1549 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  48:6   3588-1161 τα δε And the 1549 έκγονα progeny, 3739 α who 1437 εάν ever 1080 γεννήσης should be procreated 3326 μετά after 3778 ταύτα these 1473-1510.8.6 σοι έσονται will be yours. 1909 επί By 3588 τω the 3686 ονόματι name 3588 των   80-1473 αδελφών αυτών of their brothers 2564 κληθήσονται they shall be called 1722 εν in 3588 τοις   1565 εκείνων those 2819 κλήροις lots.

  7:13   2532 και And 25 αγαπήσει he will love 1473 σε you, 2532 και and 2127 ευλογήσει shall bless 1473 σε you, 2532 και and 4129 πληθυνεί shall multiply 1473 σε you, 2532 και and 2127 ευλογήσει shall bless 3588 τα the 1549 έκγονα descendants 3588 της   2836-1473 κοιλίας σου of your belly, 2532 και and 3588 τον the 2590 καρπόν fruit 3588 της   1093-1473 γης σου of your land -- 3588 τον   4621-1473 σίτόν σου your grain, 2532 και and 3588 τον   3631-1473 οίνόν σου your wine, 2532 και and 3588 το   1637-1473 έλαιόν σου your olive oil, 3588 τα the 1009.3 βουκόλια herds 3588 των   1016-1473 βοών σου of your oxen, 2532 και and 3588 τα the 4168 ποίμνια flocks 3588 των   4263-1473 προβάτων σου of your sheep 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης land 3739 ης which 3660-2962 ώμοσε κύριος the lord swore by an oath 3588 τοις to 3962-1473 πατράσι σου your fathers 1325 δούναί to give 1473 σοι to you.

  28:4   2127 ευλογημένα Being blessed 3588 τα are the 1549 έκγονα progeny 3588 της   2836-1473 κοιλίας σου of your belly, 2532 και and 3588 τα the 1081 γενήματα produce 3588 της   1093-1473 γης σου of your land, 2532 και and 3588 τα the 1009.3 βουκόλια herds 3588 των   1016-1473 βοών σου of your oxen, 2532 και and 3588 τα the 4168 ποίμνια flocks 3588 των   4263-1473 προβάτων σου of your sheep.

  28:11   2532 και And 4129 πληθυνεί [³shall multiply 1473 σε ⁴you 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God] 1519 εις for 18 αγαθά good things 1909 επί upon 3588 τοις the 1549 εκγόνοις progeny 3588 της   2836-1473 κοιλίας σου of your belly, 2532 και and 1909 επί upon 3588 τοις the 1549 εκγόνοις progeny 3588 των   2934-1473 κτηνών σου of your cattle, 2532 και and 1909 επί upon 3588 τοις the 1081 γενήμασι produce 3588 της   1093-1473 γης σου of your ground, 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης land 3739 ης which 3660-2962 ώμοσε κύριος the lord swore by an oath 3588 τοις to 3962-1473 πατράσι σου your fathers 1325 δούναί to give 1473 σοι to you.

  28:18   1944 επικατάρατα Accursed are 3588 τα the 1549 έκγονα progeny 3588 της   2836-1473 κοιλίας σου of your belly, 2532 και and 3588 τα the 1081 γενήματα produce 3588 της   1093-1473 γης σου of your land; 3588 τα the 1009.3 βουκόλια herds 3588 των   1016-1473 βοών σου of your oxen, 2532 και and 3588 τα the 4168 ποίμνια flocks 3588 των   4263-1473 προβάτων σου of your sheep.

  28:51   2532 και And 2719 κατέδεται it will devour 3588 τα the 1549 έκγονα progeny 3588 των   2934-1473 κτηνών σου of your cattle, 2532 και and 3588 τα the 1081 γενήματα produce 3588 της   1093-1473 γης σου of your land, 5620 ώστε so as 3361 μη to not 2641 καταλιπείν leave behind 1473 σοι for you 4621 σίτον grain, 3631 οίνον wine, 1637 έλαιον olive oil, 1009.3 βουκόλια herds 3588 των   1016-1473 βοών σου of your oxen, 2532 και and 3588 τα the 4168 ποίμνια flocks 3588 των   4263-1473 προβάτων σου of your sheep, 2193 έως until 302 αν whenever 622 απολέση it should destroy 1473 σε you,

  28:53   2532 και And 2068 φαγή you shall eat 3588 τα the 1549 έκγονα progeny 3588 της   2836-1473 κοιλίας σου of your belly, 2907 κρέα the meat 5207-1473 υιών σου of your sons 2532 και and 2364-1473 θυγατέρων σου your daughters, 3745 όσα as many as 1325 έδωκέ [³gave 1473 σοι ⁴to you 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God] 1722 εν in 3588 τη   4730-1473 στενοχωρία σου your straits, 2532 και and 1722 εν in 3588 τη   2347-1473 θλίψει σου your affliction, 3739 η in which 2346 θλίψει [²shall afflict 1473 σε ³you 3588 ο   2190-1473 εχθρός σου ¹your enemy].

  30:9   2532 και And 4187.3 πολυωρήσει [³shall take great care 1473 σε ⁴of you 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God] 1722 εν in 3956 παντί every 2041 έργω work 3588 των   5495-1473 χειρών σου of your hands, 1722 εν in 3588 τοις the 1549 εκγόνοις progeny 3588 της   2836-1473 κοιλίας σου of your belly, 2532 και and 1722 εν in 3588 τοις the 1549 εκγόνοις progeny 3588 των   2934-1473 κτηνών σου of your cattle, 2532 και and 1722 εν in 3588 τοις the 1081 γενήμασι produce 3588 της   1093-1473 γης σου of your land, 3754 ότι because 1994 επιστρέψει [³shall turn 2962 κύριος ¹the lord 3588 ο   2316-1473 θεός σου ²your God] 2165 ευφρανθήναι to be glad 1909 επί over 1473 σε you 1519 εις for 18 αγαθά good things, 2530 καθότι as 2165 ευφράνθη he was glad 1909 επί over 3588 τοις   3962-1473 πατράσι σου your fathers.

  31:12   1577.1 εκκλησίασατε Assemble 3588 τον the 2992 λαόν people! 3588 τους the 435 άνδρας men, 2532 και and 3588 τας the 1135 γυναίκας women, 2532 και and 3588 τα the 1549 έκγονα progeny, 2532 και and 3588 τον the 4339 προσήλυτον foreigner, 3588 τον the one 1722 εν in 3588 ταις   4172-1473 πόλεσιν υμών your cities, 2443 ίνα that 191 ακούσωσι they should hear, 2532 και and 2443 ίνα that 3129 μάθωσι they should learn 5399 φοβείσθαι to fear 2962 κύριον the lord 3588 τον   2316-1473 θεόν υμών your God. 2532 και And 191 ακούσονται they shall hearken 4160 ποιείν to do 3956 πάντας all 3588 τους the 3056 λόγους words 3588 του   3551-3778 νόμου τούτου of this law.

  21:16   2532 και And * Ιεσβί Ishbi 575 από of * Νωβ Nob, 3739 ος who 1510.7.3 ην was 1722 εν among 3588 τοις the 1549 εκγόνοις progeny 3588 του   * Ραφά of Rapha, 2532 και and 3588 ο the 4712.4 σταθμός weight 3588 του   1393.2-1473 δόρατος αυτού of his spear 5145 τριακοσίων was three hundred 4608.2 σίκλων shekels 3643.3 ολκή scale-weight 5475 χαλκού of brass, 2532 και and 1473 αυτός he 4024 περιεζωσμένος being girded 2884.1 κορύνην with a truncheon, 2532 και even 1269.4 διενοείτο considered 3588 του   3960 πατάξαι to strike 3588 τον   * Δαυίδ David.

  5:25   1097-1161 γνώση δε And you shall know 3754 ότι that 4183 πολύ [²shall be many 3588 το   4690-1473 σπέρμα σου ¹your seed], 3588-1161 τα δε and 1549-1473 έκγονά σου your progeny 1510.8.3 έσται will be 5618 ώσπερ as 3588 το the 3825.3 παμβότανον abundant herbage 3588 του of the 68 αγρού field.

  23:18   1437-1063 εάν γαρ For if 5083 τηρήσης you should give heed to 1473 αυτά these things 1510.8.3 έσται there will be 1473-1549 σοι έκγονα a progeny for you, 3588 η   1161 δε and 1680-1473 ελπίς σου your hope 3756 ουκ will not 868 αποστήσεται leave.

  24:20   3756-1063-3361 ου γαρ μη For in no way 1096 γένηται shall there be 1549 έκγονα a progeny 4190 πονηρών of wicked ones; 2987.1-1161 λαμπτήρ δε and the torch 765 ασεβών of the impious 4570 σβεσθήσεται shall be extinguished.

  30:11   1549 έκγονον [²progeny 2556 κακόν ¹A bad 3962 πατέρα ⁴a father 2672 καταράται ³curses], 3588 της [⁴the 1161 δε ¹and 3384 μητέρα ⁵mother 3756 ουκ ²he does not 2127 ευλογεί ³bless].   30:12   1549 έκγονον [²progeny 2556 κακόν ¹A bad 1342 δίκαιον ⁵as just 1438 εαυτόν ⁴himself 2919 κρινεί ³judges], 3588 την   1161 δε and 1841-1473 έξοδον αυτού [³his going out 3756 ουκ ²not 633 απένιψεν ¹washes].   30:13   1549 έκγονον [²progeny 2556 κακόν ¹A bad 5308 υψηλούς ⁴lofty 3788 οφθαλμούς ⁵eyes 2192 έχει ³has], 3588 τοις   1161 δε and 991.1-1473 βλεφάροις αυτού with his eyelids 1869 επαίρεται he lifts himself up.   30:14   1549 έκγονον [²progeny 2556 κακόν ¹A bad 3162 μαχαίρας ⁴swords 3599 οδόντας ⁵for teeth 2192 έχει ³has], 2532 και and 3588 τας the 3456.2 μύλας molars 5113.3 τομίδας as pruning knives, 5620 ώστε so as to 355 αναλίσκειν consume 3588 τους the 772 ασθενείς weak 575 από from 3588 της the 1093 γης earth, 2532 και and 3588 τους the 3993 πένητας needy 1473 αυτών of them 1537 εξ from among 444 ανθρώπων men.

  11:8   2532 και And 3813 παιδίον a child, 3516 νήπιον an infant 1909 επί at 5174.1 τρώγλων burrows 785 ασπίδων of asps, 2532 και and 1909 επί at 2845 κοίτην the bed 1549 εκγόνων of the progeny 785 ασπίδων of asps, 3588 την   5495 χείρα [²his hand 1911 επιβαλεί ¹will put].

  14:29   3361-2165 μη ευφρανθείητε Be not glad 3588 οι   246-3956 αλλόφυλοι παντες all Philistines, 4937-1063 συνετρίβη γαρ for he broke 3588 ο the 2218 ζυγός yoke 3588 του of the 3817 παίοντος one hitting 1473 υμάς you. 1537-1063 εκ γαρ For from out of 4690 σπέρματος the seed 3789 όφεως of the serpent 1831 εξελεύσεται shall come forth 1549 έκγονα a progeny 785 ασπίδων of asps, 2532 και and 3588 τα   1549-1473 έκγονα αυτών their progeny 1831 εξελεύσονται shall come forth as 3789 όφεις [²serpents 4072 πετώμενοι ¹flying].

  30:6   3588 η The 3706 όρασις vision 3588 των of the 5074 τετραπόδων four-footed, 3588 των of the ones 1722 εν in 3588 τη the 2048 ερήμω wilderness. 1722 εν In 3588 τη the 2347 θλίψει affliction 2532 και and 3588 τη in the 4730 στενοχωρία straits 3023 λέων are the lion 2532 και and 4661.1 σκύμνος [²cub 3023 λέοντος ¹lion's]; 1564 εκείθεν from there 2532 και also 785 ασπίδες asps 2532 και and 1549 έκγονα the progeny 785 ασπίδων [²asps 4072 πετομένων ¹of flying]; 3739 οι the ones who 5342 έφερον brought 1909 επί upon 3688 όνων donkeys 2532 και and 2574 καμήλων camels 3588 τον   4149-1473 πλούτον αυτών of their riches 4314 προς to 1484 έθνος a nation 3739 ο who 3756 ουκ shall not 5623 ωφελήσει benefit 1473 αυτούς them 1519 εις for 996 βοήθειαν help, 235 αλλά but 1519 εις for 152 αισχύνην shame 2532 και and 3681 όνειδος scorn.

  48:19   2532 και and 1096 εγένετο [²would have become 302 αν ³even 5616 ωσεί ⁴as 285 άμμος ⁵sand 3588 το   4690-1473 σπέρμα σου ¹your seed], 2532 και and 3588 τα the 1549 έκγονα progeny 3588 της   2836-1473 κοιλίας σου of your belly 5613 ως as 5522 χους dust 3588 της of the 1093 γης earth; 3761 ουδέ nor 3568 νυν now 3766.2 ου μη in any way 1842 εξολοθρευθής shall you be utterly destroyed, 3761 ουδέ nor 622 απολείται shall [²be destroyed 3588 το   3686-1473 όνομά σου ¹your name] 1799 ενώπιον before 1473 εμού me.

  49:15   3361 μη Shall 1950 επιλήσεται [²forget 1135 γυνή ¹a woman] 3588 του   3816-1473 παιδός αυτής her child, 2228 η or 3588 του to 3361 μη not 1653 ελεήσαι show mercy on 3588 τα on the 1549 έκγονα progeny 3588 της   2836-1473 κοιλίας αυτής of her belly? 1499.1 ει δε και But even if 3778 ταύτα [³these things 1950 επιλάθοιτο ²might forget 1135 γυνή ¹a woman], 235 αλλ΄   1473 εγώ I 3756 ουκ will not 1950 επιλήσομαί forget 1473 σου you, 3004 λέγει says 2962 κύριος the lord.

  61:9   2532 και And 1097 γνωσθήσεται [²shall be known 1722 εν ³among 3588 τοις ⁴the 1484 έθνεσι ⁵nations 3588 το   4690-1473 σπέρμα αυτών ¹their seed], 2532 και and 3588 τα   1549-1473 έκγονα αυτών their progeny 1722 εν in 3319 μέσω the midst 3588 των of the 2992 λαών peoples. 3956 πας All 3708 ορών seeing 1473 αυτούς them 1921 επιγνώσεται will recognize 1473 αυτούς them, 3754 ότι for 3778 ούτοί these 1510.2.6 εισι are 4690 σπέρμα a seed 2127 ηυλογημένον being blessed 5259 υπό by 2316 θεού God.

  65:23   3588 οι   1161 δε And 1588-1473 εκλεκτοί μου my chosen 3756 ου shall not 2872 κοπιάσουσιν tire 1519 εις in 2756 κενόν empty things, 3761 ουδέ nor 5043.1 τεκνοποιήσουσιν shall they produce children 1519 εις for 2671 κατάραν a curse; 3754 ότι for 4690 σπέρμα [²a seed 2127 ευλογημένον ³being blessed 5259 υπό ⁴by 2316 θεού ⁵God 1510.2.3 εστι ¹it is], 2532 και and 3588 τα   1549-1473 έκγονα αυτών their progeny 3326 μετ΄ with 1473 αυτών them.

  5:4   1487-1161 ει δε And if 5100 τις any 5503 χήρα widow 5043 τέκνα [²children 2228 η ³or 1549 έκγονα ⁴progeny 2192 έχει ¹has], 3129 μανθανέτωσαν let them learn 4412 πρώτον first 3588 τον   2398 ίδιον [²for their own 3624 οίκον ³house 2151 ευσεβείν ¹to be pious], 2532 και and 287 αμοιβάς [²a repayment 591 αποδιδόναι ¹to repay] 3588 τοις to their 4269 προγόνοις precursors! 3778-1063 τούτο γαρ for this 1510.2.3 εστι is 2570 καλόν good 2532 και and 587 απόδεκτον worthy of being received 1799 ενώπιον before 3588 του   2316 θεού God.