανομία ¹lawlessness]. 2532 και And 5613 ως as 70.1 άγρωστις [²wild grass 3584 ξηρά ¹dry] 977 βρωθήσεται it shall be devoured 5259 υπό by 4442 πυρός fire, 2532 και and 2545 καυθήσεται shall be burnt 1722 εν in 3588 τοις the 1160.1 δάσεσι thickets 3588 του of the 1409.1 δρυμού grove, 2532 και and 4784.1 συγκαταφάγεται shall devour together 3588 τα [²the things 2945 κύκλω ³round about 3588 των ⁴the 1015 βουνών ⁵hills 3956 πάντα ¹all].

  21:4   3588 η   2588-1473 καρδία μου My heart 4105 πλανάται wanders, 2532 και and 3588 η   458 ανομία lawlessness 1473-907 με βαπτίζει immerses me; 3588 η   5590-1473 ψυχή μου my soul 2186 εφέστηκεν attends 1519 εις to 5401 φόβον fear.

  24:20   2827 έκλινεν It leans 2532 και and 4579 σεισθήσεται [³shall be shaken 5613 ως ⁴as 3703.1 οπωροφυλάκιον ⁵a storehouse of fruits 3588 η ¹the 1093 γη ²earth]; 5613 ως as 3588 ο the one 3184 μεθύων being intoxicated 2532 και and 2896.1 κραιπαλών dizzy; 2532 και and 4098 πεσείται it shall fall, 2532 και and 3766.2 ου μη in no way 1410 δύνηται be able 450 αναστήναι to rise up. 2729 κατίσχυσε [³shall grow strong 1063 γαρ ¹For 1909 επ΄ ⁴upon 1473 αυτής ⁵it 3588 η   458 ανομία ²lawlessness].

  27:9   1223 διά On account of 3778 τούτο this 851 αφαιρεθήσεται [³shall be removed 3588 η ¹the 458 ανομία ²lawlessness] * Ιακώβ from Jacob; 2532 και and 3778 τούτό this 1510.2.3 εστιν is 3588 η   2129-1473 ευλογία αυτού his blessing; 3752 όταν whenever 851 αφέλωμαι I should remove 1473 αυτού [³from him 3588 την ¹the 266 αμαρτίαν ²sin]; 3752 όταν whenever 5087 θώσι they should furnish 3956 πάντας all 3588 τους the 3037 λίθους stones 3588 των of the 1041 βωμών shrines 2629 κατακεκομμένους for being cut in pieces 5613 ως as 2866.4 κονίαν [²powder 3016 λεπτήν ¹fine]; 2532 και and 3766.2 ου μη in no way 3306 μείνη should [²remain 3588 τα   1186-1473 δένδρα αυτών ¹their trees], 2532 και and 3588 τα   1497-1473 είδωλα αυτών their idols 1581 εκκεκομμένα shall be in the state of being cut down 5618 ώσπερ as 1409.1 δρυμός a forest 3112 μακράν far off.

  33:15   4198 πορευόμενος The one going 1722 εν in 1343 δικαιοσύνη righteousness, 2980 λαλών speaking 2117 ευθείαν the straight 3598 οδόν way, 3404 μισών detesting 458 ανομίαν lawlessness 2532 και and 93 αδικίαν injustice, 2532 και and 3588 τας [³with the 5495 χείρας ⁴hands 642.3 αποσειόμενος ¹shaking off 575 από   1435 δώρων ²bribes], 925 βαρύνων weighing down 3588 τα the 3775 ώτα ears 2443 ίνα that 3361 μη he should not 191 ακούση hear 2920 κρίσιν a judgment 129 αίματος of blood, 2576 καμμύων closing the eyelids 3588 τους of the 3788 οφθαλμούς eyes 2443 ίνα that 3361 μη he should not 1492 ίδη behold 93 αδικίαν injustice.

  43:25   1473 εγώ I 1510.2.1 ειμι am, 1473 εγώ I 1510.2.1 ειμι am 1473 αυτός he, 3588 ο the one 1813 εξαλείφων wiping away 3588 τας   458-1473 ανομίας σου your lawless deeds 1752-1473 ένεκεν εμου because of me, 2532 και and 3588 τας   266-1473 αμαρτίας σου your sins 3766.2 ου μη in no way 3403 μνησθήσομαι shall I remember.   43:26   1473-1161 συ δε But you, 3403 μνήσθητι remember! 2532 και And 2919 κριθώμεν let us plead 260 άμα together! 3004-1473 λέγε συ You tell 3588 τας   458-1473 ανομίας σου of your lawless deeds 4413 πρώτος first! 2443 ίνα that 1344 δικαιωθής you should be justified.

  44:22   2400 ιδού Behold, 524.1 απήλειψα I wiped away 5613 ως [²as 3507 νεφέλην ³a cloud 3588 τας   458-1473 ανομίας σου ¹your lawless deeds], 2532 και and 5613 ως [²as 1105 γνόφον ³dimness 3588 τας   266-1473 αμαρτίας σου ¹your sin]. 1994 επιστράφητι Turn 4314 προς to 1473 με me! 2532 και and 3084 λυτρώσομαί I shall ransom 1473 σε you.

  50:1   3779 ούτως Thus 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord, 4169 ποίον Of what kind 3778 τούτο is this 975 βιβλίον scroll 3588 του of the 647 αποστασίου certificate of divorce 3588 της   3384-1473 μητρός υμών of your mother, 3739 ω by which 1821-1473 εξαπέστειλα αυτήν I sent her away? 2228 η or 5100 τίνι to which 5297.4 υπόχρεω debtor 3588 των of the ones 4238 πρασσόντων exacting 1473 με me 4097 πέπρακα have I sold 1473 υμάς you 1473 αυτώ to him? 2400 ιδού Behold, 3588 ταις   266-1473 αμαρτίαις υμών for your sins 4097 επράθητε you were sold; 2532 και and 3588 ταις   458-1473 ανομίαις υμών for your lawless deeds 1821 εξαπέστειλα I sent away 3588 την   3384-1473 μητέρα υμών your mother.